Page 31 - News Report - די צייטונג
P. 31
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
.ÁÊĵ² Á'Ê²Æ ÊÄ»»² ÁĴ·¸»»··Â² Á³Ä´ »»¸
ÊÄ ¸»² ³·º ¿·» Ê²Æ ´²ºËÊIJµ Á·² ,²ÄʲÉ
Á³²¶ »»¸ .ÁºÆÄËÄ´ "ĺ·´" ÄÊÄÊÄÀ º³»·Ê²³
Á»»¸ º»À ¼»¸ ÁÆÄʺ ·È º»»¶Â´Ä¾Ä´ ² Á³Ä´Ä´
º²ºË »µ Á·Æ ʲ»ÄÀ ÊÄË»º²ÊɲÀĵ Êĵ º²ºË»µÁ·ÆÊĺ´ĴĽ»¾ºÄÁ»²ÁºÆÄËÄ´ ¼»·² ¿»² ÁÄÀ º²¶ ºÊ²µ .ÁĴ·½·¸Êĺ·² Á·ÆÈ Á·Æ Áʲ··Ä´ ÁÆʲ··Ä´Ã»·Ê² ¸»² ,ÄÉ»ÊÄÀ²
ď"ĠĥĦ ,ĦĕĥČĤč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ºÄµ¾·µÄ´ ºË»Â ºÄ·· Á·² ºË»Â ÁÄÉ Ì·Â³Ê·¹ »ÊÆ·È ´²ºËÊIJµ º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ º²¶ ²»µ»À ²ÄÊ²É Á·ÆÈ »µ »·· º»·¾ ¸»² º²µ¾²Ã ¿Äµ º»À ĺ½»ËÄ´ ÄȲ´ »µ
ĺÄ'³Â´'Ä´ º»À Éĸ É»ºÃľĔ º¾·ÆĴ² ¾ÄÂË
Á»² ĸ²³ »»Àʲ »µ Á»² É»Ê·È ÁÄ··Ä´ Á»·Ë
»µ º´Ê²¸²³ ´»µ'²Ê·À ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ,Ä»¾»À²Æ
²¸² ¸² ºÊľÉÊĵ º²¶ ,»ÂÄÉ ¿»Ë¸µ
.¿»Ëµ¹ ʲĔ
Á·² ÁĴ·½·¸Êĺ·² Ä˻»ȻµÄÀ Ê²Æ Ã²ÃÉĺ
.ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ Á·² ¶Ê·¹Ã
Ľ¾Ä¸² º½²À ò·· ´Â·Ê»ÆÆ»·² ľ²´Ä¾À·²
.ÁĴ·ËʲÆû·²
ºÊ»ºÃÄʲ Á»·Ë Á³²¶ »»¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´
Á»»¸ ¸² Áµ¾²ÀĴ»»² ¼»·² º²¶ ÊÄ .ÁÊÄ··
¸»² ÊÄ ¾»»·· ÁƲ¾ºÂ² ´Â»É ¸»² ,ºÊ»µÂ²´²Ĕ²ÊĔ
»µ
ÄòÊ
ÁÄÂĸ ÃÄ´²¾É ĺÃÂÊÄ .¿»³Â´ 52 úô»Â»»··
Êij»²
º²¶ ÊÄ ³»·² ¾»»·· ,Ë»ÂĺÄÊ Ä¸²»Ê·É ² ÁÄ··Ä´
»µ º»À ºÈ»² º¾ÄµÂ²¶Ê²Æ ĻȲʺû»Àµ²
º´ÄÊÄ´Æ»·²
ÁÄ··Ä´
ÃÄȲÊĔ ÁË»Êĺ»¾»À ¿Äµ Ê²Æ º²¶Ä´ ²Ê·À
.º»»¾Ã»¾²Ĕ ÊÄÀ Á´»»¾ Á¾²¸ »»¸ ·²·· »»È»¾²Ĕ
ÃÂĺô»Â»»·· Á´ÄÉ Áʲ··Ä´ Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á»·Ë
¿Ä»² º»»É½»»¾´À·² Á·² ĻȲ»À»ÊÉûµ
»µ Á·Æ »»Êµ ¸»·¾³ Á·² ,»»¸ Á·Æ ´»Ã»»Êµ
Á»² Áµ²¸»ĔÄ Ä½»¾ÂÄ º¾´»ĔËÄ´Ĕ² º²¶ º"·»
.Ä´»ÊÄ»Êĵ»À ÁÄÂĸ ÁºÂ²ºÃÄʲ
¼»¾µÂĺËÊ²Æ »·· .ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ ÊIJɻÊÄÀ²
¿Äµ½²Â ,òÃÉĺ ,û¾³ºÊ²ÆÁ»²Ä¸²³»»Àʲ
Á»² ÄÀÊ·º Á·Æ º¸²¾Ä´Ã»·Ê² ¿»² º²¶ ÁÄÀ »··
¾»»·· ,Á½²¸ Ľ¾Ä¸² Á¾ÄºËºÃÄÆ ºË»Â ÁÄÀ ÁÄÉ
»µ Á³»·Ê²³ Á·² Á¾²Æ²³ ľÄÂË Ã²µ
Á²Ã »µ Á»² ºĔ»·¶Êij»² ,ºÄºË ÄÊĵ²
Ê²Æ Á·Æ Ļƾĵ²¾»Æ Á»² Ì·Ê»Éƶ òµ ,ÁºÆÄËÄ´ ÊÄ´»¾µÂÄÈ »»³ º»»È ij¾Ä¸ »µ ÄÊĺ»»Ê³ »µ Á»² Á·² Êĺ»¾»À ÊIJɻÊÄÀ² »µ ·È ¿»»¶² ºÀ·É ÊÄ ÁÄ·· ¿»² Å»·² ºÊ²·· ò··
º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¿»² º²¶ ÁÄÀ ·²·· ²ÄÊ²É ¿·Êµ
Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² º½²Â ´²ºÃ»µ ÁºÆÄËÄ´
ÄË»ºÃ»Â·À²É Á·Æ ¸»² ĵÄÊ »µ ÁÄ··
Ãĵ²³ ĺʻ¸»Â²´Ê² ·²·· ,ºÂ´Ä´ ²ÉûȲÊÆ
NEWS REPORT FRIDAY, OCTOBER 11-13, '23 »µ .ÁºÆÄËÄ´ ÷ÃÉ·¾ ÄÊÄ»»º »µ Å»·² Ì·³»Â´ ÄÊÄ»»º ºÆ»·ÉÊ²Æ ÁÄÀ ·²·· ºÊ²µ ºĔ»·¶Êij»² ĺÀ²²³ ÄË»µÄ··Ë Á³²¶ ...ÁºÉ²Æ ĺ½Ä ,µÊ²ÉÄÊ ¿Ä»»Ê ² º²¶Ä´ º¾²·· ÊÄ ³»·²
òµ¸²ºË»Â·¾»Æ²ÁÄÀºÊ²··ÊÄ ,ĵ²´²Ĕ²ÊĔ
º»À "ºÂƲ··²³" Á»·Ë ÁÄÀ·É ¾»»º ò·· ,¿»³Â´
¸² ºÊľÉÄ´ ÊÄ º²¶ ò·· ,ÁÈ»ÀÄ Á´²¾Ë ʲÆ
Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ¼²¸ ĺʻ²¾Ĕû·²
ÄË»º²Àĺûà ¼Ê·µ ÁÊ»Æ ,ÉĶ Á·² ÃÊÄÀ²¶
Á·ÆÈ ÄË»ºÃ»Â·À²É »µ Á»² Á³²¶ ºÄ·· ÊÄ
»µ º»À Á²ĔË Á»² ,"Áº¾²¶Ä´Ã»·²" Á»»¸ ¾²¸
Á·Æ Á½²À Á¾Ä·· »»¸ ¸² ºÆ²¶Ä´ ÊÄ º²¶ ?²ÄʲÉ
òµ .´.µ.² ÃÊĺ·»ĔÀ²É ¾ĔÄ »·· »·¸² ÁºÉ·µ²ÊĔ
¼²··º»À
·È ÊÄÂľĔ Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ "ºÄ´Ê²º" Äû·Ê´
Á² þ² ¿»² Á³»·¶Ã»·Ê² ,µ¾Ä¶ ÁȲ´ ² ¿»²
ÁË»º»¾²Ĕ Á´²¾Ë ·È ÊÄÊ»ºÊĸĵ ÊIJɻÊÄÀ²
Á´ÄÉ ºÃĺ²ÊĔ Á½»¾µ»ÊÆ ² ¼²Â ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»²
ÊÄ ·²·· Ä»½ Á·Æ Ç»ÂÄÊ´ »µ ·È ´Â»É ºÊ»ÆÄ´·È
»»¸ ·²·· Êĺ´Ĵ »µ Á»² ÁºÆÄËÄ´ ¾²È ² Áû¾Ë
?ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ Á·³Ë¹ Á'Æ»·² ¾²º»Ĕ²É
µÊ²À ÁÆʲ··²·Èû·Ê² Êĺ½»Ê ² Á·Æ ÷¾Ë²³
ÁË»µÄ··Ë Á'½Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÊ²··Ä´Ĕ² ¸»²
.Ì·³»Â´ »µ Á·Æ Áµ»»¾
Ļƾĵ²¾»Æ ² Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É ÄÊĵ² Á·²
¿Äµ ¼»·² »·· ,Ä»½ Á»² ʲµ²Ã²³À²
* * *
²º»·º ¿·È ÁòËÊĵ º²¶ ÊĽ¾Ä·· Á²Àû¾²Ĕ
Êľ·ÆµÊÄ·· ² ÁÄ··Ä´ ·¾»Æ² º¾²·· ÊÄ ³»·²
Á·² ÃÂÊ·³ ò¾²É»Â ʲµ²Ã²³À² ÊIJɻÊÄÀ²
Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´ ÊËƲ ÃÄ º¾²·· ,º²µ¾²Ã
±¯·À·Ç´°Á± ÇÁ·Ç¯Æ
º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,»Ê²¸»µ²Ê »µÄ ,ÊÄ··»»Êµ ÁÈʲ··Ë
ºÊ²µ Á·Æ .ÊĺÀ²²³ Á²´²ºÂÄĔ Á»»² úô»Â»»··
ĺ½²ÀÄ´·È »µ ¼Ê·µ ¿»² Å»·² ÁòËÄ´
°¸»´Å±¯·¯·Æ¸ÇÁ±Ã¸´Ç¯
º½²ÀĴ² º²¶ ÊÄ ¾»»·· ÁƲ¾ºÂ² ¸»² ò··
ÊÄ´»¾»»··º»»È Êĵ .Ê²É »µ Á·Æ ÊĺÃÂÄÆ
¼²ÂÊĵ Á·² ²ÄÊ²É ¿·Êµ Á»² ĸ²³ ÄË»Êĺ»¾»À
±Ç¯µ ±¿´À¸»È §Ã¯ ±¿´Ç¸±ÁÇ
¿»³Â´ »µ ¸² ºÂ²º²³ º²¶ ÊIJ˻À²É »»È»¾²Ĕ
ºË»Â ÊĽ»¸ ¼²µ ¸»² ,ÊIJɻÊÄÀ² »µ Ê²Æ Ì·ÊÈ
.ÄÉ»ÊÄÀ² Á»»É ¿»»¶² Êĺ»»··
Á·ÆÈ Á»² ÁʻȲ¾Ĕ ¼»¸ ¾²¸ ÊÄ ¸² ¶²»ÈÀ Á»»É
,ºÃĺ²ÊĔ Á'º»À Á²º ·È º²¶Ä´ ºË»Âʲ´ Á³²¶ ÊIJɻÊÄÀ² Á² ·È Á´»·¾ÆÄ´·È ÊÄ ¸»² ÊÄÈ»ÀÄ Êij² ,ÁºÃ»Â·À²É »µ Ê²Æ º½²Êº²³
¸ » ²ÃÄ»·¸²»··ÁÊĵ·²··²³ÁºÃ»¾²Â²
Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄºÊ²É »À»Ë¸µ ľ²Â»À»ÊÉ ÄµÂ²³ ²" ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ Á·Æ ´Â»É ÁÄÀ·É²³·Èû·Ê² ¾ÄÂË »·¸² ÁĴ·¾Ä´ ÊĽ»¸ Dz´ ºÊ²µ ¼»·² ºÄ·· ÊÄ ·²·· ²ÄʲÉ
Ê»Æ ,Á»ÀÊĺ Á»»² ¸»·¾³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ºÈ·ÂĴû·² Á³²¶ ò·· "ÁºÃ»Â·ºÊ²Ĕ² ÁÄÂĸ ò·· ÊIJɻÊÄÀ² Ľ»¾ºÄ .²ÄÊ²É Á·ÆÈ ² ¸»² ò·· ÊÄÈ»ÀÄ ¾»»·· ,ÁÄÀľ³²ÊĔ Á½²À²
¸»·¶ Áû»·· Á·Æ û·Ê² ¸»² ÊÄ ÁÄ·· Êij² ,ʲ» .º»»¶Â´Ä¾Ä´ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ Áʲ··Ä´ Áº¾²¶Ä´ ºÊ²µ ,ÁÊ»ÆÆ»·² »·¸² ¼»¸ ºÄ·· ,"ÊÄÉ»ÄÀ ¾³²Êº"
ĺ»»··È ² Á³»·¶Ä´Â² ÊÄ º²¶ ,'81 ,20 ʲ·Â²» ò·· ÁºÆÄËÄ´ Ì·²ÉËÀ 18 úô»Â»»·· Á»»² Á»² .º»»Èʲ»²¼²Â´Â²¾¸»³º¸²¾Ä´Ã»·Ê² .¼»¸ ºÂ»ÆÄ´ ÊÄ ·²·· ˺²½ ,Ì·ÊÈ Á½²À
ºÀ»Ê²³ ÊÄÀ º½²ÀÄ´ ¿»² º²¶ ò·· ÄÊÄ»Ê²É Á½²Ê³Ä´Â»»² ÁÄÂĸ º»ÄºÃ »µ Á·Æ ºÊ»ÆÄ´ ºÊÄ·· ²º»·² ºÂĵ·ºÃ ˸µÄ¾²É Êĵ ¸»² ,¾²Æ Ê·º Á¾»··»È ² Á»² Áò¾ËĴ² ¼»¸ º²¶ ´Â»É
Á³Ä´Ä´Ĕ² ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,º¾Ä·· »µ Êij»² Áò¾ËÄ´ ¿Äµ ³»¾·È º»ÄºÃ »µ º²¶ ,Áʲ··Ä´ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ ÊÄ»³Àʲ·· ²ÄÊ²É Á·ÆÈ º»À Ç»ÂÄÊ´ »µ ·È ÁʲÆÄ´ ¸»² ò··
·È Áº»»¶Â´Ä¾Ä´Â² ľ²Â²»È²ÂÊĺ»² º»À Ļƾĵ²¾»Æ Á»² ÁºÆÄËÄ´ ¾»Äº»Ê 48 ľ² ¿»² º²¶ ÁÄÀ Á·² ,Ê·º ÄĔ·Ê´ ² Á»² º´»¾»»º²³ ¸»² ÁÄÀ ÁÄ·· Á·² ,É»Ê·È Áº²Â²À Ľ»¾ºÄ
»··) ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ,Ä»º²ÊɲÀĵ Áº»»ÊĔËÊ²Æ .ºÂ´Ä´À·²»µÁ»²Ç²¾ĔÁ»»²¼»·²Á·² ,¼²··º»À ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ºÊ»ºÊ²Ĕĵ ºËÊÄ ´Â»¾È·¾Ĕ ÊÄ ¸»² Ç»ÂÄÊ´ »µ »»³ ÁÄÀ·ÉĴ²
Ä´»µ'ÊË·» ÁÄÀ·ÉÊ²Æ Á¾Ä·· ÃÄ ¸² (¼»¾´ÄÀ º»»·· Áʲ··Ä´ º´»µÄËÄ´ ºË»Â ÊÄ»»É ¸»² ¾¸À ·È Á¸²¾ºÃ·²··²³ ² Á»² ,ɲÊÉ ¼»¾³ÊÄºË Ç»ÂÄÊ´ »µ Á·Æ º»»¸ ÄÊĵ² »µ ·È ÁƲ¾Ä´Êij»Ê²
Á »²ÁʲÆÄ´À·Ê²Á»»¾²¸»²ÊĺʲÉÁ·² ,Á¾²·· ÉʲºË ÊÄ»»¸ ÁÄÂĸ ¾»»º Êij² ,º½²Â ´²ºÃ»µ ÊĺÄĔË Äɲº ¸»² ÊÄ Á·² ,µÂ²ºË·È ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ Áº¾²¶Ä´Ĕ²Ê² µ¾²³ ¸»² ÊÄ ·²··
.¿·¾Ë Ê²Æ ´»µÂºÄ³Ê² ÊĵÂľ ÊÄ´»¾µÂÄÈ Ä µ ¾»··»µÁ·ÆÁʲ··Ä´º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·² .Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² ÃÄ .²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ Áº²µ¾²Ã Ľ»¾ºÄ
Á² º»À ºËºÂijĴ ¿»² º²¶ ÊÄÆÄ˲³ Êĵ ¸² ºÊľÉÊĵ º²¶ ÊÄ´²¸ºÊ²·· ² .»»Êij»·Ê ÊIJɻÊÄÀ² ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ºÈ·Â ¼»¾ÂÄ··Ä´ ÊIJɻÊÄÀ² Á² ò·· ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ÁÄ··Ä´
¿·Ë Á»»É ò·· ,¿»À» Ì·½»Ê² Ľ»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·² º»»¶ÊĽ»¸ »µ ³»¾·È ÁºÆÄËÄ´ »µ Áû¾Ë ¸·À ÁÄÀ ¾²»Êĺ²À ̷·½ËÀ þ² ÁºÂ²ºÃÄʲ Á»² ÄÀÊ·º Á»² Áʲ··Ä´ Áº¾²¶Ä´ ¸»² ÊÄ´Ê»³
ÁÄÀ·ÉĴ² ºË»Â ¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻÊÄÀ² ´»ºÊ²Æ ºÄ·· ÁÄÀ ÁÄ·· Á·² ,Êĺijʲ »µ Á·Æ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ Ì·¹Â¶ Äû··Ä´ ÁÄÀ·É²³·Èû·Ê² .ʲ» ÅÂ»Æ ºÄÀ½ Á»² ²ÄÊ²É Á·ÆÈ
ÊÄ ¸»² É»Ê·È Ê²» Ľ»¾ºÄ .Êĺ¾Ä Á½»·¶ ²¸² ·È Áĸ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² õ²Ë »µ ÁȲËĔ² º»À ÁÊÄ·· »µ ÁÈ·Âû·² Á¾²¸ »»¸ ¸² ºÊ²··ÊÄ º²¶ ÁÄÀ Á·² Á·Æ º¾ÄÆ ÊÄ ¸² ºÊľÉÊĵ º²¶ »»Àʲ »µ
ÁÄ»ÆÄ´ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ÁÄ··Ä´ ɲÊÉ ¼»¾ÊÄÆÄ´ õ²Ë »µ Á·² ¶Â½Ã Á»»É ºË»Â Á»·Ë ¸»²'ø² ,ÁÊ»ºÉÄÆĵ Ã'´Â»É Á·Æ ĵ²´²Ĕ²ÊĔ ¿·À»ÃɲÀ Êij² ,Ë»Âij»·¾ÊÄ Á² ºÃ»µ ÁË»Êĺ»¾»À Á»»¸
¼»¸ º²¶ ÁÄÀ ,¹·À Á»»¸ Á»² ÃÉ»··Ä´ Á½»¾µÄË ² ¾²À²½²Â ÁÄÀ ºÄ·· ,Áʲ··Ä´ Áº½²ÊÊ²Æ ÁÄÂĸ »µ ¸² ºÂÄÉÊIJ Á³²¶ »»¸ ¸² û·² º¸»»·· Êij² ² »·· ¾»»··Êĵ º½²Êº²³ ºË»Â ¿»² º²¶ ÁÄÀ
ºÊÄ˲³ ¿»² ¸»²'ÃÊij² ,ÁÄ··Ä´ ˲»»À ËÀÀ .ÁºÆÄËÄ´ »µ ÁÄÂÄÆÄ ÁÄÂÄÉ º²¶ ´Â»É Á·Æ ÁÄÀľ³²ÊĔ ľ²´Ä¾ ÊÄû·Ê´ ² ÊÄ»»¸ ¸»² ÃÄ Ã²·· ,ÊÄÊ»ºÊĸĵ
Á·² Á»È»µÄÀ »µ º²¶ ,Á³Ä¾ ·È Êĺ»»·· ÁÄ··Ä´ ¸² º²¶Ä´ ²Ê·À ºË»Â ·¾»Æ² Á³²¶ ¿»³Â´ »µ Áĵ»»³ .µÊÄ·· ĵ²´²Ĕ²ÊĔ Á»»¸ Á³²Ê´Ä´Êĺ·² ²Ê²Æ ò·· ¸»² ĵÄÊ »µ ÁÄ·· µ»ËÊĺ·²
¸»² ÊÄ Á·² Áƾ²¶Ä´ ÁĴ·¾µÂ²¶²³ ÄÊĵ² ÁƲ¾Ä´ µ¾²³ ¸»² ò·· ,²Äµ»·· ºĔ²½ ÁÄÀ Á³²¶ »»¸ ¸² Á´²¸ ĺÀ²²³ ĻȲʺû»Àµ² Ë»Âij»·¾ÊÄ Á² Á¾ÄÆ .ÁÄÀ·É²³ ÁÄÉ ÁÄÀ ŲʺË
.Ì·¹·½ »µ ·È ÁÄÀ·ÉÄ´É»Ê·È ¿»³Â´ »µ ºÄ¸ ÁÄÀ ò·· Á»² ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Ê²Æ Ì·¹Â¶ ¿·Ë Á»»É Á³Ä´Ä´ ºË»Â ºÄ·· ÃÄ Á·² ,Å²ÊºË ÄÊÄÂÄ¾É ² º»À Á»»´ ÁÄÉ
ÁÄÀ·É²³ ¾²À²½²Â ÊÄ º²¶ ¾Ä·ºÂÄ··Ä "ûµ·¶" Êĵ² ÊÄ'À»ÂĔ »µ Å»·² ÃÄÉòÀ º»À .´Â·²»»ÊƲ³ Ã'´Â»É ÁÄ»··Ä´ ·È ´»¾»··»»ÊÆ ¸»² º²µ¾²Ã Êĵ »È ÁµÂÄ·· ¼»·² ¼»¸
²Êij»²Á»·Ë - ʲ·Ê³ÄÆ Á»² Á·² ,¶¾¹À ÄÂÄ» ¶Ê·¹Ã ĺÄ'³Â´'Ä´ º»À ÁÆ»·¾Ã»·Ê² ĔÄÉ »µ Å»·² * * * Á·² ,ºĔ²½Ä´ ¿»² º²¶ ÁÄÀ Êĵ² ÁÄÀ·ÉĴɻʷÈ
ÊÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ ÊÄ º²¶ - !É»Ê·È Ê²» ³¾²¶ »·· ¼»·² ºÄ¸ ÁÄÀ Á·² ,ºÆÄËÄ´ ÊÄ»»º Á»»² Á·Æ ,²ÄÊ²É Á·ÆÈ ºË»ÀĴ»»Ê² ¼»·² ¸»² ²µ »·· »·¸²
Ä˻»ȻµÄÀ ľ² Á·Æ ´·ÂÄ´ º²¶Ä´ Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ Á·² »»¸ Á·Æ Ľ»¾ºÄ ºÊ»ºÃÄʲ »»È»¾²Ĕ »µ ¹¯¿ ·Ç¸·ÀÁǯ ÇÁ±¸»²¿ÁÅ .ºÊ»È»¾ĔÀ²É ÊÄÀ Á»»¸ ¼²¸ ÄȲ´ »µ ºÄ··
¿»»¶Êĵ»² Á³»»¾³ ºÄ·· ÊÄ ,ÁĴ·¾µÂ²¶²³ .ɲ··µ»»Ã Á'Æ»·² Ĕ²Ê² »»¸ ºÆʲ·· ·È Áƾ²¶Ä´Ã»·Ê² Á³²¶ Ä»½ Á·² ÁµÄ··Ë
ÁÄÀ ¸² ºÂ»»À ò·· ,´Â·Â»µ²³ "ûĔò¶" Êĺ·² ²Á·ÆÃʲÉÁ³»¸ºÄ'³Â´'Ä´ º²¶ ÁÄÀ ¾°¸´Ç¯° ¾´¯ ¾Á´´Á²»¸´´ ¸² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»»É ÁÄÀ·ÉÉ»Ê·È Ã'´Â»É Á´»µÄ¾ÊÄ
Á¾ÄºË·È ÁÄÉ ¾²º»ĔË ² ò·· Ãľ² ·È º¾ÄºË ÁÄÀ º²¶ ´²º»À½²Â ¼²··º»À Á·² ,º²¾ ´Â»ÉʲĔ Á¸Ã»Á²¯»¸Ã ¾¸¯ ¾·ÃÁÈÁ± »»¸ ¸² ÁÊľÉÊĵ ¼²··º»À ¾²¸ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ
»µ ÁÊ»¸»À»Â»À ,¿Ä··É²³ ºÂĻȲĔ ¿Äµ Á½²À ·È .ÃÊ²É »µ Á·Æ Ä»»² ÁÄ»ÆÄ´ ºËÊÄ ¿»² º²¶ ÁÄÀ Á·² ,µÂ²¾ Á·Æ û·Ê² ¿»² ÁÆʲ··
ÊÄ ¸² ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· Ãľ² º·º ÁÄÀ ,¿»Ê·Ã» ¸»² ÃÄ »È ºËʲÆÄ´ ¼»·² º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ ºÄºË Äû·Ê´ Äû··Ä´ Á»² Ì·Ê»Éƶ òµ Äɲº ¸»² ÊÄ Á·² ,ÁÊ²Æ Êĺ»»·· º¸²¾Ä´ µ¾²³
ÄÂij»¾³Ê²Æ »µ Á³Ä¾Ã»·² ¼»¸ Á¾²¸ »¸ Êĵ² ò·· ¿»³Â´ º»À ÃÊ²É Á·Æ Á²··²Ê²É ² ÁÄ··Ä´ ²´»µÂ½»»Ê´Êĵ ,ÊÄ´ÊÄ ¾»Æ ÃºÈľ Áʲ··Ä´ ¸»² Ê»Ä »µ Á»² ô²ºÊ²Æ ´²ºËÊIJµ ÁÄÀ·ÉĴ²
ĺÃij Á·² ĺô»²·Ê »µ Êĺ·² º»»È Å»·² ºÄ¸ ÁÄÀ .ºÂ´Ä´·ÈºÂ´Ä´Á·ÆÁʲÆÄ´¸»² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ÃÄ ·²·· Ļƾĵ²¾»Æ Á»² ÃɲÀ»¾É ·²·· ,òÃÉĺ ,²»Â²ºÂ² .ºÃ Á»² ĸ²³ ÃʲÆ
ÄË»ÊÆ ¿·Ë Á»»É ºË»Â º»´ ÁÄÀ ʲ ,ÁµÂĺËÀ·² »µ Á·Æ û·Ê² ÁÄ´ÂĶ Á˺ÂÄÀ »·· ²Äµ»·· Á»»² ,ºÄÂÊĺ»² Á'½Ê·µ ýÄÊ³Ê²Æ ·È »»ÊÄÈĶ ² ¿Äµ Á»² ºÊ²Æ²¸ ºÊ»ÆÄ´Ĕ² ¿»² º²¶ ÁÄÀ
.Áľº»À ´Â·¾»»¶ Á·² ,º²¾ ´Â»ÉʲĔ ÊĺÂÄà ´Â»Ĕ²Ë ² Á»² ÃÊ²É Á»² ¿Ä»»²Â»² ´»µÂºÄ³Ê² ¿»³Â´ Ãĵ²³ Á³²¶ ÄË»´²¾²½»ÃĔ Á·² ÄË»¸»Æ Ê²Æ ¾²º»ĔË »»Àʲ
.ÁÊĵ² Á'Ê²Æ ÊÄ»»² ÁĴ·¸»»··Â² Á³Ä´ »»¸
ÊÄ ¸»² ³·º ¿·» Ê²Æ ´²ºËÊIJµ Á·² ,²ÄʲÉ
Á³²¶ »»¸ .ÁºÆÄËÄ´ "ĺ·´" ÄÊÄÊÄÀ º³»·Ê²³
Á»»¸ º»À ¼»¸ ÁÆÄʺ ·È º»»¶Â´Ä¾Ä´ ² Á³Ä´Ä´
º²ºË »µ Á·Æ ʲ»ÄÀ ÊÄË»º²ÊɲÀĵ Êĵ º²ºË»µÁ·ÆÊĺ´ĴĽ»¾ºÄÁ»²ÁºÆÄËÄ´ ¼»·² ¿»² ÁÄÀ º²¶ ºÊ²µ .ÁĴ·½·¸Êĺ·² Á·ÆÈ Á·Æ Áʲ··Ä´ ÁÆʲ··Ä´Ã»·Ê² ¸»² ,ÄÉ»ÊÄÀ²
ď"ĠĥĦ ,ĦĕĥČĤč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ºÄµ¾·µÄ´ ºË»Â ºÄ·· Á·² ºË»Â ÁÄÉ Ì·Â³Ê·¹ »ÊÆ·È ´²ºËÊIJµ º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ º²¶ ²»µ»À ²ÄÊ²É Á·ÆÈ »µ »·· º»·¾ ¸»² º²µ¾²Ã ¿Äµ º»À ĺ½»ËÄ´ ÄȲ´ »µ
ĺÄ'³Â´'Ä´ º»À Éĸ É»ºÃľĔ º¾·ÆĴ² ¾ÄÂË
Á»² ĸ²³ »»Àʲ »µ Á»² É»Ê·È ÁÄ··Ä´ Á»·Ë
»µ º´Ê²¸²³ ´»µ'²Ê·À ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ,Ä»¾»À²Æ
²¸² ¸² ºÊľÉÊĵ º²¶ ,»ÂÄÉ ¿»Ë¸µ
.¿»Ëµ¹ ʲĔ
Á·² ÁĴ·½·¸Êĺ·² Ä˻»ȻµÄÀ Ê²Æ Ã²ÃÉĺ
.ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ Á·² ¶Ê·¹Ã
Ľ¾Ä¸² º½²À ò·· ´Â·Ê»ÆÆ»·² ľ²´Ä¾À·²
.ÁĴ·ËʲÆû·²
ºÊ»ºÃÄʲ Á»·Ë Á³²¶ »»¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´
Á»»¸ ¸² Áµ¾²ÀĴ»»² ¼»·² º²¶ ÊÄ .ÁÊÄ··
¸»² ÊÄ ¾»»·· ÁƲ¾ºÂ² ´Â»É ¸»² ,ºÊ»µÂ²´²Ĕ²ÊĔ
»µ
ÄòÊ
ÁÄÂĸ ÃÄ´²¾É ĺÃÂÊÄ .¿»³Â´ 52 úô»Â»»··
Êij»²
º²¶ ÊÄ ³»·² ¾»»·· ,Ë»ÂĺÄÊ Ä¸²»Ê·É ² ÁÄ··Ä´
»µ º»À ºÈ»² º¾ÄµÂ²¶Ê²Æ ĻȲʺû»Àµ²
º´ÄÊÄ´Æ»·²
ÁÄ··Ä´
ÃÄȲÊĔ ÁË»Êĺ»¾»À ¿Äµ Ê²Æ º²¶Ä´ ²Ê·À
.º»»¾Ã»¾²Ĕ ÊÄÀ Á´»»¾ Á¾²¸ »»¸ ·²·· »»È»¾²Ĕ
ÃÂĺô»Â»»·· Á´ÄÉ Áʲ··Ä´ Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á»·Ë
¿Ä»² º»»É½»»¾´À·² Á·² ĻȲ»À»ÊÉûµ
»µ Á·Æ »»Êµ ¸»·¾³ Á·² ,»»¸ Á·Æ ´»Ã»»Êµ
Á»² Áµ²¸»ĔÄ Ä½»¾ÂÄ º¾´»ĔËÄ´Ĕ² º²¶ º"·»
.Ä´»ÊÄ»Êĵ»À ÁÄÂĸ ÁºÂ²ºÃÄʲ
¼»¾µÂĺËÊ²Æ »·· .ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ ÊIJɻÊÄÀ²
¿Äµ½²Â ,òÃÉĺ ,û¾³ºÊ²ÆÁ»²Ä¸²³»»Àʲ
Á»² ÄÀÊ·º Á·Æ º¸²¾Ä´Ã»·Ê² ¿»² º²¶ ÁÄÀ »··
¾»»·· ,Á½²¸ Ľ¾Ä¸² Á¾ÄºËºÃÄÆ ºË»Â ÁÄÀ ÁÄÉ
»µ Á³»·Ê²³ Á·² Á¾²Æ²³ ľÄÂË Ã²µ
Á²Ã »µ Á»² ºĔ»·¶Êij»² ,ºÄºË ÄÊĵ²
Ê²Æ Á·Æ Ļƾĵ²¾»Æ Á»² Ì·Ê»Éƶ òµ ,ÁºÆÄËÄ´ ÊÄ´»¾µÂÄÈ »»³ º»»È ij¾Ä¸ »µ ÄÊĺ»»Ê³ »µ Á»² Á·² Êĺ»¾»À ÊIJɻÊÄÀ² »µ ·È ¿»»¶² ºÀ·É ÊÄ ÁÄ·· ¿»² Å»·² ºÊ²·· ò··
º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¿»² º²¶ ÁÄÀ ·²·· ²ÄÊ²É ¿·Êµ
Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² º½²Â ´²ºÃ»µ ÁºÆÄËÄ´
ÄË»ºÃ»Â·À²É Á·Æ ¸»² ĵÄÊ »µ ÁÄ··
Ãĵ²³ ĺʻ¸»Â²´Ê² ·²·· ,ºÂ´Ä´ ²ÉûȲÊÆ
NEWS REPORT FRIDAY, OCTOBER 11-13, '23 »µ .ÁºÆÄËÄ´ ÷ÃÉ·¾ ÄÊÄ»»º »µ Å»·² Ì·³»Â´ ÄÊÄ»»º ºÆ»·ÉÊ²Æ ÁÄÀ ·²·· ºÊ²µ ºĔ»·¶Êij»² ĺÀ²²³ ÄË»µÄ··Ë Á³²¶ ...ÁºÉ²Æ ĺ½Ä ,µÊ²ÉÄÊ ¿Ä»»Ê ² º²¶Ä´ º¾²·· ÊÄ ³»·²
òµ¸²ºË»Â·¾»Æ²ÁÄÀºÊ²··ÊÄ ,ĵ²´²Ĕ²ÊĔ
º»À "ºÂƲ··²³" Á»·Ë ÁÄÀ·É ¾»»º ò·· ,¿»³Â´
¸² ºÊľÉÄ´ ÊÄ º²¶ ò·· ,ÁÈ»ÀÄ Á´²¾Ë ʲÆ
Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ¼²¸ ĺʻ²¾Ĕû·²
ÄË»º²Àĺûà ¼Ê·µ ÁÊ»Æ ,ÉĶ Á·² ÃÊÄÀ²¶
Á·ÆÈ ÄË»ºÃ»Â·À²É »µ Á»² Á³²¶ ºÄ·· ÊÄ
»µ º»À Á²ĔË Á»² ,"Áº¾²¶Ä´Ã»·²" Á»»¸ ¾²¸
Á·Æ Á½²À Á¾Ä·· »»¸ ¸² ºÆ²¶Ä´ ÊÄ º²¶ ?²ÄʲÉ
òµ .´.µ.² ÃÊĺ·»ĔÀ²É ¾ĔÄ »·· »·¸² ÁºÉ·µ²ÊĔ
¼²··º»À
·È ÊÄÂľĔ Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ "ºÄ´Ê²º" Äû·Ê´
Á² þ² ¿»² Á³»·¶Ã»·Ê² ,µ¾Ä¶ ÁȲ´ ² ¿»²
ÁË»º»¾²Ĕ Á´²¾Ë ·È ÊÄÊ»ºÊĸĵ ÊIJɻÊÄÀ²
Á´ÄÉ ºÃĺ²ÊĔ Á½»¾µ»ÊÆ ² ¼²Â ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»²
ÊÄ ·²·· Ä»½ Á·Æ Ç»ÂÄÊ´ »µ ·È ´Â»É ºÊ»ÆÄ´·È
»»¸ ·²·· Êĺ´Ĵ »µ Á»² ÁºÆÄËÄ´ ¾²È ² Áû¾Ë
?ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ Á·³Ë¹ Á'Æ»·² ¾²º»Ĕ²É
µÊ²À ÁÆʲ··²·Èû·Ê² Êĺ½»Ê ² Á·Æ ÷¾Ë²³
ÁË»µÄ··Ë Á'½Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÊ²··Ä´Ĕ² ¸»²
.Ì·³»Â´ »µ Á·Æ Áµ»»¾
Ļƾĵ²¾»Æ ² Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É ÄÊĵ² Á·²
¿Äµ ¼»·² »·· ,Ä»½ Á»² ʲµ²Ã²³À²
* * *
²º»·º ¿·È ÁòËÊĵ º²¶ ÊĽ¾Ä·· Á²Àû¾²Ĕ
Êľ·ÆµÊÄ·· ² ÁÄ··Ä´ ·¾»Æ² º¾²·· ÊÄ ³»·²
Á·² ÃÂÊ·³ ò¾²É»Â ʲµ²Ã²³À² ÊIJɻÊÄÀ²
Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´ ÊËƲ ÃÄ º¾²·· ,º²µ¾²Ã
±¯·À·Ç´°Á± ÇÁ·Ç¯Æ
º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,»Ê²¸»µ²Ê »µÄ ,ÊÄ··»»Êµ ÁÈʲ··Ë
ºÊ²µ Á·Æ .ÊĺÀ²²³ Á²´²ºÂÄĔ Á»»² úô»Â»»··
ĺ½²ÀÄ´·È »µ ¼Ê·µ ¿»² Å»·² ÁòËÄ´
°¸»´Å±¯·¯·Æ¸ÇÁ±Ã¸´Ç¯
º½²ÀĴ² º²¶ ÊÄ ¾»»·· ÁƲ¾ºÂ² ¸»² ò··
ÊÄ´»¾»»··º»»È Êĵ .Ê²É »µ Á·Æ ÊĺÃÂÄÆ
¼²ÂÊĵ Á·² ²ÄÊ²É ¿·Êµ Á»² ĸ²³ ÄË»Êĺ»¾»À
±Ç¯µ ±¿´À¸»È §Ã¯ ±¿´Ç¸±ÁÇ
¿»³Â´ »µ ¸² ºÂ²º²³ º²¶ ÊIJ˻À²É »»È»¾²Ĕ
ºË»Â ÊĽ»¸ ¼²µ ¸»² ,ÊIJɻÊÄÀ² »µ Ê²Æ Ì·ÊÈ
.ÄÉ»ÊÄÀ² Á»»É ¿»»¶² Êĺ»»··
Á·ÆÈ Á»² ÁʻȲ¾Ĕ ¼»¸ ¾²¸ ÊÄ ¸² ¶²»ÈÀ Á»»É
,ºÃĺ²ÊĔ Á'º»À Á²º ·È º²¶Ä´ ºË»Âʲ´ Á³²¶ ÊIJɻÊÄÀ² Á² ·È Á´»·¾ÆÄ´·È ÊÄ ¸»² ÊÄÈ»ÀÄ Êij² ,ÁºÃ»Â·À²É »µ Ê²Æ º½²Êº²³
¸ » ²ÃÄ»·¸²»··ÁÊĵ·²··²³ÁºÃ»¾²Â²
Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄºÊ²É »À»Ë¸µ ľ²Â»À»ÊÉ ÄµÂ²³ ²" ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ Á·Æ ´Â»É ÁÄÀ·É²³·Èû·Ê² ¾ÄÂË »·¸² ÁĴ·¾Ä´ ÊĽ»¸ Dz´ ºÊ²µ ¼»·² ºÄ·· ÊÄ ·²·· ²ÄʲÉ
Ê»Æ ,Á»ÀÊĺ Á»»² ¸»·¾³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ºÈ·ÂĴû·² Á³²¶ ò·· "ÁºÃ»Â·ºÊ²Ĕ² ÁÄÂĸ ò·· ÊIJɻÊÄÀ² Ľ»¾ºÄ .²ÄÊ²É Á·ÆÈ ² ¸»² ò·· ÊÄÈ»ÀÄ ¾»»·· ,ÁÄÀľ³²ÊĔ Á½²À²
¸»·¶ Áû»·· Á·Æ û·Ê² ¸»² ÊÄ ÁÄ·· Êij² ,ʲ» .º»»¶Â´Ä¾Ä´ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ Áʲ··Ä´ Áº¾²¶Ä´ ºÊ²µ ,ÁÊ»ÆÆ»·² »·¸² ¼»¸ ºÄ·· ,"ÊÄÉ»ÄÀ ¾³²Êº"
ĺ»»··È ² Á³»·¶Ä´Â² ÊÄ º²¶ ,'81 ,20 ʲ·Â²» ò·· ÁºÆÄËÄ´ Ì·²ÉËÀ 18 úô»Â»»·· Á»»² Á»² .º»»Èʲ»²¼²Â´Â²¾¸»³º¸²¾Ä´Ã»·Ê² .¼»¸ ºÂ»ÆÄ´ ÊÄ ·²·· ˺²½ ,Ì·ÊÈ Á½²À
ºÀ»Ê²³ ÊÄÀ º½²ÀÄ´ ¿»² º²¶ ò·· ÄÊÄ»Ê²É Á½²Ê³Ä´Â»»² ÁÄÂĸ º»ÄºÃ »µ Á·Æ ºÊ»ÆÄ´ ºÊÄ·· ²º»·² ºÂĵ·ºÃ ˸µÄ¾²É Êĵ ¸»² ,¾²Æ Ê·º Á¾»··»È ² Á»² Áò¾ËĴ² ¼»¸ º²¶ ´Â»É
Á³Ä´Ä´Ĕ² ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,º¾Ä·· »µ Êij»² Áò¾ËÄ´ ¿Äµ ³»¾·È º»ÄºÃ »µ º²¶ ,Áʲ··Ä´ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ ÊÄ»³Àʲ·· ²ÄÊ²É Á·ÆÈ º»À Ç»ÂÄÊ´ »µ ·È ÁʲÆÄ´ ¸»² ò··
·È Áº»»¶Â´Ä¾Ä´Â² ľ²Â²»È²ÂÊĺ»² º»À Ļƾĵ²¾»Æ Á»² ÁºÆÄËÄ´ ¾»Äº»Ê 48 ľ² ¿»² º²¶ ÁÄÀ Á·² ,Ê·º ÄĔ·Ê´ ² Á»² º´»¾»»º²³ ¸»² ÁÄÀ ÁÄ·· Á·² ,É»Ê·È Áº²Â²À Ľ»¾ºÄ
»··) ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ,Ä»º²ÊɲÀĵ Áº»»ÊĔËÊ²Æ .ºÂ´Ä´À·²»µÁ»²Ç²¾ĔÁ»»²¼»·²Á·² ,¼²··º»À ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ºÊ»ºÊ²Ĕĵ ºËÊÄ ´Â»¾È·¾Ĕ ÊÄ ¸»² Ç»ÂÄÊ´ »µ »»³ ÁÄÀ·ÉĴ²
Ä´»µ'ÊË·» ÁÄÀ·ÉÊ²Æ Á¾Ä·· ÃÄ ¸² (¼»¾´ÄÀ º»»·· Áʲ··Ä´ º´»µÄËÄ´ ºË»Â ÊÄ»»É ¸»² ¾¸À ·È Á¸²¾ºÃ·²··²³ ² Á»² ,ɲÊÉ ¼»¾³ÊÄºË Ç»ÂÄÊ´ »µ Á·Æ º»»¸ ÄÊĵ² »µ ·È ÁƲ¾Ä´Êij»Ê²
Á »²ÁʲÆÄ´À·Ê²Á»»¾²¸»²ÊĺʲÉÁ·² ,Á¾²·· ÉʲºË ÊÄ»»¸ ÁÄÂĸ ¾»»º Êij² ,º½²Â ´²ºÃ»µ ÊĺÄĔË Äɲº ¸»² ÊÄ Á·² ,µÂ²ºË·È ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ Áº¾²¶Ä´Ĕ²Ê² µ¾²³ ¸»² ÊÄ ·²··
.¿·¾Ë Ê²Æ ´»µÂºÄ³Ê² ÊĵÂľ ÊÄ´»¾µÂÄÈ Ä µ ¾»··»µÁ·ÆÁʲ··Ä´º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·² .Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² ÃÄ .²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ Áº²µ¾²Ã Ľ»¾ºÄ
Á² º»À ºËºÂijĴ ¿»² º²¶ ÊÄÆÄ˲³ Êĵ ¸² ºÊľÉÊĵ º²¶ ÊÄ´²¸ºÊ²·· ² .»»Êij»·Ê ÊIJɻÊÄÀ² ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ºÈ·Â ¼»¾ÂÄ··Ä´ ÊIJɻÊÄÀ² Á² ò·· ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ÁÄ··Ä´
¿·Ë Á»»É ò·· ,¿»À» Ì·½»Ê² Ľ»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·² º»»¶ÊĽ»¸ »µ ³»¾·È ÁºÆÄËÄ´ »µ Áû¾Ë ¸·À ÁÄÀ ¾²»Êĺ²À ̷·½ËÀ þ² ÁºÂ²ºÃÄʲ Á»² ÄÀÊ·º Á»² Áʲ··Ä´ Áº¾²¶Ä´ ¸»² ÊÄ´Ê»³
ÁÄÀ·ÉĴ² ºË»Â ¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻÊÄÀ² ´»ºÊ²Æ ºÄ·· ÁÄÀ ÁÄ·· Á·² ,Êĺijʲ »µ Á·Æ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ Ì·¹Â¶ Äû··Ä´ ÁÄÀ·É²³·Èû·Ê² .ʲ» ÅÂ»Æ ºÄÀ½ Á»² ²ÄÊ²É Á·ÆÈ
ÊÄ ¸»² É»Ê·È Ê²» Ľ»¾ºÄ .Êĺ¾Ä Á½»·¶ ²¸² ·È Áĸ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² õ²Ë »µ ÁȲËĔ² º»À ÁÊÄ·· »µ ÁÈ·Âû·² Á¾²¸ »»¸ ¸² ºÊ²··ÊÄ º²¶ ÁÄÀ Á·² Á·Æ º¾ÄÆ ÊÄ ¸² ºÊľÉÊĵ º²¶ »»Àʲ »µ
ÁÄ»ÆÄ´ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ÁÄ··Ä´ ɲÊÉ ¼»¾ÊÄÆÄ´ õ²Ë »µ Á·² ¶Â½Ã Á»»É ºË»Â Á»·Ë ¸»²'ø² ,ÁÊ»ºÉÄÆĵ Ã'´Â»É Á·Æ ĵ²´²Ĕ²ÊĔ ¿·À»ÃɲÀ Êij² ,Ë»Âij»·¾ÊÄ Á² ºÃ»µ ÁË»Êĺ»¾»À Á»»¸
¼»¸ º²¶ ÁÄÀ ,¹·À Á»»¸ Á»² ÃÉ»··Ä´ Á½»¾µÄË ² ¾²À²½²Â ÁÄÀ ºÄ·· ,Áʲ··Ä´ Áº½²ÊÊ²Æ ÁÄÂĸ »µ ¸² ºÂÄÉÊIJ Á³²¶ »»¸ ¸² û·² º¸»»·· Êij² ² »·· ¾»»··Êĵ º½²Êº²³ ºË»Â ¿»² º²¶ ÁÄÀ
ºÊÄ˲³ ¿»² ¸»²'ÃÊij² ,ÁÄ··Ä´ ˲»»À ËÀÀ .ÁºÆÄËÄ´ »µ ÁÄÂÄÆÄ ÁÄÂÄÉ º²¶ ´Â»É Á·Æ ÁÄÀľ³²ÊĔ ľ²´Ä¾ ÊÄû·Ê´ ² ÊÄ»»¸ ¸»² ÃÄ Ã²·· ,ÊÄÊ»ºÊĸĵ
Á·² Á»È»µÄÀ »µ º²¶ ,Á³Ä¾ ·È Êĺ»»·· ÁÄ··Ä´ ¸² º²¶Ä´ ²Ê·À ºË»Â ·¾»Æ² Á³²¶ ¿»³Â´ »µ Áĵ»»³ .µÊÄ·· ĵ²´²Ĕ²ÊĔ Á»»¸ Á³²Ê´Ä´Êĺ·² ²Ê²Æ ò·· ¸»² ĵÄÊ »µ ÁÄ·· µ»ËÊĺ·²
¸»² ÊÄ Á·² Áƾ²¶Ä´ ÁĴ·¾µÂ²¶²³ ÄÊĵ² ÁƲ¾Ä´ µ¾²³ ¸»² ò·· ,²Äµ»·· ºĔ²½ ÁÄÀ Á³²¶ »»¸ ¸² Á´²¸ ĺÀ²²³ ĻȲʺû»Àµ² Ë»Âij»·¾ÊÄ Á² Á¾ÄÆ .ÁÄÀ·É²³ ÁÄÉ ÁÄÀ ŲʺË
.Ì·¹·½ »µ ·È ÁÄÀ·ÉÄ´É»Ê·È ¿»³Â´ »µ ºÄ¸ ÁÄÀ ò·· Á»² ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Ê²Æ Ì·¹Â¶ ¿·Ë Á»»É Á³Ä´Ä´ ºË»Â ºÄ·· ÃÄ Á·² ,Å²ÊºË ÄÊÄÂÄ¾É ² º»À Á»»´ ÁÄÉ
ÁÄÀ·É²³ ¾²À²½²Â ÊÄ º²¶ ¾Ä·ºÂÄ··Ä "ûµ·¶" Êĵ² ÊÄ'À»ÂĔ »µ Å»·² ÃÄÉòÀ º»À .´Â·²»»ÊƲ³ Ã'´Â»É ÁÄ»··Ä´ ·È ´»¾»··»»ÊÆ ¸»² º²µ¾²Ã Êĵ »È ÁµÂÄ·· ¼»·² ¼»¸
²Êij»²Á»·Ë - ʲ·Ê³ÄÆ Á»² Á·² ,¶¾¹À ÄÂÄ» ¶Ê·¹Ã ĺÄ'³Â´'Ä´ º»À ÁÆ»·¾Ã»·Ê² ĔÄÉ »µ Å»·² * * * Á·² ,ºĔ²½Ä´ ¿»² º²¶ ÁÄÀ Êĵ² ÁÄÀ·ÉĴɻʷÈ
ÊÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ ÊÄ º²¶ - !É»Ê·È Ê²» ³¾²¶ »·· ¼»·² ºÄ¸ ÁÄÀ Á·² ,ºÆÄËÄ´ ÊÄ»»º Á»»² Á·Æ ,²ÄÊ²É Á·ÆÈ ºË»ÀĴ»»Ê² ¼»·² ¸»² ²µ »·· »·¸²
Ä˻»ȻµÄÀ ľ² Á·Æ ´·ÂÄ´ º²¶Ä´ Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ Á·² »»¸ Á·Æ Ľ»¾ºÄ ºÊ»ºÃÄʲ »»È»¾²Ĕ »µ ¹¯¿ ·Ç¸·ÀÁǯ ÇÁ±¸»²¿ÁÅ .ºÊ»È»¾ĔÀ²É ÊÄÀ Á»»¸ ¼²¸ ÄȲ´ »µ ºÄ··
¿»»¶Êĵ»² Á³»»¾³ ºÄ·· ÊÄ ,ÁĴ·¾µÂ²¶²³ .ɲ··µ»»Ã Á'Æ»·² Ĕ²Ê² »»¸ ºÆʲ·· ·È Áƾ²¶Ä´Ã»·Ê² Á³²¶ Ä»½ Á·² ÁµÄ··Ë
ÁÄÀ ¸² ºÂ»»À ò·· ,´Â·Â»µ²³ "ûĔò¶" Êĺ·² ²Á·ÆÃʲÉÁ³»¸ºÄ'³Â´'Ä´ º²¶ ÁÄÀ ¾°¸´Ç¯° ¾´¯ ¾Á´´Á²»¸´´ ¸² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»»É ÁÄÀ·ÉÉ»Ê·È Ã'´Â»É Á´»µÄ¾ÊÄ
Á¾ÄºË·È ÁÄÉ ¾²º»ĔË ² ò·· Ãľ² ·È º¾ÄºË ÁÄÀ º²¶ ´²º»À½²Â ¼²··º»À Á·² ,º²¾ ´Â»ÉʲĔ Á¸Ã»Á²¯»¸Ã ¾¸¯ ¾·ÃÁÈÁ± »»¸ ¸² ÁÊľÉÊĵ ¼²··º»À ¾²¸ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ
»µ ÁÊ»¸»À»Â»À ,¿Ä··É²³ ºÂĻȲĔ ¿Äµ Á½²À ·È .ÃÊ²É »µ Á·Æ Ä»»² ÁÄ»ÆÄ´ ºËÊÄ ¿»² º²¶ ÁÄÀ Á·² ,µÂ²¾ Á·Æ û·Ê² ¿»² ÁÆʲ··
ÊÄ ¸² ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· Ãľ² º·º ÁÄÀ ,¿»Ê·Ã» ¸»² ÃÄ »È ºËʲÆÄ´ ¼»·² º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ ºÄºË Äû·Ê´ Äû··Ä´ Á»² Ì·Ê»Éƶ òµ Äɲº ¸»² ÊÄ Á·² ,ÁÊ²Æ Êĺ»»·· º¸²¾Ä´ µ¾²³
ÄÂij»¾³Ê²Æ »µ Á³Ä¾Ã»·² ¼»¸ Á¾²¸ »¸ Êĵ² ò·· ¿»³Â´ º»À ÃÊ²É Á·Æ Á²··²Ê²É ² ÁÄ··Ä´ ²´»µÂ½»»Ê´Êĵ ,ÊÄ´ÊÄ ¾»Æ ÃºÈľ Áʲ··Ä´ ¸»² Ê»Ä »µ Á»² ô²ºÊ²Æ ´²ºËÊIJµ ÁÄÀ·ÉĴ²
ĺÃij Á·² ĺô»²·Ê »µ Êĺ·² º»»È Å»·² ºÄ¸ ÁÄÀ .ºÂ´Ä´·ÈºÂ´Ä´Á·ÆÁʲÆÄ´¸»² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ÃÄ ·²·· Ļƾĵ²¾»Æ Á»² ÃɲÀ»¾É ·²·· ,òÃÉĺ ,²»Â²ºÂ² .ºÃ Á»² ĸ²³ ÃʲÆ
ÄË»ÊÆ ¿·Ë Á»»É ºË»Â º»´ ÁÄÀ ʲ ,ÁµÂĺËÀ·² »µ Á·Æ û·Ê² ÁÄ´ÂĶ Á˺ÂÄÀ »·· ²Äµ»·· Á»»² ,ºÄÂÊĺ»² Á'½Ê·µ ýÄÊ³Ê²Æ ·È »»ÊÄÈĶ ² ¿Äµ Á»² ºÊ²Æ²¸ ºÊ»ÆÄ´Ĕ² ¿»² º²¶ ÁÄÀ
.Áľº»À ´Â·¾»»¶ Á·² ,º²¾ ´Â»ÉʲĔ ÊĺÂÄà ´Â»Ĕ²Ë ² Á»² ÃÊ²É Á»² ¿Ä»»²Â»² ´»µÂºÄ³Ê² ¿»³Â´ Ãĵ²³ Á³²¶ ÄË»´²¾²½»ÃĔ Á·² ÄË»¸»Æ Ê²Æ ¾²º»ĔË »»Àʲ
