Page 4 - News Report - די צייטונג
P. 4
°ºµ¬ ¹µÄ¯³º± ij ¸·ÅÆ Á±³º ...þµ¸ ¬µ° °Ä ƾ
ÊÄ»»¾Ë ² Êĺ·² - Á³²¶ ÁºÃ»Ê²Êĺ òÀ²½
¦²³£ ´ª£¨ ©££± ¬ ©® ©«³¬«£² ©¢¬±² Ä··»Ã²À Ë»¾Êĺû·² ĺʻ»µÊ²²É ² Á·Æ
Ê帻·º Á·Æ Äɲº² ÁºÄÉ²Ê Á·² ¾»Ã»À
ÁûÊÄ´Æ»·² - ¾²ÊË» Ì»µÀ Á»»É Á»»Ê² ÁºÄÉ²Ê NEWS REPORT FRIDAY, OCTOBER 11-13, '23
,ÁºÉ·Ĕ ÅÂ»Æ »»³ º»·¾Ĕ ¶¸Ä ¾²ÊË» Ì»µÀ ¿Äµ
¾²ÊË» Ì»µÀ Á»»É ÁûÊĴ»»Ê² ºÊ²µ ¼»¸ Á·²
¼»¸ ´»µÂĺ»»ÊĔËû·² ,ºÆ²ÊÉ Ä´»µ'²Ê·À ² º»À
Á³²¶ »»¸ ò·· ,¿»³·Ë» ÄË»µ»² Ä´»À·Ê² ¾»Æ Á»²
Á'¶ÄË Ê²Æ ºËÊͲ³ ¼»¾ÈÂÄ´ Êĵ² ¸»»··¾»»º
Á·² ºÄµÊ²ÀÄ´ Ä"¾ ºÊ²µ »»³Êĵ Á·² ,´Â²¾
¾»µ³¶¾ ¼»·² Á·²) Áµ»² Ê帻·º ºÄµÂ·²··Ê²Æ
ÄË»µÂľû·² Á·² ÊÄ»²·µÄ³ ľÄÈ»»²
ÁÄÀ·ÂÄ´ Á·² ,¾"¹Ê (ÁºÃ»Ê·º Á·² Êĺ»»³Ê²
»»¸ ÁË»··È ,̷·½ËÀ ÄË»µ»² 130 ÊÄÆÄ´À·²
¼»·² Á·² ,ÊÄµÂ»É Á·² Êij»»·· ,º»»¾ ĺ¾²
´Â·º¾²··Ê²Æ ¶¸Ä ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ ÁÄÀ·ÂĴ»»² ď"ĠĥĦ ,ĦĕĥČĤč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
̵´·² ÌµÉÆÀ) ĸ²³ ĵ²À²É ÄË»Êĺ»¾»À
ºÄĔË Áʲ··Ä´ º»»ÊƲ³ ¸»·¾³ ¸»² Ľ¾Ä·· ,(¶¸Ä
ÊÄ´»¾µÂÄÈ º»À ,Áº½²¾Ë Ä´»º·¾³ ¼²Â Ë"È·À
.ÁʻȻƲ Á·² Êľĸ ĺ»·º
´¹ ·Êò ´²ºÂ·¸ ,ÊĺÄĔË ´²º »»··È ÄĔ²ÂÉ
»µ ¼²Â ¸»² ,(¾"·¹ Á»² ¶Ê·Ì ̹ÀË »²È·À)
º»»·· ÁÄ··Ä´ ,¶¸Ä ¿·Ê² ,¿·Êµ Á»² ºÂÄ´Ä´ ÄȲ´ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
¸»² ÁÄÀ .ÁºÃ»Ê²Êĺ òÀ²½ »µ Á·Æ "Á»»Ê" Á·Æ
»µ Á·Æ ÊÄ´»¾µÂÄÈ ¸² º´Ê²¸²³ ÁÄ··Ä´ ¼²Â
Á·² ,ºÂÄ´Ä´ Á»² Á³»¾³Ä´ ¼²Â ÁÄÂĸ ÁºÃ»Ê²Êĺ
´»µÂĺʲ·· ,Áº¾²¶²³Ã»·² ¾»»··Êĵ ¼»¸ Á³²¶
Á·² ÁÄÀ·Éû·Ê² ÁÄÂÄÉ ·È º»»¶Â´Ä¾Ä´ ² Å»·²
,»"¶ ,Á»»ĔÀ²É µÊ²À Á´»º·¾³ ÊÄ»»¸ ÁÈĸʲÆ
Ë»ÊÆ ʲ´ ¼»¸ Á³²¶ ò·· ÁºÃ»Ê²Êĺ Ä»»Â Êĵ²
»µ ¼Ê·µ ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á»»É ºĔ²½Ä´Â»»Ê²
ÁË»··È»² Á³²¶ »»¸ ò·· Á½²Ê³Æ»·² 15 ÊĽĶ
,º»·¾Ĕ ¾²ÊË» Ì»µÀ ¶¸Ä ¿Ä»² ,ÁûÊÄ´Æ»·²
Áº½²ÊÊ²Æ ºË»Â½²Â ¾²ºÂÄÀ²À ÁÄÂĸ Ľ¾Ä··
Äɲº .Ë»ºÄÀÊĶ Áʲ··Ä´ Áò¾ËÊ²Æ Á·²
ÁË»ÊÆ ² Á·Æ ÁÄÀ ºÊĶ ¶ÄË Ê²Ĕ ĵĻ
¼»¸ Á³²¶ ò·· ÁºÃ»Ê²Êĺ Á·Æ ºÂĵ»È»²
³·Ë»ÄÂÄ»Êĵ²»µÁ·ÆÁÄò´»µÅ»·²Á¸»··²³
ÁÊ»³·ÊĔ Êĵ² ÁÄÃ»Ë Á·² ,º²ºË Êĵ²
ÄȲ´ »µ º´Â»··È ò·· ,̷·½ËÀ ÁÄĔ²½Ê²Æ
Ê²Æ Êĸ»»¶ »µ Á»² Áû¾ËÊ²Æ ·È ¼»¸ º²ºË
ÁÊÄ·· ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ ¸»³ µÂ²Â²½²Â Ì·ÄË
ºÂĵ»È»² ̷·½ËÀ Êĵ Êĵ² ,ºÄº½»ÂʲÆ
.º¸Ä¾Ä´ ºÊÄ··
Á ÄÀ·ÂʲƵ²¾ÄȲ´Ã²µ¸»²¾»»··Êĵ
Á»² Áº¾²¶ ò·· ÁÊÄÆ»È Ľ»¾Êĵ»·Ë »µ º»À
¾²È Êĵ Êij»² ,ÁÄ´»»ºË Á·² ÁÄÀ·É û·Ê² Á»»²
º¾²¶ ò·· ,¾"¹Ê ĺĵ·²··Ê²Æ Á·² ĺ»·º Á·Æ
97) »"¶Äº»·º 900 Êij»² »»³ ºÈ»² Á»·Ë
Äû··Ä´ º»·¾ Á·² ,(Áµ»² Á·ÆÊĵ ºÂÄȲÊĔ
¿ÄÂ·Æ º»»·· ¼²Â òµ ¸»² ÁÄ´Â·È²Ë Ä½»¾ÊÄ»²
ÊĽĶ ·È ¾"¹Ê º½»»Ê´ Á·² ,ÊÄÆ»È ĵÂÄ
ľ² Á·Æ ¾²È Êĵ) ÄÂÄÀ·ÉÄ´À·² ºÂĸ»·º
»»··È ,Áº»»··È ¿Ä»² ,¿Ä»»²Â»² ÄÂÄÀ·ÉÄ´À·²
ÊĺÊĵ·¶ »µ º»À ,²µ²Æ»ºÂ»² ,Á´»Ê²»
Á·² ,(»"¶ ,ÃÄɲº² ò³ Á·² µÊ²ÀºÃ³¾Ä¸
»»¸ Á·Æ 400 ÊÄÀ ,ĺĵ·²··Ê²Æ 2,700 ÊĽĶ
ÁÄÂĸ ò·· ,º'É»¸À'·È ºÃÂÊÄ Ê²´ Êĵ² Ë»º»ÊÉ
ÊÄ»»¾Ë ² Êĺ·² - Á³²¶ ÁºÃ»Ê²Êĺ òÀ²½
¦²³£ ´ª£¨ ©££± ¬ ©® ©«³¬«£² ©¢¬±² Ä··»Ã²À Ë»¾Êĺû·² ĺʻ»µÊ²²É ² Á·Æ
Ê帻·º Á·Æ Äɲº² ÁºÄÉ²Ê Á·² ¾»Ã»À
ÁûÊÄ´Æ»·² - ¾²ÊË» Ì»µÀ Á»»É Á»»Ê² ÁºÄÉ²Ê NEWS REPORT FRIDAY, OCTOBER 11-13, '23
,ÁºÉ·Ĕ ÅÂ»Æ »»³ º»·¾Ĕ ¶¸Ä ¾²ÊË» Ì»µÀ ¿Äµ
¾²ÊË» Ì»µÀ Á»»É ÁûÊĴ»»Ê² ºÊ²µ ¼»¸ Á·²
¼»¸ ´»µÂĺ»»ÊĔËû·² ,ºÆ²ÊÉ Ä´»µ'²Ê·À ² º»À
Á³²¶ »»¸ ò·· ,¿»³·Ë» ÄË»µ»² Ä´»À·Ê² ¾»Æ Á»²
Á'¶ÄË Ê²Æ ºËÊͲ³ ¼»¾ÈÂÄ´ Êĵ² ¸»»··¾»»º
Á·² ºÄµÊ²ÀÄ´ Ä"¾ ºÊ²µ »»³Êĵ Á·² ,´Â²¾
¾»µ³¶¾ ¼»·² Á·²) Áµ»² Ê帻·º ºÄµÂ·²··Ê²Æ
ÄË»µÂľû·² Á·² ÊÄ»²·µÄ³ ľÄÈ»»²
ÁÄÀ·ÂÄ´ Á·² ,¾"¹Ê (ÁºÃ»Ê·º Á·² Êĺ»»³Ê²
»»¸ ÁË»··È ,̷·½ËÀ ÄË»µ»² 130 ÊÄÆÄ´À·²
¼»·² Á·² ,ÊÄµÂ»É Á·² Êij»»·· ,º»»¾ ĺ¾²
´Â·º¾²··Ê²Æ ¶¸Ä ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ ÁÄÀ·ÂĴ»»² ď"ĠĥĦ ,ĦĕĥČĤč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
̵´·² ÌµÉÆÀ) ĸ²³ ĵ²À²É ÄË»Êĺ»¾»À
ºÄĔË Áʲ··Ä´ º»»ÊƲ³ ¸»·¾³ ¸»² Ľ¾Ä·· ,(¶¸Ä
ÊÄ´»¾µÂÄÈ º»À ,Áº½²¾Ë Ä´»º·¾³ ¼²Â Ë"È·À
.ÁʻȻƲ Á·² Êľĸ ĺ»·º
´¹ ·Êò ´²ºÂ·¸ ,ÊĺÄĔË ´²º »»··È ÄĔ²ÂÉ
»µ ¼²Â ¸»² ,(¾"·¹ Á»² ¶Ê·Ì ̹ÀË »²È·À)
º»»·· ÁÄ··Ä´ ,¶¸Ä ¿·Ê² ,¿·Êµ Á»² ºÂÄ´Ä´ ÄȲ´ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
¸»² ÁÄÀ .ÁºÃ»Ê²Êĺ òÀ²½ »µ Á·Æ "Á»»Ê" Á·Æ
»µ Á·Æ ÊÄ´»¾µÂÄÈ ¸² º´Ê²¸²³ ÁÄ··Ä´ ¼²Â
Á·² ,ºÂÄ´Ä´ Á»² Á³»¾³Ä´ ¼²Â ÁÄÂĸ ÁºÃ»Ê²Êĺ
´»µÂĺʲ·· ,Áº¾²¶²³Ã»·² ¾»»··Êĵ ¼»¸ Á³²¶
Á·² ÁÄÀ·Éû·Ê² ÁÄÂÄÉ ·È º»»¶Â´Ä¾Ä´ ² Å»·²
,»"¶ ,Á»»ĔÀ²É µÊ²À Á´»º·¾³ ÊÄ»»¸ ÁÈĸʲÆ
Ë»ÊÆ ʲ´ ¼»¸ Á³²¶ ò·· ÁºÃ»Ê²Êĺ Ä»»Â Êĵ²
»µ ¼Ê·µ ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á»»É ºĔ²½Ä´Â»»Ê²
ÁË»··È»² Á³²¶ »»¸ ò·· Á½²Ê³Æ»·² 15 ÊĽĶ
,º»·¾Ĕ ¾²ÊË» Ì»µÀ ¶¸Ä ¿Ä»² ,ÁûÊÄ´Æ»·²
Áº½²ÊÊ²Æ ºË»Â½²Â ¾²ºÂÄÀ²À ÁÄÂĸ Ľ¾Ä··
Äɲº .Ë»ºÄÀÊĶ Áʲ··Ä´ Áò¾ËÊ²Æ Á·²
ÁË»ÊÆ ² Á·Æ ÁÄÀ ºÊĶ ¶ÄË Ê²Ĕ ĵĻ
¼»¸ Á³²¶ ò·· ÁºÃ»Ê²Êĺ Á·Æ ºÂĵ»È»²
³·Ë»ÄÂÄ»Êĵ²»µÁ·ÆÁÄò´»µÅ»·²Á¸»··²³
ÁÊ»³·ÊĔ Êĵ² ÁÄÃ»Ë Á·² ,º²ºË Êĵ²
ÄȲ´ »µ º´Â»··È ò·· ,̷·½ËÀ ÁÄĔ²½Ê²Æ
Ê²Æ Êĸ»»¶ »µ Á»² Áû¾ËÊ²Æ ·È ¼»¸ º²ºË
ÁÊÄ·· ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ ¸»³ µÂ²Â²½²Â Ì·ÄË
ºÂĵ»È»² ̷·½ËÀ Êĵ Êĵ² ,ºÄº½»ÂʲÆ
.º¸Ä¾Ä´ ºÊÄ··
Á ÄÀ·ÂʲƵ²¾ÄȲ´Ã²µ¸»²¾»»··Êĵ
Á»² Áº¾²¶ ò·· ÁÊÄÆ»È Ľ»¾Êĵ»·Ë »µ º»À
¾²È Êĵ Êij»² ,ÁÄ´»»ºË Á·² ÁÄÀ·É û·Ê² Á»»²
º¾²¶ ò·· ,¾"¹Ê ĺĵ·²··Ê²Æ Á·² ĺ»·º Á·Æ
97) »"¶Äº»·º 900 Êij»² »»³ ºÈ»² Á»·Ë
Äû··Ä´ º»·¾ Á·² ,(Áµ»² Á·ÆÊĵ ºÂÄȲÊĔ
¿ÄÂ·Æ º»»·· ¼²Â òµ ¸»² ÁÄ´Â·È²Ë Ä½»¾ÊÄ»²
ÊĽĶ ·È ¾"¹Ê º½»»Ê´ Á·² ,ÊÄÆ»È ĵÂÄ
ľ² Á·Æ ¾²È Êĵ) ÄÂÄÀ·ÉÄ´À·² ºÂĸ»·º
»»··È ,Áº»»··È ¿Ä»² ,¿Ä»»²Â»² ÄÂÄÀ·ÉÄ´À·²
ÊĺÊĵ·¶ »µ º»À ,²µ²Æ»ºÂ»² ,Á´»Ê²»
Á·² ,(»"¶ ,ÃÄɲº² ò³ Á·² µÊ²ÀºÃ³¾Ä¸
»»¸ Á·Æ 400 ÊÄÀ ,ĺĵ·²··Ê²Æ 2,700 ÊĽĶ
ÁÄÂĸ ò·· ,º'É»¸À'·È ºÃÂÊÄ Ê²´ Êĵ² Ë»º»ÊÉ