Page 8 - News Report - די צייטונג
P. 8
°ºµ¬ ¹µÄ¯³º± ij ¸·ÅÆ Á±³º ...þµ¸ ¬µ° °Ä ƾ
Á»»É Á² ¸»² ,Ä»¸²··Â»² ʲÊĺ »µ Êij»²
¢¬¢¥£ª²® ¢ «¨¥ « ¬£°ª¢« ££°£¦® »µ ÊÄû·² - ¸² ºÉ²Æ Êĵ ¾ÄÆ»»··È
Ë»ÂÄÄ¸Ê²Æ Á·² º»»ÉµÂ»¾³ Ľ»¾µÂĺËʲÆÀ·²
"ºÆ²ÊÉ ÄË»Êĺ»¾»À ĺÃÉʲºË" »µ Á·Æ NEWS REPORT FRIDAY, OCTOBER 11-13, '23
˸²Â²»ĔË ÄºÃij »µ º»À ,¹Ê¸À ¾º»À ¿Ä»²
ºË»Âʲ´ º²¶ Ľ¾Ä·· ,ÁºÃ»µ ú»»¶ÊĽ»¸ Á·²
ÃĽ»¾ÂÄ ÃÄĔÄ ¸² ºÊ»ĔËÄ´ Êĵ² ºÃ·²··Ä´
Á·² ÁĴ·ÂÄʲ·· ľ»Æ »µ Dzʺ ,ÁÄÀ·É º»»´
Á·² ÁºÃ»¾²Â² Ä´»¾²ÈÀ·² Á·Æ ÁĴ·´²¸Ã»·²Ê²Æ
´Â·Ê»´ÄÊ ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ ¸² ¸»² - ÁºÊÄĔÃÉÄ
Á¾²º²º Á»² Áʲ··Ä´ ºÆ²½Ä´ ¸»² Êĺ»¾»À Á·²
Á·² ,ÃÄɲº² »µ Á·Æ ´Â·Ë²ÊÊij»² Á·² ɲË
,Äɲº²-ÊÄºÂ²É Á»»É ºÊ»Â»µÊ²²É ºË»Â º²¶
,ÁºÃ»Ê²Ê廵Á´»¸²³·È ,ÃÄ»Èɲ-ÊÄºÂ²É Á·²
Ì·ÄË ¸»³ ,¸»»··¾»»º ˺²½ ,ÁËÊͲ³ »»¸ Á·²
¶¸Ä ¾²ÊË» Ì»µÀ Êĵ ò·· ¿Äµ½²Â ,¼²ÂÊĵ ď"ĠĥĦ ,ĦĕĥČĤč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ĸ²³ ĵ²À²É Á²»¾²º²³
,ÁºÃ»Ê²Êĺ ¼Ê·µ ºĔ²½Ê²Æ Áĵ·ºË Ľ»¾ºÄ
·È º´²»Ä´Â² Á»·Ë Á³²¶ ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ Á·²
ÊĽ»¾ÉÄÊË ² Á·² ,ÊĺÊĵ·¶ ÁµÊ²ÀÊÄ
Á»»² Á»² Áº¾²¶ ò·· ÁºÃ»Ê²Êĺ Á·Æ ÊÄÉʲÆ
ò·· »µ Á·Æ Á·² ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á»»É ÁÄÀ·É»»Ê²
̷·½ËÀ ĺĔ²½Ê²Æ Á·Æ ¾¾Ë º»À û·Ê² ÁÄÊ²Æ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Ä´»µ'ÊÉÆ¶ »µ ¼Ê·µ ,¶¸Ä Á»»É ɻʷÈ
.Áľ»»º Ç»ÂÄÊ´ ÄÂĽ²Ê³Ä´Æ»·²
ÁȲºÃ»² ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ ÁÄ·· ÊĺÄĔË
Áº½²¾Ë ÁÄÂĸ ,¼»¸ ·È ÁÄÀ·É ÁĴ²ÆÄ´Â² Á³²¶
Á·² ¼Ä¾ºÄºË »µ Á»² ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ º»À
Êĵ² ºĔ²½Ê²Æ Á³²¶ »»¸ ò·· ¿»³·Ë»
ÁȲ´ ¿Äµ û·²½Ê·µ ÁĴ²´Ä´Â² ,ºÊ»Êº¾»ÆÂ»²
¸»³ ·¾»Æ² Á·² Á»»Ê² º½²Â »µ Á»² ºÄĔË ¸»³ ,´²º
Á»² ¶Ê·Ì ̹ÀË) ô²ºÊ²Æ ´¹ ·Êò ´²ºÂ·¸
©¢®¥²® £ ©²® ©¢«£²²¬¢ «¨¥ Ê²Æ Ì·ÄË Ä´Â²¾ ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ ÃÄ Á·² ,(¾"·¹
¦±¬²¢ ©³£²¬¢£¦£¨ ¦²³£ ´ª£¨
»µ Á·Æ ¾²ÊºÂ²É ÁÄĔ²½ ·È É»Ê·È »»¸
ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ ·²·· Ãĸ²³ »µ Á·² ÃĻʲº»Êĺ
.Á¾²ÆÄ´Êij»² ÁÄÂĸ
-ÊÄºÂ²É »µ ¼²Â ÁÄÂĸ ô²ºÊ²Æ ´²ºÂ·¸
Á»² ÁĴ²´Ä´Â² ÃÄ»Èɲ ´Â·ºÄÊ Á·² ÃÄɲº²
Á¸»··²³ º²¶ ÁÄÀ Á·² ,ÊĺÊÄ ¾»Æ
Á»² ̷·½ËÀ ĺĔ²½Ê²Æ ÁÄ··Äº²Ê·Èû·Ê²
ÁÄÂĸ òµÂ²À²É »»Êµ .»Ê²³ Á·² ¿»ÉÆ·² ,̷ʵË
´Â·ºÄÊ Ì·Â·½ËÀ »µ Á»² Áʲ··Ä´ ºÄµÂ·²··Ê²Æ
ºĔ»·¶ »»È»¾²Ĕ Ì·ÊµË »µ Á·² ,ÃĻȲÊÄĔ²
Á·² Áº½»ÂÊ²Æ º¸·ÀÄ´ ÁÄÀ º²¶ ĻȲºÃ
ò·· ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ Áʻ»À»¾Ä ·È ,ÁÊĺ˷È
ºÊ²µ Á·² ,º²Ĕ²½Ä´Â»»Ê² ºÊ²µ ¼»¸ Á³²¶
10 ÊĽĶ ºÄµÊ²ÀÊÄ Á·² ̷·½ËÀ ÁÄÀ·ÂÄ´
.ÁºÂ²»È»¾²Ĕ
¾²ÊË» Ì»µÀ Êĵ º²¶ ´²º»À ´²ºÂ·¸
Á·² ,òÀ²½ Å»·² ´»ÊÉ ºÊľÉÊĵ ºÄ»³²É
ºÄ·· ¿·Êµ Êĵ ÁÄ·· ¿Äµ½²Â ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶
,ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ Á·Æ ÁÊÄ·· º´»Â»»ÊĴû·² ¼»¾ÈÂÄ´
Á·² ÁƲʺ˲³ º»À ÁÈÄ¸Ê²Æ ÁÄÀ ºÄ··
,¶¸Ä Á»² ¿»Ë¸ÄÊ Ã²À²½ ¿Äµ Áº½»ÂʲÆ
º²¶ ÊÄ»ÊÆ ´Â²¾ Á·Æ Á»·Ë ò·· ¿ÄµÈ²Êº
ÁË»º²Àĺûà ² º»À ÁĴ²ÆÄ´Â² ¾²ÊË» Ì»µÀ
ò·· ,Á»»ĔÀ²É ´Â·º½»ÂÊ²Æ Á·² ´Â·Ê»µÊ²³À²³
,ºÂÄ··ÊÄ »·· ,ºÊÄ·· Á·² ,Á² Á²µ ºÂ»¸ Á»·Ë º¾²¶
Á»»É Á² ¸»² ,Ä»¸²··Â»² ʲÊĺ »µ Êij»²
¢¬¢¥£ª²® ¢ «¨¥ « ¬£°ª¢« ££°£¦® »µ ÊÄû·² - ¸² ºÉ²Æ Êĵ ¾ÄÆ»»··È
Ë»ÂÄÄ¸Ê²Æ Á·² º»»ÉµÂ»¾³ Ľ»¾µÂĺËʲÆÀ·²
"ºÆ²ÊÉ ÄË»Êĺ»¾»À ĺÃÉʲºË" »µ Á·Æ NEWS REPORT FRIDAY, OCTOBER 11-13, '23
˸²Â²»ĔË ÄºÃij »µ º»À ,¹Ê¸À ¾º»À ¿Ä»²
ºË»Âʲ´ º²¶ Ľ¾Ä·· ,ÁºÃ»µ ú»»¶ÊĽ»¸ Á·²
ÃĽ»¾ÂÄ ÃÄĔÄ ¸² ºÊ»ĔËÄ´ Êĵ² ºÃ·²··Ä´
Á·² ÁĴ·ÂÄʲ·· ľ»Æ »µ Dzʺ ,ÁÄÀ·É º»»´
Á·² ÁºÃ»¾²Â² Ä´»¾²ÈÀ·² Á·Æ ÁĴ·´²¸Ã»·²Ê²Æ
´Â·Ê»´ÄÊ ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ ¸² ¸»² - ÁºÊÄĔÃÉÄ
Á¾²º²º Á»² Áʲ··Ä´ ºÆ²½Ä´ ¸»² Êĺ»¾»À Á·²
Á·² ,ÃÄɲº² »µ Á·Æ ´Â·Ë²ÊÊij»² Á·² ɲË
,Äɲº²-ÊÄºÂ²É Á»»É ºÊ»Â»µÊ²²É ºË»Â º²¶
,ÁºÃ»Ê²Ê廵Á´»¸²³·È ,ÃÄ»Èɲ-ÊÄºÂ²É Á·²
Ì·ÄË ¸»³ ,¸»»··¾»»º ˺²½ ,ÁËÊͲ³ »»¸ Á·²
¶¸Ä ¾²ÊË» Ì»µÀ Êĵ ò·· ¿Äµ½²Â ,¼²ÂÊĵ ď"ĠĥĦ ,ĦĕĥČĤč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ĸ²³ ĵ²À²É Á²»¾²º²³
,ÁºÃ»Ê²Êĺ ¼Ê·µ ºĔ²½Ê²Æ Áĵ·ºË Ľ»¾ºÄ
·È º´²»Ä´Â² Á»·Ë Á³²¶ ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ Á·²
ÊĽ»¾ÉÄÊË ² Á·² ,ÊĺÊĵ·¶ ÁµÊ²ÀÊÄ
Á»»² Á»² Áº¾²¶ ò·· ÁºÃ»Ê²Êĺ Á·Æ ÊÄÉʲÆ
ò·· »µ Á·Æ Á·² ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á»»É ÁÄÀ·É»»Ê²
̷·½ËÀ ĺĔ²½Ê²Æ Á·Æ ¾¾Ë º»À û·Ê² ÁÄÊ²Æ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Ä´»µ'ÊÉÆ¶ »µ ¼Ê·µ ,¶¸Ä Á»»É ɻʷÈ
.Áľ»»º Ç»ÂÄÊ´ ÄÂĽ²Ê³Ä´Æ»·²
ÁȲºÃ»² ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ ÁÄ·· ÊĺÄĔË
Áº½²¾Ë ÁÄÂĸ ,¼»¸ ·È ÁÄÀ·É ÁĴ²ÆÄ´Â² Á³²¶
Á·² ¼Ä¾ºÄºË »µ Á»² ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ º»À
Êĵ² ºĔ²½Ê²Æ Á³²¶ »»¸ ò·· ¿»³·Ë»
ÁȲ´ ¿Äµ û·²½Ê·µ ÁĴ²´Ä´Â² ,ºÊ»Êº¾»ÆÂ»²
¸»³ ·¾»Æ² Á·² Á»»Ê² º½²Â »µ Á»² ºÄĔË ¸»³ ,´²º
Á»² ¶Ê·Ì ̹ÀË) ô²ºÊ²Æ ´¹ ·Êò ´²ºÂ·¸
©¢®¥²® £ ©²® ©¢«£²²¬¢ «¨¥ Ê²Æ Ì·ÄË Ä´Â²¾ ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ ÃÄ Á·² ,(¾"·¹
¦±¬²¢ ©³£²¬¢£¦£¨ ¦²³£ ´ª£¨
»µ Á·Æ ¾²ÊºÂ²É ÁÄĔ²½ ·È É»Ê·È »»¸
ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ ·²·· Ãĸ²³ »µ Á·² ÃĻʲº»Êĺ
.Á¾²ÆÄ´Êij»² ÁÄÂĸ
-ÊÄºÂ²É »µ ¼²Â ÁÄÂĸ ô²ºÊ²Æ ´²ºÂ·¸
Á»² ÁĴ²´Ä´Â² ÃÄ»Èɲ ´Â·ºÄÊ Á·² ÃÄɲº²
Á¸»··²³ º²¶ ÁÄÀ Á·² ,ÊĺÊÄ ¾»Æ
Á»² ̷·½ËÀ ĺĔ²½Ê²Æ ÁÄ··Äº²Ê·Èû·Ê²
ÁÄÂĸ òµÂ²À²É »»Êµ .»Ê²³ Á·² ¿»ÉÆ·² ,̷ʵË
´Â·ºÄÊ Ì·Â·½ËÀ »µ Á»² Áʲ··Ä´ ºÄµÂ·²··Ê²Æ
ºĔ»·¶ »»È»¾²Ĕ Ì·ÊµË »µ Á·² ,ÃĻȲÊÄĔ²
Á·² Áº½»ÂÊ²Æ º¸·ÀÄ´ ÁÄÀ º²¶ ĻȲºÃ
ò·· ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ Áʻ»À»¾Ä ·È ,ÁÊĺ˷È
ºÊ²µ Á·² ,º²Ĕ²½Ä´Â»»Ê² ºÊ²µ ¼»¸ Á³²¶
10 ÊĽĶ ºÄµÊ²ÀÊÄ Á·² ̷·½ËÀ ÁÄÀ·ÂÄ´
.ÁºÂ²»È»¾²Ĕ
¾²ÊË» Ì»µÀ Êĵ º²¶ ´²º»À ´²ºÂ·¸
Á·² ,òÀ²½ Å»·² ´»ÊÉ ºÊľÉÊĵ ºÄ»³²É
ºÄ·· ¿·Êµ Êĵ ÁÄ·· ¿Äµ½²Â ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶
,ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ Á·Æ ÁÊÄ·· º´»Â»»ÊĴû·² ¼»¾ÈÂÄ´
Á·² ÁƲʺ˲³ º»À ÁÈÄ¸Ê²Æ ÁÄÀ ºÄ··
,¶¸Ä Á»² ¿»Ë¸ÄÊ Ã²À²½ ¿Äµ Áº½»ÂʲÆ
º²¶ ÊÄ»ÊÆ ´Â²¾ Á·Æ Á»·Ë ò·· ¿ÄµÈ²Êº
ÁË»º²Àĺûà ² º»À ÁĴ²ÆÄ´Â² ¾²ÊË» Ì»µÀ
ò·· ,Á»»ĔÀ²É ´Â·º½»ÂÊ²Æ Á·² ´Â·Ê»µÊ²³À²³
,ºÂÄ··ÊÄ »·· ,ºÊÄ·· Á·² ,Á² Á²µ ºÂ»¸ Á»·Ë º¾²¶