Page 11 - News Report - די צייטונג
P. 11
°ºµ¬ ¹µÄ¯³º± ij ¸·ÅÆ Á±³º ...þµ¸ ¬µ° °Ä ƾ
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ď"ĠĥĦ ,ĦĕĥČĤč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
NEWS REPORT FRIDAY, OCTOBER 11-13, '23
»µ ³»¾·È ÁÄɲÊËÊĵ Á»»¸ Á·² Áľû»Êº ·È ÊÄĔÊÄÉ Äº»·º »µ ÁÄ·ÆÄ´ ºÊ²µ º²¶ ÁÄÀ Á·²
»µ ³»¾·È Êɻij Á·² ,þ»Ã»À Á·² ÁºÄÉ²Ê Á³²¶ ò·· ,ÁºÃ»Ê²Êĺ ĺʻµ²É»Ê²³ 10 Á·Æ
Á·Æ ÁĴ»ʵ»»Ê² òµ Êij»² Áº½»Ê²³ Á·² ,ĵ»»³Ä´ »µ ÁÄÀ·ÂĴ»»² ÊÄ»ÊÆ ¶ÄË 20
Çʲ Á»»É ÁºÃ»Ê²Êĺ òÀ²½ ÊĺÊĵ·¶ ÊÄ»»² Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ĵû·² Á²µ ºÂ»¸ ÁÄÂĸ
¸»² ÁÄÀľ² »»³ Ä´²ÊÆ ÄºËÊÄ »µ .¾²ÊË» .Áº»»··È Á'½²Â
ºÊ²ĔËÄ´Ĕ² ¸»² µ¾ÄƺƷ¾ µ·¾ Êĵ »È ,ÁÄ··Ä´ * * *
.Áʲ··Ä´
ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ÊÄ»»É »»¸ º²¶ ´²º Á'½Ê·µ qx hbwf qxhbo_kphd_
Á»»É ¾²ÊË» Çʲ Á·Æ ÁʲƷÈû·Ê² ÊÄ´»¾Æ ,¾Ä·Ë¸µÄÉà ÊÄ»»¸ º»»Â²³ ¼²µ Á³²¶ Äû··Ä´ ÁÄÀľ² »»³ ¾»»·· ,ÁÊÄƺÂÄ Á·² ž»¶ ·È ÁÄÀ·É nh_ gqbo_wgxqa nbh_
ò·· º»»ÈÊĵ»² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Êĵ² ÄĔ²Ê»»² ʲ ³ÈÀ Êĵ ¸»² ´Â·Ë»·ºÂ² ÊÄ»»¸ ·È Êij² º²¶Ä´ ºË»Â º²¶ ÊÄ»»É Á·² ,º"·» ÁÄ··Ä´ ¸»²
.û·Ê² ú»»¾Æ "ÁĔ²½" ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ Ê帻·º ĵĻ º»À ÊÄ´ÂÄ Á·² ÊÄ´ÊÄ Áʲ··Ä´ Á»² ³ÈÀ ÊÄ´»º½»Ê Êĵ ¸»² ÃÄ Ã²·· ´Â·Â¶² Á»»É hks `dw p_dd lqbj_o bo_k
Á´Ä·· ÁƲʺĴ ³·Ê Á³²¶ ĵÂÄ Á»² Á³»¾³Ä´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,¶ÄË ÄµÂÄ»»´»»³Ê²Æ »Â³ »µ Ê²Æ º"·» »²È·À ¼²Â µ¾²³ Êij² ,µÂ²¾ nwhkdo_ ngs_xkqeqa
ĸ»»Ê ÁÄ·· ,¾²ÊË» Çʲ Á·Æ ÁÄ»¾Æ·Èû·Ê² Á·Æ û·Ê² Ãĸ»»Ê »¾Æ ÊÄ´»Â»»·· Á·² ÊÄ´»Â»»·· º´ÄÊÆÄ´ ¾²À²½²Â Ä´²ÊÆ »µ ¸»² ,¾²ÊË» Çʲ pqehhw hks qwqhhe
²¸² ,úÂÄ˸µ»Ä ¾Ä··Äʺ) ÁºÂÄ´² ,û··Ã ,²¸Â²¶ºÆ·¾ Á³²¶ ºËÊÄ·È .¾²ÊË» Çʲ ÊÄ»»¸ ·È Á·² ,¾"·¹ Á·Æ ºÃÄ´ »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
Á»² Êĵ² »¶²µ (Żʴ²³ ÊÄË»º»»ÈÊ²Æ º²¾ ÄË»¾»·Ĕ »µ Á·² ,Ê»Ä ¸»·· ,û»¾Ê»Ä Ë»ÉÊ·º Êĵ ¸² º¾ÄºËĴû·Ê² ¼»¸ º²¶ µ»»ÊÆ Á·Æ Áµ»² ÄË'»µÊ¹Ê帻·º»µÊ²Æ
û·² Áʲ··Ä´ ò··Ê²Â ¸»² ÃÄ ·²·· ,µÂ²¾Ã»·² Ãĸ»»Ê ÄÊÄ»»¸ ľ² º¾ÄÃÂÄÉÄ´ ÃÄÀÊ»Æ Ä»¾Æ Êij² ,º½²ÀÊ²Æ ºË»Â Äɲº ¸»² µ¾ÄƺƷ¾ Ì·½·Ã Êij»² º¾»»··Ä´ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ,µÂ²¾Ã»·²
Á ÆÄʺ·Èº»»³Ê²Ä´¼»¾µ»ÀÊÄÀ·²Á³²¶ ,º"·» Á³²¶ ÊĺÄĔË Á·² ,¾²ÊË» Ì»µÀ ·È Á·² Á·Æ Á·Æ ÁÊ²Æ Ã²·· ,ÁºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ »¾Æ ľ² ºÄÀ½ Êĵ² ,Ã'»³Ê ÄÊÄ»»¸ »»³ ,Á»»¾² »È ,É"¶Ê² Á»²
ĺ´²¸²³ Á·² ÄÂÄɲÊËÊĵ »µ Ê²Æ Ã»·Ê² Á´Ä·· ,ºÄ˸µ»¸»² ,Á»Ë¸µÊ»·· ,µÄº»»Â·» ,²º¾Äµ ¼»·² Á³²¶ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Êĵ² ĵ²Â²É ,ÄĔ²Ê»»² Áº¾²¶º»À ´»µÂľ»·· ,ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊÄ»»¸ º»À
,ÁºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ »¾Æ ÄÊÄÂÄ¾É º»À ´»µÂÄÊ²Æ ,Áµ»² Á·² ²»Êij»² ,ÁĻ˸µ»Ä ,Ê»Ä ÁÄ»»Ê ,Ä»··²Ã²ʺ ºÄÀ½ ¸»²'ø²»·¸² ,Ãĸ»»Ê ÄÊÄ»»¸ ÁÆ·ÊĴƲ ,¾²ÊË» Çʲ Á»² ·Â̹ÀË ÁÀ¸ Á´»ºÊ²ÂÄ´»»² ¿Äµ
º¾ÄÃÂÄÉÄ´ ºË»Â½²Â ¾»»··Êĵ Á³²¶ Ľ¾Ä·· Á·² º´¾²ÆÄ´½²Â ,Ê»Ä ÁĻ˸µÊ²²Ë¸µ Çʲ Á·Æ ¾²ºÂÄÀ²À ÁʲƷÈû·Ê² ¼»¾´ÄÀÀ·² ² »·· ÁÄÀ·ÉÄ´ ÌÊÈÄ »Â»ÀË ÃÄ»»Â »µ ¸»²
û·Ê² º²ºË Ľ¾Ä·· »»Ã ·È ,Ãĸ»»Ê »¾Æ ÄÊÄ»»¸ û·Ê² Á·² Á»»Ê² Ãĸ»»Ê ÄÊÄ»»¸ ľ² º¾ÄÃÂÄÉÄ´ .¾²ÊË» ¿Äµ½²Â ,´Â·¾Ã»»ÊºÆ»·² Á·² É²Ë Êĺ¾ÄĔ²µ
ÁÄÀ º²¶ ºÊ²µ Á·Æ Á·² ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ ¸»·¾³ ¸»² ,º½²Â ´²ºÂ·¸ ¸² »·¸² ,µÂ²¾ Á·Æ ¶ÄË Ê²Ĕ ĵĻ Á´ÄÊƲ ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ »»¸ ºË»Â ¾²À»»É ¶"³Á³²¶Ä½¾Ä·· - »»¸ ò··
² º»À Êĵ² ºÉÄÊ»µ ,Ãĸ»»Ê »¾Æ ÁÄÀ·ÂÄ´ »µ Å»·² ÊĺÊÄ Ä´»¾µÂÄÈ Ä½»¾ºÄ Á³»¾³Ä´ »È ,³ÈÀ Á»² ´Â·ÊĵÂÄ Á² ÁIJºËºÂ² ¸»² ÃÄ »È ÁĴ²ÆĴ² Á³²¶ - ³ÈÀ ô»ÊÉ ²¸² º³Ä¾Ä´º»À
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ď"ĠĥĦ ,ĦĕĥČĤč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
NEWS REPORT FRIDAY, OCTOBER 11-13, '23
»µ ³»¾·È ÁÄɲÊËÊĵ Á»»¸ Á·² Áľû»Êº ·È ÊÄĔÊÄÉ Äº»·º »µ ÁÄ·ÆÄ´ ºÊ²µ º²¶ ÁÄÀ Á·²
»µ ³»¾·È Êɻij Á·² ,þ»Ã»À Á·² ÁºÄÉ²Ê Á³²¶ ò·· ,ÁºÃ»Ê²Êĺ ĺʻµ²É»Ê²³ 10 Á·Æ
Á·Æ ÁĴ»ʵ»»Ê² òµ Êij»² Áº½»Ê²³ Á·² ,ĵ»»³Ä´ »µ ÁÄÀ·ÂĴ»»² ÊÄ»ÊÆ ¶ÄË 20
Çʲ Á»»É ÁºÃ»Ê²Êĺ òÀ²½ ÊĺÊĵ·¶ ÊÄ»»² Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ĵû·² Á²µ ºÂ»¸ ÁÄÂĸ
¸»² ÁÄÀľ² »»³ Ä´²ÊÆ ÄºËÊÄ »µ .¾²ÊË» .Áº»»··È Á'½²Â
ºÊ²ĔËÄ´Ĕ² ¸»² µ¾ÄƺƷ¾ µ·¾ Êĵ »È ,ÁÄ··Ä´ * * *
.Áʲ··Ä´
ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ÊÄ»»É »»¸ º²¶ ´²º Á'½Ê·µ qx hbwf qxhbo_kphd_
Á»»É ¾²ÊË» Çʲ Á·Æ ÁʲƷÈû·Ê² ÊÄ´»¾Æ ,¾Ä·Ë¸µÄÉà ÊÄ»»¸ º»»Â²³ ¼²µ Á³²¶ Äû··Ä´ ÁÄÀľ² »»³ ¾»»·· ,ÁÊÄƺÂÄ Á·² ž»¶ ·È ÁÄÀ·É nh_ gqbo_wgxqa nbh_
ò·· º»»ÈÊĵ»² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Êĵ² ÄĔ²Ê»»² ʲ ³ÈÀ Êĵ ¸»² ´Â·Ë»·ºÂ² ÊÄ»»¸ ·È Êij² º²¶Ä´ ºË»Â º²¶ ÊÄ»»É Á·² ,º"·» ÁÄ··Ä´ ¸»²
.û·Ê² ú»»¾Æ "ÁĔ²½" ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ Ê帻·º ĵĻ º»À ÊÄ´ÂÄ Á·² ÊÄ´ÊÄ Áʲ··Ä´ Á»² ³ÈÀ ÊÄ´»º½»Ê Êĵ ¸»² ÃÄ Ã²·· ´Â·Â¶² Á»»É hks `dw p_dd lqbj_o bo_k
Á´Ä·· ÁƲʺĴ ³·Ê Á³²¶ ĵÂÄ Á»² Á³»¾³Ä´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,¶ÄË ÄµÂÄ»»´»»³Ê²Æ »Â³ »µ Ê²Æ º"·» »²È·À ¼²Â µ¾²³ Êij² ,µÂ²¾ nwhkdo_ ngs_xkqeqa
ĸ»»Ê ÁÄ·· ,¾²ÊË» Çʲ Á·Æ ÁÄ»¾Æ·Èû·Ê² Á·Æ û·Ê² Ãĸ»»Ê »¾Æ ÊÄ´»Â»»·· Á·² ÊÄ´»Â»»·· º´ÄÊÆÄ´ ¾²À²½²Â Ä´²ÊÆ »µ ¸»² ,¾²ÊË» Çʲ pqehhw hks qwqhhe
²¸² ,úÂÄ˸µ»Ä ¾Ä··Äʺ) ÁºÂÄ´² ,û··Ã ,²¸Â²¶ºÆ·¾ Á³²¶ ºËÊÄ·È .¾²ÊË» Çʲ ÊÄ»»¸ ·È Á·² ,¾"·¹ Á·Æ ºÃÄ´ »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
Á»² Êĵ² »¶²µ (Żʴ²³ ÊÄË»º»»ÈÊ²Æ º²¾ ÄË»¾»·Ĕ »µ Á·² ,Ê»Ä ¸»·· ,û»¾Ê»Ä Ë»ÉÊ·º Êĵ ¸² º¾ÄºËĴû·Ê² ¼»¸ º²¶ µ»»ÊÆ Á·Æ Áµ»² ÄË'»µÊ¹Ê帻·º»µÊ²Æ
û·² Áʲ··Ä´ ò··Ê²Â ¸»² ÃÄ ·²·· ,µÂ²¾Ã»·² Ãĸ»»Ê ÄÊÄ»»¸ ľ² º¾ÄÃÂÄÉÄ´ ÃÄÀÊ»Æ Ä»¾Æ Êij² ,º½²ÀÊ²Æ ºË»Â Äɲº ¸»² µ¾ÄƺƷ¾ Ì·½·Ã Êij»² º¾»»··Ä´ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ,µÂ²¾Ã»·²
Á ÆÄʺ·Èº»»³Ê²Ä´¼»¾µ»ÀÊÄÀ·²Á³²¶ ,º"·» Á³²¶ ÊĺÄĔË Á·² ,¾²ÊË» Ì»µÀ ·È Á·² Á·Æ Á·Æ ÁÊ²Æ Ã²·· ,ÁºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ »¾Æ ľ² ºÄÀ½ Êĵ² ,Ã'»³Ê ÄÊÄ»»¸ »»³ ,Á»»¾² »È ,É"¶Ê² Á»²
ĺ´²¸²³ Á·² ÄÂÄɲÊËÊĵ »µ Ê²Æ Ã»·Ê² Á´Ä·· ,ºÄ˸µ»¸»² ,Á»Ë¸µÊ»·· ,µÄº»»Â·» ,²º¾Äµ ¼»·² Á³²¶ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Êĵ² ĵ²Â²É ,ÄĔ²Ê»»² Áº¾²¶º»À ´»µÂľ»·· ,ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊÄ»»¸ º»À
,ÁºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ »¾Æ ÄÊÄÂÄ¾É º»À ´»µÂÄÊ²Æ ,Áµ»² Á·² ²»Êij»² ,ÁĻ˸µ»Ä ,Ê»Ä ÁÄ»»Ê ,Ä»··²Ã²ʺ ºÄÀ½ ¸»²'ø²»·¸² ,Ãĸ»»Ê ÄÊÄ»»¸ ÁÆ·ÊĴƲ ,¾²ÊË» Çʲ Á»² ·Â̹ÀË ÁÀ¸ Á´»ºÊ²ÂÄ´»»² ¿Äµ
º¾ÄÃÂÄÉÄ´ ºË»Â½²Â ¾»»··Êĵ Á³²¶ Ľ¾Ä·· Á·² º´¾²ÆÄ´½²Â ,Ê»Ä ÁĻ˸µÊ²²Ë¸µ Çʲ Á·Æ ¾²ºÂÄÀ²À ÁʲƷÈû·Ê² ¼»¾´ÄÀÀ·² ² »·· ÁÄÀ·ÉÄ´ ÌÊÈÄ »Â»ÀË ÃÄ»»Â »µ ¸»²
û·Ê² º²ºË Ľ¾Ä·· »»Ã ·È ,Ãĸ»»Ê »¾Æ ÄÊÄ»»¸ û·Ê² Á·² Á»»Ê² Ãĸ»»Ê ÄÊÄ»»¸ ľ² º¾ÄÃÂÄÉÄ´ .¾²ÊË» ¿Äµ½²Â ,´Â·¾Ã»»ÊºÆ»·² Á·² É²Ë Êĺ¾ÄĔ²µ
ÁÄÀ º²¶ ºÊ²µ Á·Æ Á·² ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ ¸»·¾³ ¸»² ,º½²Â ´²ºÂ·¸ ¸² »·¸² ,µÂ²¾ Á·Æ ¶ÄË Ê²Ĕ ĵĻ Á´ÄÊƲ ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ »»¸ ºË»Â ¾²À»»É ¶"³Á³²¶Ä½¾Ä·· - »»¸ ò··
² º»À Êĵ² ºÉÄÊ»µ ,Ãĸ»»Ê »¾Æ ÁÄÀ·ÂÄ´ »µ Å»·² ÊĺÊÄ Ä´»¾µÂÄÈ Ä½»¾ºÄ Á³»¾³Ä´ »È ,³ÈÀ Á»² ´Â·ÊĵÂÄ Á² ÁIJºËºÂ² ¸»² ÃÄ »È ÁĴ²ÆĴ² Á³²¶ - ³ÈÀ ô»ÊÉ ²¸² º³Ä¾Ä´º»À
