Page 39 - News Report - די צייטונג
P. 39
njhkgosq hh` ngqwgshd_ khdd nqbhh` wqgo_c
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď wqcw_s nk_o_hpqwao_v
òµ ÁÄÉ µÂ²¾ ÄȲ´ òµ Á·² ÃÄÊÄÀ²É »µ ¼Ê·µ ºĔ²½Ä´Æ»·² ,Áĵ»»³ Êĺ²¶ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ´²ºÃ»µ ¸»² º²³Â² ÊĵÂ˲ÊÊij»² Á² ,'21 ,7 ʲ·Â²» Á³»ÊËÄ´ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ĔÀ²Êº
¾²·· ¿Äµ Á÷¾Æ»»²²³ º¾²··Ä´ º²¶ Ä»½ ¸²
ď"ĠĥĦ ,ēĘĥĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ,ĔÀ²Êº Ê²Æ ¼»¾µÄË Á»»¸ ÁÄÉ Ã²·· ´Â·Éĵƻ·² Á² ÃÄĔÄ ÁÄÀ·ÉĴû·Ê² ,ĺ»À²É ´Â·ËʲÆû·² ľ²Â²»ÃÄÊ´Â²É »µ Á·Æ Ä»Ĕ³·Ã »µ Á² ºÀÄ ÊÄ ² Êij»² ĻȲÀʲÆ»² ¼»·² ÁĴ²¾Ê²Æ »»¸
,²» ¸² ,ÁĴ·ËʲÆû·² Êĺ·² ¸»² ÊĽ¾Ä·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂ·Æ Á·¸ Êĵ
.´Â²´Ã»·²
ÄÊÄ»»¸ º»À ´»º½»¸Ê²Æ ÊÄÀ Á»»¸ º»»¾ÃÄÊ´Â²É »µ Á¸·À ,Áº¾²¶º»À
.ÃÄ´²ÊÆ
² ºÄ´ ò·· ºÂÄÀµÂÄÀ² Áº'5 ¿Äµ ´»µÂÈ·Â ¼»¸ ÁÄ»»ÊµÃ»·Ê² ºË»Â ºÄ·· ÊÄ
´Â·ËʲÆû·² ºÂÄÀ˺»ĔÀ»² ¿Äµ ºÊ»ÆÄ´ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ ÁÄ··
Á·² '19 Á·Æ Á»»ĔÀ²É ˸²Â²»ĔË Êij»»Ã Á˻÷Ê
¸»² ,Ä»»ÊÉ·² º»À ÁºÄº»··»ºÉ² Ä»»¸ Êij»² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Å»·²
ÊÄ ³»·² ʲ Á»»¸ ºÄ·· òµ Êij² ,ÃÄ´²ÊÆ Å»·² ÁÊÄƺÂÄ ·È ºË»Â º½ÄÊ
ľ²ÊĵÄÆ ÄÊÄÊÄÀ ºÄĔÄ˺Ĵ º²¶ ò·· '20
¸»² ÃÄ ÁÄ·· Á·² ,ÁĴ·Ȼ¸ ĺ²··»ÊĔ »»³ ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁºÆ²Ë'Ì·µÄ »µ Á·Æ ³·Ê
Á³»ÊËÄ´ º²¶ º²É²··µ² Á»»¸ .ÊÄ¶Ê²Æ Á½»¾ºÂÆÄ Á² »»³ ÁºÄʺƻ·² ºÄ··
.ÁÊ·ºÂÄ´² ´Â·Ê»´ÄÊ
ÄÊÄ»»² ¸² º¾²¶ Ê»² ³»·² ¸² ĺ»À²É »µ Á·Æ ÊÄÊ»Æ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ·È
Á´»µ¾·Ë²³ ºË»Â ÁÄÉ'À¸² ,¸»² Ê»Æû·² Êĵ
.ÁÄ»Êû·Ê² º¸²¾Ä´ ÃÄ »»¸ Á³²¶
·È Á¸»··²³ Á»·Ë Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ .ºÊÄÉÊ²Æ ÃÄ º»»´ ºÈ»²
ò·· ,ÁÊ·µÄȲÊĔ»µÅ»·²ÁÄ»»Ëº½»¾»µ¾²¸Á²µ ,Á·Æ浀 Áû·· ÁÆʲµ
Á·Æ´Â²´Ã»·²¾²··¿ÄµÁ»²»·Êº·ÈÁ»»Éº²¶Ä´
"ÃÄĔÄ" Á·ºÄ´ Á³²¶ Ã'Âĵ»»³ »µ ¸² ɾ²Æ Á·Æ ¾»»º Áû·Ê´ ² Á´»»ÈÊij»² ÊIJɻÊÄÀ² »µ ò·· ÃÄÀĺ ºÊ»Ê²³ ÃÄ Á·² ´»º½»·· ÁÄÂĸ ÁĴ·²»À²³ ºË»Â º²¶ ɾ²Æ òµ ¸² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
.ÊÄ¶Ê²Æ Á½»¾ºÂÆÄ ²»»³ÁºÄʺƻ·²ºÄ··Áĵ»»³¸²ºÂ»»À
¸² Á¸»»··²³ Á³Ä´Êij»² ºË»Â ¾»··'À³»·² '20
NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 29 - DECEMBER 1, '23 µ¾²³ Á³²¶ Êĺ½²³²²³ ľ²´Ä¾ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ ÃÂÄĔ .Á¾²·· »µ ÁÄ»··Ä´ »Â²¾ÄÆ 40 Å»·² Áʲ··Ä´ º´²¾ÉĴ² ²» ¸»² º»»È Á³²¶ Áº²É²··µ² º»Àà »µ Á¾Ä·· ºÈ»²
Ä˻ƻÈÄĔà Á»»É ºË»Â½²Â Á³²¶ »»¸ ³»·² ·¾»Æ² Á·º ºË»Â ʲº ÁÄÀ ò··
Á˺»ĔÀ»² ¾²¸ ÁÄÀ »È ºÊ»µ·ºË ò·· ĺ»À²É »µ Á·Æ ¸»² ĵÄÊ »µ
»µ ÁµÂ»ÈÄ´Êĺ·² Á³²¶ Êľ»ĔË ÄË»µÂľû·²
ÊIJɻÊÄÀ² ĺ´ÄÊÆĴû·² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 30 ¸»·¾³ .Áº»»¶¾È»»²
Á»»É ÁƲʺĴ ºË»Â½²Â ÁÄÀ º²¶ ¾»»··Êĵ ¸»³ Êij² ,Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ĔÀ²Êº ºÈ»² º´»µ¾·Ë²³'À ò·· Å»·² ÁÄÀ²¾Æ
º²¶ Áĵ»»³ ·²Ë¸µ ¸² Êij²ºÉ² Á»² ĺÄɲ Á² Á»² º´²¸Ä´ Á³²¶
Á·ºÄ´¾²´Ä¾À·²Á³²¶Äº²ºÁ»»¸Á·²Áĵ»»³Êĺ²¶¸²Á¸»»··²³¿·Ë
.ºÂÄÀº»»µÂ»² ¿Äµ Á»²
¼²Ã² ²µ ¼²Â ¸»² ÃÄ ¸² Á'¶Âĺ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ʲ ,Ãĸ»³ ¿Ä»»²Â»²
º²¶ ÊÄ ¸² Á´²¸ ºÂÄȲÊĔ 35 .ºË»Â ʲº ÁÄÀ ò·· Á·ºÄ´ "ºË»Âʲ´"
º»»ÉʲºË »µ º»À ´Â²¾É»»² Á»² ¸»² òµ ò·· ,¾²´Ä¾À·² ÃÄĔÄ Á·ºÄ´
ÁÄÀ·É ¾²¸ Êĺ²¶ ¸² º´Â²¾Ê²Æ »»¸ Á³²¶ ¿Äµ ³»¾·È ,ÁÉĵ·ÈÆ»·² Á½²¸
²»Â²º Êĺ½»Ê ºÄ·· Á²µ Á·² ,ÁÊÄƺÂÄ ·È
ÊÄ ¸² ¼»¸ º»À ÊĽ»¸ »·¸² ¸»² Êĺ²¶ .»»¸ ¼Ê·µ ÁÊÄ·· º´ÄÊÆĴû·²
ÃÄĔÄ Á·ºÄ´ º²¶ ÊÄ ¸² Á´²¸ ºÂÄȲÊĔ 33 ÄÊĵ² ,ĸ²³ ĔÀ²Êº »µ Á·Æ
Åʲµ Á²Éº·Ëº .¿Äµ Å»·² Á¾»»ºÊ·² Á²Éº·Ëº
.Ë»ºÄ ºË»Â ¸»² ò··
ÊÄ Ê²Â ,¼Ä¾µ»»Êµ ľ²´Ä¾ Á»»É º»À ÁÄ»»ÊµÃ»·Ê² ¿»»³ ºË»Â ¼»¸ º¾²¶
ĔÀ²Êº »µ Á·Æ ¼·¸Ä´ ² Å»·² Á¾»»ºÊ·² ¼»·²
¿Äµ ÁÄÀIJ Äɲº Á¾Ä·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ »È Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ºÈ»²
Á¾»·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ¾»»·· ?ò··Ê²Æ .ÊÄ¶Ê²Æ Á½»¾ºÂÆÄ Á² º´Â²¾Ê²Æ
ºÂÄÀº»»µÂ»² ¿Äµ ÁÆʲ··²·Èû·Ê² Áº²É²··µ²
¼»¸ ºÄ·· òµ »·¸² »·· ,²» ³»·² Á·² ,Áĵ»»³ Êĺ²¶ Á·Æ º²³Â²
ÁÄÀ ÁÄÉ Á²µ ¾»»·· ÁÊ»º ÄÂÄò¾ËÄ´ Êĺ·² ¿»² Á´ÄÊÆû·² ËÊĵÂÄ
²Ã²··ºÄº»Â·À»²»µÉ²µ²¸²Á'¶Âĺ »»¸ ¾»»··
ºÊÄ·· Ãľ² ÁÄ·· ÊÄ¶Ê²Æ ¿ÄÂÄƲ Á² »»³ »·· Ì·µÄ ² Á´ÄÊÆû·² ÊÄÃij
.Á¾ÄºËû·²
¾²Â»À»ÊÉ ºË»Â ¿»² ÁÄÀ ÁÄÉ ,º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
.Á´²¾É²
nh_ poqB gahbkdx_` Bm_wg
¾»È ºĔ»·¶ Êĵ »·· û·² ºÄ¸ ÃÄ ¸² ºÉÊÄÀĴ²
»µ º»À ´Â²¶ÂÄÀ²¸·È Á»² º»Àà ¼Ê·µ ÃÄ´²¾É
Ê²Æ Áµ¾²ÀĴ»»² º²¶ ÊÄ ¸² Áº²É²··µ² º»ÀÃ
²» º²¶ ÊÄ Ã²·· ÁºÂÄÀ·É²µ ÄÀ»»¶Ä´
¿Äµ ÁÆ»»ºË·ÈĔ² Êĺ»»·· ¸»² ¿Ä¾² ¿Äµ Á·Æ
¾²¸Ã²··¼²¸²¼²Â²ºË»Â¸»²Ãĸ²ĔÀ²Êº
w_wdv_wB nkqhuqBp nq sof
Ä»´Äº²ÊºÃ ºĔ»·¶ Êĵ ¸»² òµ ò·· ,ÃÄȲÊĔ
ɲµÄ´ ¿Äµ º»À "˻²ɻÊÄÀ²À·²" ÊÄÀ Á»»¸
ghmp
ÁÄÉ (ÃÂÄĔ ,¼»¸ ´»µÂÄ»»À) Á²¸ÊÄĔ Á»»² ¸²
¿Äµ Á·Æ ÁĴ·ÈÄ¾Ê²Æ Å»·² ÁÄÂĸ ÃÄ´²¾É
ÁĔ»ºË Á·² ÁĔ»ºË ·È ,Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº »µ Á·Æ
ĔÀ²Êº
¾»»·· ,ÇĸĴ
˸²Â²»ĔË
ºĔ»·¶Êij»² ,ÊĺÄĔË »·· Å»·² ÁÃÄȲÊĔ ľ² »µ
º²¶
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ ÁÄÀ·ÂÄ´º»À
ÃÄ ¸² ¿»² Ê²Æ º½²ÀÄ´ ʲ¾É ÊÄ»»¸ ³²¶ ¼»²
ĔÀ²Êº ³»·² ¾»»·· ,ÁÃÄȲÊĔ ľ²ÊĵÄÆ »µ .Á¾»»È ·È ÁÄÀ»ºË ¾²Ê²ºÉ¾Ä Ľ¾Ä·· Áû¾Ë²³ 32 .¸»·¶ Äû»·· òµ Á¸²¾Ê²Æ ¿»»³ ÁÄÀ·ÂÄ´º»À »µ ò·· ¼·¸Ä´ ÁºÂ²ÀÊĵÊÄ»ÊÆ ¿Äµ Á»²
¿·È Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á³²¶ Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº
¼ ²µÊÄÁÄÉ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¾²À²½²Â ºÊÄ·· ĻʲºÃ»¶ Êĸ·² º»À ´Â²¾É»»² Á»² ºË»Â ¸»² ÁÄÂĸ ÃÄ´²¾É 8 Á·² ,¿»»¶Ä´ þ² ºÊ»È»Æ»Ã²¾É º´»µ¾·Ë²³ ¼»·² »»¸ Á³²¶ ,º½»ÊÄ´ Á¾²ÊĵÄÆ
,¿»² Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É ľ²ÊĵÄÆ Ä¾² Á¸»»··Ã»·Ê² .ĻȻµ²Êº Á·² »µ ÁÊÄºË ·È ÁĴ·²»À²³ Ä»»¸ Êij»² ÁÄ··Ä´ ÃÂÄĔ É»»À ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ¸²
ò·· ÄÊĵ² ľ² Á·² ¼»¸ Á´»µ²Â´²³ ÁÄÉ ÊÄ Êĵ Á»»¸ ÃÂÄĔ ºÄ·· ,ÃÄȲÊĔ ¿»»³ ¼»·² ÁÄÂĸ Êĺ»»³Ê² 2 .´Â·ËʲÆû·² ,ÁʲʷɲÊĔ ľ²ÊĵÄÆ »µ ÁÄ'ƹ º¾²··Ä´ º²¶
ľ²ÊĵÄÆ »µ Á»² Áʲ··Ä´ º´²¾ÉĴ² ÁÄÂĸ ĔÀ²Êº »µ Á·Æ µ»¾´º»À ÊÄ´»´Â²ÊºÃ½Ä¶ ÁÊÄºË ÁƾĶ ·È Áʲ··Ä´ º´²¾ÉĴ² ¼Ê·µ ¿»² ·È Á»»¸ ºÀ»ºËÄ´ ´»ºÃ»´ Á¾²¸ »»¸ ¸²
»È Ä´²ÊÆ ² ÁÄÀ·ÉÆ»·² ºÄ·· ÃÄ ³»·² .ÃÄ´²¾É þ² ÁºÄʺƻ·² ºÄ·· ò·· ĻȲʺû»Àµ² .ÁºÂÄÀ·É²µ »µ ÁÄÀ·É²³·ÈÉ»Ê·È Á»»² Á»»´ ¾²¸ ò·· ĻȲÀʲÆ»² Á¾ÄºË·È
ÃÄ ºÄ·· ,Á´»µ²Â´²³ Á»»¾² ¼»¸ ÁÄÉ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² Á½ÄÊĔËÄ´ »µ Á³Ä´Êij»² ÁÄÂÄÉ ºÄ·· ÊÄ .Ì·µÄ Á·² ÃÂÄĔ »»³ ÁºÂÄÀ·É²µ ÁƲʺĴ º²¶'À Áĵ»»³ »µ ò·· ĺ½»ËÄ´ Ä˾²Æ »µ º»À Á²ĔË
ĔÀ²Êº »µ ò·· ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã ¿·È ÁÄÀ·É² ¿Äµ Ê²Æ ,ĔÀ²Êº º»À º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· Áº»»È »µ Á·Æ ¼²Â Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ »»³ ¼»·² Ä´²¾É »µ Êij»² º»»ÊĔËÊ²Æ Ä»È²ÊºÃ»Â»Àµ²
ÊÄ ÁÄÀÄ·· Êĺ½»Ê »»Êµ »µ ¸² ÁƲ¶ Áº²É²··µ² »µ Êij»² Á·² 6 ʲ·Â²» ¾²º»ĔÄÉ ¿»»³ º²»²Ê Êĺ·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· .ĔÀ²Êº Á´ÄÉ
,º½»ÊÄ´ ÁºÃ½Ä¶ Á'Æ»·² º´»»¾Ä´Æ»·Ê² º²¶ ¾²·· »µ Á³²Ê´·ÈÊĺ·² ÁĴ·²»À²³ ,ĵ»»³ Êij² ,²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĺ·² Êĵ ¸² ºÉÊÄÀĴ² Á³²¶ Áº²É²··µ² »µ
ľ² Á·Æ ÁÄ»»ÊƲ³ Á·² Á»»¸ ¶³·º Ê»½À ¿»² Á¾Ä·· .Áº²º¾·¸ÄÊ ´»µÂĺ˾·Æ ºÊ²Æ²¸ Á³²¶ ÃÂÄĔ Á·² Áĵ»»³ »Â·» Á»² Áò¾ËÄ´ º²¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·»
.ÃÄ´²¾É * Êij»² ÊÄËʲÆû·² »µ º»À ºÊ»ÊÄĔ²²É ÄÀ»»¶Ä´ »µ Êij»² ´Â·ËʲÆû·² ÊÄ»»¸
»µ ÁĔ»ºË ºË»Â ÁÄÉ ÁÄÀ ³»·² ·¾»Æ² ´²ºÂ²À º²¶ Á²Éº·Ëº Êĺ½»Ê Á³²¶ »»¸ ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ ľ² Á³Ä´É»Ê·È º»À ÁÄÀ·ÂÄ´º»À º²¶ ÃÂÄĔ ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ
ÃÄ ÁĔ»ºËĔ² ˺²½ »»¸ Á¾»·· ,'25 ¸»³ ÁÃÄȲÊĔ ĔÀ²Êº »µ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ ÁÆʲ··Ä´Ĕ² .¼»¸ º»À ÁÄÀ·ÂÄ´º»À ̷ĺ³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· û·² Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ¼»¸
ÁÄÀ·É ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² ,Á¾²·· »µ ¼²Â ¸»³ Å»·² Á»² Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á³²¶ »»¸ ò·· Áº²É²··µ² º»Àà »µ Ê²Æ ºÊĵ¾»ËÄ´ º²¶ ÃÂÄĔ Á'¶Âĺ ²¾»ÀÀ ,¿»² Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É ¿·Ë Á»»É Á²
ÁʲÆÀ·Ê² Ã'ĔÀ²Êº º»À ºÉ»¾ÆÂ²É Á»² »µ Á·Æ ÁºÂÄÀ·É²µ »µ ´»µÂĺij ,Êij²ºÉ² º²¶ ĔÀ²Êº ò·· ɷʵ ¿Äµ Áº²É²··µ² - Á¸»»··²³ ¿·Ë Á»»É Á² - Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº »µ
.ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁÄ»»ĔÀ²É Ã'ĺ»À²É 6 ʲ·Â²» ľ²Â²»ÃÄÊ´Â²É Á´»ºÄºË²³ ºË»Â ¾²¸ ÊÄ ¸² ¿»² Å»·² º´»»¾Ä´ »µ Á»² º´²¸Ä´ Ì·µÄ º²¶ ÃÂÄĔ ¾»»·· ¸²
70 Êij»² º¾²¶ºÂ² ¼·¸Ä´ ÊÄ´»ºÈ»² Êĵ Á³²¶ »»¸ ò·· ÃÄ»Ĕ·Ã »µ Á·² ´Â·ËʲÆû·² ˺²½ .Áĵ»»³ Á·Æ ´» ¸¾²·· ¾²Ê²ºÉÄ¾Ä ¿Äµ ÁĴ²´Ä´ ¸»² ò·· ĔÀ²Êº Á´ÄÉ ÁĴ·ËʲÆû·²
Á² º»À ºÀ·É Á·² ÁºÉ·Ĕ ľ²´Ä¾ Á·Æ Áº»»¸ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ¾»»º Ê²Æ Á³Ä´Ä´ ,ÊijÀÄÈĵ Á»² ĔÀ²Êº Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ ÃÂÄĔ Á³²¶ ÁʲʷɲÊĔ »µ ò·· ¿Äµ º»À Á²ĔË Á»²
òµ Áº»»¸ 300 Á·Æ Ä´²¾Êĺ»² .Ì·µÄ ÄÊĵ² Á·² º»»¾ÃÄÊ´Â²É Á¸»»··²³ ¿·Ë Á»»É ÁĸĴ ºË»Â º²¶ ÊÄ ¸² ,'20 Áò¾Ë²³ ¿Äµ ³»¾·È »»¸ Á³²¶ ,ÁÊĶ º¾²··Ä´
»µ Ê²Æ º»»È ÁÊÄ»·µ ºÄ·· ÃÄ .ÁÈ»ºË·ÈÊĺ·² ´Â²¾Ê²Æ Êĵ ¸² Á³»ÊËÄ´ º²¶ Á²Éº·Ëº ÊÄ º²¶ ,Á¾²·· »µ ºÄ'³Â´'Ä´ º²¶'À¸² ÄÀ»»¶Ä´ »µ Êij»² ÃÂÄĔ Á´»µ¾·Ë²³ ·È ºË»Â
Á³Ä´ Á·² ÁÊ»µ·ºË ·È òµ Áº²É²··µ² º»Àà Á² º¾ÄºËÄ´·È ¸»·¾³ º²¶ ĔÀ²Êº Á·Æ Á Ä»»ËÊĺ˻¼²Æ»»²¾²¸Êĸ²º½²ÊºÄ´ .¼»¸ º»À º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ÁºÂÄÀ·É²µ
¾²¸ ÁÄÀ ò··Ê²Æ ÃÊÄƺÂÄ Ä½»¾Ê»Æû·² Á³²¶ ÁÄÂÄÉ »»¸ »·¸² »·· ´Â·Êĵ¾»Ë Äʲ¾ÉÀ·² ¾²·· »µ Á´»ºÄºË²³ ·È 6 ʲ·Â²» ÃÄÊ´Â²É Á»² ºÄ·· º»Àà ¸² ÁÄÀ·ÂĴ² ¸»² ÃÄ
Êĺ½»Ê »µ ºÄ·· Á²µ ,ÁĴ²¾Ê²Æ »µ ÁÆʲ··Ĕ² ¿ÄµÊÄû·² .ÃÄȲÊĔ Á»»¸ ·È Ì·½»»Ë ² ÃÄĔÄ ²» ÃÄ ºÄ·· ÊÄ ³»·² ¾»»·· ,Áº²º¾·¸ÄÊ Ì·µÄ þ² ÁºÄʺ·ÈÆ»·² ÃÂÄĔ ÁÆ·Ê ¼»¾Â»»Ëʲ··
º²¶ ÁÄÀ Ãľ² ÁÄ»»¾·È½Ê·µ º»»È Á³²¶ ÁÆʲµ »µ Á·Æ Á¾²É²º²ÊĔ Á³Ä´Ä´ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ Á»¸ Ê²Æ Á»»¸ ¼»¾´²º»»·· ·È ÃÄ ºÄ·· ,Á´»ºÄºË²³ ¼»¸ Åʲµ ò·· ĔÀ²Êº Á´ÄÉ ÃÄȲÊĔ ¿Äµ Á»²
ò·· ¾»»ºÊ·² Á² ·È ÁÄÀ·É Á·² º¾ÄºËÄ´·È »µ Ê²Æ ,Ì·µÄ »µ º»À ÷»··Êĺ»² ²»µ»·· ÃÂÄĔ Êij²º²¶ÄµÂÄ»µÁ»² .(ĔÀ²Êº) µÂ»»ÊÆ ĔÀ²Êº ¾»·· ²¾»ÀÀ ,4 ÇÊÄÀ Á³»·¶Â²
ºÄ·· ,º»»È ÁÄÀÄÂÊ²Æ ¼»¾´ÄÀ ºÄ·· òµ ¼»·² .Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº Á¾»ÆÊÄ ²» ºÄ·· ÊÄ ¸² ĔÀ²Êº Ê²Æ Áµ¾²ÀĴ»»² ¿ÄÂÄ» ·È ´Â·º»»ÊÄ³Ê²Æ Á»² ÃÂÄĔ Á³²Ê´Êĺ·²
Á»² ÁÊÄ·· º´»µÄ¾ÊÄ ÁÄÉ Ãľ² òµ »È Áĸ ÁÄÀ Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº »µ Á³²¶ ¼»·² ľĻÈÄĔà ÄÂÄ» Á·Æ ÊÄÈ»¸Ê²Æ þ² ,º½»¾Æ Á»»¸ ³»¾·È Á³²¶ Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº »µ .ÃÄȲÊĔ
¿·º²µ 4 ÇÊÄÀ Êĵ ¸² Á½²·· ĺ¾»»ÈÄ´ ÁË»··È ÃĻȲɻ·»À²É ľ² Áĸ ·È º´Â²¾Ê²Æ ľ² ÁÄÀÄÂÊij»² ºÄ··'À Á Ä · · Ä » Ã Ä Ã Á¾ÄºË·È ¾²¸ º»Àà ¸² º´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ
¾²¸ Á²º´Â»Ë²·· Á»² ÃÄȲÊĔ ¿Äµ Á³»·¶·È² Á·¸ Á»»¸ Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ,Ä»¾»À²Æ Áĵ»»³ »µ ºÄ··'À ,ú»ÄºÃ ľ² Á·Æ ÁÄÀ»ºË ¾²Ê²ºÉÄ¾Ä ¿Äµ ºÃ²ÆÄ´ º²¶'À»·¸²»··Ä»È²ÀʲÆ»²
.¿·º²µ ÊľķºÉ² Á² Á³»»¾³ ¼²Â .ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» Á'º»À ,Êĺ²¶ º²¶ ÃÄ ÊÄ·· ÁÊľÉÊĵ Á·² Á¾»»ÈĔ² »»¸ ĔÀ²Êº ÁÄ·· ,ÃÂÄĔ Á´²¾É·È² ºË»Â ÷¾Ë²³
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď wqcw_s nk_o_hpqwao_v
òµ ÁÄÉ µÂ²¾ ÄȲ´ òµ Á·² ÃÄÊÄÀ²É »µ ¼Ê·µ ºĔ²½Ä´Æ»·² ,Áĵ»»³ Êĺ²¶ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ´²ºÃ»µ ¸»² º²³Â² ÊĵÂ˲ÊÊij»² Á² ,'21 ,7 ʲ·Â²» Á³»ÊËÄ´ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ĔÀ²Êº
¾²·· ¿Äµ Á÷¾Æ»»²²³ º¾²··Ä´ º²¶ Ä»½ ¸²
ď"ĠĥĦ ,ēĘĥĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ,ĔÀ²Êº Ê²Æ ¼»¾µÄË Á»»¸ ÁÄÉ Ã²·· ´Â·Éĵƻ·² Á² ÃÄĔÄ ÁÄÀ·ÉĴû·Ê² ,ĺ»À²É ´Â·ËʲÆû·² ľ²Â²»ÃÄÊ´Â²É »µ Á·Æ Ä»Ĕ³·Ã »µ Á² ºÀÄ ÊÄ ² Êij»² ĻȲÀʲÆ»² ¼»·² ÁĴ²¾Ê²Æ »»¸
,²» ¸² ,ÁĴ·ËʲÆû·² Êĺ·² ¸»² ÊĽ¾Ä·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂ·Æ Á·¸ Êĵ
.´Â²´Ã»·²
ÄÊÄ»»¸ º»À ´»º½»¸Ê²Æ ÊÄÀ Á»»¸ º»»¾ÃÄÊ´Â²É »µ Á¸·À ,Áº¾²¶º»À
.ÃÄ´²ÊÆ
² ºÄ´ ò·· ºÂÄÀµÂÄÀ² Áº'5 ¿Äµ ´»µÂÈ·Â ¼»¸ ÁÄ»»ÊµÃ»·Ê² ºË»Â ºÄ·· ÊÄ
´Â·ËʲÆû·² ºÂÄÀ˺»ĔÀ»² ¿Äµ ºÊ»ÆÄ´ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ ÁÄ··
Á·² '19 Á·Æ Á»»ĔÀ²É ˸²Â²»ĔË Êij»»Ã Á˻÷Ê
¸»² ,Ä»»ÊÉ·² º»À ÁºÄº»··»ºÉ² Ä»»¸ Êij»² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Å»·²
ÊÄ ³»·² ʲ Á»»¸ ºÄ·· òµ Êij² ,ÃÄ´²ÊÆ Å»·² ÁÊÄƺÂÄ ·È ºË»Â º½ÄÊ
ľ²ÊĵÄÆ ÄÊÄÊÄÀ ºÄĔÄ˺Ĵ º²¶ ò·· '20
¸»² ÃÄ ÁÄ·· Á·² ,ÁĴ·Ȼ¸ ĺ²··»ÊĔ »»³ ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁºÆ²Ë'Ì·µÄ »µ Á·Æ ³·Ê
Á³»ÊËÄ´ º²¶ º²É²··µ² Á»»¸ .ÊÄ¶Ê²Æ Á½»¾ºÂÆÄ Á² »»³ ÁºÄʺƻ·² ºÄ··
.ÁÊ·ºÂÄ´² ´Â·Ê»´ÄÊ
ÄÊÄ»»² ¸² º¾²¶ Ê»² ³»·² ¸² ĺ»À²É »µ Á·Æ ÊÄÊ»Æ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ·È
Á´»µ¾·Ë²³ ºË»Â ÁÄÉ'À¸² ,¸»² Ê»Æû·² Êĵ
.ÁÄ»Êû·Ê² º¸²¾Ä´ ÃÄ »»¸ Á³²¶
·È Á¸»··²³ Á»·Ë Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ .ºÊÄÉÊ²Æ ÃÄ º»»´ ºÈ»²
ò·· ,ÁÊ·µÄȲÊĔ»µÅ»·²ÁÄ»»Ëº½»¾»µ¾²¸Á²µ ,Á·Æ浀 Áû·· ÁÆʲµ
Á·Æ´Â²´Ã»·²¾²··¿ÄµÁ»²»·Êº·ÈÁ»»Éº²¶Ä´
"ÃÄĔÄ" Á·ºÄ´ Á³²¶ Ã'Âĵ»»³ »µ ¸² ɾ²Æ Á·Æ ¾»»º Áû·Ê´ ² Á´»»ÈÊij»² ÊIJɻÊÄÀ² »µ ò·· ÃÄÀĺ ºÊ»Ê²³ ÃÄ Á·² ´»º½»·· ÁÄÂĸ ÁĴ·²»À²³ ºË»Â º²¶ ɾ²Æ òµ ¸² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
.ÊÄ¶Ê²Æ Á½»¾ºÂÆÄ ²»»³ÁºÄʺƻ·²ºÄ··Áĵ»»³¸²ºÂ»»À
¸² Á¸»»··²³ Á³Ä´Êij»² ºË»Â ¾»··'À³»·² '20
NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 29 - DECEMBER 1, '23 µ¾²³ Á³²¶ Êĺ½²³²²³ ľ²´Ä¾ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ ÃÂÄĔ .Á¾²·· »µ ÁÄ»··Ä´ »Â²¾ÄÆ 40 Å»·² Áʲ··Ä´ º´²¾ÉĴ² ²» ¸»² º»»È Á³²¶ Áº²É²··µ² º»Àà »µ Á¾Ä·· ºÈ»²
Ä˻ƻÈÄĔà Á»»É ºË»Â½²Â Á³²¶ »»¸ ³»·² ·¾»Æ² Á·º ºË»Â ʲº ÁÄÀ ò··
Á˺»ĔÀ»² ¾²¸ ÁÄÀ »È ºÊ»µ·ºË ò·· ĺ»À²É »µ Á·Æ ¸»² ĵÄÊ »µ
»µ ÁµÂ»ÈÄ´Êĺ·² Á³²¶ Êľ»ĔË ÄË»µÂľû·²
ÊIJɻÊÄÀ² ĺ´ÄÊÆĴû·² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 30 ¸»·¾³ .Áº»»¶¾È»»²
Á»»É ÁƲʺĴ ºË»Â½²Â ÁÄÀ º²¶ ¾»»··Êĵ ¸»³ Êij² ,Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ĔÀ²Êº ºÈ»² º´»µ¾·Ë²³'À ò·· Å»·² ÁÄÀ²¾Æ
º²¶ Áĵ»»³ ·²Ë¸µ ¸² Êij²ºÉ² Á»² ĺÄɲ Á² Á»² º´²¸Ä´ Á³²¶
Á·ºÄ´¾²´Ä¾À·²Á³²¶Äº²ºÁ»»¸Á·²Áĵ»»³Êĺ²¶¸²Á¸»»··²³¿·Ë
.ºÂÄÀº»»µÂ»² ¿Äµ Á»²
¼²Ã² ²µ ¼²Â ¸»² ÃÄ ¸² Á'¶Âĺ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ʲ ,Ãĸ»³ ¿Ä»»²Â»²
º²¶ ÊÄ ¸² Á´²¸ ºÂÄȲÊĔ 35 .ºË»Â ʲº ÁÄÀ ò·· Á·ºÄ´ "ºË»Âʲ´"
º»»ÉʲºË »µ º»À ´Â²¾É»»² Á»² ¸»² òµ ò·· ,¾²´Ä¾À·² ÃÄĔÄ Á·ºÄ´
ÁÄÀ·É ¾²¸ Êĺ²¶ ¸² º´Â²¾Ê²Æ »»¸ Á³²¶ ¿Äµ ³»¾·È ,ÁÉĵ·ÈÆ»·² Á½²¸
²»Â²º Êĺ½»Ê ºÄ·· Á²µ Á·² ,ÁÊÄƺÂÄ ·È
ÊÄ ¸² ¼»¸ º»À ÊĽ»¸ »·¸² ¸»² Êĺ²¶ .»»¸ ¼Ê·µ ÁÊÄ·· º´ÄÊÆĴû·²
ÃÄĔÄ Á·ºÄ´ º²¶ ÊÄ ¸² Á´²¸ ºÂÄȲÊĔ 33 ÄÊĵ² ,ĸ²³ ĔÀ²Êº »µ Á·Æ
Åʲµ Á²Éº·Ëº .¿Äµ Å»·² Á¾»»ºÊ·² Á²Éº·Ëº
.Ë»ºÄ ºË»Â ¸»² ò··
ÊÄ Ê²Â ,¼Ä¾µ»»Êµ ľ²´Ä¾ Á»»É º»À ÁÄ»»ÊµÃ»·Ê² ¿»»³ ºË»Â ¼»¸ º¾²¶
ĔÀ²Êº »µ Á·Æ ¼·¸Ä´ ² Å»·² Á¾»»ºÊ·² ¼»·²
¿Äµ ÁÄÀIJ Äɲº Á¾Ä·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ »È Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ºÈ»²
Á¾»·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ¾»»·· ?ò··Ê²Æ .ÊÄ¶Ê²Æ Á½»¾ºÂÆÄ Á² º´Â²¾Ê²Æ
ºÂÄÀº»»µÂ»² ¿Äµ ÁÆʲ··²·Èû·Ê² Áº²É²··µ²
¼»¸ ºÄ·· òµ »·¸² »·· ,²» ³»·² Á·² ,Áĵ»»³ Êĺ²¶ Á·Æ º²³Â²
ÁÄÀ ÁÄÉ Á²µ ¾»»·· ÁÊ»º ÄÂÄò¾ËÄ´ Êĺ·² ¿»² Á´ÄÊÆû·² ËÊĵÂÄ
²Ã²··ºÄº»Â·À»²»µÉ²µ²¸²Á'¶Âĺ »»¸ ¾»»··
ºÊÄ·· Ãľ² ÁÄ·· ÊÄ¶Ê²Æ ¿ÄÂÄƲ Á² »»³ »·· Ì·µÄ ² Á´ÄÊÆû·² ÊÄÃij
.Á¾ÄºËû·²
¾²Â»À»ÊÉ ºË»Â ¿»² ÁÄÀ ÁÄÉ ,º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
.Á´²¾É²
nh_ poqB gahbkdx_` Bm_wg
¾»È ºĔ»·¶ Êĵ »·· û·² ºÄ¸ ÃÄ ¸² ºÉÊÄÀĴ²
»µ º»À ´Â²¶ÂÄÀ²¸·È Á»² º»Àà ¼Ê·µ ÃÄ´²¾É
Ê²Æ Áµ¾²ÀĴ»»² º²¶ ÊÄ ¸² Áº²É²··µ² º»ÀÃ
²» º²¶ ÊÄ Ã²·· ÁºÂÄÀ·É²µ ÄÀ»»¶Ä´
¿Äµ ÁÆ»»ºË·ÈĔ² Êĺ»»·· ¸»² ¿Ä¾² ¿Äµ Á·Æ
¾²¸Ã²··¼²¸²¼²Â²ºË»Â¸»²Ãĸ²ĔÀ²Êº
w_wdv_wB nkqhuqBp nq sof
Ä»´Äº²ÊºÃ ºĔ»·¶ Êĵ ¸»² òµ ò·· ,ÃÄȲÊĔ
ɲµÄ´ ¿Äµ º»À "˻²ɻÊÄÀ²À·²" ÊÄÀ Á»»¸
ghmp
ÁÄÉ (ÃÂÄĔ ,¼»¸ ´»µÂÄ»»À) Á²¸ÊÄĔ Á»»² ¸²
¿Äµ Á·Æ ÁĴ·ÈÄ¾Ê²Æ Å»·² ÁÄÂĸ ÃÄ´²¾É
ÁĔ»ºË Á·² ÁĔ»ºË ·È ,Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº »µ Á·Æ
ĔÀ²Êº
¾»»·· ,ÇĸĴ
˸²Â²»ĔË
ºĔ»·¶Êij»² ,ÊĺÄĔË »·· Å»·² ÁÃÄȲÊĔ ľ² »µ
º²¶
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ ÁÄÀ·ÂÄ´º»À
ÃÄ ¸² ¿»² Ê²Æ º½²ÀÄ´ ʲ¾É ÊÄ»»¸ ³²¶ ¼»²
ĔÀ²Êº ³»·² ¾»»·· ,ÁÃÄȲÊĔ ľ²ÊĵÄÆ »µ .Á¾»»È ·È ÁÄÀ»ºË ¾²Ê²ºÉ¾Ä Ľ¾Ä·· Áû¾Ë²³ 32 .¸»·¶ Äû»·· òµ Á¸²¾Ê²Æ ¿»»³ ÁÄÀ·ÂÄ´º»À »µ ò·· ¼·¸Ä´ ÁºÂ²ÀÊĵÊÄ»ÊÆ ¿Äµ Á»²
¿·È Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á³²¶ Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº
¼ ²µÊÄÁÄÉ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¾²À²½²Â ºÊÄ·· ĻʲºÃ»¶ Êĸ·² º»À ´Â²¾É»»² Á»² ºË»Â ¸»² ÁÄÂĸ ÃÄ´²¾É 8 Á·² ,¿»»¶Ä´ þ² ºÊ»È»Æ»Ã²¾É º´»µ¾·Ë²³ ¼»·² »»¸ Á³²¶ ,º½»ÊÄ´ Á¾²ÊĵÄÆ
,¿»² Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É ľ²ÊĵÄÆ Ä¾² Á¸»»··Ã»·Ê² .ĻȻµ²Êº Á·² »µ ÁÊÄºË ·È ÁĴ·²»À²³ Ä»»¸ Êij»² ÁÄ··Ä´ ÃÂÄĔ É»»À ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ¸²
ò·· ÄÊĵ² ľ² Á·² ¼»¸ Á´»µ²Â´²³ ÁÄÉ ÊÄ Êĵ Á»»¸ ÃÂÄĔ ºÄ·· ,ÃÄȲÊĔ ¿»»³ ¼»·² ÁÄÂĸ Êĺ»»³Ê² 2 .´Â·ËʲÆû·² ,ÁʲʷɲÊĔ ľ²ÊĵÄÆ »µ ÁÄ'ƹ º¾²··Ä´ º²¶
ľ²ÊĵÄÆ »µ Á»² Áʲ··Ä´ º´²¾ÉĴ² ÁÄÂĸ ĔÀ²Êº »µ Á·Æ µ»¾´º»À ÊÄ´»´Â²ÊºÃ½Ä¶ ÁÊÄºË ÁƾĶ ·È Áʲ··Ä´ º´²¾ÉĴ² ¼Ê·µ ¿»² ·È Á»»¸ ºÀ»ºËÄ´ ´»ºÃ»´ Á¾²¸ »»¸ ¸²
»È Ä´²ÊÆ ² ÁÄÀ·ÉÆ»·² ºÄ·· ÃÄ ³»·² .ÃÄ´²¾É þ² ÁºÄʺƻ·² ºÄ·· ò·· ĻȲʺû»Àµ² .ÁºÂÄÀ·É²µ »µ ÁÄÀ·É²³·ÈÉ»Ê·È Á»»² Á»»´ ¾²¸ ò·· ĻȲÀʲÆ»² Á¾ÄºË·È
ÃÄ ºÄ·· ,Á´»µ²Â´²³ Á»»¾² ¼»¸ ÁÄÉ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² Á½ÄÊĔËÄ´ »µ Á³Ä´Êij»² ÁÄÂÄÉ ºÄ·· ÊÄ .Ì·µÄ Á·² ÃÂÄĔ »»³ ÁºÂÄÀ·É²µ ÁƲʺĴ º²¶'À Áĵ»»³ »µ ò·· ĺ½»ËÄ´ Ä˾²Æ »µ º»À Á²ĔË
ĔÀ²Êº »µ ò·· ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã ¿·È ÁÄÀ·É² ¿Äµ Ê²Æ ,ĔÀ²Êº º»À º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· Áº»»È »µ Á·Æ ¼²Â Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ »»³ ¼»·² Ä´²¾É »µ Êij»² º»»ÊĔËÊ²Æ Ä»È²ÊºÃ»Â»Àµ²
ÊÄ ÁÄÀÄ·· Êĺ½»Ê »»Êµ »µ ¸² ÁƲ¶ Áº²É²··µ² »µ Êij»² Á·² 6 ʲ·Â²» ¾²º»ĔÄÉ ¿»»³ º²»²Ê Êĺ·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· .ĔÀ²Êº Á´ÄÉ
,º½»ÊÄ´ ÁºÃ½Ä¶ Á'Æ»·² º´»»¾Ä´Æ»·Ê² º²¶ ¾²·· »µ Á³²Ê´·ÈÊĺ·² ÁĴ·²»À²³ ,ĵ»»³ Êij² ,²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĺ·² Êĵ ¸² ºÉÊÄÀĴ² Á³²¶ Áº²É²··µ² »µ
ľ² Á·Æ ÁÄ»»ÊƲ³ Á·² Á»»¸ ¶³·º Ê»½À ¿»² Á¾Ä·· .Áº²º¾·¸ÄÊ ´»µÂĺ˾·Æ ºÊ²Æ²¸ Á³²¶ ÃÂÄĔ Á·² Áĵ»»³ »Â·» Á»² Áò¾ËÄ´ º²¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·»
.ÃÄ´²¾É * Êij»² ÊÄËʲÆû·² »µ º»À ºÊ»ÊÄĔ²²É ÄÀ»»¶Ä´ »µ Êij»² ´Â·ËʲÆû·² ÊÄ»»¸
»µ ÁĔ»ºË ºË»Â ÁÄÉ ÁÄÀ ³»·² ·¾»Æ² ´²ºÂ²À º²¶ Á²Éº·Ëº Êĺ½»Ê Á³²¶ »»¸ ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ ľ² Á³Ä´É»Ê·È º»À ÁÄÀ·ÂÄ´º»À º²¶ ÃÂÄĔ ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ
ÃÄ ÁĔ»ºËĔ² ˺²½ »»¸ Á¾»·· ,'25 ¸»³ ÁÃÄȲÊĔ ĔÀ²Êº »µ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ ÁÆʲ··Ä´Ĕ² .¼»¸ º»À ÁÄÀ·ÂÄ´º»À ̷ĺ³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· û·² Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ¼»¸
ÁÄÀ·É ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² ,Á¾²·· »µ ¼²Â ¸»³ Å»·² Á»² Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á³²¶ »»¸ ò·· Áº²É²··µ² º»Àà »µ Ê²Æ ºÊĵ¾»ËÄ´ º²¶ ÃÂÄĔ Á'¶Âĺ ²¾»ÀÀ ,¿»² Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É ¿·Ë Á»»É Á²
ÁʲÆÀ·Ê² Ã'ĔÀ²Êº º»À ºÉ»¾ÆÂ²É Á»² »µ Á·Æ ÁºÂÄÀ·É²µ »µ ´»µÂĺij ,Êij²ºÉ² º²¶ ĔÀ²Êº ò·· ɷʵ ¿Äµ Áº²É²··µ² - Á¸»»··²³ ¿·Ë Á»»É Á² - Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº »µ
.ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁÄ»»ĔÀ²É Ã'ĺ»À²É 6 ʲ·Â²» ľ²Â²»ÃÄÊ´Â²É Á´»ºÄºË²³ ºË»Â ¾²¸ ÊÄ ¸² ¿»² Å»·² º´»»¾Ä´ »µ Á»² º´²¸Ä´ Ì·µÄ º²¶ ÃÂÄĔ ¾»»·· ¸²
70 Êij»² º¾²¶ºÂ² ¼·¸Ä´ ÊÄ´»ºÈ»² Êĵ Á³²¶ »»¸ ò·· ÃÄ»Ĕ·Ã »µ Á·² ´Â·ËʲÆû·² ˺²½ .Áĵ»»³ Á·Æ ´» ¸¾²·· ¾²Ê²ºÉÄ¾Ä ¿Äµ ÁĴ²´Ä´ ¸»² ò·· ĔÀ²Êº Á´ÄÉ ÁĴ·ËʲÆû·²
Á² º»À ºÀ·É Á·² ÁºÉ·Ĕ ľ²´Ä¾ Á·Æ Áº»»¸ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ¾»»º Ê²Æ Á³Ä´Ä´ ,ÊijÀÄÈĵ Á»² ĔÀ²Êº Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ ÃÂÄĔ Á³²¶ ÁʲʷɲÊĔ »µ ò·· ¿Äµ º»À Á²ĔË Á»²
òµ Áº»»¸ 300 Á·Æ Ä´²¾Êĺ»² .Ì·µÄ ÄÊĵ² Á·² º»»¾ÃÄÊ´Â²É Á¸»»··²³ ¿·Ë Á»»É ÁĸĴ ºË»Â º²¶ ÊÄ ¸² ,'20 Áò¾Ë²³ ¿Äµ ³»¾·È »»¸ Á³²¶ ,ÁÊĶ º¾²··Ä´
»µ Ê²Æ º»»È ÁÊÄ»·µ ºÄ·· ÃÄ .ÁÈ»ºË·ÈÊĺ·² ´Â²¾Ê²Æ Êĵ ¸² Á³»ÊËÄ´ º²¶ Á²Éº·Ëº ÊÄ º²¶ ,Á¾²·· »µ ºÄ'³Â´'Ä´ º²¶'À¸² ÄÀ»»¶Ä´ »µ Êij»² ÃÂÄĔ Á´»µ¾·Ë²³ ·È ºË»Â
Á³Ä´ Á·² ÁÊ»µ·ºË ·È òµ Áº²É²··µ² º»Àà Á² º¾ÄºËÄ´·È ¸»·¾³ º²¶ ĔÀ²Êº Á·Æ Á Ä»»ËÊĺ˻¼²Æ»»²¾²¸Êĸ²º½²ÊºÄ´ .¼»¸ º»À º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ÁºÂÄÀ·É²µ
¾²¸ ÁÄÀ ò··Ê²Æ ÃÊÄƺÂÄ Ä½»¾Ê»Æû·² Á³²¶ ÁÄÂÄÉ »»¸ »·¸² »·· ´Â·Êĵ¾»Ë Äʲ¾ÉÀ·² ¾²·· »µ Á´»ºÄºË²³ ·È 6 ʲ·Â²» ÃÄÊ´Â²É Á»² ºÄ·· º»Àà ¸² ÁÄÀ·ÂĴ² ¸»² ÃÄ
Êĺ½»Ê »µ ºÄ·· Á²µ ,ÁĴ²¾Ê²Æ »µ ÁÆʲ··Ĕ² ¿ÄµÊÄû·² .ÃÄȲÊĔ Á»»¸ ·È Ì·½»»Ë ² ÃÄĔÄ ²» ÃÄ ºÄ·· ÊÄ ³»·² ¾»»·· ,Áº²º¾·¸ÄÊ Ì·µÄ þ² ÁºÄʺ·ÈÆ»·² ÃÂÄĔ ÁÆ·Ê ¼»¾Â»»Ëʲ··
º²¶ ÁÄÀ Ãľ² ÁÄ»»¾·È½Ê·µ º»»È Á³²¶ ÁÆʲµ »µ Á·Æ Á¾²É²º²ÊĔ Á³Ä´Ä´ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ Á»¸ Ê²Æ Á»»¸ ¼»¾´²º»»·· ·È ÃÄ ºÄ·· ,Á´»ºÄºË²³ ¼»¸ Åʲµ ò·· ĔÀ²Êº Á´ÄÉ ÃÄȲÊĔ ¿Äµ Á»²
ò·· ¾»»ºÊ·² Á² ·È ÁÄÀ·É Á·² º¾ÄºËÄ´·È »µ Ê²Æ ,Ì·µÄ »µ º»À ÷»··Êĺ»² ²»µ»·· ÃÂÄĔ Êij²º²¶ÄµÂÄ»µÁ»² .(ĔÀ²Êº) µÂ»»ÊÆ ĔÀ²Êº ¾»·· ²¾»ÀÀ ,4 ÇÊÄÀ Á³»·¶Â²
ºÄ·· ,º»»È ÁÄÀÄÂÊ²Æ ¼»¾´ÄÀ ºÄ·· òµ ¼»·² .Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº Á¾»ÆÊÄ ²» ºÄ·· ÊÄ ¸² ĔÀ²Êº Ê²Æ Áµ¾²ÀĴ»»² ¿ÄÂÄ» ·È ´Â·º»»ÊÄ³Ê²Æ Á»² ÃÂÄĔ Á³²Ê´Êĺ·²
Á»² ÁÊÄ·· º´»µÄ¾ÊÄ ÁÄÉ Ãľ² òµ »È Áĸ ÁÄÀ Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº »µ Á³²¶ ¼»·² ľĻÈÄĔà ÄÂÄ» Á·Æ ÊÄÈ»¸Ê²Æ þ² ,º½»¾Æ Á»»¸ ³»¾·È Á³²¶ Áº²É²··µ² ĔÀ²Êº »µ .ÃÄȲÊĔ
¿·º²µ 4 ÇÊÄÀ Êĵ ¸² Á½²·· ĺ¾»»ÈÄ´ ÁË»··È ÃĻȲɻ·»À²É ľ² Áĸ ·È º´Â²¾Ê²Æ ľ² ÁÄÀÄÂÊij»² ºÄ··'À Á Ä · · Ä » Ã Ä Ã Á¾ÄºË·È ¾²¸ º»Àà ¸² º´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ
¾²¸ Á²º´Â»Ë²·· Á»² ÃÄȲÊĔ ¿Äµ Á³»·¶·È² Á·¸ Á»»¸ Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ,Ä»¾»À²Æ Áĵ»»³ »µ ºÄ··'À ,ú»ÄºÃ ľ² Á·Æ ÁÄÀ»ºË ¾²Ê²ºÉÄ¾Ä ¿Äµ ºÃ²ÆÄ´ º²¶'À»·¸²»··Ä»È²ÀʲÆ»²
.¿·º²µ ÊľķºÉ² Á² Á³»»¾³ ¼²Â .ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» Á'º»À ,Êĺ²¶ º²¶ ÃÄ ÊÄ·· ÁÊľÉÊĵ Á·² Á¾»»ÈĔ² »»¸ ĔÀ²Êº ÁÄ·· ,ÃÂÄĔ Á´²¾É·È² ºË»Â ÷¾Ë²³
