Page 5 - Yidishe Tzeit - אידישע צייט

~– ‰ŠŠ ‡—–~Š‬ ‫˜’‚‡‡Š‡–‹† ‪ŠŠƒ1‰0‬‬‫” ‡~‬‫‡Œ‡‹‚‚‹‬ ‫חברה קדישא חסד של אמת ‪718–436–2121‬‬
‫– ’ƒ ‡—ƒƒ˜‪’ ‚–‡Œ— ƒ~ ˜ƒ~ƒ’– ,‬‬
‫‡Š††€ƒŠ‚‡‡‰ŠŠ‡—–~Š‬ ‫אלו שמות הנפטרים ע"ה‪ ,‬שלא זכו לזש"ק‪ ,‬שהיארצייט שלהם חל בשבוע הבא‬

‫~–’ƒ~‚Œ‡†‬ ‫לס' קרח ‪ -‬חודש סיון‪-‬תמוז‬
‫’–‡Š•ƒ†Ž‡~Š Š•—Ž‡ ˜~‚Š‡‚‹‡‡€Š‡Š€†‬
‫מיטוואך‪ ,‬ל'‪ ,‬פנחס חיים בן ר' משה ‪ -‬יהודא חזקי' בן ר' יוסף ‪ -‬אברהם שמואל בן ר' בערל ‪ -‬בנימין ירחמיאל‬
‫‪º²ºËÊĵÁ»²ÁÄÀ·ÂĴ²ÁÄ··Ä´¸»²Ê·µ·ÈÊ·µÁ·Æ¶Ê·ÃÀĺ¾²ƒÊ·²‬‬ ‫בן ר' גרשון וואלף הכהן ‪ -‬חנה פיגא בת ר' אפרים פישל ‪ -‬שיפה בת ר' יודא זאב ‪ -‬שרה זעלדא בת ר' ירחמיאל‬
‫‪µ»²²»»³¶¾·¹²¶¾»¾¹º½²ÀÄ´¼»¸º²¶ÃÄÁÄ··¸²‚´Ê·³ËÄÊÆ‬‬
‫‪Áµ»²ÁÄÈÁ·ÆÁ»ÂÀ²ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·Â·È¶¹ÆËÀ»µº²¶‚Äx¾³·ºËÁ»²‬‬ ‫‪ -‬בילאה בת ר' גרשון ‪ -‬צילא בת ר' ברוך ‪ -‬רינא בת ר' אברהם ‪ -‬מלכה בת ר' אברהם שלום‪.‬‬
‫‪¾²¸ ÊÄɲÊÉ Êĵ ¸² ¿»¾¶Ì »É·ÃÆ Á´²¸ ·È º¾²È²³ »»¸ Á·²‬‬
‫‪„¶²·ÆÊÄȲ´²º»ÀÁÊÄ··º¾»»¶Ä´Ã»·²‬‬ ‫דאנערשטאג‪ ,‬א' תמוז‪ ,‬בצלאל משה בן ר' יצחק ‪ -‬שמואל בנימין בן ר' יצחק ארי' לייביש ‪ -‬יוסף חיים בן ר'‬
‫מארים ‪ -‬חיים בן ר' שמואל נטע ‪ -‬פרידא רבקה בת ר' דוד דוב ‪ -‬בתי' רבקה בת געציל אלי' ‪ -‬נוחה לאה בת‬
‫‪` QÊĵ ‚¾xȸ Ç»ºÃ·ÊÆ ¾²»Âµ »³Ê Á·²´ ÊÄû·Ê´ Êĵ‬‬
‫ר' צבי‪.‬‬
‫‪¿Ì¹ Á´»¾»»¶ ¿ÄÂ·Æ Áº»»È »µ Á»² Á»µ Ì»³ Ë²Ê ÊÄ´Ê·³ËÄÊÆ‬‬
‫‪´¶ÂÀ ¿Äµ º² ·È ´·È²³ Á»² ʻƻ»² ÊÄ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ² º²¶Ä´ º²¶ ‚Äx»¸ ÊÆ·Ã‬‬ ‫פרייטאג‪ ,‬ב'‪ ,‬אהרן העניך בן ר' משה פנחס ‪ -‬יואל בן ר' עזריאל יקותיאל זלמן ‪ -‬יעקב אלימלך בן ר' יונתן ארי'‬
‫»‪ʲÆʽËþ²ÁÄÀ·É²³Á³²¶xÊÄ´²¸¿»¾¶ÌxÁ»ÂÀ»µÃ²··º¾Ä´Ã²µÁ·Æ„¾²ÊË‬‬ ‫‪ -‬עקיבא בן ר' ישראל זינדל ‪ -‬שמואל בן ר' ברוך ‪ -‬צבי בן ר' יחזקאל שרגא‪.‬‬
‫¸»»‪Ľ¾Ä··»»ÃºÆ»·ÉÄ´º»ÀÊĵÁ·²‚Ì·º·ÊÆĽ»¾ºÄÁºÄ³Ä´Êĺ²¶‚Á´²¸ƒ¿»¾¶ÌÊÄ‬‬
‫‪Á·²Á´»¾Ä´¸»²¶¾·¹Êĵ·²··³·ºË¿·ÈÊij»Ê²Êĸ»²´Ê²··ÂÃÄ»µº»À„´Ê²··ÂÃÄ‬‬ ‫שב"ק‪ ,‬ג'‪ ,‬שלמה בן ר' מרדכי ‪ -‬אברהם אבא בן ר' מתתי' הכהן ‪ -‬אליעזר ליפמאן בן ר' חיים שאול הלוי ‪ -‬בועז‬
‫יצחק אייזיק בן ר' שמואל דוד ‪ -‬ארי' ליב בן ר' נתן נטע הלוי ‪ -‬צבי בן ר' יחזקאל שרגא ‪ -‬יוסף בן ר' יונה ‪ -‬חיים‬
‫‪„Á·ÆÊĵÁ½·¸Ê²Æ·ÈÁ³Ä´Ä´¿»²‬‬ ‫משה בן ר' אברהם ‪ -‬נחום בן ר' שמחה ‪ -‬אלי' בן ר' אהרן ‪ -‬אסתר בת ר' חיים לייב ‪ -‬חנה מלכה בת ר' יעקב‬
‫‪º²¶ÁÄÀò··º¾Ä´x´¶ÂÀÁ»»¸Á·Æ¿Äº¿ÄµÁ}ʸ¹ºÆ²º´Ä¾Æ¾xȸǻºÃ·Êƾ²»Âµ»³Ê‬‬
‫´‪ºÄ··¶¾·¹Êĵ¸²„º½»··Ä´Á·²Ì·³»Ë¹Ä¾Ä»ÈÄÆòº²¶¿»¾¶ÌÁ´²¸Ã²··Áµ»²Ê²Æº¾²ÈÄ‬‬ ‫‪ -‬לאה בת ר' אברהם ‪ -‬רחל בת ר' אברהם ‪ -‬בילא בת ר' מרדכי‪.‬‬
‫‪x„¶—¸Ä³¶À»¾Ë¶²·ÆÊĺĺʲ··ÊÄ»µÁÄ´ÂÄʳ¾Æ»»··ÈÁ»»ÉÁ²¿»²Ì·½¸ÊĵºÄ··º¾Ä´Ä½¾Ä¸²Á·ÆÁÃÄ‬‬
‫לס' חקת ‪ -‬חודש תמוז‬
‫•ƒ‡’† ‪†Ž‡‡‚Ƈ—–ŒŒŠŠƒ‰‹‡Š‚˜~q‬‬
‫זונטאג‪ ,‬ד'‪ ,‬רבי אברהם יצחק בן ר' אלעזר )מסטאשוב( ‪ -‬לוי יצחק בן ר' אברהם ארי' ‪ -‬ישראל בן ר' שמואל‬
‫‪718.705.7174‬‬ ‫‪ -‬שמואל בן ר' משה מרדכי ‪ -‬צבי בן ר' שלום ‪ -‬אסתר בת ר' ראובן אפרים ‪ -‬חי' שרה בת ר' זלמן יצחק ‪ -‬ברכה‬
‫בת חנה ‪ -‬בתי' לאה בת ר' בן ציון יושע ‪ -‬ניחא צבי' בת ר' ברוך ‪ -‬יוכבד בת ר' יעקב ‪ -‬רחל בת ר' חיים משה‬
‫‪I N F O @ T E H I L L I M K O L L E L .O R G‬‬
‫מאיר‪.‬‬
‫†–‡‚‪Ž‚Š–‡~Œ‡–ƒ‡”(2‬‬ ‫‡˜—Œ—•–‪•‡u r‬‬ ‫ƒƒ‡Š‡~Œƒ–€‡‚Œ‡Žƒ‬ ‫‪15‬‬
‫‡„‡˜‡‹”‡ƒ–‡‡‚ƒ‚–~Š~‡‬ ‫”’˜‪—ƒ•‚‡–~‚ƒ‡”(1‬‬ ‫•–‡˜‡ƒ~Š”‡ƒ‚–‚•Œ~†Œ~–„”Š‬ ‫†€Š‡‰‬ ‫מאנטאג‪ ,‬ה'‪ ,‬בנימין בן ר' ישראל ‪ -‬פייוויל אליעזר בן ר' בנימין ‪ -‬אשר זעליג זלמן בן ר' דוב בעריש ‪ -‬פנחס בן‬
‫”’˜‪‹‡–ƒ‡Š‡‡Š‡–ƒ‡” (2‬‬ ‫ר' מנחם ‪ -‬עזריאל בן ר' מעכיל ‪ -‬יעקב בן ר' שמואל ‪ -‬הלל בן ר' משה חיים ‪ -‬שמעון בן ר' אביעזר ‪ -‬שמואל‬
‫Ž€Š~Ž”‡ƒ‚–‚•Œ—~“„‡‬ ‫”’˜‪“•Š~‚ŒŠ—‡–ƒ‡”(3‬‬ ‫Œ‡–ƒ”‡ƒ‚–—‡‬ ‫Š~•~”‡‬ ‫צבי בן ר' חיים ארי' ‪ -‬בנימן בן ר' מרדכי ‪ -‬רחל בת ר' יצחק הלוי ‪ -‬מרים בת ר' אלי' ‪ -‬סימא דבורה בת ר' בנימן‪.‬‬
‫Š€‡”‡ƒ‚–‚•–‡~‡”‡•Šƒ–‡‡Ž•Š„”Š‬ ‫†–‡‚‪—ƒ•‚‚Š—ƒ‡”(1‬‬ ‫‡–ƒ—Š‡‹•–—Œƒ‚”‡•‬
‫Œƒ•‚”‡ƒ–‡‡ƒŽ˜ƒ„‡~Š‬ ‫~–ƒ‹–ƒƒŠ†‬ ‫דינסטאג‪ ,‬ו'‪ ,‬יחזקאל שרגא אהרן בן ר' יוסף ‪ -‬מרדכי בן ר' משה יואל ‪ -‬נפתלי בן ר' משה ‪ -‬דניאל בן ר' אברהם‬
‫Œ~Ž‡”‡ƒ‚–‚•Œ–‡Ž‡“„”Š‬ ‫‪ -‬יעקב בן ר' אלי' ‪ -‬אברהם בן ר' צבי ‪ -‬ארי' לייב בן ר' צבי ‪ -‬יצחק מרדכי בן ר' משה ‪ -‬שמעון בן ר' אהרן הכהן‬
‫‪ -‬גרשון בן ר' ישראל שמואל ‪ -‬מאיר בן ר' אהרן ‪ -‬נפתלי מאיר בן ר' חיים ארי' ‪ -‬דבורה רייזל בת ר' מאיר‬
‫אפרים הלוי ‪ -‬שיינדל בת ר' שמואל ‪ -‬דינה זעלדא בת ר' אהרן מנחם מענדל ‪ -‬באשה פיגא בת ר' יעקב ‪ -‬לאה‬

‫בת ר' אברהם‪.‬‬

‫מיטוואך‪ ,‬ז'‪ ,‬יהודא בן ר' משה הלוי ‪ -‬יואל בן ר' אברהם ‪ -‬שלמה בן ר' יעקב ארי' ‪ -‬עמרם בן ר' מנחם שלמה‬
‫‪ -‬עמרם בן ר' משה ‪ -‬אלחנן בן ר' זאב הכהן ‪ -‬פנחס בן ר' מאיר זיסל ‪ -‬ישראל יצחק בן ר' מאיר שמואל ‪ -‬דוד‬

‫אלי' בן ר' איסר הלוי ‪ -‬אביגיל נחמה בת ר' אהרן ‪ -‬יוטא ליפטשא בת ר' פנחס ‪ -‬ג'נה חי' בת ר' לייב‪.‬‬

‫דאנערשטאג‪ ,‬ח'‪ ,‬זאב ברוך בן ר' שמואל ‪ -‬מנחם יודא בן ר' מאיר ‪ -‬לייב בן ר' מאיר ‪ -‬משה בן ר' יושע פאליק‬
‫‪ -‬חיים טובי' בן ר' צבי אהרן ‪ -‬משה אהרן קלונימוס קלמן בן ר' יצחק אייזיק ‪ -‬חיים בן ר' יצחק יעקב ‪ -‬יעקב‬
‫בן ר' אבנר ‪ -‬יהודא נח בן ר' חיים אהרן ‪ -‬יושע בן ר' ברוך ‪ -‬חנה בת ר' זאב וואלף ‪ -‬אסתר ריזל בת ר' יצחק‬
‫אייזיק ‪ -‬חנה מלכה בת ר' שמעון ‪ -‬אסתר בת ר' דוד ‪ -‬פיגא בת ר' אהרן ישעי' ‪ -‬חנה בת ר' נחמן ‪ -‬פיגא בת ר'‬

‫מאיר ‪ -‬חי' שרה בת ר' אברהם זלמן‪.‬‬

‫פרייטאג‪ ,‬ט'‪ ,‬יצחק משה נפתלי בן ר' ראובן ‪ -‬יוסף בן ר' משה ‪ -‬שמעון ברוך יואל בן ר' מרדכי אהרן איתמר‬
‫‪ -‬ישכר בער בן ר' איתמר ‪ -‬זאב בן ר' יוסף דוד ‪ -‬אברהם מאיר בן ר' יצחק הכהן ‪ -‬הרבנית שרה רבקה בת ר'‬
‫לוי ‪ -‬הדיא בת ר' יחי' ‪ -‬לאה בת ר' שמואל ‪ -‬אסתר בת ר' אהרן מנחם גרשון ‪ -‬מרים בת ר' אברהם זאב ‪ -‬ריזל‬

‫בת ר' אברהם יוסף ‪ -‬באשה בת ר' דוד ‪ -‬חנה בת ר' זאב ‪ -‬לאה בת ר' יעקב‪.‬‬

‫שב"ק‪ ,‬י'‪ ,‬משה אליעזר בן ר' אלי' זאב ‪ -‬שמואל בן ר' מנחם ‪ -‬אברהם בן ר' יחזקאל ‪ -‬חיים בן ר' יצחק אליעזר‬
‫‪ -‬בן ציון משה צבי בן ר' ניסן ‪ -‬יהודא מרדכי בן ר' מנחם מענדל ‪ -‬מרדכי יוסף ברוך בן ר' שמעון ‪ -‬מרדכי בן‬
‫ר' ברוך בינדר הכהן ‪ -‬חי' גאלדא בת ר' חיים ‪ -‬רבקה בת ר' יקותיאל יהודא ‪ -‬יפה לאה בת ר' אברהם ‪ -‬שרה‬

‫בת ר' יהודא ‪ -‬בריינדל בת ר' מנחם שמואל‪.‬‬

‫‪ • 845-200-4893‬יזכרם • ‪120chesed@gmail.com‬‬

‫‚˜~ ƒ˜~–‰‡‹‬
‫–‡Žƒ‡ƒ~‪–~Œ†~
ŋ‬‬

‫Ž˜‡‡‚¦‡‰•Œ––‡‚•„‡¦Ž—‡~ƒ˜‰•Œ–~Œƒ–—‪_______________________________~†‡ŋ‬‬
‫‡˜‚Œ–—_______________________________‬ ‫‬ ‫‬
‫‬ ‫Ž‡‘†–ƒ’‬‫‬‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‡˜‚€‚ŒƒŠ–—‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬
‫‡˜‚Œ–—‬ ‫‡˜‚Œ–—‬ ‫‡‚ŒŽ‡Ž‡‬ ‫‡‚Œ‡†Š‬ ‫‡‚Œ‡˜‬ ‫‡˜‚Œ–—‬ ‫‡˜‚Œ–—‬
‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫Ž‡‘‚–‡~‬ ‫‬ ‫‬ ‫~‚Š’‡€~‬ ‫‬ ‫‬ ‫‡~•~~ƒƒ‡†—‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫•Š‡‡Œ–‬ ‫‬ ‫‬ ‫‡•Ž Œ‡
‬ ‫‬ ‫‬ ‫˜‚Šƒ˜‡ƒ~Š‬ ‫‬ ‫‬ ‫Ž‡Ž‡„ƒ’Ž‡•‬ ‫‬
‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫‪Ä‬‬

‫‪ď"ĝč‬‬

‫‪ęĕĕģĦĕ ĤĥČ ,'ĕēĕĥ ĥ"ĜČ 'ģĐ ĘĐģĐ ĘėĘ ģďĢ ĤĥčĘ đĜČ ęĕēĚĥ‬‬

‫»¸½´‪É´°¯¸ÆÇò‬‬ ‫—‡ƒ–‰ŠŠ‡‬ ‫פאר אלע עניני תיקוני‬
‫בתי חיים אין אייראפע‬
‫´‪ĸƳ¸½¸»Æ´µ¸¶´³¿º³¸Ç°²‬‬ ‫‚Š‰ƒ˜—˜ —‰€‬
‫רופט "אבותינו"‬
‫‡‚€‚”‰—˜‬ ‫‪Ď"ĐĤĐ ĕ"Ğ ďĚĘĜ‬‬ ‫‪718-640-1470‬‬

‫ˆ‪pVxy|‰ƒp|y„tsuty|pyŠu‡yyq‬‬ ‫‪Č"ĔĕĘĥ ěČĚĤĞčĕĘ ĕĤČ ĐĥĚ ĕčĤ‬‬ ‫אידיש עקסט‪301/303/304 .‬‬
‫‪đĜĕĦĘĐģč ģďĢ ĐĤđĚ‬‬ ‫ענגליש ‪ – 302/305‬אונגאריש ‪307‬‬
‫ –‚‡”‬
‫‪Đ"ĢēČ ĥďđģ Ħčĥ‬‬ ‫בקשו רחמים‬
‫—•’–
•– ‬
‫—‚‪‚” ~7:00‬‬ ‫‪6:00 ĐĞĥč‬‬ ‫מרדכי יצחק בן פיגא יהודית‬
‫‪ĘđďĎĐ đĜĕĥĤďĚ Ħĕč ĘėĕĐč‬‬
‫‡˜Œ–—‡Žƒ‚€ƒŠ‬ ‫ותקרא לשבוים דרור ולאסורים פקח קוח‬
‫‪¼¸ºÇ°¯É´²¶¯É³É»³¿³‬‬
‫‚Ž‚Š˜‚•‚Š‚‬