Page 18 - news Report - די צייטונג
P. 18
S REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 12-14, '18 • • ·"ÁÈÉ ,¹»¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¹´° ç ½¯Ç· ÇÁȸÇà ÇÁ²
ÇÁ·½¯¯° ç ½¯Ç· µ¯ ·±¯µ ²Ç¯´´²´¯´´
µ¸¯ ÀÁ»¯ µ¯ ·±¸·Á·È¯° ¼¸¯ ·¯³
"·ÆÁÇ¯Æ ·¿ÁůÇç ·¿µ¸´·"
.Á½²¸ Ãĸ»³ Ä»»¸ ¾°¯³ Ǹ½ À¯´´ ¾º¯µ ÁȸÇà Áº¸»·Á ºÃ»¾²Âʷ˸ ºÃ·²Ĕ Á²º´Â»Ë²·· Êĵ
ºµÄÊÄ´ û·² º¸»»·· ¼²ÂÊĵ º²¶ µ·²µ ¸² À¯´´ ,·Á·º¸Ç¯° ¹¯´´ Á±¸Ç¯Ã ·È¸¿º¯¿ ¸² ,º´²¸Ä´ ¼²·· »µ º²¶ µÊ²··µ·²·· ³²³
º²É²··µ² Êľ·²À ² ,þʲ··É ¿»Ë¸µ º»À .¹´° ¼Á² ¾´Ã ¾Á½´¿Á±À¸´Ç¯ ·¯³ ÁÀÁǧà åû»Àµ² ĔÀ²Êº »µ Á»² ˺ÂÄÀ Ä´»º½»·· ²
»µ Á»² ¼²Â ´»ºÄº ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ÊĽ¾Ä·· ·È º²··»ÊĔ ºÊ»Â²Æľĺ ¿»² º²¶ ĻȲʺ
º²¶ µ·²µ Á·² ´Â·ËʲÆû·² º»Ä´Êĺ²·· ºÂ½»»È²³ ĔÀ²Êº º²¶ ʲ ºË»Â Á·Æ ¼²Ã ² Á·² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¼·³ Á»»¸ Á»² Áº»»¶¾È»»² »µ ¸² Á´»ºÄºË²³
Á·Æ ÁĴ·ºĔ»·¶²³ »µ Á³Ä´Ä´Êij»² ¿»² º²¶ ÊÄ Ê²Â ,"ÊÄ´»¾" ² þ² µÊ²··µ·²·· ¼»¾ºÂÆÄ Á³²¶ ĺÀ²²³ ĺýĶ Ä»»¸ "ÌÀ² ºÂÄȲÊĔ ºÂ¸»·º" ÁÄÂĸ "ÉÄÊË"
ĺ´»º½Äʲ³À·² Á² ¸»² òµ ¸² ĔÀ²Êº Á»»¸ Á³»»ÊË ºÄ·· ÊÄ ¸² ºÄ˲ʺÃÄ´ ·¾»Æ² ² Ê²Æ º¾ÄºË ò·· ¼·³ ¿Äµ ºÀ²µÊ²Æ ¿Äµ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² ÊÄÂÄ» º²¶ ÊĺÄĔË Á·²
»µ º»À Á·ºÄ´ º²¶ ÊÄ Ã²·· Ãľ² ,¼²¸ µÂ²ºË·È ÁË»º²²½ Ä´»µ'ÊÉƶ ² Á·Æ µ¾»³
þʲ··É .Áº¾²¶Ä´Ã»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ɲ³ ...¼·³ ¿ÄÂÄ´»»² »·¸² Á»»´ ¸·À ³²ºË »µ »·· ¸»·¶ Áû»·· Á»² .¼·³
º²¶ ÁÄÀ ¸² µ·²µ Ê²Æ º´²¸Ä´ Á²µ º²¶ * Á·Æ ··»Ê³ ² ÁÄÂÄ'³Â´'Ĕ²Ê² »·· º»»·· º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ¿·º²µ ÊľĻȻƲ Êĵ
»µ Ê²Æ ÃÄ»Ĕ³·Ã »µ Á³Ä´Ä´ ´Â²¾ Á»·Ë Á½²¸ ÄË»ÊÆ Ä½»¾ºÄ ÁÄÂĸ µÂÄ´¾²Æ ¿»² ÁÄ··Äº²Ê ·È Ë»º ³»»ÊË Ã'ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ Á»² ¼·³ »µ ÁÆ»·ÉÊ²Æ ·È Á³»·¶Ä´Â²
Á'º»À Á²º ·È ºË»Â º²¶'à Êij² ,ɲ³ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ºË»Â½²Â Á³²¶ Ê»À ò·· Á»² Á·² ,´²ºÃ»µ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁºÆÄËÄ´
åû·Ê² º²¶ ÄÃÄÊĔ »µ ò·· ,ºÄº½»Ê²³ .»Ã»¾²Ĕ Ľ»¾µÄË ² Á¾ÄºË»»² Á·Æ ºÆ»·ÉÊ²Æ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ´²º ÁºËÊÄ
.ÁÈÂ²Â»Æ Ä»»¸ Êĵ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ¼·³ Êĵ Áʲ··Ä´ ¸»² "ÉÄÊË"
Á»·Ë ¸»² "ÃÀ»»º Éʲ» ·»Â" Á»² .¼·³ ¿Äµ Á·Æ ÁÄÀ·ÂÄ´ »µ ¼»¸ ºÆ»·ÉÊ²Æ Ã²·· ÄÂÄÃɲ··ÊÄ !ÊĽ»³ 750,000 Êij»²
º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· ¸² Áʲ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ Êĵ ¸² ºÊĶĴ º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· * µÂÄ ÃÂÄʲ³ Äû·Ê´ »µ Á»² ĺþÄÂË Á² Á»² º¾»»ÈÊĵ º²¶ µÊ²··µ·²··
º²¶ ,ɲ³ »µ ·È ÃÄ»Ĕ³·Ã »µ Á·Æ ºÊĶĴ º²¶ Êľ·²À ³²³ ʲʷɲÊÆ ÊľĻÈÄÆà º²¶ ÁÄÀ »·· ¿Äµ½²Â ¸² ,·»··Êĺ»²
ÁÉ»ËÊ²Æ º¾²··Ä´ ÊijÀÄÈĵ Á»² ÊÄ ÁºÂÄÀ·É²µ ´»µÂºÄ³ ÃÄ»Ĕ³·Ã ºÉ»ËÄ´ .'15 ,»¾·» ºÂ»¸ ÁºÆÄËÄ´ ÊĽ»³ ¾Ä³²Â Äû··Ä´ Á³Ä´Ã»·Ê² Á³»·¶Ä´Â² ¼²·· Ä´»Ê²Æ
ÁÄ·· º´»²·Ê²³ ¼»¸ º²¶ ÊÄ Êij² ,Êľ·²À ÊÄ ¸² ºÂ»»À ò·· ,ɲ³ Ä˺»·µ »µ Á·Æ ,ÊĽ»³ Á²»¾»À ² ºÉ·ÊµÄ´ º²¶ ÁÄÀ Á»»² º²¶ ,¼·³ ¿Äµ Á·Æ Ãĺ½»ËÄ´
ÁÄÂĸ ÃÄ»Ĕ³·Ã »µ ¸² ºÊĶĴ º²¶ ÊÄ ,ÊÄÃĸ»³ ĔÀ²Êº Áɷɽ²Â Á³»·¶Ä´Â² º²¶ Á»·Ë ¸»² Á·ÆÊĵ ¾ºÊÄÆ »»Êµ Á·² ºµÄÊ ÁÄÀ ÁÄÀÄ·· Á·Æ ˺ÂÄÀ ÊÄ´»º½»··
Á»»¸ Á·² ĔÀ²Êº Å»·² º¾»ÈÄ´ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÃĽ Á»² ÁòËĴû·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ º²¶ ,´²º ÁºËÊÄ Á»² Áʲ··Ä´ ºÆ»·ÉʲÆû·² º²¶ Á·² ºÊ»Â²Æľĺ ¿»² ¼·³ ¿Äµ Á»²
»µ .ɲ³ »µ º»À ÁĴ·¾µÂ²¶ Ã'Ä»¾»À²Æ Á»»¸ ·È º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Á˺ÂÄÀ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ¸»² ¿Äµ Á»² Êij² ·µ ò·· ¸² ºÃ»»·· ÊĵĻ ¸² º´²¸Ä´ ¿»²
² Êij»² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ»Ĕ³·Ã .µ·²µ Á²Ë¸µ º²É²··µ² Á´»µ'º¾²Àĵ ¿Äµ º¾ÄºË²³ ÊÄ»ÊÆ Á·Æ Á»·Ë Á³²¶ ò·· ºÂ¸»·º ¸»²'à ,ÌÀ² ¸»² º´²¸Ä´ ºÃ²¶
ÊÄÃĸ»³ Å»·² ´Â·ËʲÆû·² ÄÊĵ·¸²³ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ÃĽ ²¾À ÁÄ··Ä´ ¸»² ĔÀ²Êº º²¶ µÊ²··µ·²·· .ºÉÄÊ²É ºÂÄȲÊĔ
,ÊÄÂË·É µÄʲ˸µ º»À Á²º ·È Á³²¶ ò·· Á·² µ·²µ ºÊ»Â²Æľĺ »ÊÆ·È ÊÄ´»»¸² 7:00 .¼·³ ij¾Ä¸ »µ º²¶ ÊĺÄĔË ¸² ,Á³Ä´Ä´·È
ÊÄ Ã²·· ºÃ»»·· ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ¿»² º²¶ ÊÄ º´ÄÊÆÄ´ »ÊÆ·È ´²ºÂ²À º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ÁÄÂĸ ò·· Á½²¸ º´²¸Ä´ ¼»¾ºÂÆÄ ËºÂÄÀ
.¿Äµ»»² ĔÀ²Êº Êĵ ÁÄ·· ,ɲ³ Ä˺»·µ »µ º»À º¾µÂ²¶Ä´ º²¶ »µ Êij»² ·»··Êĺ»² Á² Á»² µÊ²··µ·²·· ¿»² º²¶ ÊÄ Ã²·· ¿Äµ ·È Dz¸Â´ÄÉ Á»²
ºÃ»¾²Âʷ˸ ÃÀ»»º Á»»² º²¶ ´»¾ÄÆ·È º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Á·² º¾Ä´ Á´»¾Ä´ ¼»¸ º²¶ ÊÄ Áû»Ê ò·· ĺÀ²²³ ¸»·¶ Äû»·· Ľ»·¶
»µ Êij»² Á³»ÊËÄ´ ²» ¼²·· Ä´»Ê²Æ ·¾»Æ² ¼»¸ º²¶ ĔÀ²Êº .º¾²È²³ É»Ê·È ÃÄ Ç²´ µÊ²··µ·²·· º²¶ ,¼·³ ¿Äµ Ĕ²Ê² .º´²¸Ä´ º²··»ÊĔ
ĔÀ²Êº »µ ÁË»··È ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ Ľ»¾´ÄÀ ÁÄ·· Áɷʵû·² ĺ'÷²»À »µ º»À ºÈ·Â²³ ¿Äµ ºË»Â Á´²¸ »»¸ :ºÊÄƺÂÄÄ´ ʲ¾É ,µÊ²··µ·²·· º²¶ ,¼»¾µÂĺËÊ²Æ »··
º¾Ä´ ľ²´Ä¾À·² º»À ÊÄÃĸ»³ ,ÃÄ»Ĕ³·Ã »µ Á´ÄÉ º½²ÉÄ´ º²¶ ÊÄ ÃºÂÄÀº»ÄºÃ ÄË»º»¾²Ĕ ÁÄÂĸ òµ .ÌÀ² ºË»Â ºÃ»¾²Âʷ˸ ÊÄ´»º½»ÊÆ»·² Á² þ²
ĔÀ²Êº .ɲ³ Ä˺»·µ ¼Ê·µ ÃÄ»Èɲ¸Â²Êº Á»² Áľ³»Ê´ Á² ¼»¸ º³»·¶ ÁÄÀ ò··Ê²Æ ÁÄÉ ÁÄÀ Á·² ,ó²Ë¸µ ÄÊÄ»»¸ ÁȻ˲³ ·È ,²µ ºµÄÊ ÊÄ ÁÄÀÄ·· Á·Æ ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»²
Ä˺»·µ »µ º»À ÁľµÂ²¶ Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÁÄÀ º²¶ Áº½»Ê²³ ÄÃÄÊĔ »µ Á»² Êij²
Äû·Ê´ »µ ÁÄ·· ,É»Ê·È Ê²» ´»È²··È ² ɲ³ .Á»»ºËÊ²Æ ´»µÂĺ˾·Æ òµ Ä´»ºÈ»² Á·Æ ÁÄÀÄ »µ ºÂ½ÄÊĴû·² µ¾²³
ºË»Â ÊÄÀ Á³²¶ ÃÄÀÊ»Æ º»ÊºÃ ¾²·· ĺÀ²²³ ĔÀ²Êº Ľ»·¶ ÄÂĸķ·Ä´ Á·²
¼²Â ĔÀ²Êº Ê²Æ º¾Ä´ ÁÄ»»¾ º¾²··Ä´ ¿Äµ ºÊ»É»º»ÊÉ ¼»¾ºÂÆÄ Á³²¶ Ľ¾Ä··
ÊÄ Ã²·· Áº²Êɲ³ Á·² Á¾²Æ½Ê·µ Ľ»¾ºÄ É»»À ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· :ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,¼·³
Á»² Ã²Â»Ã²É Ä»»¸ »·· º²¶Ä´ º²¶ ,»¾ÄÉ Á²Ë¸µ ºĔ»·¶ ³²ºË ,ÃÂÄĔ
Á»»¸ º»À Á·² ,»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â ,»º»Ã É»ºÂ²¾º² ,ûº²À ¿»Ë¸µ ʲºÄÊÉÄà ´Â·É»µ»»ºÊ²Æ
³²Ê ,ÃÊĵÂÄà ²Ê²Ã ʲºÄÊÉÄà ÄÃÄÊĔ
.Á»»¾Ê»Ä ¾Äº²Ë ĔÀ²Êº
¸»² Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ Ê²Æ .Á¶²É »ÊÄ´ Á·² »Ä··Â²É ÁÄ»¾ÄÉ ,ÊĺʲĔ
ºÃ²Ĕ Á²º´Â»Ë²·· Á»² ÁÄ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ ˳»¶ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ĻȲºÂÄÀ·É²µ Á¾²·· ĔÀ²Êº »µ Á»² ¸² ¿»² º²¶ ÊÄ Á·² µÊ²··µ·²·· ºÊ»É»º»ÊÉ
(Á¾ÄºËû·² Á¸·À Áº²µ»µÂ²É ľ² ò··)
¿·Ê² ÁÄ··Ä´ ´»µ¾·Ë ¸»² ÊÄ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ."ÊÄ´»¾" ² þ² ºÂ½»»È²³ ·¾»Æ²
¿·Ê² Á·² ɲ³ »µ »»³ ʲ¾²µ Á²»¾»À 360 "ĺ²ÃÄÊĺ»²" »µ Êij»² ´»µÂµÄÊ
»»··È Å»·² ¸»² ¿Äµ Á·Æ ʲ¾²µ Á²»¾»À 125 ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ µÊ²··µ·²·· º²¶ ,ÃÄ»ÈɲÄÊ
ĺ³»¾²³ Ã'ĔÀ²Êº Ê²Æ ÃÄ˸µÄ´ºÊ²À ÁÆʲµ Á˺ÂÄÀ ¸² Áµ»ÊÆ·È »·¸² ºË»Â ¸»²
² º»À º»»´ ÊÄ Êij² ,¿»² Á´ÄÉ ºÂ´»¾ Á´²¸
.²µ»Ê²¾Æ Á»² ÊÄÈľĔ ž²´ »µ Á»² ÌÀ² »µ ¾»»·· ¿»ÂĔ Á'Æ»·² ¾½»»ÀË
Êĺ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ɲ³ Ä˺»·µ ºÄ·· Á³»ÊËÄ´ º²¶ ÊÄ Ã²·· Á½²¸ ľ²
ÄÊ»² ³»¾·È ´Â·ËʲÆû·² ľ²ÊĵÄÆ ¾»Æ·È ²µ ¸»² ÃÄ" .ÁÄÀ·Éû·Ê² ¾Ä·ºÂÄ··Ä
."Ì·µÄ ¾»Æ·È ,Á¸»»··²³
:¹´° ç ½¯Ç· ÇÁȸÇà ÇÁ²
ÇÁ·½¯¯° ç ½¯Ç· µ¯ ·±¯µ ²Ç¯´´²´¯´´
µ¸¯ ÀÁ»¯ µ¯ ·±¸·Á·È¯° ¼¸¯ ·¯³
"·ÆÁÇ¯Æ ·¿ÁůÇç ·¿µ¸´·"
.Á½²¸ Ãĸ»³ Ä»»¸ ¾°¯³ Ǹ½ À¯´´ ¾º¯µ ÁȸÇà Áº¸»·Á ºÃ»¾²Âʷ˸ ºÃ·²Ĕ Á²º´Â»Ë²·· Êĵ
ºµÄÊÄ´ û·² º¸»»·· ¼²ÂÊĵ º²¶ µ·²µ ¸² À¯´´ ,·Á·º¸Ç¯° ¹¯´´ Á±¸Ç¯Ã ·È¸¿º¯¿ ¸² ,º´²¸Ä´ ¼²·· »µ º²¶ µÊ²··µ·²·· ³²³
º²É²··µ² Êľ·²À ² ,þʲ··É ¿»Ë¸µ º»À .¹´° ¼Á² ¾´Ã ¾Á½´¿Á±À¸´Ç¯ ·¯³ ÁÀÁǧà åû»Àµ² ĔÀ²Êº »µ Á»² ˺ÂÄÀ Ä´»º½»·· ²
»µ Á»² ¼²Â ´»ºÄº ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ÊĽ¾Ä·· ·È º²··»ÊĔ ºÊ»Â²Æľĺ ¿»² º²¶ ĻȲʺ
º²¶ µ·²µ Á·² ´Â·ËʲÆû·² º»Ä´Êĺ²·· ºÂ½»»È²³ ĔÀ²Êº º²¶ ʲ ºË»Â Á·Æ ¼²Ã ² Á·² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¼·³ Á»»¸ Á»² Áº»»¶¾È»»² »µ ¸² Á´»ºÄºË²³
Á·Æ ÁĴ·ºĔ»·¶²³ »µ Á³Ä´Ä´Êij»² ¿»² º²¶ ÊÄ Ê²Â ,"ÊÄ´»¾" ² þ² µÊ²··µ·²·· ¼»¾ºÂÆÄ Á³²¶ ĺÀ²²³ ĺýĶ Ä»»¸ "ÌÀ² ºÂÄȲÊĔ ºÂ¸»·º" ÁÄÂĸ "ÉÄÊË"
ĺ´»º½Äʲ³À·² Á² ¸»² òµ ¸² ĔÀ²Êº Á»»¸ Á³»»ÊË ºÄ·· ÊÄ ¸² ºÄ˲ʺÃÄ´ ·¾»Æ² ² Ê²Æ º¾ÄºË ò·· ¼·³ ¿Äµ ºÀ²µÊ²Æ ¿Äµ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² ÊÄÂÄ» º²¶ ÊĺÄĔË Á·²
»µ º»À Á·ºÄ´ º²¶ ÊÄ Ã²·· Ãľ² ,¼²¸ µÂ²ºË·È ÁË»º²²½ Ä´»µ'ÊÉƶ ² Á·Æ µ¾»³
þʲ··É .Áº¾²¶Ä´Ã»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ɲ³ ...¼·³ ¿ÄÂÄ´»»² »·¸² Á»»´ ¸·À ³²ºË »µ »·· ¸»·¶ Áû»·· Á»² .¼·³
º²¶ ÁÄÀ ¸² µ·²µ Ê²Æ º´²¸Ä´ Á²µ º²¶ * Á·Æ ··»Ê³ ² ÁÄÂÄ'³Â´'Ĕ²Ê² »·· º»»·· º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ¿·º²µ ÊľĻȻƲ Êĵ
»µ Ê²Æ ÃÄ»Ĕ³·Ã »µ Á³Ä´Ä´ ´Â²¾ Á»·Ë Á½²¸ ÄË»ÊÆ Ä½»¾ºÄ ÁÄÂĸ µÂÄ´¾²Æ ¿»² ÁÄ··Äº²Ê ·È Ë»º ³»»ÊË Ã'ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ Á»² ¼·³ »µ ÁÆ»·ÉÊ²Æ ·È Á³»·¶Ä´Â²
Á'º»À Á²º ·È ºË»Â º²¶'à Êij² ,ɲ³ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ºË»Â½²Â Á³²¶ Ê»À ò·· Á»² Á·² ,´²ºÃ»µ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁºÆÄËÄ´
åû·Ê² º²¶ ÄÃÄÊĔ »µ ò·· ,ºÄº½»Ê²³ .»Ã»¾²Ĕ Ľ»¾µÄË ² Á¾ÄºË»»² Á·Æ ºÆ»·ÉÊ²Æ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ´²º ÁºËÊÄ
.ÁÈÂ²Â»Æ Ä»»¸ Êĵ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ¼·³ Êĵ Áʲ··Ä´ ¸»² "ÉÄÊË"
Á»·Ë ¸»² "ÃÀ»»º Éʲ» ·»Â" Á»² .¼·³ ¿Äµ Á·Æ ÁÄÀ·ÂÄ´ »µ ¼»¸ ºÆ»·ÉÊ²Æ Ã²·· ÄÂÄÃɲ··ÊÄ !ÊĽ»³ 750,000 Êij»²
º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· ¸² Áʲ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ Êĵ ¸² ºÊĶĴ º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· * µÂÄ ÃÂÄʲ³ Äû·Ê´ »µ Á»² ĺþÄÂË Á² Á»² º¾»»ÈÊĵ º²¶ µÊ²··µ·²··
º²¶ ,ɲ³ »µ ·È ÃÄ»Ĕ³·Ã »µ Á·Æ ºÊĶĴ º²¶ Êľ·²À ³²³ ʲʷɲÊÆ ÊľĻÈÄÆà º²¶ ÁÄÀ »·· ¿Äµ½²Â ¸² ,·»··Êĺ»²
ÁÉ»ËÊ²Æ º¾²··Ä´ ÊijÀÄÈĵ Á»² ÊÄ ÁºÂÄÀ·É²µ ´»µÂºÄ³ ÃÄ»Ĕ³·Ã ºÉ»ËÄ´ .'15 ,»¾·» ºÂ»¸ ÁºÆÄËÄ´ ÊĽ»³ ¾Ä³²Â Äû··Ä´ Á³Ä´Ã»·Ê² Á³»·¶Ä´Â² ¼²·· Ä´»Ê²Æ
ÁÄ·· º´»²·Ê²³ ¼»¸ º²¶ ÊÄ Êij² ,Êľ·²À ÊÄ ¸² ºÂ»»À ò·· ,ɲ³ Ä˺»·µ »µ Á·Æ ,ÊĽ»³ Á²»¾»À ² ºÉ·ÊµÄ´ º²¶ ÁÄÀ Á»»² º²¶ ,¼·³ ¿Äµ Á·Æ Ãĺ½»ËÄ´
ÁÄÂĸ ÃÄ»Ĕ³·Ã »µ ¸² ºÊĶĴ º²¶ ÊÄ ,ÊÄÃĸ»³ ĔÀ²Êº Áɷɽ²Â Á³»·¶Ä´Â² º²¶ Á»·Ë ¸»² Á·ÆÊĵ ¾ºÊÄÆ »»Êµ Á·² ºµÄÊ ÁÄÀ ÁÄÀÄ·· Á·Æ ˺ÂÄÀ ÊÄ´»º½»··
Á»»¸ Á·² ĔÀ²Êº Å»·² º¾»ÈÄ´ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÃĽ Á»² ÁòËĴû·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ º²¶ ,´²º ÁºËÊÄ Á»² Áʲ··Ä´ ºÆ»·ÉʲÆû·² º²¶ Á·² ºÊ»Â²Æľĺ ¿»² ¼·³ ¿Äµ Á»²
»µ .ɲ³ »µ º»À ÁĴ·¾µÂ²¶ Ã'Ä»¾»À²Æ Á»»¸ ·È º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Á˺ÂÄÀ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ¸»² ¿Äµ Á»² Êij² ·µ ò·· ¸² ºÃ»»·· ÊĵĻ ¸² º´²¸Ä´ ¿»²
² Êij»² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ»Ĕ³·Ã .µ·²µ Á²Ë¸µ º²É²··µ² Á´»µ'º¾²Àĵ ¿Äµ º¾ÄºË²³ ÊÄ»ÊÆ Á·Æ Á»·Ë Á³²¶ ò·· ºÂ¸»·º ¸»²'à ,ÌÀ² ¸»² º´²¸Ä´ ºÃ²¶
ÊÄÃĸ»³ Å»·² ´Â·ËʲÆû·² ÄÊĵ·¸²³ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ÃĽ ²¾À ÁÄ··Ä´ ¸»² ĔÀ²Êº º²¶ µÊ²··µ·²·· .ºÉÄÊ²É ºÂÄȲÊĔ
,ÊÄÂË·É µÄʲ˸µ º»À Á²º ·È Á³²¶ ò·· Á·² µ·²µ ºÊ»Â²Æľĺ »ÊÆ·È ÊÄ´»»¸² 7:00 .¼·³ ij¾Ä¸ »µ º²¶ ÊĺÄĔË ¸² ,Á³Ä´Ä´·È
ÊÄ Ã²·· ºÃ»»·· ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ¿»² º²¶ ÊÄ º´ÄÊÆÄ´ »ÊÆ·È ´²ºÂ²À º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ÁÄÂĸ ò·· Á½²¸ º´²¸Ä´ ¼»¾ºÂÆÄ ËºÂÄÀ
.¿Äµ»»² ĔÀ²Êº Êĵ ÁÄ·· ,ɲ³ Ä˺»·µ »µ º»À º¾µÂ²¶Ä´ º²¶ »µ Êij»² ·»··Êĺ»² Á² Á»² µÊ²··µ·²·· ¿»² º²¶ ÊÄ Ã²·· ¿Äµ ·È Dz¸Â´ÄÉ Á»²
ºÃ»¾²Âʷ˸ ÃÀ»»º Á»»² º²¶ ´»¾ÄÆ·È º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Á·² º¾Ä´ Á´»¾Ä´ ¼»¸ º²¶ ÊÄ Áû»Ê ò·· ĺÀ²²³ ¸»·¶ Äû»·· Ľ»·¶
»µ Êij»² Á³»ÊËÄ´ ²» ¼²·· Ä´»Ê²Æ ·¾»Æ² ¼»¸ º²¶ ĔÀ²Êº .º¾²È²³ É»Ê·È ÃÄ Ç²´ µÊ²··µ·²·· º²¶ ,¼·³ ¿Äµ Ĕ²Ê² .º´²¸Ä´ º²··»ÊĔ
ĔÀ²Êº »µ ÁË»··È ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ Ľ»¾´ÄÀ ÁÄ·· Áɷʵû·² ĺ'÷²»À »µ º»À ºÈ·Â²³ ¿Äµ ºË»Â Á´²¸ »»¸ :ºÊÄƺÂÄÄ´ ʲ¾É ,µÊ²··µ·²·· º²¶ ,¼»¾µÂĺËÊ²Æ »··
º¾Ä´ ľ²´Ä¾À·² º»À ÊÄÃĸ»³ ,ÃÄ»Ĕ³·Ã »µ Á´ÄÉ º½²ÉÄ´ º²¶ ÊÄ ÃºÂÄÀº»ÄºÃ ÄË»º»¾²Ĕ ÁÄÂĸ òµ .ÌÀ² ºË»Â ºÃ»¾²Âʷ˸ ÊÄ´»º½»ÊÆ»·² Á² þ²
ĔÀ²Êº .ɲ³ Ä˺»·µ ¼Ê·µ ÃÄ»Èɲ¸Â²Êº Á»² Áľ³»Ê´ Á² ¼»¸ º³»·¶ ÁÄÀ ò··Ê²Æ ÁÄÉ ÁÄÀ Á·² ,ó²Ë¸µ ÄÊÄ»»¸ ÁȻ˲³ ·È ,²µ ºµÄÊ ÊÄ ÁÄÀÄ·· Á·Æ ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»²
Ä˺»·µ »µ º»À ÁľµÂ²¶ Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÁÄÀ º²¶ Áº½»Ê²³ ÄÃÄÊĔ »µ Á»² Êij²
Äû·Ê´ »µ ÁÄ·· ,É»Ê·È Ê²» ´»È²··È ² ɲ³ .Á»»ºËÊ²Æ ´»µÂĺ˾·Æ òµ Ä´»ºÈ»² Á·Æ ÁÄÀÄ »µ ºÂ½ÄÊĴû·² µ¾²³
ºË»Â ÊÄÀ Á³²¶ ÃÄÀÊ»Æ º»ÊºÃ ¾²·· ĺÀ²²³ ĔÀ²Êº Ľ»·¶ ÄÂĸķ·Ä´ Á·²
¼²Â ĔÀ²Êº Ê²Æ º¾Ä´ ÁÄ»»¾ º¾²··Ä´ ¿Äµ ºÊ»É»º»ÊÉ ¼»¾ºÂÆÄ Á³²¶ Ľ¾Ä··
ÊÄ Ã²·· Áº²Êɲ³ Á·² Á¾²Æ½Ê·µ Ľ»¾ºÄ É»»À ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· :ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,¼·³
Á»² Ã²Â»Ã²É Ä»»¸ »·· º²¶Ä´ º²¶ ,»¾ÄÉ Á²Ë¸µ ºĔ»·¶ ³²ºË ,ÃÂÄĔ
Á»»¸ º»À Á·² ,»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â ,»º»Ã É»ºÂ²¾º² ,ûº²À ¿»Ë¸µ ʲºÄÊÉÄà ´Â·É»µ»»ºÊ²Æ
³²Ê ,ÃÊĵÂÄà ²Ê²Ã ʲºÄÊÉÄà ÄÃÄÊĔ
.Á»»¾Ê»Ä ¾Äº²Ë ĔÀ²Êº
¸»² Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ Ê²Æ .Á¶²É »ÊÄ´ Á·² »Ä··Â²É ÁÄ»¾ÄÉ ,ÊĺʲĔ
ºÃ²Ĕ Á²º´Â»Ë²·· Á»² ÁÄ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ ˳»¶ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ĻȲºÂÄÀ·É²µ Á¾²·· ĔÀ²Êº »µ Á»² ¸² ¿»² º²¶ ÊÄ Á·² µÊ²··µ·²·· ºÊ»É»º»ÊÉ
(Á¾ÄºËû·² Á¸·À Áº²µ»µÂ²É ľ² ò··)
¿·Ê² ÁÄ··Ä´ ´»µ¾·Ë ¸»² ÊÄ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ."ÊÄ´»¾" ² þ² ºÂ½»»È²³ ·¾»Æ²
¿·Ê² Á·² ɲ³ »µ »»³ ʲ¾²µ Á²»¾»À 360 "ĺ²ÃÄÊĺ»²" »µ Êij»² ´»µÂµÄÊ
»»··È Å»·² ¸»² ¿Äµ Á·Æ ʲ¾²µ Á²»¾»À 125 ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ µÊ²··µ·²·· º²¶ ,ÃÄ»ÈɲÄÊ
ĺ³»¾²³ Ã'ĔÀ²Êº Ê²Æ ÃÄ˸µÄ´ºÊ²À ÁÆʲµ Á˺ÂÄÀ ¸² Áµ»ÊÆ·È »·¸² ºË»Â ¸»²
² º»À º»»´ ÊÄ Êij² ,¿»² Á´ÄÉ ºÂ´»¾ Á´²¸
.²µ»Ê²¾Æ Á»² ÊÄÈľĔ ž²´ »µ Á»² ÌÀ² »µ ¾»»·· ¿»ÂĔ Á'Æ»·² ¾½»»ÀË
Êĺ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ɲ³ Ä˺»·µ ºÄ·· Á³»ÊËÄ´ º²¶ ÊÄ Ã²·· Á½²¸ ľ²
ÄÊ»² ³»¾·È ´Â·ËʲÆû·² ľ²ÊĵÄÆ ¾»Æ·È ²µ ¸»² ÃÄ" .ÁÄÀ·Éû·Ê² ¾Ä·ºÂÄ··Ä
."Ì·µÄ ¾»Æ·È ,Á¸»»··²³
