Page 16 - News Report - די צייטונג
P. 16
S REPORT FRIDAY, DECEMBER 5-7, '18 • • ·"ÁÈÉ ,Äƽ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

:È´° ·¿Á²¸µÁÇç

.ÊĵÂľ ÄÊĵ² ¸»³ ò·· Ä»¸²··Â»² µÂ²¾ »µ Á³»·¶Ä´Â² .ÄÀÊ·º ʲ» 30 ÁÄÀ·É²³ Á·Æ ÁÊÄ·· ·È Ê·ºĔ ¾»È Á'º»À ÄÀ²Â²Ĕ
ÁIJºËÄ´ ¸»² ºÄº»Ê²¾·Ĕ²Ĕ Ë·³ »µ »µ Á³»ÊºÊ²Æ ÁÄÀ º²¶ ´Äº ĺ¾»»ÈÄ´ ¸»² ÁÄ·ºÆ»·² ĺÃÄÊ´ Ä»»¸ Á·Æ Ä»»² ¸»² Ë·³ ÁÄ·· ºËÊÄ Êij² ,ĴĻʲÂ
ÁË»Êĺ»¾»À ¿Äµ½²Â ºÂÄȲÊĔ 90 ÊĽĶ º²¶ Ë·³ .º»Ä··²É º»»ÊƲ³ Á·² ÊÄɲʻ² º»Ä··²·É ºÊ»µ²··Â»² º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ÁÄ··Ä´ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ÊÄ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áʲ··Ä´
»µ ¾»»·· ,'91 ³»·¶Â² ɲʻ² Êij»² ´»¸ ¸»³ Á»»´ ·È Êĺ»»·· ºË»Â Áò¾Ë²³ ¼»·² ɲʻ² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÈĸ²³ ¸»² Ľ¾Ä·· ¿Äµ½²Â ,'89 ,ÊijÀÄÈĵ Á»² Ä»¸²··Â»² Á²
º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² »·· ¶À¹¾À ÄÂĴ·¾Ä´ Á·Æ ÁÊÄ·· Ê·ºĔ Á·² µ²µ´²³ ÁÄÀÄ»»² ² ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ ÃÄ .'90 Á·Æ ÊÄÀ·¸ Á»² Á² ÁòËÄ´ Á³²¶ ÁºÆÄÊÉ ÄÀ²Â²Ĕ »··
ÄË»Êĺ»¾»À ĺú»ÊËÄ´Ê²Æ »µ Á¸»··Ä´ ÁIJºËÊ²Æ º²¶ ÊÄ ¾»»·· ,Á»Ä÷½ ¿²µ²Ã º¾ÄºËÄ´Æ»·Â·È º²¶ Ë·³ ¸»³ ¿»Ëµ¹ ʲĔ 24,000 .º²µ¾²Ã ÊIJɻÊÄÀ²
¼²Â Á³²¶ ÊĵÂľ ÄÊĵ² ò·· Á´»»ÈÄ´ ÁÃÄÊĺ»² ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á»² ¸»² ÃÄ ¸² ¿·Ê² Á·Æ ĻȻ¾²²É ľ²Â²»È²ÂÊĺ»² Á² ºÊ»µ²··Â»² Á³²¶ Áº²µ¾²Ã ÊIJɻÊÄÀ²
º²¶ ,¿Äµ Á·Æ º'À·¾¹'Ä´ ºË»Â ·¾»Æ² ² þ² ɲʻ² ľ·Æº½²À ² Á³²¶ ·È Á·Æ ºÊ»ÆĴ² ¼»¸ º»»ºËÊ²Æ ,ÊĵÂľ 30 ¾²ÊºÂ²É ÁÄÀ·ÂÄ´ Á³²¶ »»¸ Á·² ,ÄÀ²Â²Ĕ
Á·Æ ˸»ºÃÄÊĔ ¿Äµ Á·² Á¾»ÆÄ´ »µ Á³»·¶Ä´ ¼»¸ º²¶ '91 ,ʲ·Â²» Á»² Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² ,Á³Ä´Ä´Êĺ·² ¼»¸ º²¶ ĴĻʲ .µÂ²¾ Á·Æ
¸»² ò·· Êĺ»¾»À ¿Ä²ɻÊÄÀ² ¿Äµ .Á²Ê»² Ä´»µ'Ì·Â½Ë »µ ·È ¹½-ÊÄºÂ²É º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² ÁÄ·· ¶À¹¾À »µ Á³»·¶Ä´Â² Á»»É ºÊ»ÆÄ´Êij»Ê² ¿»² º²¶ ÁÄÀ
¸»² ÄÉ»ÊÄÀ² ºÂ»¸ ºĔ²¾ÉÄ´Ĕ²Ê² ÁÄ··Ä´ òµ ¸² º´»µÄ¾ÊÄ ²» Êij² º²¶ ÁÄÀ òµ º½²ÀÄ´ ³·Ê¹ Á·² ºÊ»µÊ²³À²³ ² ÁIJºËĴû·² ¸»² ÊÄ ·²·· ÄÉ»ÊÄÀ²
Ì·Ĕʹ º»À ,'74 Á»² ¿²ÂºÄ»·· Á·Æ û·Ê² ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¾²¸ Êĺ»¾»À ÊÄɲʻ² ¼»¸ º²¶ ¼²ÂÊĵ Á·² Êĺ»¾»À ÊÄɲʻ² º²¶ ÊÄ »·· º½»ÊÄ´ Á¾²ÊĵÄÆ Á»² ÃÄȲÊĔ
Å»·² ÃÄ»Èɲ ÄË»Êĺ»¾»À Áʻƽʷµ
.Ì·Ë·³ Á·²
ÁÊ»·¾Ê²Æ Ë·³ º²¶ ¿Ä¾² ¿Äµ º»À nqddqg_w nsk_cqa g_c xd` goqbheqwB wqoq`w_gxw_s
ÄÉ»ÊÄÀ² ÁÄ·· ,ÊĺÄĔË Ê²» Á»»² ¸»·¾³ nbh_ wqgoqehdg wqahkboqu
,Ä»ÃÄÃÄÊ ² Á»² ºËº»¾´Ä´Â»»Ê² ¼»¸ º²¶
ÊÄ ¸² Ë·³ Ê²Æ ºµ²ËÄ´ ¼»·² º²¶ ÃÄ Á·² º»À ÁÆ»·¾ºÂ² Á¸²¾ ¿»² ¾²¸'À ¸² ,ÁÆ»·¾ºÂ² ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ÊÄ »·¸² ·»¾Ä³²µ ˺»Ä ˸µÊ²Ë¸µ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ÁÄ··
Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Áº¾²¶Ä´Â»»² ºË»Â º²¶ .Ä··³²³À»¸ Á»² Á³Ä¾ Ì·¾´ Á¸Ä»Ê·ÃÉ·¾ ² ·È ,ôÄÀÊ²Æ Ä»»¸ µ¾²³ Á³²¶ ,ʲ» 94 Á·Æ Êĺ¾Ä Á»² Á³Ê²ºËÄ´ ´²º»»ÊÆ ¸»² Ë·³
º²¶ ÊÄ ÁÄ·· '88 Á·Æ ´Â·½ÄÊĔËÊ²Æ Á·Æ ÇÂĵ²É Á»»¸ Êij»² ÁĴ·ȲËĔ² ÁÄ»»ËÊÄ ·È Á³»·¶Ä´Â²
ºË»Â ºÄ·· ÊÄ ¸² ºÊľÉÊĵ ˻ʲ´Äº²É ÊĻʻà Á´»µÃ¾²Àĵ ¿Äµ º´»»ÈÊij»² Ë·³ º²¶ ¼»·² ,ʲ» Ê»Æ ¸»·¾³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÄ··Ä´ Äɲº ¸»² ÊÄ .Á¸»»ÊÉ Ä¾²
Êĵ Á´Äɲµ ,ÁÊÄ»»ºË ÁÊĽĶ ÁÄ»·ÊÆ ÄË»µ»² Ĵ·» Á¸²¾ ·È ,µ²Ã²-¾Ä ¸ÄƲ½ ʲº²ºÉ»µ Áû»·· Á»² ʲ» Ê»Æ Ä»»¸ Á»² º¾»ĔËÄ´Ĕ² ÊÄÀ ¼»¸ º²¶ ÃÄ Êij²
ºÄ·· ûɲɷµ º²µ»µÂ²É ÊÄË»º²ÊɲÀĵ ÁÆÄʺ ÁÄÂÄÉ Á¾²¸ »»¸ ·²·· ,Éʲ» ·»Â Á»»É Ļʻà Á·Æ ÁʲÆû·Ê² Å»·² ºÂ»µÄ´ Á³²¶ ò·· ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÊĵ² ¼²Ã ² »»³ »·· ¸»·¶
º²¶ ÊÄ »·· »·¸² ÁÊÄ»»ºË ÁÊĽĶ ²» Á»² ĵ»»ÀÄ´ ÊĻʻà »µ Á·Æ ¿»Ê·¹³ º»À ¿»´··»¸ ÄË»µ»² ÄÊÄ»»¸ .ʲ» º½² ĺ³»·¾ÊÄ ¿·À»ÃɲÀ »µ ,´Â²¾ »·¸² º¾ÄĔ²µ ºÀ² ¿Äµ
¿»»¶ Á»»¸ Á»² ʲÂÊÄ··²´ þ² Á²ºÄ´ Ë·³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´ÄÉ É»º»ÊÉ Áʲ··Ä´ ºÊĶĴ Äɲº ¸»² ÃÄ
:Á½²ÊĔËÊ²Æ Ë»º²À²Êµ º²¶ Ë·³ .º»ÄºÃ .Éʲ» ·»Â Á¾²·· »µ Á»² ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Á·² ,Á¸»»ÊÉ ÄË»ºÃ»Â·»È Á·Æ
Áʲ··Ä´ ºÊ»È»¾³·Ĕ ºË»Â Á½²¸ Ľ¾Ä¸² ÁÄÂĸ ,º´²¸Ä´ »·· ʲÂÊÄ··²´ ²ÃÂÄÉʲ ,º²µ»µÂ²É ÁË»º²ÊɲÀĵ ¿·È ,'92 Á·Æ
.ÁÊÄ»»ºË Ä»»Â Á»»É ,ÁĔ»¾ Ä»»À ºÂ»»¾ Áʲ» Ä´»µÊĺÄĔË »µ Á»² ·¾»Æ² Á·² ,ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ Å¾Ä ¸»·¾³ ÁÄÀ·É²³ Ë·³ º²¶ ,Á²ºÂ»¾É ¾»³
º²¶Ä´ Ë·³ º²¶ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ´»µÂÄ»»¸ Êij»² ÁÄÀ·É²³ ÊÄ º²¶ ÊÄ»ÊÆ Ê²» Ê»Æ Ã²·· ,ÁÄÀ»ºË ÄË»µ»²
»µ º»À Á²º ·È ò·· ¿Ä¾³²ÊĔ ÁºÃÂÊÄ Á² .Á½²¸ »µ Ê²Æ º»µÄÊÉ ÁÄÀÄ º¾²··Ä´ ºË»Â Ë·³ º²¶ »·¸² ºË»Â ¼»¸ º²¶ Ë·³ ³»·² ·¾»Æ² Êij² ,ºÂÄȲÊĔ 30
Á·Æ Áº»È»Æĵ ĺ¾À²¸Ä´Â² ÄÂij»¾³Ê²Æ Êĵ Á»² ºÂ»µÄ´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,ÄÊÄ»Ê²É Á»»¸ Á»² ÊÄ»ÊÆ ¼²Â ÊÄ º²¶ ,Ê»ÀË É¹È» ÊÄ»ÀÄÊĔ ¾²ÊË» Ì»µÀ Á'º»À ÁIJºËʲÆ
² ÁÄ··Ä´ Äɲº ¸»² ÁÄ´»ÄÊ .Áʲ» ÁÄ´»ÄÊ »µ Ë·³ º²¶ ,ʲµ²Ã²³À² "ÁÄ-·»" þ² ĻȲʺû»Àµ² Á²Ãɻ ² ÊÄ»»¸ Ê²Æ Ãº·´ ¼²Ã ² ÊÄ»»¸ ,º»»¶Êľ»ºË ,Á²ºÄ´ ²» Êij²
ÊÄ Êij² ,Á²Ë»º»¾²Ĕ Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É ÄË»Ã·Ê Ê²Æ ÁºÄº»··»ºÉ² »µ ,ÄÀĺ ľ²ÊºÂÄÈ ² º½²ÀÄ´ Å»·² ,ÄÊÄ»Ê²É Á»»¸ Á·Æ Áʲ» Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á»² ¼²Â ,Áµ»² ¼²Ã
Á»² .Áº»È»Æĵ Äû·Ê´ ÁÆ»·¾ º¸²¾Ä´ º²¶ Á¾²¸ »»¸ ¸² ´»µÂºÄ³ ,ÁÃ·Ê »µ º»À º¾µÂ²¶Ê²Æ º²¶ ÊÄ .Áµ»² »µ »Ä" ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ ÊÄÊ»Æ ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ¸² ,º»»·· »·¸²
220 ·È º½»»Ê´Êĵ º»È»Æĵ Êĵ º²¶ ,'90 Å»·² º´²¸Ä´ É»Ê·È Ê²» ÅÂ»Æ ¼²Â º²¶ ,Á²ÀÃÉ²Æ ¿¶Ê³² ,"¾Ä
ÃÄ »·· ¼»·¶ »·¸² ¾²À »»Êµ ,ʲ¾²µ Á²»¾»³ .ºÊ²µ Á·Æ Áʻʴ»ÀÄ Á¾»·· ò·· »µ ,µÂ²¾ Á·Æ Áµ»² Á¸²¾Ã»·Ê² º²¶ ÊÄ Áµ»² ¾Æ»·· Á·³Ë¹ ² Á½²À ºÄ··'À ³»·² ¸² ,Ë·³
º²¶ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² "ºÂÄÀË»¾³²ºÃÄ ÊÄË»µ»²" Êĵ ,²») É»µÈ ÊÄû·Ê´ ² »·· Áº½²Êº²³ ¿»² ÁÄÀ ºÄ·· ,ºÄ··Äº²ÊÄ´
.'80 Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁÄÂĸ Á´Äɲµ ,´Â²´·È Á´»ÃÄÀ ² º»À Á»»´ ¾²¸ Ãľ² ¸² º¾²··Ä´
¸² ÁIJºËÊ²Æ º²¶ Ë·³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ,"Áº¾Ä·· º»»ÊµÄ´Êij»²" Á³²¶ ò·· ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ ÁÄ··Ä´ .("É»µÈ" ºÊ²·· òµ ºÈ·ÂÄ´ º²¶ Á²ÀÃɲÆ
¾»»·· º»È»Æĵ ¿Äµ ÁÄÀ»·È ¸·À ÄÉ»ÊÄÀ² Á·² ºÄµÂ»Ê´Ä´ ¸»² ò·· ,"¾Ä »µ »Ä˸µ" »µ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² Êij»² Ë·³ ·È Ë»º²ĔÀ»Ã »·¸² ÁÄ··Ä´ Á²ÀÃÉ²Æ ¸»² º½»»¾»Æ
»·· ÁÊÄ·· º½²Êº²³ ºË»Â »¸ ÁÄÉ ºË»Â ³»·² ºÆʲµÄ´ º²¶ Ë·³ ÁÄ·· .²Â¶½ Ê»²À ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÊ»ÆĴ² Á·Æ Á¸²¾Ã»·Ê² »»¸ ¾²¸'À Á´»µÄ¾ÊÄ ,Áµ»² ÁÄ··Äº²Ê ÁƾĶ Á»»¸
Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ÃÄ Á·² ,ÊÄÊ»Æ º¾Ä·· ² Ä»¸»··Ä¾Äº ÊIJɻÊÄÀ² ÁºÂÄ»À²ÊĔ ² Å»·² ÁÄ»»ËÊÄ ºÃ·²É²¾²¶ ² ¼»·² ¸»² Á²ÀÃÉ²Æ ¾»»·· ,ÊĵÂľ ÄÂĵ»ËʲÆ
»µ .ÃÄÊ´Â²É Á»² ÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ ÄË»µ»² ľ²Â²»È²Â »µ Á³²¶ ,²Â¶½ º»À ¿Ä»»²Â»² ¿²Ê´²ÊĔ º²¶ Ë·³ »·¸² »·· ºÂ²ÃÄÊĺ»² ¸»² ÃÄ Êij² ,ÊijľÊij»²
ÁÄÀ ¸² Áº¾²¶Ä´ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ,º»ÊºÆ»·² Á»»¸ ÁÄ»ÈÉ»Ê·È ¾²¸ ÊÄ ¸² Ë·³ Á·Æ ÁºÄ³Ä´ ÃÄĔ·Ê´ Áº¾²¶ º¾²··Ä´ òµ º²¶ Á·² ,Áµ»² »µ ̳·º¾ Á²ºÄ´ º²··»ÊĔ
»µ Á·² Á³²´Ã»·² ´Â·Ê»´ÄÊ Áµ»»ÂË Åʲµ Á»»² »»³ ºÈ»¸ ʲµ²Ã²³À² "ÁÄ-·»" ÊIJɻÊÄÀ² Êĵ ³»·² ¾»»·· Á² Áʲ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ,Áʲ» ÄÊĺÄĔË »µ Á»² ·¾»Æ² ,µ·Ã³
Åʲµ ÁÄÀ ¸² Áº¾²¶Ä´ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ ² ¿»² Ê²Æ Ã²µ º»´ ,²Â¶½ ºÃ»ÀÄʺÃÉÄ ¿Äµ º»À Ë»º ,ÇÂĵ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á»»¸ Á´»µÂÄ Á'½²Â ,"Á²Àú²ºË ÊÄÊĺ¾Ä"
ÁĴ»··ÈÄ´ ¸»² Ë·³ .ÁÊÄ»»ºË ÁÊĽĶ ÁÊÄ´»ÃÄÀ ¿Äµ Á³²Ê´Êĺ·² ºÄ·· òµ ò·· ,ºÄº»À»º»´Ä¾ Ä»»¸ Á·Æ ÁµÄÊ ·È ÁÄ··Ä´ ¿Ä··É²³ ºË»Â Ǿ² ¼²Â ÊÄ ¸»²
ÄÊĽĶ Å»·² ÁÄÀ»ºË·È»»² Áʲ··Ä´ »µ Ê²Æ »·· »·¸² Á˺ÂÄÀ ÄÊĵ² Ê²Æ Ì·³·º Á²º Á·Æ ,ÁÄ·ºÆ»·²
¼»¸ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ »·· ,ÁÊÄ»»ºË .ºÂÄÀË»¾³²ºÃÄ ÁË»µ»² Á·Æ ´Â²´·È
Ë·³ »µ Á·Æ Áº²ÊÊ²Æ ºÊ»ĔËÄ´ ÊÄ ¸² ,ÊÄʻƲ ¿²Ê´²ÊĔ ¿ÄÂÄ» Ê²Æ Á³»ÊËÄ´ º²¶ Ë·³ .Áµ»²
ĺʻºÉÄĔÃÄÊ Ä½»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ Äû··Ä´ »»³ º´ÄÊÆĴ² º²¶ ĺÃÂÊÄ Ä»»¸ º²¶Ä´ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· º»»È Êĵ Á»² ·¾»Æ²
.ÁÊÄ»»ºË ÁÊĽĶ ·È ºË»Â ´Â·½ÄÊĔËÊ²Æ ¿»² Á³²¶ Ľ¾Ä·· ,ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ÄË»µ»² ľ²Â²»È²Â Á·Æ ÊÄÊ»Æ ÊÄ º²¶ ,ÊÄÊ»Æ ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ º»À ÁÄ»»ÊÄ´»ÊÉ Á·² ÁÈÂÄÊÄÆ»µ
¼»·² º²¶ ÁÊÄ»»ºË ÄÊĽĶ »µ ÁÄÉ Ã²·· ÁÄÀÄ ºÄ·· ÊÄ º»ÊË ÊĽ¾Ä·· ˺²½ ¸² º´»»ÈÊij»² ÊÄ ÁÄ·· ĺÀ²²³ Ä»»¸ Á·Æ ¼²Ã ² Á·Æ º²Ê ¿Äµ ºÊ»Ê²Â´»² Êij²
ĵ¾»À »µ ·È ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ ò··ºÄ Êĵ² ´Â·ÂÄÉÊIJ Á³Ä´ Á·Æ Áĸû·² ÁºÃĵ»À ¿Äµ ·¾»Æ² Á³²¶ Á¾²Â´»Ã ĻȲÊÄĔ²²É ÊIJɻÊÄÀ² º´»ºÄºË²³ ,'91 Á»² º²¶
Áº²Â²À 6 Áº¾²¶Ä´Â² º²¶ ò·· Ä»ÃÄÃÄÊ Ä··»ºÉ·µ²ÊĔ ĺÃÂÊÄ »µ º´»µÄËÄ´ º¾²·· ,²Â¶½ Ê²Æ ´Â·ÈÄË Ì»µÀ Ê²Æ º½»¾´ÄÀÊÄ º²¶ ò·· ,Ä»Ĕ²»ºÄ Á»² ¿»Ë¸ÄÊ ¿Äµ ·È
Ê²Æ ºµ²ËÄ´ ¾Ä·ºÂÄ··Ä º²¶ òµ Á·² Á»·Ë Á³²¶ Áµ»² Ê帻·º Á·² »»¸ ò·· ÁĴ·²»À²³ ľ²´Ä¾ Á·² Ä»Èɲ ÄÀ»»¶Ä´ ² Á»² Ä»Ĕ²»ºÄ Á·Æ ÁÄ´ÂÄʳ·ÈÆ»·Ê² ¾²ÊË»
Á·² Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ˺²½ ò·· ,Ë·³ Êĵ»Ê³ ÄÊÄ»»¸ Á·Æ Áµ»»¾ »µ ÁÊĺ½»»¾Ê²Æ ·È ÁÄÀ·ÂÄ´Êĺ·² ÃÄ ¾»»·· ,"Á˺ÂÄÀ" ɷʵû·² ¿Äµ ÁÈ·Â Ê»À) Á˺ÂÄÀ 15,000
ÉʲºË ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Ãĺ²Ê ĻȲ¾Æ»² Á·Æ Á´»·ÈÄ´É»Ê·È ¼»¸ Ë·³ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È ò·· ,(µÂ²¾Ã·Ê Á»²) Áµ»² ÁÄ··Ä´ Äɲº ÁÄÂĸ »»¸ Á·Æ ľ² »È Ì·¾²Ë ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ
º»»É´»¸²¾Ãº»»³Ê² º²¶ '92 ³»·¶Â² ´»Êµ»Â
,ºÂÄȲÊĔ 7.8 ·È ÁòËÄ´Æ»·Ê² ÊÄÀ·¸ Á'¸»³ .º»ÊºÆ»·² ¿ÄÂÄ» .(¶½¾¶½· ̵½
Á»² .'84 ºÂ»¸ ĺ²Ê ĺýĶ »µ -Êĵ»·· Á»»¸ ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ Ë·³ »·· ¿Äµ½²Â Áʲ» »µ Á»² Ä»Ĕ²»ºÄ Á·Æ ÊÄÊ»Æ Á´»µÃ¾²Àĵ ¿»»³ º'¾Ä·Ĕ'Ä´ º²¶ Ë·³
²Ê·»³ ÷ÃÂÄÈ »µ º²¶ ÊijÀĺĔÄà ÁƲʺĴ ¼»¸ ÊÄÊ»Æ ÄË»µ»² Äû··Ä´ Á³²¶ ,¼·¸Ê²Æ ´Â·¾»»··ÊÄ ºÄ·· û¸»ÊÉ ² Á·Æ ¾²Æ Á»² ¸² ´Â·º»»µÂ² Á² º»À ,Á³»·¾ÊÄ ·È òµ
ľ² Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 14.2 ¸² ºÄº½»Ê²³ ¸»² ÊÄ ¸² ¿»² Ê²Æ Á½²À ·È ʲ¾É ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ Á·² ,Ë·³ º»À Äɲº º²¶ Ë·³ Á·² ,Ä»Ĕ²»ºÄ Á·Æ ¼»¸ ÁÄ··Äº²Ê ÁƾĶ ¿¶»² ÊÄ
ºË»Â ¾²¸ ÊÄ ,ÁĴ·ºÃ»»¾ Ä»»¸ Ê²Æ Áµ»² »µ »»³ ºÈÄËÄ´ ²» »·· ºÊ»Â²¾Ĕ Á»·Ë º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,ʲº²ºÉ»µ ¿Äµ Ê²Æ º´»µÄ¾ÊÄ
.º»»ÉÀ»Ê² Á»² Á³Ä¾ ÊIJɻÊÄÀ² ÃÄÈĶ ÄË»ºÃ»Â·»È »µ Á·Æ ¾»·À Á»² ¿Äº ÁÊĺ»³ Á'º»À Á³»»¾³
¸² µ·Ã Á»»É º½²ÀÄ´ ºË»Â º²¶ Ë·³ º»À ÁÊÄɷȲ ¾»Æ·È º½·¸Ä´ ºË»Â Êij² ¼»¸ º²¶ Ë·³ .¿»² Á´ÄÉ
ÁÊÄû·² ÁÈʲ¶ ¿·È ÊÄÀ ¿»² ¸»² ÃÄ
.ÁºÃ»··»ºÉ² Êĵ² ÊÄÊ»Æ ÄË»µ»²
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21