Page 13 - News Report - די צייטונג
P. 13
S REPORT FRIDAY, DECEMBER 5-7, '18 • • ·"ÁÈÉ ,Äƽ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

¾»·· ÊÄ .¶Ê·Ì »µ º½Ä··ËÊ²Æ º²¶ Á·² º²¶Ä´ º²¶ ò·· ¾º½²Ë ² ¼»·² Á·² ¼"ÂÌ .¼Ä¾ºÄ¾³´»¾Æ ÄË»º»ÀÄûºÂ² º»À ² ºÊ»¸»¾²µÂ²·· º²¶ ÊÄÈ»ÀÄ »·· ¿Äµ½²Â
ľ² Á·Æ ÊÄ´Ê»³ ľ² Á´»²·Ê²³ ´»º»»È½»»¾´ ºÂ½»»È²³ ÃÄ º²¶ Á·² ,µ·µ Á´À ² ¼»¸ Å»·² ¾²À 4 ¾Ä¸²³ Á»² ʲºÃ ÊÄ˺·³ Á'Ê˽
Á»² ÁÄ»»ºË Ê»À ¸² ÃÄ»´»¾ÄÊ Á'Æ»·² º´²¸ ÊÄ »·· ºÊĶ'À .Ç·ÀË »·· *** ÄË»µ»² ľ²É²¾ »µ ò·· ,˵·¹ Á»»² Á»²
·È ²ÊÄÀ²É »µ û·² º»»Êµ ÊÄ ÁÄ·· ²»µ»·· Á² »·· ºÀ²µÊ²Æ Á³²¶ ÊÄ»·²··Â»»²
.»»¸ º»À ºÄº»Ê²µ»¾²Ã ºÃ»À »µ û·Ê² ºÈ»² ºÀÄ ÊÄ ¸² ,¿»ÂĔ Á»»¸ goqxebw_p hhuhk_B
ÄÈ»·· ² ¸»² ºÂÄ˸µÊ²Ã Êĵ gs_wgx_` hm_hm nh_ .ºÂĵ»È»² »»ÊÄĔÄ˺ ÊÄË»º»ÀÄûºÂ²
Á»² Á²»Â·» »»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ .(¾"ÆÄ)
Á»² º´»µ¾·Ë²³ Á²»Â·» »µ º²¶ ,»À²»À ¼²Â Á·² ,Á²Àû¾²Ĕ ² ¸² Á»»¾² òµ nxhghmqphgo_ i_o ***
ÉʲºË ¸»² ²»µ»·· »µ ¸² ºÂÄÀº»ÄºÃ ¼»¸ ºÀÄË ,´Â²Ê Á·Æ ʻȻƲ Á² ·ÈÊĵ goqbhuoh_
¸»² òµ Á·² Áʲ··Ä´ ºÈ·ĔÄ´·È Á»»´²³ ¿»»³ ÁʻƲʴ²º²Æ ·È Á»»¾² ºË»Â gwhmxqao_ nuhhwvoqv_c
Á²ÆĺÃĵ ¾»»·· ,"˸²ºÂ²Ë ÄË»º»¾²Ĕ" ´·ÂÄ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² ,Ë»º»ÀÄûºÂ² »·¸² ¼»¸ ºÂÄ˸µÊ²Ã »»È»¾²Ĕ »À²»À Êĵ goqdd phs_ rhd_
´Â·ÂÄʲ·· ² º»À ¾»ÄÀ-»² Á² ÁÄÀ·É²³ º²¶ º´²¸Ä´ º²¶ ÅÄË »»È»¾²Ĕ Êĵ .µÂÄÊ»É²Ë Á»·Ë ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Á²ÆĺÃĵ ²ºÊij²Ê
ÊÄ Áµ»»Ã ²»µ»·· ¿Äµ ÁʻȻ¾³·Ĕ ºÄ··'À ¸² û·² ºÄ¸ ²»µ»·· Êĵ ¸² ºÂÄÀº»ÄºÃ ² Á»² ºÊ»µÂÄĔֈ ¸»² ,»»È»¾²Ĕ »µ º»À ʲ» 13 w_pqs_wB nxhbh_ nds
Á·² ĻȻ¸²Ĕ Á²»Â·» Á»»¸ Á·Æ Áʻ´»¸ÄÊ ºÄ·· Ë»º»ÀÄûºÂ² ºµÄÊÄ´ º²¶ ÊÄ »·· Á»»¸ ·È ºĔ²½Ä´Æ»·² º²¶ ÊÄÈ»ÀÄ ÁÄ·· Áʲ··Ä´
.Á»ÀÊĺ ² ¼²Â Ê²Æ ÁÆ»·¾ ºË»Â ² Á»»Ê² ºÆʲ·· ÊÄ »·¸² »·· ²»µ»·· ² Å»·² ºËÊ²Æ »»È»¾²Ĕ ÊÄÉʲ» ·»Â »µ
¼»¾³Ä´Â² Á»·Ë ¸»² ²»µ»·· »µ ÄË»º»ÀÄûºÂ² Ľ»¾ÃĶ ² ´ÂÄʺË
,É»Ê·È Áʲ» Áʲ··Ä´ º½²ÀÄ´
¸»² Á²»Â·» »µ Á·Æ ûƲ Êĵ ÁÄ·· ¸»² ò·· ºÂĵ»È»²
Á·² ¿»ÈÊË º»À ¾·Æ ÁÄ··Ä´ Ä»³À²¾²É Á»² ÁÄÀ·ÉĴʲÆ
º¸·ÀÄ´ º²¶'À Á·² ,¾À»Ë ,ÁºÄ¶Â²À Á»² ºÄº»¸ÊÄ··»Â·²
¸»² ÃÄ Ã²·· Ãľ² ÁÆʲ··Ã»·Ê² Á³²¶ Áº»ÀÄûºÂ² ÁÄ··
Êĵ .ûƲ ¿Äµ Á»² ÁÄ··Ä´ ºÂ»ÄĔ º»À ºÈ»ÊĔËÄ´Æ»·Ê²
Á»¸Â»² ºË»Â º²¶ ºÂÄ˸µÊ²Ã ºÂÄ·· ûƲ 2 Å»·² ÁÈ»»ÊÉÂÄɲ¶
ÄË»µ»² Á·Æ ÁºÄĔË·ÈĔ² º²¶Ä´ ʲÃÄƲÊĔ ÄË»µ»² »µ Á·Æ
÷²»À »·¸² º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ¿»Èƹ ÊĽ¾Ä·· ,»É÷·²¾µ»À ºÄ³²¸»¾Ä
Ë»ºÉ²Æ º²¶ ÊÄ ¾»»·· ,ºµÄÊÄ´ Á·Æ ʲÃÄƲÊĔ ² ¸»²
Å»·² ÁÆʲ··Ã»·Ê² Ãľ² º¸·ÀÄ´ Á»² ´Â·µ¾»³ Á·² Ä»´²¾²½»ÃĔ
»µ Á·Æ ˸µÄ¾²É ÊÄ˺»º ¿Äµ
.ɲʺ ¿ÄÂÄ» ¼»·² .ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ĺÀ»Ê²³
»¸ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ Á·² ºËʲÆ
***
.ºÃ·²É²¾²¶ Á'Êij»² ÉÊÄ··
nuhhwvoqv_c qphdwa ÁÄÀ º²¶ ÁÄ»»ÊľÉÊ»Æ »µ
nh_ gkqvwhsqao_ Á»² ´²º»À½²Â ¼²··º»À ÁÄ·ÆÄ´
Ä´»ÊÄ» 77 »µ Á·² ûƲ Ê»²
gohdBohwa Á»·Ë ¸»² Ľ¾Ä·· ,»É÷·²¾µ»À
ºÂ·¸Ä´ ÁºÃij Á»² ºË»Â
3 ÁÄ·ÆÄ´ ´²ºÂ²À º²¶'À ,Áʲ··Ä´ ºÊ»É²Ë ¸»² ,µÂ²ºË·È
ÁÄÂĸ ò·· ÁÈ»»ÊÉÂÄɲ¶ Äû·Ê´ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ËÀÀ º²¶ »¸
Êĺ·² Áʲ··Ä´ º¾ÄÉÊ»ÆĴ² Ê²Æ ÁĸĴ º²¶ »¸ ò·· Á³»·¾´
ÃÄ»´ÉÄÀ »»³ ,ɻʳ »Éò¾²Ĕ »µ º¾»»ÈÊĵ »¸ º²¶ ,Á´»·² ÄÊ»²
ºÂ»·Ĕ»ʴ »µ Á»² ,µÊ²··¾·³
º¾»»ºÄ´Ĕ² ,Á»¾É·Ê³ Á·Æ ºÂÄ´Ä´ .´Â·º»»È ÁºÂĵ·ºÃ »µ ʲÆ
»µ Á·Æ 2 »»³ .ɲ¾³ Á»»² Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ
¼»·² ¸»² ÁÄ»»ÊľÉÊ»Æ ¼»·² º²¶ ˸µÄ¾²É ÃÊÄ˺»º
Á³²ºË½·³ »µ ÁIJºËÄ´ ² Á»² ºÀ²µÊ²Æ ÅʲË
Ê²Æ º»»ºË ò·· ".»Ĕ .·»¾³²µ" Á·Æ ɷʵû·² ÁµÄ» ºÂÄÀº»ÄºÃ
´»µÂÄ»»À ,"ÊÄ·²Ĕ º»»··" ºÈ·Â'À ¸² ºĔ»·¶Êij»² ,ò¶
ÁË»º»ÀÄûºÂ² ÁºÃ»·· ¿Äµ
."º½²À Äû»··" ÁºÈÄËÄ´ ² Á´ÄÉ ¾²³À»Ã
¸»² ÄÃÄÊĔ »µ ÁÄ··
Êĵ¾»³ ÁĔ²½ ·È ÁÄÀ·ÉĴ² .ĵ»»ÀÄ´ Êĸ·² Á·Æ µ»¾´º»À
ÊÄ»ÊÆ Á·Æ ÊÄÈ»ÀÄ º²¶ º²¶ ".¾Ä .»µ .»Ä" »µ
´Â»Ê ĺ»·Ê ² ºÈ»ÊĔËÄ´Æ»·Ê² ² Áº²³Ä´Â² ´²ºËÊIJµ
,ÁÈ»»ÊÉÂÄɲ¶ »µ Á·Æ 2 ¿·Ê² Ê²Æ ´Â·Â»·¾²³ $5,000
¼»ÊºË ÁÆ»Ë ² º»À ÁÊ»Æ ºÄ·· ò·· ĻȲÀʲÆ»²
»È²Â ¿Äµ Áµ»»Â˷Ƚʷµ ´Â·¾»»ºÊ·²Ê²Æ Á·² ºÃÄʲ ¿·È
»µ ¿Äµ Á³Ä Á·² ,¾²³À»Ã ÁÄÂĸ ò·· »µ Á·Æ
ò·· ,"º»Ä¶ ·²Â" ÊĺÊÄ·· ¿Äµ Ê²Æ ¼»¾Êº²··ºÂ²Ê²Æ
º¸»»·· òµ ."ò¶ Á»»É" ºÂ»»À
ÄË»µ»²-ºË»Â Á»² ·¾»Æ² ¸² .¿¸»¾²µÂ²··
²¸² Á»² ·¾»Æ² ,ÊĺÂÄ´Ä´ ĺËÊÄ Ã²µ ºË»Â ¸»² òµ
,ºÂ»·Ĕ»ʴ »·· ºÂÄ´Ä´ ÄË»¾»·Ĕ º²¶ »É÷·²¾µ»À ò·· ¾²À
Ľ»¾ºÂÄʲ ²µ ¼»·² ¼²Â ¸»² ÁË»º»ÀÄûºÂ² Á·Æ Áº»¾Ä´
ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ò·· Á˺ÂÄÀ ³»¾·È ¼»¾Â»»Ëʲ·· ,¿¸»¾²µÂ²··
.ÁĴ·»»ËÊÄ Ã²¶ Ľ¾Ä¸² Á´ÄÉ .ÃÄ»µ·ºË ºÃ·²É²¾²¶ ÄÊ»²
ºÂ»ÄĔÄ´Æ»·Ê² ÁÄÀ º²¶ '07 Á»²
*** Á·Æ Ê»º »µ Å»·² Ç»»ÊÉÂÄɲ¶ ²
º²¶'À Á·² ûƲ Ê»²
¾ºÃÄÉ ºÃ²Ĕ Ê»² ºĔ²ºËĴ²
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18