Page 1 - News Report - די צייטונג
P. 1
NEWS REPORT ²"À°
dbuyhhm hsTHE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD ¶¿ Êç • Æ"ÈÁ
$3.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs ç "ÈÉ • ¾´È¶ '±
§§§
FRIDAY
OCT. 30-NOV. 1, '19
VOL 33 Â NO. 4
:³¿¤§ Ç ¼¸Á Ȭ¤ Ç ²¥°¯°£´§
À¸À¸¸¯ ¾´Ã ÇÁǸà ¾´¯ ÇÁ²¿¸Ç±
ÇÁ¿¯Æ¸ÇÁ½¯ ¸¸° ¸´¯ ¹¸µ ·À¸¸Ç
Á¸ÅƯ ¯²¿¯½¯Æ
26 ȸ¿Á·»Á³¯° ¾¸¸µ ¾°Á±Á±À¸´Ç¯ ·¯³ ¾¯¸ÃÈ ÇÁȸ²Ç´Æ
Ġ"ĥĦ ēĜ 'Ġă ge_kqawq`h_ n`_c pwqgB_vhkqc wqo_vhwqm_ hb p_dd n`wdf wqb
aqg w_s qguqk qohhe g`qkqaphd_ g_c hb_ba_` d_dd t_kB lqb rhd_
NOVEMBER 1, '19
²³³À ¼Ã³³ª
:É´²Á Á·ÅÁ» :ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ 2
ĒĕČ ěĞĚČĜ ěĕĕĚ" 5
±¸»Áµ ³"´½ ,ęČĔĥĤčĘĐ ČĠĕĘ
´"¸³ ²¿¯½¸¸² ĦĤėĐ čČĐ ĖĕČ ěđČ
"...Ĥĕď đĢ čđĔĐ
¾»¸´Ã§ ,°´¿¸³»¯² ²¸»¸
:ĘĕĢĚđ ĐďđĠă
ěđĠ ęĕĦĠđĚ ĕď
ĕĜČĚĕĥĚ ģ"ĐĎĐ
ěĞđđĞĔČĤ đĢ Ę"ģđĢĒ
ĤĞĔĕĘĕĚ ěđĠ ěďĕČ
:đāĜĎÿ Ęø ďĤÿĕĀÿ ĕďü đāď 23
ĘĞ ĐėĤĞĐ ĕĤčď
ģĕďĢĐ ěđČĎĐ
Ę"ĢĒ ĥĕĕĤč ĘđČĥ ĕčĤ
ġĕĕđđĥ - ĖĕĤĕĢ ď"čČ
12
62:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ ĔŠČĐĜĕČ 51:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ 55:ęĐĐ ęĕĚĕč ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
64:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č đĜĕĜčč ęĘđĞĐ 52:ĤĞčĘĕĒ 'ĕĤČ čĤĐ
ęĕĚĥ ęĥĘ
66:ěđĥē 'Ď ČĘđĘĕĐ 56:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ ĥĕĚČĤČ ěđČ ĥďđģ ěđĥĘ ğĕđČ ěđĥĘĐ ĦĜĕĠ
Ğ"ĕĒ ĤĞĜĕĥĒĕĤ ĤĞĎĕĘĕĕĐ ĤĞď
ď"ėĥĦ ĦĜĥč ĦđďĝđĚ ĕď ěđĠ ĎĜđĘģĕđđĔĜČ ĕď 53:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
67:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č
59:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē ĐčĕĦĐ ĘČ ĖĦĕč Ęėđ ĐĦČ Čč
!ĤČĕ ěĔĕĚĜĕČ ĤđĠĕė ęđĕ
ěĚĒ ęĞĕĕĜ ěĕČ ěĕĕĤČ ěĔĞĤĔ Ħđčĕĥĕ ĕĥČĤ 54:ĤĠđĝ .Ě.ĕčĤĐ
61:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ĐĎĘĠĐ Ĥđď - ĦĕĜđĕĢĐ ĐĜĕďĚĐ ĕĥČĤ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē
vmfvld|lu |vmmj |dx spvl} sld|{drvg
|igvzd|? ltvr}lm?rmd qvg six
40 ¹ÁÇÃÈÁ± ¾¯ÃÁ»Á· ÇÁ¿¸¸ÇÆ´¯ ¾´Ã »¯Æ¯·¯Çà ¼Á¸´¿Á± ·»Á·ÈÁ±´Å ·È¸¿ ·¯³ µ¸´³ ÁÀ¸¸´´
dbuyhhm hsTHE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD ¶¿ Êç • Æ"ÈÁ
$3.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs ç "ÈÉ • ¾´È¶ '±
§§§
FRIDAY
OCT. 30-NOV. 1, '19
VOL 33 Â NO. 4
:³¿¤§ Ç ¼¸Á Ȭ¤ Ç ²¥°¯°£´§
À¸À¸¸¯ ¾´Ã ÇÁǸà ¾´¯ ÇÁ²¿¸Ç±
ÇÁ¿¯Æ¸ÇÁ½¯ ¸¸° ¸´¯ ¹¸µ ·À¸¸Ç
Á¸ÅƯ ¯²¿¯½¯Æ
26 ȸ¿Á·»Á³¯° ¾¸¸µ ¾°Á±Á±À¸´Ç¯ ·¯³ ¾¯¸ÃÈ ÇÁȸ²Ç´Æ
Ġ"ĥĦ ēĜ 'Ġă ge_kqawq`h_ n`_c pwqgB_vhkqc wqo_vhwqm_ hb p_dd n`wdf wqb
aqg w_s qguqk qohhe g`qkqaphd_ g_c hb_ba_` d_dd t_kB lqb rhd_
NOVEMBER 1, '19
²³³À ¼Ã³³ª
:É´²Á Á·ÅÁ» :ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ 2
ĒĕČ ěĞĚČĜ ěĕĕĚ" 5
±¸»Áµ ³"´½ ,ęČĔĥĤčĘĐ ČĠĕĘ
´"¸³ ²¿¯½¸¸² ĦĤėĐ čČĐ ĖĕČ ěđČ
"...Ĥĕď đĢ čđĔĐ
¾»¸´Ã§ ,°´¿¸³»¯² ²¸»¸
:ĘĕĢĚđ ĐďđĠă
ěđĠ ęĕĦĠđĚ ĕď
ĕĜČĚĕĥĚ ģ"ĐĎĐ
ěĞđđĞĔČĤ đĢ Ę"ģđĢĒ
ĤĞĔĕĘĕĚ ěđĠ ěďĕČ
:đāĜĎÿ Ęø ďĤÿĕĀÿ ĕďü đāď 23
ĘĞ ĐėĤĞĐ ĕĤčď
ģĕďĢĐ ěđČĎĐ
Ę"ĢĒ ĥĕĕĤč ĘđČĥ ĕčĤ
ġĕĕđđĥ - ĖĕĤĕĢ ď"čČ
12
62:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ ĔŠČĐĜĕČ 51:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ 55:ęĐĐ ęĕĚĕč ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
64:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č đĜĕĜčč ęĘđĞĐ 52:ĤĞčĘĕĒ 'ĕĤČ čĤĐ
ęĕĚĥ ęĥĘ
66:ěđĥē 'Ď ČĘđĘĕĐ 56:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ ĥĕĚČĤČ ěđČ ĥďđģ ěđĥĘ ğĕđČ ěđĥĘĐ ĦĜĕĠ
Ğ"ĕĒ ĤĞĜĕĥĒĕĤ ĤĞĎĕĘĕĕĐ ĤĞď
ď"ėĥĦ ĦĜĥč ĦđďĝđĚ ĕď ěđĠ ĎĜđĘģĕđđĔĜČ ĕď 53:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
67:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č
59:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē ĐčĕĦĐ ĘČ ĖĦĕč Ęėđ ĐĦČ Čč
!ĤČĕ ěĔĕĚĜĕČ ĤđĠĕė ęđĕ
ěĚĒ ęĞĕĕĜ ěĕČ ěĕĕĤČ ěĔĞĤĔ Ħđčĕĥĕ ĕĥČĤ 54:ĤĠđĝ .Ě.ĕčĤĐ
61:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ĐĎĘĠĐ Ĥđď - ĦĕĜđĕĢĐ ĐĜĕďĚĐ ĕĥČĤ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē
vmfvld|lu |vmmj |dx spvl} sld|{drvg
|igvzd|? ltvr}lm?rmd qvg six
40 ¹ÁÇÃÈÁ± ¾¯ÃÁ»Á· ÇÁ¿¸¸ÇÆ´¯ ¾´Ã »¯Æ¯·¯Çà ¼Á¸´¿Á± ·»Á·ÈÁ±´Å ·È¸¿ ·¯³ µ¸´³ ÁÀ¸¸´´