Page 37 - News Report - די צייטונג
P. 37
S REPORT 37FRIDAY, FEB. 5-7, '20 • • ç "ÈÉ ,¶»È° 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
¸»² ò·· ĻûÀ²É ÄË»º²ºË »µ º²¶ ²À²·É ʲÂÊÄ··²´ Ê²Æ ÊÄ´²¸ºÊ²·· ² ¼»¾ÂÄ··Ä´ ºÊÄ»·µ ,Á½²¸ Ľ¾Ä¸² ¸»² »»¸ Á·Æ ĵĻ ò·· ,Á»¾É·Ê³ ,Ĕ·²¾Ã
²»¸²¾³»µ ¼Ê·µ '18 Á»² Áʲ··Ä´ ÁƲËÄ´ ºÄ·· ʲÂÊÄ··²´ Êĵ ¸² ºÊ»´²ÄÊ ¸»·¾³ ³»·² ,Áʻƽʷµ òµ ÁÄÉ'À ¸»³ º»»È Ä˳»¶ ʲ¾²µ Á²»¾»À 1.75 ¿·Ê² Å»·² ºÈ²ËÄ´
º²¶ Á²Ã²˸µ º»À ¿Ä»»²Â»² »µ .´²¾ËÊ²Æ ¿Äµ ÁÊ»µ·ºË Êĸ»»¶ ĵ»»³ Å»·² ÁÊÄ»»ºË »µ ʲÂ
¿·À»ÃɲÀ ¿Äµ ÁƲ˷ÈĔ² ºÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ º²ÂÄà º»ÄºÃ Á»² ÊÄÊ»Æ ÄË»º²ÊɲÀĵ .ÁÊÄ·· ºĔ·ºËÄ´½Ê·µ ¾¾½³ ºÄ·· ÃÄ Á»»É ·È ºË»Â º½»»Ê´Êĵ ¿Ä»»²Â»²
ÊÄ»»ºË »µ ÁÊĽĶ ÁÄÉ'À ¾»Æ»·· º»À ² ˺²½ ,º´²¸Ä´ »·¸² ¼»·² Á³²¶ ¿Äµ Äɲº ºÈ»ºË ²»¸²¾³»µ »µ Á·Æ ÊÄ´»È»·· ¾»Æ ¸»² ò·· ,$9,000
ÃĵĻ ,»ºÊÄĔ²ÊĔ ² Å»·² µÊÄ·· ĺȲËÄ´ ÊÄÉ»Ĕà »¾³ÀÄò Ê²Æ ÊÄ´²¸ºÊ²·· ÊÄ ºÂ»¸ Êij² ,ĻûÀ²É Á»»¸ Á·Æ ´²¾ËÊ²Æ ÄÊĵ² Á»² µÊÄ·· Ľ»¾ÂÄ Á² º»À Êĸ»»¶
Ë»ºÃ²»¸·ºÂÄ ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ ²» ¸»² »ºÃ»Ä¶ Á»»¸ Á·Æ Éʲ» ·»Â Á»»É ÁÄÀ·ÉÄ´É»Ê·È ¸»² Áĺĺà »·· »·¸² Éʲ» ·»Â Á·Æ Á¾»»º
.ʲ» Á´»µ'ÊË·» ÊÄÀ ² Áʻƽʷµ ºÄ··'À ¸² ¸»² ,Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂľ²ÆÄ´½Ê·µ Êĵ Á·² ,Ãɲʳ Êĵ² µÂ²¾»»²
»µ Á·Æ Ä»»² ÁÊÄ·· ºÈ»² ºÄ·· òµ Á·Æ ¼²µ ¸»² »ºÃ»Ä¶ .¿ÄºÃ»Ã ÊÄ»»ºË »µ Á»² Á¾²ÆÄ´ ÉʲºË ºÄº»Ê²¾·Ĕ²Ĕ Á»»¸ ʲ»ÄÀ ,Êĸ»»¶ 2 »µ Á·Æ ÊÄÀ»ºÂÄ´»»²
ò·· Êij»² ÃÄÀĺ ĺ²ÃÄÊĺ»² ² Á·Æ ÁûÂÄ´ ºÄ·· ò·· ²Ê²³ ² ,Ãɲʳ ÊÄ »È Á´²¸·Èû·²Ê²Æ ÊÄ··Ë ¸»² ,ÃĺÄɲ ¸»² ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ´²º»»ÊÆ º²¶ ,²»¸²¾³»µ
Á·² ,¾»Ã·²É »º»Ã ¿Ä»² Á´»ÊÉ ¼»¸ ºÄ··'À Á»»ºËÊ²Æ ÁÄÀ ÁÄÉ ,¿ÄºÃ»Ã ¿Ä»»Â ÁÄÂÄÉ ·È ¾·Æº½²À ´·ÂÄ´ ¼²Â ¸»² ¾²¸ ÃÄ ¸² ,ÁÊÄ»»ºË ÊÄÀ Á¾²È ·È ¿»½ÃÀ
¼²Â Ê²Æ ÁÆ»·¾ ÁÄÂÄÉ Ä½¾Ä·· º»»¾¾»Ã·²É ¿Äµ ·È Ë»º²ĔÀ»Ã ÊÄÀ ¸»² ÊÄ Ã²··Ê²Æ ÇĸĴ ľ²»ÃÊÄ··²ÊºÂ²É ²¸² ÁĔ·ºË½Ê·µ Êij² ,¿ÄºÃ»Ã ÊÄ»»ºË ÊÄ´»µ'ÊË·» ² Á»»¸
ÁÄÂÄÉ ÊÄÊÄ··Ë Á¾Ä·· ,'21 Á»² Á»ÀÊĺ ² Á»·Ë ,¾»Ã·²É »º»Ã Á»² ´Â·ÊĵÂÄ 84 ² º²¶ ºÊ²µ Á·Æ Êĺ»»·· ɲ¾³ ʲĔ ²
»µ Êij»² ÁÄÀ»ºË ·È »·¸² »·· Áû¾Ë²³ .´²¾ËÊ²Æ ² .Ê·º²¾Ã»´Ä¾ º»ÄºÃ »µ Á·Æ ºµÄÊÄ´Ĕ² ÊÄÂĸķ·Ä´ ÊĺÊÄ»»ºÄÊ ÊÄ´»ÊÄ»
¼»¸ Ä»ÃÂÄĔ ² Å»·² º³Ä¾ ò·· ºÂĺ·²É²
UNIQUE »µ Á¾²È²³ ¿»·É ÁÄÉ ÊÄ ¸² º´²¾É²³
ÃĵĻ Á¾²È ºÈ»² Åʲµ ÊÄ Ã²·· $5,000
TU B’SHVAT ¶Ê»µ ² Å»·² ,Ĕ²-²É Á»»¸ Å»·² ÊÄ»»ºË ʲ»
ºÉÄĔòÊĔ Á³Ä ÁÊÄÀ»È Ų¾Ë 2 Á·Æ
CREATIONS Ê²Æ '85 Á»² ºÆ»·ÉÄ´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ÉʲĔ
GROW HERE .$175,000 ¸»·¾³
Á·Æ µÊÄ·· »µ ¸² Áµ»ÊÆ·È ÊÄ ¸»² »²µ··²
IMPRESS WITH THE BEST. ¸»² "Ê»Ĕ²Ĕ Å»·²" ,Á´»ºËÄ´ ¸»² Ĕ²-²É Á»»¸
¿»² º»´ òµ Êij² ,ÊIJ»¾»À ² ºÈ»² ÊÄ
FRUIT SHAPED FRUIT SHAPED UNIQUE GIFTS ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ÊÄ Ã²·· º»À º¾Ä´ ÊÄÀ ºË»Â
CHOCOLATE COOKIES ON FLORAL WRAPPED WITH ºÈ»² ÊÄ ºÄ·· .ÁÊÄ»»ºË Ê²Æ Á¾²È²³
TREE ARRANGEMENTS FRUITS & FLOWERS Êĵ Å»·² Á·² Ĕ²-²É Á»»¸ ÁÆ»·ÉÊ²Æ ÁÆʲµ
PRESENTATIONS Á³Ä¾·Èû·² ·²·· Dz¾Ĕ ¿Ä»»Â ² Á½·¸ Êĺ¾Ä
PRESENTATIONS FOR ORGANIZATIONS, CORPORATIONS & CHOSSON/KALLAH ARE OUR SPECIALTY ...?Áʲ» Ä»»¸
Ê²Æ ÁÊÄ»»ºË ÁÊĽĶ ¼»·² ºÄ··'À
718.437.6050 NEW ADDRESS! Á»² ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² ²µÂ²É Á·² Ĕ²-²É ÷ÃÉ·¾
HOSTESSUNIQUE@GMAIL.COM 1411 56 STREET ÁÄÀ º²¶ ´Â·³»»Ê˲³ »µ Á»² .ÁĺĶ²À
FOLLOW US ON Êĵ ,Á»Æ»Ê´ ÁÄÉ ¾»ĔË»»³ ² þ² ÁÄÀ·ÂÄ´
BROOKLYN NY 11219 ² º²¶ ÊĽ¾Ä·· ÊIJ»¾»³ µÂ²Æ ˸µÄ¶
Á²»¾»À 238 Á·Æ ÁĺĶ²À Á»² ²µÂ²É
¿ÄºÃ»Ã Á´»ºÈ»² Á'Êĺ·² .ʲ¾²µ
»µ º»·¾ ÁÊÄ»»ºË »µ ºË»Â ÁÄÀ ºÀ»ºË²³
Êĵ² Ĕ²-²É ² Á·Æ µÊÄ·· ºÄÉʲÀ ĺ½Ä
ò·· ºÆ·É»»² ¿Äµ º»·¾ ʲ ,²µÂ²É
.Êĸ»»¶ Ľ»¾ÂÄ ¼Ê·µ ºÊ»È·µ²ÊĔ ºÊÄ··
¿·Ê² Á»Æ»Ê´ ºÈ»² º¾²È ¿Äµ ³»¾·È
Á'Êĺ·² ,ÁÊÄ»»ºË »ºÊÄĔ²ÊĔ $532,000
3 ¿·Ê² ·È Á´»»ºË ÃÄ ºÄ·· ´²¾ËÊ²Æ ¿Ä»»Â
.ʲ¾²µ Á²»¾»À
ÊÄÀ ² ·È ÁÊĽĶ ¼»·² ºÄ··'À
ò·· Á˺ÂÄÀ ¿ÄºÃ»Ã ÊÄ»»ºË Á´»µ'ÊË·»
Á³²¶ Á·² Éʲ» ·»Â ÊÄû·² ÁÄ»·²··
Ê²Æ Éʲ» ·»Â Á»² ûºÊÄĔ²ÊĔ
.ºÂÄÀºÃÄ··Â»²
ÇĸĴ ¿Ä»»Â Á'Êĺ·² ÊÄ»··Ä´ »µ
,ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² Êĸ»»¶ ÄÊÄÀÄʲ Á»»¸ Á¾Ä··
² Ê²Æ ÁʻȻƻ¾²··É ¼»¾´ÄÀ Á¾Ä·· »»¸ ò··
»µ ÁÄÀ»·È ºÄ·· ò·· º»ÆÄÂij Á¸»»··¾»»º
Á·Æ ºÂÄȲÊĔ Áû··Ä´ ² ·È þ»³ ÊÄ»»ºË
¼²Â Åʲµ ĻûÀ²É »µ Á·² ,ºÆ·É»»² ÊÄ»»¸
¿Äµ Êij»² Áº»»¶¾È»»² ÁÄÀ»ºË²³
.´²¾ËʲÆ
ÊÄ»»ºË ÄÊÄ´»Êµ»Â ÁÄÀ·É ºÄ·· ¼»·²
,û··É Á»² ÊĺÂÄ´Ä´ Äû··Ä´ Ê²Æ Ã¾»³
Ê²Æ ¼»·² »·· ,Ãɲʳ Á·² µÂ²¾»»² ÁĺĺÃ
Á»² ÃÀ·»Â»À²µÂ²É Á·² ÃĔ²-²É Äû··Ä´
.ÊĺÂÄ´Ä´ Ãɲʳ Äû··Ä´
¸»² ò·· ĻûÀ²É ÄË»º²ºË »µ º²¶ ²À²·É ʲÂÊÄ··²´ Ê²Æ ÊÄ´²¸ºÊ²·· ² ¼»¾ÂÄ··Ä´ ºÊÄ»·µ ,Á½²¸ Ľ¾Ä¸² ¸»² »»¸ Á·Æ ĵĻ ò·· ,Á»¾É·Ê³ ,Ĕ·²¾Ã
²»¸²¾³»µ ¼Ê·µ '18 Á»² Áʲ··Ä´ ÁƲËÄ´ ºÄ·· ʲÂÊÄ··²´ Êĵ ¸² ºÊ»´²ÄÊ ¸»·¾³ ³»·² ,Áʻƽʷµ òµ ÁÄÉ'À ¸»³ º»»È Ä˳»¶ ʲ¾²µ Á²»¾»À 1.75 ¿·Ê² Å»·² ºÈ²ËÄ´
º²¶ Á²Ã²˸µ º»À ¿Ä»»²Â»² »µ .´²¾ËÊ²Æ ¿Äµ ÁÊ»µ·ºË Êĸ»»¶ ĵ»»³ Å»·² ÁÊÄ»»ºË »µ ʲÂ
¿·À»ÃɲÀ ¿Äµ ÁƲ˷ÈĔ² ºÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ º²ÂÄà º»ÄºÃ Á»² ÊÄÊ»Æ ÄË»º²ÊɲÀĵ .ÁÊÄ·· ºĔ·ºËÄ´½Ê·µ ¾¾½³ ºÄ·· ÃÄ Á»»É ·È ºË»Â º½»»Ê´Êĵ ¿Ä»»²Â»²
ÊÄ»»ºË »µ ÁÊĽĶ ÁÄÉ'À ¾»Æ»·· º»À ² ˺²½ ,º´²¸Ä´ »·¸² ¼»·² Á³²¶ ¿Äµ Äɲº ºÈ»ºË ²»¸²¾³»µ »µ Á·Æ ÊÄ´»È»·· ¾»Æ ¸»² ò·· ,$9,000
ÃĵĻ ,»ºÊÄĔ²ÊĔ ² Å»·² µÊÄ·· ĺȲËÄ´ ÊÄÉ»Ĕà »¾³ÀÄò Ê²Æ ÊÄ´²¸ºÊ²·· ÊÄ ºÂ»¸ Êij² ,ĻûÀ²É Á»»¸ Á·Æ ´²¾ËÊ²Æ ÄÊĵ² Á»² µÊÄ·· Ľ»¾ÂÄ Á² º»À Êĸ»»¶
Ë»ºÃ²»¸·ºÂÄ ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ ²» ¸»² »ºÃ»Ä¶ Á»»¸ Á·Æ Éʲ» ·»Â Á»»É ÁÄÀ·ÉÄ´É»Ê·È ¸»² Áĺĺà »·· »·¸² Éʲ» ·»Â Á·Æ Á¾»»º
.ʲ» Á´»µ'ÊË·» ÊÄÀ ² Áʻƽʷµ ºÄ··'À ¸² ¸»² ,Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂľ²ÆÄ´½Ê·µ Êĵ Á·² ,Ãɲʳ Êĵ² µÂ²¾»»²
»µ Á·Æ Ä»»² ÁÊÄ·· ºÈ»² ºÄ·· òµ Á·Æ ¼²µ ¸»² »ºÃ»Ä¶ .¿ÄºÃ»Ã ÊÄ»»ºË »µ Á»² Á¾²ÆÄ´ ÉʲºË ºÄº»Ê²¾·Ĕ²Ĕ Á»»¸ ʲ»ÄÀ ,Êĸ»»¶ 2 »µ Á·Æ ÊÄÀ»ºÂÄ´»»²
ò·· Êij»² ÃÄÀĺ ĺ²ÃÄÊĺ»² ² Á·Æ ÁûÂÄ´ ºÄ·· ò·· ²Ê²³ ² ,Ãɲʳ ÊÄ »È Á´²¸·Èû·²Ê²Æ ÊÄ··Ë ¸»² ,ÃĺÄɲ ¸»² ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ´²º»»ÊÆ º²¶ ,²»¸²¾³»µ
Á·² ,¾»Ã·²É »º»Ã ¿Ä»² Á´»ÊÉ ¼»¸ ºÄ··'À Á»»ºËÊ²Æ ÁÄÀ ÁÄÉ ,¿ÄºÃ»Ã ¿Ä»»Â ÁÄÂÄÉ ·È ¾·Æº½²À ´·ÂÄ´ ¼²Â ¸»² ¾²¸ ÃÄ ¸² ,ÁÊÄ»»ºË ÊÄÀ Á¾²È ·È ¿»½ÃÀ
¼²Â Ê²Æ ÁÆ»·¾ ÁÄÂÄÉ Ä½¾Ä·· º»»¾¾»Ã·²É ¿Äµ ·È Ë»º²ĔÀ»Ã ÊÄÀ ¸»² ÊÄ Ã²··Ê²Æ ÇĸĴ ľ²»ÃÊÄ··²ÊºÂ²É ²¸² ÁĔ·ºË½Ê·µ Êij² ,¿ÄºÃ»Ã ÊÄ»»ºË ÊÄ´»µ'ÊË·» ² Á»»¸
ÁÄÂÄÉ ÊÄÊÄ··Ë Á¾Ä·· ,'21 Á»² Á»ÀÊĺ ² Á»·Ë ,¾»Ã·²É »º»Ã Á»² ´Â·ÊĵÂÄ 84 ² º²¶ ºÊ²µ Á·Æ Êĺ»»·· ɲ¾³ ʲĔ ²
»µ Êij»² ÁÄÀ»ºË ·È »·¸² »·· Áû¾Ë²³ .´²¾ËÊ²Æ ² .Ê·º²¾Ã»´Ä¾ º»ÄºÃ »µ Á·Æ ºµÄÊÄ´Ĕ² ÊÄÂĸķ·Ä´ ÊĺÊÄ»»ºÄÊ ÊÄ´»ÊÄ»
¼»¸ Ä»ÃÂÄĔ ² Å»·² º³Ä¾ ò·· ºÂĺ·²É²
UNIQUE »µ Á¾²È²³ ¿»·É ÁÄÉ ÊÄ ¸² º´²¾É²³
ÃĵĻ Á¾²È ºÈ»² Åʲµ ÊÄ Ã²·· $5,000
TU B’SHVAT ¶Ê»µ ² Å»·² ,Ĕ²-²É Á»»¸ Å»·² ÊÄ»»ºË ʲ»
ºÉÄĔòÊĔ Á³Ä ÁÊÄÀ»È Ų¾Ë 2 Á·Æ
CREATIONS Ê²Æ '85 Á»² ºÆ»·ÉÄ´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ÉʲĔ
GROW HERE .$175,000 ¸»·¾³
Á·Æ µÊÄ·· »µ ¸² Áµ»ÊÆ·È ÊÄ ¸»² »²µ··²
IMPRESS WITH THE BEST. ¸»² "Ê»Ĕ²Ĕ Å»·²" ,Á´»ºËÄ´ ¸»² Ĕ²-²É Á»»¸
¿»² º»´ òµ Êij² ,ÊIJ»¾»À ² ºÈ»² ÊÄ
FRUIT SHAPED FRUIT SHAPED UNIQUE GIFTS ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ÊÄ Ã²·· º»À º¾Ä´ ÊÄÀ ºË»Â
CHOCOLATE COOKIES ON FLORAL WRAPPED WITH ºÈ»² ÊÄ ºÄ·· .ÁÊÄ»»ºË Ê²Æ Á¾²È²³
TREE ARRANGEMENTS FRUITS & FLOWERS Êĵ Å»·² Á·² Ĕ²-²É Á»»¸ ÁÆ»·ÉÊ²Æ ÁÆʲµ
PRESENTATIONS Á³Ä¾·Èû·² ·²·· Dz¾Ĕ ¿Ä»»Â ² Á½·¸ Êĺ¾Ä
PRESENTATIONS FOR ORGANIZATIONS, CORPORATIONS & CHOSSON/KALLAH ARE OUR SPECIALTY ...?Áʲ» Ä»»¸
Ê²Æ ÁÊÄ»»ºË ÁÊĽĶ ¼»·² ºÄ··'À
718.437.6050 NEW ADDRESS! Á»² ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² ²µÂ²É Á·² Ĕ²-²É ÷ÃÉ·¾
HOSTESSUNIQUE@GMAIL.COM 1411 56 STREET ÁÄÀ º²¶ ´Â·³»»Ê˲³ »µ Á»² .ÁĺĶ²À
FOLLOW US ON Êĵ ,Á»Æ»Ê´ ÁÄÉ ¾»ĔË»»³ ² þ² ÁÄÀ·ÂÄ´
BROOKLYN NY 11219 ² º²¶ ÊĽ¾Ä·· ÊIJ»¾»³ µÂ²Æ ˸µÄ¶
Á²»¾»À 238 Á·Æ ÁĺĶ²À Á»² ²µÂ²É
¿ÄºÃ»Ã Á´»ºÈ»² Á'Êĺ·² .ʲ¾²µ
»µ º»·¾ ÁÊÄ»»ºË »µ ºË»Â ÁÄÀ ºÀ»ºË²³
Êĵ² Ĕ²-²É ² Á·Æ µÊÄ·· ºÄÉʲÀ ĺ½Ä
ò·· ºÆ·É»»² ¿Äµ º»·¾ ʲ ,²µÂ²É
.Êĸ»»¶ Ľ»¾ÂÄ ¼Ê·µ ºÊ»È·µ²ÊĔ ºÊÄ··
¿·Ê² Á»Æ»Ê´ ºÈ»² º¾²È ¿Äµ ³»¾·È
Á'Êĺ·² ,ÁÊÄ»»ºË »ºÊÄĔ²ÊĔ $532,000
3 ¿·Ê² ·È Á´»»ºË ÃÄ ºÄ·· ´²¾ËÊ²Æ ¿Ä»»Â
.ʲ¾²µ Á²»¾»À
ÊÄÀ ² ·È ÁÊĽĶ ¼»·² ºÄ··'À
ò·· Á˺ÂÄÀ ¿ÄºÃ»Ã ÊÄ»»ºË Á´»µ'ÊË·»
Á³²¶ Á·² Éʲ» ·»Â ÊÄû·² ÁÄ»·²··
Ê²Æ Éʲ» ·»Â Á»² ûºÊÄĔ²ÊĔ
.ºÂÄÀºÃÄ··Â»²
ÇĸĴ ¿Ä»»Â Á'Êĺ·² ÊÄ»··Ä´ »µ
,ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² Êĸ»»¶ ÄÊÄÀÄʲ Á»»¸ Á¾Ä··
² Ê²Æ ÁʻȻƻ¾²··É ¼»¾´ÄÀ Á¾Ä·· »»¸ ò··
»µ ÁÄÀ»·È ºÄ·· ò·· º»ÆÄÂij Á¸»»··¾»»º
Á·Æ ºÂÄȲÊĔ Áû··Ä´ ² ·È þ»³ ÊÄ»»ºË
¼²Â Åʲµ ĻûÀ²É »µ Á·² ,ºÆ·É»»² ÊÄ»»¸
¿Äµ Êij»² Áº»»¶¾È»»² ÁÄÀ»ºË²³
.´²¾ËʲÆ
ÊÄ»»ºË ÄÊÄ´»Êµ»Â ÁÄÀ·É ºÄ·· ¼»·²
,û··É Á»² ÊĺÂÄ´Ä´ Äû··Ä´ Ê²Æ Ã¾»³
Ê²Æ ¼»·² »·· ,Ãɲʳ Á·² µÂ²¾»»² ÁĺĺÃ
Á»² ÃÀ·»Â»À²µÂ²É Á·² ÃĔ²-²É Äû··Ä´
.ÊĺÂÄ´Ä´ Ãɲʳ Äû··Ä´
