Page 32 - News Report - די צייטונג
P. 32
S REPORT 32FRIDAY, FEB. 5-7, '20 • • ç "ÈÉ ,¶»È° 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:ÇÁ²»¸° Áȸǯ·À¸³
ǯ°¸°¯À ¾´Ã ÇÁ²»¸° ÇÁ·ÇÁ²¿´³
¾Á½´ÆÁ±Ç¸Ã¯ ·Å¸¯ ¾Á¿Áµ ÇÁ±¯»
- ´£² £ ©£ ª£¦££¢ ¬¢££² £ © ££ ²¬¦£ -
©¬¬ £ ,²¬¦ ²£« ²¬ ÁÄ»ÆÄ´ Á³²¶ µÂ²¾Ëº»»µ Á»² ÊÄɻʲºÃ»¶
° ©££° © ²¬¨££ ¢£¨ ©¬¨ª¬¨² ʲ³»³²Ã ÊĽ»¾Êĵ»·Ë ¿Äµ Á·Æ Êĵ¾»³ ÊĺÊĵ·¶
Ľ»¾ºÄ Á·Æ ¼»·² »·· Á¾»·Ĕ Á»² ÊÄ´²¾ ´Â·º½»ÂʲÆ
²® ¢² ¢££ «¬ « ©±¬²® ¸»² ò·· Êĵ¾»³ ´Â·º½»ÂÊ²Æ »È²Â Ä´»º½»·· ÄÊĵ²
¿Äµ Á·Æ ÃÀ·³¾² Á»² Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁÄ··Ä´ Áº¾²¶²³
¼²Â ÁÄ»ÆÄ´ ÊÄËÊ²Æ »µ Á³²¶ ʲ» ² Ê²Æ ¿Ä»² ¼»·² »·· ÊÄ´²¾ ¿Äµ Á·Æ Á²µÂÄÀ²É ž»¶Ä´
.¿»»¶ ÊÄ»»¸ Á»² ÁºÂÄÀ·É²µ Á·² Êĵ¾»³
.¿»»¶ Ä»¾»À²Æ ÊÄ»»¸ Á·Æ ¿Äµ»·³
·È ÁÊÄ·· Á³Ä´Ä´Êij»² Á¾Ä·· Êĵ¾»³ »µ »»³ ÄÀĺ ºĔ»·¶ ² Áʲ··Ä´ ÁÄÂĸ Êĵ¾»³ »µ
Á²º´Â»Ë²·· Á»² ºÃ·²É²¾²¶ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·² »»¸ ºÊ»¸»¾²Â²'À ÁÄ·· ,ÊÄÊľ Á·² ÊÄɻʲºÃ»¶
º½»»¾»Æ Á·² ÁÊ»µ·ºË ÃÄ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ »·¸² »·· ºÄ¸'À ÁÄ·· ºÊ»É²Ë ËÀÀ ºÊÄ··'À
ÄÊĵ² Á·Æ ¼»·² Á·² Á˺»»µ Á·Æ ´Â·´»¾»»º²³ Ä´»¸»Ê ²
.Á½»¾ºÂÆÄʲÆ
Êĵ¾»³ ĺ²ÃÊĺ»² »µ Á·Æ Ä»»² .¾"¹Ê Áµ»² »µ Á·Æ Ì·´»Ê¶ »µ Á»² ,¿»·´
ÃÄ-ÃÄ ÊĺÀ»Ê²³ ´»ÊÄ»·Êº Êĵ ¼»·² º¸»»·· »µ Å»·² ºÄ¸'À ò·· Á½²¸ »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² òµ
û·² ºÄ¸ ÊÄ ¸² É·»Â²»Àĵ Á²Ë¸µ Êĺ½Ä·· ĺ»»··È »µ .»»¸ Áº½²Êº²³ ò·· »µ ÁÊ»É²Ë Ã²·· Êĵ¾»³
,'43 Á»² ʲ³»³²Ã Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ »·· »µ Á·Æ º»»É´»º¾»´½»»¾´ »µ ,¸»² ´Â·Éĵƻ·² ĵÂʻɲË
º·¾²Ã³² ºË»Â½²Â ÁÄÂĸ ÊÄɻʲºÃ»¶ ˺²½ ÁÄÀ·ÂÄ´ ºË»Â ¼»¸ »»¸ Á³²¶ ʲ ºË»Â ,»·¸² »·· ,¿»¹È·Ê
Á·Æ Äɲº ¸»² òµ ¸² µ¾»³ Á'º»À ÊĽ»¸ Á³²¶ »»¸ ò·· Ì·¹»ÈÊ Ä¾²º·Ê³ »µ ÁÈʲ¶ ¿·È
»»¸ »»³ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ʲ ,¼»¾´Äº-´²º ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
.¹È·Ê ¿ÄÂÄ»
´Â·º½»ÂÊ²Æ ¾²È ² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ !¾"¹Ê ´Â·¾»»··Ê²Æ ² »·· ºÄÀ½
,ºÊ»ÆĴ² Á³²¶ Á˺»»µ »µ ò·· ÁÊÄ´²¾ Á·Æ Êĵ¾»³ »»··È º²¶Ä´ ʲ ÁÄÀ º²¶ ºÈ»² ¸»³
ʲ³»³²Ã Êij² ,Á¾»·Ĕ Á»² »»¸ Á·Æ ľ² ºÄÀ½ ÊÄ´²¾ ¿Äµ º½²ÀÄ´ ³·Ê¹ º²¶ .ÃÄ .ÃÄ »µ .ʲ³»³²Ã
Êĵ Á»² ºÊ² Êĵ·¸²³ ² ºÀÄÂÊ²Æ ÄËʲ·· Á·Æ ¹Ê¸À ¿·Êµ ¾»»À 120 ¿·Ê² ÁÄ··Ä´ ¸»² ò··
.ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ Á·Æ ĻʲºÃ»¶ ÊÄ´»ÊÄ»·Êº ¿ÄÂÄ» Á»² ÁµÊ²À ÁòÀ »µ Á·Æ Á¸»»··²³ ľ² Áº¾²¶²³ ·È
Á³Ä ÊÄ´²¾ ´Â·º½»ÂÊ²Æ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ µÂ²ºËÆ»·² Á² ÁIJºËºÂ² ¸»² ÃÄ »·· ¿Äµ½²Â ÊÄ´²¾
³·Ê¹ º¸·ÀÄ´ Á³²¶ Á˺»»µ »µ ò·· ,ÄËʲ·· ÄÂĴ²ÆÄ´ »µ Á·Æ ÊĺÊĵ·¶ Ê²Æ ÁĴ·¾Ä´ ¸»² ÃÄ ÁÄ··
Á»»É Á³»»¾³ ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² ,'43 Á»² Á½²À ÁÄÂĸ ÄÊĵ² ÊĺÊĵ·¶ ÁÄ·· µ¾²·· Á·Æ ÁÆ»·¾ºÂ² ·È
ºÊ²µ ¸»² ÃÄ »·· ¿Äµ ¼²Â ,Á·ÆÊĵ ʽ¸ ¿·Ë »µ Á³²¶ ¿Äµ ³»¾·È .ÁÆ»·¾ºÂ² ¿»»³ Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ ²»
Êĺʻ¸»Â²´Ê²-º·´ ² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ Á·Æ ÁÊ»ĔË Ä¾² ÁË»··Ĕ² ¸·À »¸ ¸² Áò¾Ë²³ Á˺»»µ
Áʲ··Ä´ ºÊ»¸»Â²´Ê² ¸»² ò·· µÂ²ºËÆ»·² Á¾Ä·· ÄÂÄƲ¾ºÂ² »µ ¸² ²Ê·À »µ ³»¾·È ,ʲ³»³²Ã
.ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ²µ ò·· Á¾»»ÈÊĵ
Êĵ¾»³ 361 º¾À²¸Ä´ Á³²¶ ÊÄɻʲºÃ»¶ »µ
»»³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ʲ³»³²Ã Á·Æ 62 ºÂ½ÄÊĴ»»Ê²
Á»² ÁʻȻƲ ÃÄ-ÃÄ ºĔ»·¶ »µ Á·Æ ÊÄ»»² Á²À²»Â Á²¶²»
¸»² ÊÄ »·¸² »·· ºÊ»ºÂÄÀ·É²µ º²¶ ÊÄ .ʲ³»³²Ã
ÊÄ .ÃÀ·³¾² Êĵ¾»³ »»··È Á»² ÁÄ´Â²Ê »µ Á»² Á´»ºËÄ´
ÄÂij»¾³Ê²Æ »µ ÁÄ·· '43 Êij²ºÉ² Á»² ºÊÄ´»»ĔÄ´ º²¶
ÊÄ»»¸ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ Á³²¶ ʲ³»³²Ã Á»² ÄÂĴ²ÆÄ´ 600
Ä˺»»µ 12 Êij»² ºÄ'´Ê¶'Ä´ Á³²¶ »»¸ Á·² µÂ²ºËÆ»·²
¿Äµ Á³»·¶Ä´Â² Á³²¶ »»¸ .Êĺ½Ä·· Á·² ÁʻȻƲ
»µ ·È Á²À²»Â ºÊ²ÂĴ»»Ê² Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· µÂºËÆ»·²
¿»² Á³²¶ »»¸ ¸² ´»µÂ´²¸ ÃÊĵ»»ÂË »µ Á·Æ Áɲʲ³
ÁÄ·· Á·² ºÄÉÄ˸µ ¿ÄÂÊĵľ Á½»¾ÊĶ ² º¾ÄºËÄ´·È
Çĸ ² ºĔ²½Ä´ ÊÄ º²¶ ºÄÉÄ˸µ ¿Äµ ºÉ·É²³ º²¶ ÊÄ
º²¶ »·¸² Á·² ɲ¶ ² º»À ǽľ»»··Êĺ·² Á·Æ Ĕ²É Á»²
.µÂ²ºËÆ»·² Êĵ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸
ºËʲÆÄ´ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ÊÄɻʲºÃ»¶ ÊÄ˺»»µ ²
ÁµÂ»³Ê²Æ ¼»¸ º²¶ ºÃ·²É²¾²¶ ¿Ä»² ľ²Ê Ã'²À²»Â
º²¶ »»¸ Á·Æ ÊÄ»»² Á·² ,¼Ä¾É»Â»»² Ä»»¸ º»À
Êĵ¾»³ »µ Á³Ä´Êij»² Á·² ÁÊ»ÊÄĔ²²É ·È ºÀ»ºËĴ»»²
.'15 Á»²
:ÇÁ²»¸° Áȸǯ·À¸³
ǯ°¸°¯À ¾´Ã ÇÁ²»¸° ÇÁ·ÇÁ²¿´³
¾Á½´ÆÁ±Ç¸Ã¯ ·Å¸¯ ¾Á¿Áµ ÇÁ±¯»
- ´£² £ ©£ ª£¦££¢ ¬¢££² £ © ££ ²¬¦£ -
©¬¬ £ ,²¬¦ ²£« ²¬ ÁÄ»ÆÄ´ Á³²¶ µÂ²¾Ëº»»µ Á»² ÊÄɻʲºÃ»¶
° ©££° © ²¬¨££ ¢£¨ ©¬¨ª¬¨² ʲ³»³²Ã ÊĽ»¾Êĵ»·Ë ¿Äµ Á·Æ Êĵ¾»³ ÊĺÊĵ·¶
Ľ»¾ºÄ Á·Æ ¼»·² »·· Á¾»·Ĕ Á»² ÊÄ´²¾ ´Â·º½»ÂʲÆ
²® ¢² ¢££ «¬ « ©±¬²® ¸»² ò·· Êĵ¾»³ ´Â·º½»ÂÊ²Æ »È²Â Ä´»º½»·· ÄÊĵ²
¿Äµ Á·Æ ÃÀ·³¾² Á»² Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁÄ··Ä´ Áº¾²¶²³
¼²Â ÁÄ»ÆÄ´ ÊÄËÊ²Æ »µ Á³²¶ ʲ» ² Ê²Æ ¿Ä»² ¼»·² »·· ÊÄ´²¾ ¿Äµ Á·Æ Á²µÂÄÀ²É ž»¶Ä´
.¿»»¶ ÊÄ»»¸ Á»² ÁºÂÄÀ·É²µ Á·² Êĵ¾»³
.¿»»¶ Ä»¾»À²Æ ÊÄ»»¸ Á·Æ ¿Äµ»·³
·È ÁÊÄ·· Á³Ä´Ä´Êij»² Á¾Ä·· Êĵ¾»³ »µ »»³ ÄÀĺ ºĔ»·¶ ² Áʲ··Ä´ ÁÄÂĸ Êĵ¾»³ »µ
Á²º´Â»Ë²·· Á»² ºÃ·²É²¾²¶ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·² »»¸ ºÊ»¸»¾²Â²'À ÁÄ·· ,ÊÄÊľ Á·² ÊÄɻʲºÃ»¶
º½»»¾»Æ Á·² ÁÊ»µ·ºË ÃÄ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ »·¸² »·· ºÄ¸'À ÁÄ·· ºÊ»É²Ë ËÀÀ ºÊÄ··'À
ÄÊĵ² Á·Æ ¼»·² Á·² Á˺»»µ Á·Æ ´Â·´»¾»»º²³ Ä´»¸»Ê ²
.Á½»¾ºÂÆÄʲÆ
Êĵ¾»³ ĺ²ÃÊĺ»² »µ Á·Æ Ä»»² .¾"¹Ê Áµ»² »µ Á·Æ Ì·´»Ê¶ »µ Á»² ,¿»·´
ÃÄ-ÃÄ ÊĺÀ»Ê²³ ´»ÊÄ»·Êº Êĵ ¼»·² º¸»»·· »µ Å»·² ºÄ¸'À ò·· Á½²¸ »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² òµ
û·² ºÄ¸ ÊÄ ¸² É·»Â²»Àĵ Á²Ë¸µ Êĺ½Ä·· ĺ»»··È »µ .»»¸ Áº½²Êº²³ ò·· »µ ÁÊ»É²Ë Ã²·· Êĵ¾»³
,'43 Á»² ʲ³»³²Ã Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ »·· »µ Á·Æ º»»É´»º¾»´½»»¾´ »µ ,¸»² ´Â·Éĵƻ·² ĵÂʻɲË
º·¾²Ã³² ºË»Â½²Â ÁÄÂĸ ÊÄɻʲºÃ»¶ ˺²½ ÁÄÀ·ÂÄ´ ºË»Â ¼»¸ »»¸ Á³²¶ ʲ ºË»Â ,»·¸² »·· ,¿»¹È·Ê
Á·Æ Äɲº ¸»² òµ ¸² µ¾»³ Á'º»À ÊĽ»¸ Á³²¶ »»¸ ò·· Ì·¹»ÈÊ Ä¾²º·Ê³ »µ ÁÈʲ¶ ¿·È
»»¸ »»³ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ʲ ,¼»¾´Äº-´²º ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
.¹È·Ê ¿ÄÂÄ»
´Â·º½»ÂÊ²Æ ¾²È ² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ !¾"¹Ê ´Â·¾»»··Ê²Æ ² »·· ºÄÀ½
,ºÊ»ÆĴ² Á³²¶ Á˺»»µ »µ ò·· ÁÊÄ´²¾ Á·Æ Êĵ¾»³ »»··È º²¶Ä´ ʲ ÁÄÀ º²¶ ºÈ»² ¸»³
ʲ³»³²Ã Êij² ,Á¾»·Ĕ Á»² »»¸ Á·Æ ľ² ºÄÀ½ ÊÄ´²¾ ¿Äµ º½²ÀÄ´ ³·Ê¹ º²¶ .ÃÄ .ÃÄ »µ .ʲ³»³²Ã
Êĵ Á»² ºÊ² Êĵ·¸²³ ² ºÀÄÂÊ²Æ ÄËʲ·· Á·Æ ¹Ê¸À ¿·Êµ ¾»»À 120 ¿·Ê² ÁÄ··Ä´ ¸»² ò··
.ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ Á·Æ ĻʲºÃ»¶ ÊÄ´»ÊÄ»·Êº ¿ÄÂÄ» Á»² ÁµÊ²À ÁòÀ »µ Á·Æ Á¸»»··²³ ľ² Áº¾²¶²³ ·È
Á³Ä ÊÄ´²¾ ´Â·º½»ÂÊ²Æ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ µÂ²ºËÆ»·² Á² ÁIJºËºÂ² ¸»² ÃÄ »·· ¿Äµ½²Â ÊÄ´²¾
³·Ê¹ º¸·ÀÄ´ Á³²¶ Á˺»»µ »µ ò·· ,ÄËʲ·· ÄÂĴ²ÆÄ´ »µ Á·Æ ÊĺÊĵ·¶ Ê²Æ ÁĴ·¾Ä´ ¸»² ÃÄ ÁÄ··
Á»»É Á³»»¾³ ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² ,'43 Á»² Á½²À ÁÄÂĸ ÄÊĵ² ÊĺÊĵ·¶ ÁÄ·· µ¾²·· Á·Æ ÁÆ»·¾ºÂ² ·È
ºÊ²µ ¸»² ÃÄ »·· ¿Äµ ¼²Â ,Á·ÆÊĵ ʽ¸ ¿·Ë »µ Á³²¶ ¿Äµ ³»¾·È .ÁÆ»·¾ºÂ² ¿»»³ Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ ²»
Êĺʻ¸»Â²´Ê²-º·´ ² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ Á·Æ ÁÊ»ĔË Ä¾² ÁË»··Ĕ² ¸·À »¸ ¸² Áò¾Ë²³ Á˺»»µ
Áʲ··Ä´ ºÊ»¸»Â²´Ê² ¸»² ò·· µÂ²ºËÆ»·² Á¾Ä·· ÄÂÄƲ¾ºÂ² »µ ¸² ²Ê·À »µ ³»¾·È ,ʲ³»³²Ã
.ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ²µ ò·· Á¾»»ÈÊĵ
Êĵ¾»³ 361 º¾À²¸Ä´ Á³²¶ ÊÄɻʲºÃ»¶ »µ
»»³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ʲ³»³²Ã Á·Æ 62 ºÂ½ÄÊĴ»»Ê²
Á»² ÁʻȻƲ ÃÄ-ÃÄ ºĔ»·¶ »µ Á·Æ ÊÄ»»² Á²À²»Â Á²¶²»
¸»² ÊÄ »·¸² »·· ºÊ»ºÂÄÀ·É²µ º²¶ ÊÄ .ʲ³»³²Ã
ÊÄ .ÃÀ·³¾² Êĵ¾»³ »»··È Á»² ÁÄ´Â²Ê »µ Á»² Á´»ºËÄ´
ÄÂij»¾³Ê²Æ »µ ÁÄ·· '43 Êij²ºÉ² Á»² ºÊÄ´»»ĔÄ´ º²¶
ÊÄ»»¸ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ Á³²¶ ʲ³»³²Ã Á»² ÄÂĴ²ÆÄ´ 600
Ä˺»»µ 12 Êij»² ºÄ'´Ê¶'Ä´ Á³²¶ »»¸ Á·² µÂ²ºËÆ»·²
¿Äµ Á³»·¶Ä´Â² Á³²¶ »»¸ .Êĺ½Ä·· Á·² ÁʻȻƲ
»µ ·È Á²À²»Â ºÊ²ÂĴ»»Ê² Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· µÂºËÆ»·²
¿»² Á³²¶ »»¸ ¸² ´»µÂ´²¸ ÃÊĵ»»ÂË »µ Á·Æ Áɲʲ³
ÁÄ·· Á·² ºÄÉÄ˸µ ¿ÄÂÊĵľ Á½»¾ÊĶ ² º¾ÄºËÄ´·È
Çĸ ² ºĔ²½Ä´ ÊÄ º²¶ ºÄÉÄ˸µ ¿Äµ ºÉ·É²³ º²¶ ÊÄ
º²¶ »·¸² Á·² ɲ¶ ² º»À ǽľ»»··Êĺ·² Á·Æ Ĕ²É Á»²
.µÂ²ºËÆ»·² Êĵ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸
ºËʲÆÄ´ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ÊÄɻʲºÃ»¶ ÊÄ˺»»µ ²
ÁµÂ»³Ê²Æ ¼»¸ º²¶ ºÃ·²É²¾²¶ ¿Ä»² ľ²Ê Ã'²À²»Â
º²¶ »»¸ Á·Æ ÊÄ»»² Á·² ,¼Ä¾É»Â»»² Ä»»¸ º»À
Êĵ¾»³ »µ Á³Ä´Êij»² Á·² ÁÊ»ÊÄĔ²²É ·È ºÀ»ºËĴ»»²
.'15 Á»²
