Page 22 - News Report - די צייטונג
P. 22
S REPORT FRIDAY, FEBRUARY 17-19, '21 • • ¯"ç ÈÉ ,³½´ÇÉ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:ÇÁ·Á´´ ÇÁ·»¯Æ ÇÁ²
sgmmp |vtd{m|vrd sdmpmr 200 gpde
ndii mg luv|x g|d{v| six
ÁÄÀ º²¶ ºÂÄ··² ´²ºÃ»µ Á·Æ Áº½»Ê²³ º²ºË »µ Á»² ¸² ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ¸»² ÃÄ ¿Äµ ºË»·ºÄ´ ¼»·² º²¶ ò·· ,ºÃÄÊÆ ºÃÄÊÆ µÊ²ÉÄÊ Ä½»¾ÂÄ··Ä´À·² Á²
Å»·² ¿ÄÊ·ºË »»ÂË ÁË»ÊÆ ² ºÊ²··ÊÄ ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ĵ²Ê´ ´²ºÃ»µ ¸»² Éʲ» ·»Â .ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ º»»Ê³ »µ Á»² Êĺķ· ÄÉ»ÊÄÀ² Å»·² º¸²¾Ä´Ĕ²Ê² ¼»¸ º²¶
Á·Æ º»»É½»¾´ÄÀ ² º»À º½²Â ´²ºËÊIJµ º²¶ Ê·º²ÊÄĔÀĺ »µ ,´²º Êĵ¾»À ² ò·· º¾ÄÉ Ä˻ʲºÃ»¶ ² ,¼²·· »µ ³»·¶Â²
º²ºË »µ Ê²Æ »»ÂË Á·Æ ÃÄ˺»² 8 ¸»³ 4 ·¾»Æ² º²¶ ÃÄ ,µ²Ê´ 51 ¸»³ º½»»ÊÊĵ ´²ºÃ»µ ¸»³ ´²ºÂ·¸ Á·Æ ´Äº 2 »µ Á»² ºÉ»ºÉʲ ¿ÄÂ·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»²
.ºÂÄ´Ä´À·² »µ Ê²Æ ÊÄÀ ¼²Â Á·² ,Éʲ» ·»Â »µ Á·Æ ¾Ã»³² Á¸²¾·ÈÆ»·² Á³»·¶Ä´Â² Á·Æ ºÃ·²··Ä´ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ´²º»À½²Â ʲ´ º²¶ Á·² ²µ²Â²É ¼»¸ ´»µÂÄû»Ê½Ê·µ
ºË»Â ÁÄÀ ¸»² òÃÉĺ Á»² º¾À²¸Ä´Â² ¼²Â ¸»² ò·· ´Êij »»ÂË Äû·Ê´ ú»ÄºÃ 4 Á»² Á¾²Æ º»·º 15 ÃÂĺô»Â»»·· Á·Æ Á²»²Ê ºÃÄ··µ»À ¿Äµ ÁƲʺ²³ ÊÄ··Ë
»µ ¸»² ò·· ,º¾ÄÉ Ä½¾Ä¸² ·È ºÂ»·²··Ä´·È Êij² ,ÃÀÄÊ·ºË »»ÂË Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á·Æ ÄÊĺ»³ µÊ²ÉÄÊ »µ Á·Æ º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² Ĕ²Ê² º»»Ê´Ä´ º²¶ ÃÄ Êij² ,ÄÉ»ÊÄÀ²
¿Äµ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º½²¸Ê·²Ê²Æ ¼²·· ¾²À²½²Â Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ú½²ÂÊ²Æ Á·² ,ÃÀÄÊ·ºË Êĺ»·· »µ Á·² º¾ÄÉ µ¾²³ ¸² ºÈ²ËÄ´ º²¶'À .òÃÉĺ ¸»³
"»Ê»²" ÁÄÀ²Â ¿Äµ º´²Êº ò·· ¿ÄÊ·ºË ¸»² Êĺ»·· Êĵ ,ÁÊÄ·· º¾²É Ä˻ʺÉÄ¾Ä »µ ÁÊ»·¾Ê²Æ Á³²¶ ÁIJ»¾»À ºÉÄÊ»µ ÁÄÂĸ ÊIJɻÊÄÀ² Á²»¾»À 200
Á·² ºÄ³²Æ¾² Á'º»·¾ ÁÄÀÄ »µ º¾»»º ÁÄÀ) Êĺķ· »µ º»·¾ Á·² ,ÁÄÀ·ÉÄ´É»Ê·È ÁË»ÀÊ·ºË ¿Äµ Á·Æ º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² ºÆ²ÊÉ »µ Á·Æ Áʲ··Ä´ ÁƲʺĴ ºÉÄÊ»µÀ·² Êĵ²
,"·»" ³²ºË½·³ ¿Äµ »»³ Á»·Ë º¾²¶'À
»·¸² ,ºÄ³²Æ¾² ¿ÄÂ·Æ ÄµÂÄ ¿·È ºÂIJ .Êĺķ·
.(Á²¸Äà Êĵ ʲ» »»¶ ÁÄ··Ä´ ¸»² Ë»ÀÊ·ºË
º²³Ä ÉÄÊ´ òÃÉĺ Á·Æ ʲÂÊÄ··²´ Êĵ paqddoghhe ihe gxghka kvqwg p_b hde_ hdd gehhdd p_dd bkh` xhg_m_wb _
»ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ Á² ºÊľÉÊĵ º²¶ hpqoqg nh_ p_a qahbhhk _ rhd_
º´Â²¾Ê²Æ ÊÄ º²¶ ´²ºÃ»µ Á·² ,µÂ²ºË·È
ºĔ»·¶ »µ Å»·² ´Â·ËʲÆû·² Á² ´·ÂÄ´ º²¶ ÃÄ ,ÊÄ··Ë ´·ÂÄ´ ¸»² ".»·· .·» .ÃÄ" Á»»¸ ¸² Á·³Ë¹ ² Áʲ··Ä´ ºĔ²½Ä´Æ»·² ¸»² ò·· µ¾»³ Ë»º²À²Êµ ² ¸»² òµ
´»µÂÄĸ ,º»ÄºÃ »µ Á·Æ ÄÀÊ»Æ Ä˻ʺÉÄ¾Ä Êij² ,ʲ·º²Êº ¿Äµ "ÁĔ²½Â²" ÁÄÂÄÉ ºÄ·· ÃÄ ¸² ÊĵÄÊ Äº·´ Å»·² º¾ÄºËĴû·² ÁÄÂĸ ò·· òÊÄÀ²É »µ Á·Æ Ä»»² ¼Ê·µ
Á½²Ê³Ä´À²¸·È º²¶ ¿ÄºÃ»Ã Êĵ »·¸² »·· Áû·ÊµÂ»² ÁȲ´Â»² ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ¾ÉÄʺ òµ ʲ »·· ¸² ºÄ¸'À ¼»¸ ºËº»¾´ ¾ÉÄʺ òµ »·¸² »·· º¸»»·· ò·· Êĸ»»¶ ÄÊÄÊÄÀ
Á³²¶ ÊÄ»·²··Â»»² Á²»¾»À 5 Êij»² Á·² ,ĺÃĵ»À òµ Á²ºÄ´ º²¶ ÊÄ··»»Êµ Êĵ Ê²Æ ¼²Â ,ò´ »µ Å»·² ¿Ä»µ ¿Äµ ³»¾·È ,»ÃÄÂĺ Á»² Áò´ Ä´»µ»»¾ »µ Å»·² ôķ·Âº»»¸
ÃÄ ÁÄ·· ºÄº»È»ÊºÉÄ¾Ä Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â ¿Äµ Å»·² ôķ·Âº»»¸ Á˺»¾´ ·È ¿²¸´Â²¾ Á³»·¶Ä´Â² ÃÄ ¼»¸ º²¶
»»¸ ,ºÂ»»À ò·· ,º½²Â ´²ºÃ»µ Áʲ··Ä´ ¸»² º²¶ »·¸² Á·² ,ò´ »µ Å»·² ¾´Êij ¿Ä»»¾É ¿Äµ Á·Æ Ĕ²Ê² ´Ê²³ .ò´ ÄȲ´ »µ ºÉĵ²³ º²¶ ò·· ¸»»² º½»Ë
»µ Á»² ÁÊ»·ÊÆÄ´ ,ÁÈ»¸ º¸·ÀÄ´ Á³²¶ ,º»»¸ ÄÉ»¾ »µ Å»·² ÁµÂ·²··ËÊ²Æ ¸»² ÃÄ ¸»³ ºËº»¾´Ä´ ÃÄ ¼»¸ Á»µ »·¸² ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,"¸»»² ÊÄÈʲ··Ë" ¼»¸ ºÆ·Ê ¸»»² ²¸²
´»µÂĺʲ·· ,Êĸ»»¶ ÄÊÄ»»¸ Á·Æ Ë»ÂÊĺÃÂ»Æ Ã²·· ,Áº»»É½»¾´ÄÀ ´Â·Ê»µÊ²ÉÄÊ Ã'²ÊÄÀ²É »µ Á·Æ û·Ê² Á·² ¸»»² ¿Äµ Êĺ·² Á·Æ "¼ÄĔ" ¿Äµ ºÄ¸'À ¸² ´»º½»¸½Ê·µ Á·²
.ºÄº»È»ÊºÉÄ¾Ä »µ Áº½»ÊÊ²Æ ¾²¸'À ¸² ¸»³ ,¸»»² Å»·² ºÊ²Æ'À Êĵ² ºÄʺ'À ¸² ºË»Â ·¾»Æ² ¼»¸ ºĔ²½'À
,ºÊ»ÆÊ²Æ Á³²¶ Á˺ÂÄÀ ĺ´ÄÊÄ´Æ»·² ...ÁµÄ» Ê²Æ ¿·¾Ë³ º´»µÂÄÄ´ ÃÄ ¼»¸ º²¶ ¼»¾ºÂÄƲ¶ ¾²ÊºÂ²É Á·Æ û·Ê² ¼»¸ ºËº»¾´'À ¸»³ ,ºÄĔË ·È Á»·Ë ¸»² ÃÄ
»µ Á·Æ ¸»² ò·· ,òÃÉĺ ¸² ,Á½Ì»¶ ºÊ»ĔË'À ³»·² ,ÁÉÂĵĴ º·´ ¾²¸'À ò·· Ä»ÈÉľ ² ¸»² òµ ºÂĵ»ÃÉÄ ÁºÃÂÊÄ Á»»É Á² ÁÄÀ·É·ÈĔ² Ä"Ë·³Ê ¿Äµ ºÄ³'À Á·²
º²¶ ,µÂ²¾ Á»² ú»ÄºÃ ¾»·² ĺý»»Ê ,ºË»Â ¼»¸ ºÂ»·¾ ÃÄ ¸² ,Êĺķ· ÁÊÄ··Ë ² Á»² ÁÊ²Æ "¸·À'À" ¸²
»µ Á»² ÁÄ·· ,ÁÊÄ·· ºÊ»¸»¾²Ê²Ĕ »·¸² ºÂÄÉÄ´ Á»»É ºË»Â ÁÄÀ º²¶ ,¸»»² Å»·² ºĔ²½Ê²Æ ºÊÄ··'À ³»·² ¾»»·· .·"¹
»µ Á»² ´»º½Ä¾ ÁÄ··Ä´ ¸»² Á²ºÃ·» º²ºË òµ ÁÄ·· Á³»·¶Ä´Â² ĺ½»ËÄ´ »µ ¼»¸ º²¶ µ¾»³ ¿Äµ »»³
ÃÄ»¾»À²Æ ÁIJ»¾»À Êij² ,ºÂ´Ä´ Á·²ºÂ²µ .¾²ÊºÂ²É ò·· »Ä··»»Êµ ¿Äµ Á·Æ ºÉijĴû·Ê² ´»º½»¸Ê²Æ º²¶ ¾ÉÄʺ
,ºÄº»È»ÊºÉÄ¾Ä Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â Á³²¶ ¾·Éà ² ·¾»Æ² ò·· »ÃÄÂĺ Á»² Êĵ¾»³ ÁĸĴ ¼»·² º²¶'À ÊÄ··»»Êµ Êĵ ¸² ºÄ¸'À .µ¾»³ Á·Æ º»»¸ ĺ½ÄÊ »µ Å»·² ºÄ¸'À
Á»² Á»»Ê² ´Â·¾Æ»»··È Á·Æ ÁÄÂĸ ¼²Ã ² Á·² Á² º´»µÂÄÄ´ ¾¸À ·È ¼»¸ º²¶ ò·· ,˺»¾´ ² ºĔ²½Ä´ º²¶ ò³ ÊÄ»»¸ ÊÄ»»¸ ¸»² ÊÄ ¾»»·· ,ºË»Â ´»·º ³ÈÀ Êĵ ¸² ºÃ·²··Ä´ º²¶
ò·· ,¼»¸ ÁÄÀÄʲ··²·È² ºÊ²µ ,ÃÊ²É »µ º²¶Ä´ ÊÄ º²¶ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ,ÁÉijû·Ê² ¿»»³ ÁʲÆÄ´ ¿²¸´Â²¾
² ¸² ºÄ¸'À »·· ¶Â½Ã ² º»À ¼»·² ºÀ·É òµ .ÁÄÀľ³²ÊĔ Á»»É
Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ Êĺ½²º Ê»² Á·² ÄÀ²À
µ»»Ãɲ²À Á²³Ê²É Á·Æ ,Á²ºÃ·» Á»²
º²¶ ò·· ¸²´ ² ¸»² òµ ò·· ,´Â·ºÆ»´Ê²Æ
¼»·² ÁƲËÄ´ ºÊÄ·· Á·² ¼·ÊÄ´ Á»»É ºË»Â
Ê²É Á'º»À ºÂÄʳ'À ò·· Á»¾²¸²´ »µ Á·Æ
¸²´ Êĵ Á»»Ê² ºÂ»Ê ÃÄ ³»·² ,ʲº²À
ÃÊĺÃÂÄÆ Ä¾² Á·² Ê²É »µ Á»² ´»Â»»··Ä»²
·"¹ ÁÄÀ ÁÄÉ »·¸² ò·· ,Áò¾ËÊ²Æ ÁÄÂĸ
Å»·² ÁƲ¾ËºÂ² Á·² ,´»ÊÄÆÄ¾Ë ,µ»À ÁÊÄ··
Á·² ÊĺÃÂ»Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .¾"¹Ê ´»³»»²
¿Äµ ÁµÂ»ÈĴ² »»¸ Á³²¶ ¿»»¶Êĵ»² º¾²É
Á·² ,˸²Ê²´ ¿Ä»² Ê²É »µ Á»² ʲº²À
.»»¸ Ê²Æ ¾²º²Æ ÁÄ··Ä´ Êĵ»»¾ ¸»² òµ
ÃÄÀÊ»Æ Ä˻ʺÉÄ¾Ä »µ Á·Æ ÄĔ·Ê´ ²
Á¾ÄºË»»² º¸·ÀÄ´ º²¶ ú»ÄºÃ 14 Á»²
ĻʲºÃ»¶ »µ Á»² ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È
:ÇÁ·Á´´ ÇÁ·»¯Æ ÇÁ²
sgmmp |vtd{m|vrd sdmpmr 200 gpde
ndii mg luv|x g|d{v| six
ÁÄÀ º²¶ ºÂÄ··² ´²ºÃ»µ Á·Æ Áº½»Ê²³ º²ºË »µ Á»² ¸² ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ¸»² ÃÄ ¿Äµ ºË»·ºÄ´ ¼»·² º²¶ ò·· ,ºÃÄÊÆ ºÃÄÊÆ µÊ²ÉÄÊ Ä½»¾ÂÄ··Ä´À·² Á²
Å»·² ¿ÄÊ·ºË »»ÂË ÁË»ÊÆ ² ºÊ²··ÊÄ ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ĵ²Ê´ ´²ºÃ»µ ¸»² Éʲ» ·»Â .ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ º»»Ê³ »µ Á»² Êĺķ· ÄÉ»ÊÄÀ² Å»·² º¸²¾Ä´Ĕ²Ê² ¼»¸ º²¶
Á·Æ º»»É½»¾´ÄÀ ² º»À º½²Â ´²ºËÊIJµ º²¶ Ê·º²ÊÄĔÀĺ »µ ,´²º Êĵ¾»À ² ò·· º¾ÄÉ Ä˻ʲºÃ»¶ ² ,¼²·· »µ ³»·¶Â²
º²ºË »µ Ê²Æ »»ÂË Á·Æ ÃÄ˺»² 8 ¸»³ 4 ·¾»Æ² º²¶ ÃÄ ,µ²Ê´ 51 ¸»³ º½»»ÊÊĵ ´²ºÃ»µ ¸»³ ´²ºÂ·¸ Á·Æ ´Äº 2 »µ Á»² ºÉ»ºÉʲ ¿ÄÂ·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»²
.ºÂÄ´Ä´À·² »µ Ê²Æ ÊÄÀ ¼²Â Á·² ,Éʲ» ·»Â »µ Á·Æ ¾Ã»³² Á¸²¾·ÈÆ»·² Á³»·¶Ä´Â² Á·Æ ºÃ·²··Ä´ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ´²º»À½²Â ʲ´ º²¶ Á·² ²µ²Â²É ¼»¸ ´»µÂÄû»Ê½Ê·µ
ºË»Â ÁÄÀ ¸»² òÃÉĺ Á»² º¾À²¸Ä´Â² ¼²Â ¸»² ò·· ´Êij »»ÂË Äû·Ê´ ú»ÄºÃ 4 Á»² Á¾²Æ º»·º 15 ÃÂĺô»Â»»·· Á·Æ Á²»²Ê ºÃÄ··µ»À ¿Äµ ÁƲʺ²³ ÊÄ··Ë
»µ ¸»² ò·· ,º¾ÄÉ Ä½¾Ä¸² ·È ºÂ»·²··Ä´·È Êij² ,ÃÀÄÊ·ºË »»ÂË Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á·Æ ÄÊĺ»³ µÊ²ÉÄÊ »µ Á·Æ º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² Ĕ²Ê² º»»Ê´Ä´ º²¶ ÃÄ Êij² ,ÄÉ»ÊÄÀ²
¿Äµ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º½²¸Ê·²Ê²Æ ¼²·· ¾²À²½²Â Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ú½²ÂÊ²Æ Á·² ,ÃÀÄÊ·ºË Êĺ»·· »µ Á·² º¾ÄÉ µ¾²³ ¸² ºÈ²ËÄ´ º²¶'À .òÃÉĺ ¸»³
"»Ê»²" ÁÄÀ²Â ¿Äµ º´²Êº ò·· ¿ÄÊ·ºË ¸»² Êĺ»·· Êĵ ,ÁÊÄ·· º¾²É Ä˻ʺÉÄ¾Ä »µ ÁÊ»·¾Ê²Æ Á³²¶ ÁIJ»¾»À ºÉÄÊ»µ ÁÄÂĸ ÊIJɻÊÄÀ² Á²»¾»À 200
Á·² ºÄ³²Æ¾² Á'º»·¾ ÁÄÀÄ »µ º¾»»º ÁÄÀ) Êĺķ· »µ º»·¾ Á·² ,ÁÄÀ·ÉÄ´É»Ê·È ÁË»ÀÊ·ºË ¿Äµ Á·Æ º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² ºÆ²ÊÉ »µ Á·Æ Áʲ··Ä´ ÁƲʺĴ ºÉÄÊ»µÀ·² Êĵ²
,"·»" ³²ºË½·³ ¿Äµ »»³ Á»·Ë º¾²¶'À
»·¸² ,ºÄ³²Æ¾² ¿ÄÂ·Æ ÄµÂÄ ¿·È ºÂIJ .Êĺķ·
.(Á²¸Äà Êĵ ʲ» »»¶ ÁÄ··Ä´ ¸»² Ë»ÀÊ·ºË
º²³Ä ÉÄÊ´ òÃÉĺ Á·Æ ʲÂÊÄ··²´ Êĵ paqddoghhe ihe gxghka kvqwg p_b hde_ hdd gehhdd p_dd bkh` xhg_m_wb _
»ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ Á² ºÊľÉÊĵ º²¶ hpqoqg nh_ p_a qahbhhk _ rhd_
º´Â²¾Ê²Æ ÊÄ º²¶ ´²ºÃ»µ Á·² ,µÂ²ºË·È
ºĔ»·¶ »µ Å»·² ´Â·ËʲÆû·² Á² ´·ÂÄ´ º²¶ ÃÄ ,ÊÄ··Ë ´·ÂÄ´ ¸»² ".»·· .·» .ÃÄ" Á»»¸ ¸² Á·³Ë¹ ² Áʲ··Ä´ ºĔ²½Ä´Æ»·² ¸»² ò·· µ¾»³ Ë»º²À²Êµ ² ¸»² òµ
´»µÂÄĸ ,º»ÄºÃ »µ Á·Æ ÄÀÊ»Æ Ä˻ʺÉÄ¾Ä Êij² ,ʲ·º²Êº ¿Äµ "ÁĔ²½Â²" ÁÄÂÄÉ ºÄ·· ÃÄ ¸² ÊĵÄÊ Äº·´ Å»·² º¾ÄºËĴû·² ÁÄÂĸ ò·· òÊÄÀ²É »µ Á·Æ Ä»»² ¼Ê·µ
Á½²Ê³Ä´À²¸·È º²¶ ¿ÄºÃ»Ã Êĵ »·¸² »·· Áû·ÊµÂ»² ÁȲ´Â»² ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ¾ÉÄʺ òµ ʲ »·· ¸² ºÄ¸'À ¼»¸ ºËº»¾´ ¾ÉÄʺ òµ »·¸² »·· º¸»»·· ò·· Êĸ»»¶ ÄÊÄÊÄÀ
Á³²¶ ÊÄ»·²··Â»»² Á²»¾»À 5 Êij»² Á·² ,ĺÃĵ»À òµ Á²ºÄ´ º²¶ ÊÄ··»»Êµ Êĵ Ê²Æ ¼²Â ,ò´ »µ Å»·² ¿Ä»µ ¿Äµ ³»¾·È ,»ÃÄÂĺ Á»² Áò´ Ä´»µ»»¾ »µ Å»·² ôķ·Âº»»¸
ÃÄ ÁÄ·· ºÄº»È»ÊºÉÄ¾Ä Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â ¿Äµ Å»·² ôķ·Âº»»¸ Á˺»¾´ ·È ¿²¸´Â²¾ Á³»·¶Ä´Â² ÃÄ ¼»¸ º²¶
»»¸ ,ºÂ»»À ò·· ,º½²Â ´²ºÃ»µ Áʲ··Ä´ ¸»² º²¶ »·¸² Á·² ,ò´ »µ Å»·² ¾´Êij ¿Ä»»¾É ¿Äµ Á·Æ Ĕ²Ê² ´Ê²³ .ò´ ÄȲ´ »µ ºÉĵ²³ º²¶ ò·· ¸»»² º½»Ë
»µ Á»² ÁÊ»·ÊÆÄ´ ,ÁÈ»¸ º¸·ÀÄ´ Á³²¶ ,º»»¸ ÄÉ»¾ »µ Å»·² ÁµÂ·²··ËÊ²Æ ¸»² ÃÄ ¸»³ ºËº»¾´Ä´ ÃÄ ¼»¸ Á»µ »·¸² ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,"¸»»² ÊÄÈʲ··Ë" ¼»¸ ºÆ·Ê ¸»»² ²¸²
´»µÂĺʲ·· ,Êĸ»»¶ ÄÊÄ»»¸ Á·Æ Ë»ÂÊĺÃÂ»Æ Ã²·· ,Áº»»É½»¾´ÄÀ ´Â·Ê»µÊ²ÉÄÊ Ã'²ÊÄÀ²É »µ Á·Æ û·Ê² Á·² ¸»»² ¿Äµ Êĺ·² Á·Æ "¼ÄĔ" ¿Äµ ºÄ¸'À ¸² ´»º½»¸½Ê·µ Á·²
.ºÄº»È»ÊºÉÄ¾Ä »µ Áº½»ÊÊ²Æ ¾²¸'À ¸² ¸»³ ,¸»»² Å»·² ºÊ²Æ'À Êĵ² ºÄʺ'À ¸² ºË»Â ·¾»Æ² ¼»¸ ºĔ²½'À
,ºÊ»ÆÊ²Æ Á³²¶ Á˺ÂÄÀ ĺ´ÄÊÄ´Æ»·² ...ÁµÄ» Ê²Æ ¿·¾Ë³ º´»µÂÄÄ´ ÃÄ ¼»¸ º²¶ ¼»¾ºÂÄƲ¶ ¾²ÊºÂ²É Á·Æ û·Ê² ¼»¸ ºËº»¾´'À ¸»³ ,ºÄĔË ·È Á»·Ë ¸»² ÃÄ
»µ Á·Æ ¸»² ò·· ,òÃÉĺ ¸² ,Á½Ì»¶ ºÊ»ĔË'À ³»·² ,ÁÉÂĵĴ º·´ ¾²¸'À ò·· Ä»ÈÉľ ² ¸»² òµ ºÂĵ»ÃÉÄ ÁºÃÂÊÄ Á»»É Á² ÁÄÀ·É·ÈĔ² Ä"Ë·³Ê ¿Äµ ºÄ³'À Á·²
º²¶ ,µÂ²¾ Á»² ú»ÄºÃ ¾»·² ĺý»»Ê ,ºË»Â ¼»¸ ºÂ»·¾ ÃÄ ¸² ,Êĺķ· ÁÊÄ··Ë ² Á»² ÁÊ²Æ "¸·À'À" ¸²
»µ Á»² ÁÄ·· ,ÁÊÄ·· ºÊ»¸»¾²Ê²Ĕ »·¸² ºÂÄÉÄ´ Á»»É ºË»Â ÁÄÀ º²¶ ,¸»»² Å»·² ºĔ²½Ê²Æ ºÊÄ··'À ³»·² ¾»»·· .·"¹
»µ Á»² ´»º½Ä¾ ÁÄ··Ä´ ¸»² Á²ºÃ·» º²ºË òµ ÁÄ·· Á³»·¶Ä´Â² ĺ½»ËÄ´ »µ ¼»¸ º²¶ µ¾»³ ¿Äµ »»³
ÃÄ»¾»À²Æ ÁIJ»¾»À Êij² ,ºÂ´Ä´ Á·²ºÂ²µ .¾²ÊºÂ²É ò·· »Ä··»»Êµ ¿Äµ Á·Æ ºÉijĴû·Ê² ´»º½»¸Ê²Æ º²¶ ¾ÉÄʺ
,ºÄº»È»ÊºÉÄ¾Ä Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â Á³²¶ ¾·Éà ² ·¾»Æ² ò·· »ÃÄÂĺ Á»² Êĵ¾»³ ÁĸĴ ¼»·² º²¶'À ÊÄ··»»Êµ Êĵ ¸² ºÄ¸'À .µ¾»³ Á·Æ º»»¸ ĺ½ÄÊ »µ Å»·² ºÄ¸'À
Á»² Á»»Ê² ´Â·¾Æ»»··È Á·Æ ÁÄÂĸ ¼²Ã ² Á·² Á² º´»µÂÄÄ´ ¾¸À ·È ¼»¸ º²¶ ò·· ,˺»¾´ ² ºĔ²½Ä´ º²¶ ò³ ÊÄ»»¸ ÊÄ»»¸ ¸»² ÊÄ ¾»»·· ,ºË»Â ´»·º ³ÈÀ Êĵ ¸² ºÃ·²··Ä´ º²¶
ò·· ,¼»¸ ÁÄÀÄʲ··²·È² ºÊ²µ ,ÃÊ²É »µ º²¶Ä´ ÊÄ º²¶ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ,ÁÉijû·Ê² ¿»»³ ÁʲÆÄ´ ¿²¸´Â²¾
² ¸² ºÄ¸'À »·· ¶Â½Ã ² º»À ¼»·² ºÀ·É òµ .ÁÄÀľ³²ÊĔ Á»»É
Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ Êĺ½²º Ê»² Á·² ÄÀ²À
µ»»Ãɲ²À Á²³Ê²É Á·Æ ,Á²ºÃ·» Á»²
º²¶ ò·· ¸²´ ² ¸»² òµ ò·· ,´Â·ºÆ»´Ê²Æ
¼»·² ÁƲËÄ´ ºÊÄ·· Á·² ¼·ÊÄ´ Á»»É ºË»Â
Ê²É Á'º»À ºÂÄʳ'À ò·· Á»¾²¸²´ »µ Á·Æ
¸²´ Êĵ Á»»Ê² ºÂ»Ê ÃÄ ³»·² ,ʲº²À
ÃÊĺÃÂÄÆ Ä¾² Á·² Ê²É »µ Á»² ´»Â»»··Ä»²
·"¹ ÁÄÀ ÁÄÉ »·¸² ò·· ,Áò¾ËÊ²Æ ÁÄÂĸ
Å»·² ÁƲ¾ËºÂ² Á·² ,´»ÊÄÆÄ¾Ë ,µ»À ÁÊÄ··
Á·² ÊĺÃÂ»Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .¾"¹Ê ´»³»»²
¿Äµ ÁµÂ»ÈĴ² »»¸ Á³²¶ ¿»»¶Êĵ»² º¾²É
Á·² ,˸²Ê²´ ¿Ä»² Ê²É »µ Á»² ʲº²À
.»»¸ Ê²Æ ¾²º²Æ ÁÄ··Ä´ Êĵ»»¾ ¸»² òµ
ÃÄÀÊ»Æ Ä˻ʺÉÄ¾Ä »µ Á·Æ ÄĔ·Ê´ ²
Á¾ÄºË»»² º¸·ÀÄ´ º²¶ ú»ÄºÃ 14 Á»²
ĻʲºÃ»¶ »µ Á»² ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È
