Page 34 - News Report - די צייטונג
P. 34
S REPORT FRIDAY, APRIL 28-30, '21 • • ¯"ç ÈÉ ,Ç´½¯ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

:³š ´²Ÿ¨¥ ž¦Ÿœž ¦¥ ž³¬£´

´Ÿ²£ œ ¬²¬¢«ª£® ©¬££²³í𠩦¬ŸŸ ¦š²³£ £®¦š ´Ÿ››²
¬£°š²¢«ªš¨¬ ©«š¨ © £² ££› ±"ž²š› ´ž ´®£²Ÿ

¢š¦Ÿ«ªš± ¬³£¢«£ªŸ£° £ ©Ÿ® ¢ª²š®

" :ž¦Ÿœ›³ §ž£¡š Ÿ° œªŸª¬ŸŸ ¬œ£°²šž ©£š š"¢£¦³ ´£²¡ž ž¬ž ¯"›ž £²›¡Ÿ "›šœž ©²¨ ±"¥ §£±£°Ÿ §£ªŸšœž ž²Ÿ´ž £²³
"´š ž ´Ÿ¦¦¬´žž œª žš¡¨ ¦Ÿ± Ÿ¬£¨³£³ ž¦Ÿœž £² £"›¡š ¦š §£ªŸ® ŸªšŸ ...Ÿ¦š ´Ÿ¬ŸŸ  ¦Ÿ¨ ¦š Ÿ³¡£ ¦›¦

­²š'¨'' :±"¡š ´›³ §¬ª¬œªšœ²š® ©£Ÿ¬² šŸ¬² ´Ÿ¬« ££› š"¢£¦³ ²š¨¢š«¨ ²"Ÿ¨šž ©²¨ ±"¥ ©Ÿ® ³Ÿ± ´Ÿ²› ¬œ£²¬££®
¢³£ª²šœ ²š® ¢³£ª ¤£  ©±¬²³²¬ «šŸŸ ©£š £ ²š® ±Ÿ £¡ £ © ££ŸŸ«£Ÿ²š ©Ÿš ,'ž ´šª± šª±¨ £ ª"£«¨ £¨¡Ÿ¦ ©£š £ ©££  ± ¡¨

''££  ¢®Ÿ²'¨ ©Ÿš

ºÄº»Ê²µ»¾²Ã Êĸ·² Á´»»Èû·Ê² Á·² ¿ÄÂÊ²Æ ÁºÃÆÊ²Ë Å»·² ̵¶ Ì·Æ»µÊ Ľ»¾ÉÄÊË »µ Á´ÄÉ Á·² ¿»¾Ë·Ê» ÌË·µÉ '¶¾ ¶À¹¾À Ë´Ê· ¶Ê·³´ ¹·Ê ÄÂĺ¾Ä¸ ² - Éʲ» ·»Â
Á·² º´¾²ÆÊ²Æ »·¸² ÁÊÄ·· Ľ¾Ä·· ¿»¾Ë·Ê» »Ê»É» »µ º»À .É"¶Ê² Á»² Êĵ»Ê³ ÄÊĸ·² »Â³ Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ »µ ÁË»··È ¼»¸ ºÊ»ÆË ɾÀij
ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ ò·· ,̷»À¶ Ì·½¾À »µ ¼Ê·µ º´»Â»»ĔÊ²Æ ¼»¸ ,¿»ÊÄ ¿Ä ¿»Âɸ ,Éʲ» ·»Â »³Ë·Ì Ì»µÊ¹¶ Ì·µ¶»¶
Á·Æ ľÄÉ»·· ĺÈľ òµ Á»»¸ ²ÀºÀ ·È ¾»È Ê»² Ê²Æ ÁÊÄ·· Áº¾²¶Ä´Æ² ºÄ·· "¶Ê»µ² ¶²¹À ÌÊÈÄ" Êĵ ¿»ÀË ¿Ë ¿Äµ Á»»¸ ˵ÉÀ ·È ˵·É ˲ Á² º»À ´»µÂº»»Ê´
º²¾·ÃÂ²É ÊÄË»ºÃ'»Â·»È Êĵ Á·Æ ºÂÊ²Æ ,Ê»Ä ¾Ë ¶³·¹Ê³ Åò̶³ "¶Ê»µ² ¶²¹À ÌÊÈÄ" Á´»¸»Ê ¿Äµ »»³ ¿»³Ê³
.Ì"¾»¶ ,É"¶»Ä ¿»¾Ë·Ê» ·²·· ,º»ÊºÃ ĺ'42 ÊÄÂÊ²É .··Ä ĺ'2 Å»·² ,ÁºÄ¶Â²À Á»² ¿Äµ ÁÄ»»ÊËû·² ·È ,¾²ÊË» »Æ¾² Ì·³³Ê µ¹» ¿Ä »Ë²Ê
Ä»ÀËÀ ·È ¿¶»Ì·³³Ê³ ÁÄ´»Â»»²Ê²Æ ¼»¸ Ì»µÊ¹¶ Ì·µ¶» òµ ¾Ä ÄËÊ ÌÀ»¸À ÄÊĺ»³ »µ Á´ÄÉ Ì»µÊ¹¶ Ì·µ¶»¶ ÌÉĸ
:dohxso kq bdmqkd kcvck Á·² ÁºÃÉʲºË Á'Æ»·² ¶²¹À· ¶Éĸ ¾·É ¿Äµ Á»»¸

Áʲ··Ä´ ºÀ»ºË²³ ¸»² "¶Ê»µ² ¶²¹À ÌÊÈÄ" Êĵ ‫בס“ד‬
Êĵ ¿²³È ¾Ä· ²"º»¾Ë ¿»É»µÈ¶· ¿»Â·²´¶ ¿»Â³Ê »µ ¼Ê·µ
Á»² ,²"º»¾Ë ʲÀº²ÃÀ Ê"·Àµ² ÁÊÀ É"½ ¾²»Ê² ̾·´ Ë²Ê µ¯¶½¶¶­Å­Á···«¶ÃÄ´¯°¸«°´·¬Á·´Ã²¿´°
ò·· "³ÉÄ»¾ ²»¶ ¶ÊÈ ÌÄ" Á½»¾ÉÄÊË ¿Äµ Á·Æ º½»¾
º²¶ ÄËʶ Á·º¾Ë Êĵ ÁÄ·· ,É"¶»Ä ¿»¾Ë·Ê» Á»² ºËÊĶ ¼º"¿­­½´³¿Ã¡·´¾¹´­­º¶¹½®´¿´»·½¯­¾Âº¶´°²´Á­³Ä¸´·«Ä°ºÃ¬´´¸°Ä¯½½®®­°Â¿º¯½´°«­Ã»´º½½¬Ã«¸¬¯½»®·´´«ºÃ´Ã´«±Ä°´ºÁ
¶´½·ÃÄ·°²®Ã¹´®®Ãº½½°°°°Ä }…†‰–“€†~“‚}‚€~}•‚—†•–Œ•‹”ˆ‚†—‚~•Š… †‹ƒ
ÁȲ´ ¿Äµ ÁË»·º ¼»¾ÈÂÄ´ ·È ¾»È Ê»² Ê²Æ ÁÄÀ·ÂÄ´ º½ÄÅ®·´Ã´²¯·º°¿²Ãý³³»»­½½Á­º«´«
ÁÊ»¾²ºÃ»² ¼Ê·µ ,˵ÉÀ¶· ˵·É¶ Ê»Ä ¿Äµ Á·Æ Êĺɲʲ½ º ¶±¹ÆÆ´²Å½¶­¼¿¹»¹¾ÅŸ°È´É ²¶´¸½°´ ´½È ¸ÇºÇ²³„°¶—½wy²´®¼»²¶—`Åh™¸°o²b´¸d‘ŰwƲÇ`Å»„Ãh»ˆq•±´Á´€±vű±n´‹³hÃ`¶c¹¯·±c±™h³ÇqÆd¶‹¶Â„yDz´ºl½Â½Šhkoº²²¶±—¸dÃx¸‹Éw½»³ÇhƄÆÅd¯qÇwÅ¼cÁhű±‘®­k²™¸yÁÃx°„Áh¹±‚w¶²„´Ç¼¸‘d¸¶Èc`ˆ°Ç¸Š¸²yhˆu«²¶¿²w²¶c„º±Ç•¶c±Ã³¿ÇgcÇ®´ƒÆ¯®w¼c²´nd¶q®½k`¸Ç°º¹™mvf¿°²²¯cÆk¸y»¿´Ç„`´•Àm¹°¶¹y¶·y½Á—Ã`²¿ÇfÃj¶j³²“³kcw±­·Ç`ºhÇuÉvĭD޹hÈÇfx¯‹b³µ²wh²m°¯`±»»mÅÁ®ycº°²x´Ãl¹Ç´d¿h®™¯c_h½¾®d®k²ouº³„h¸Ç»hx€´·Åf»Çl²kɊ¶wh±Á¯o°²¹yj´xÃÆ—c·hÇŲÇokŹd°€¸´cwÈ®ÀÁ¿°mh±q_­¯j½´ch‹`¯Å­°²hhyo„¶xÆ»¶s‚d»¶®hko­¼j®Çwdwƒ`y²°`bcj
.´.² Êĵ ,¿ÄºÃ»Ã Á²³ ¿ÄÂÄò¾Ä´Ã»·² Á·² ¿Ä»»ÀÄ´ ²
»µ Á»² ºÉÄÊ»µ Áʲƻ»³Ê²Æ ·È º¾»È ò·· ,"¶¾É¶ ̳½Ê" ¸·Ä°Äô¯ ··Ä ¯Å½± ūĮ½°´Â¬¯¯·Ã´½º°¹¯¬³ÅÇó¼´Æ½»°¯ÈÉ´¶´°´´Ç³Æ³¸É¯´Ç¿´¸º È»³Á´¶³À¸È½»¾É¿¸É¯»È ••~‚•~––ƒ›}†‘œ•h‚‡Žh”w“—–ac~‚”d
mƒ„`€†Šl‡†_˜ƒ€‹o~‚‡‘€‡œ‚†€l™_ƒŒŒ~o‹†‚—‹}‰˜”‚‚––}…~~ƒ˜•”’˜‰„…Ž“‹ƒ†††‹†Š‚†Š‚œ—•ƒšƒŽ ~†–†–Š~}‡„ƒ‡l–™‚_……ƒo†‡‚†”‹‚”‡‚}‚”‚‡•ŽŽ}b„›˜†˜‡`𓉇_‹—ƒ€w‘ކ”‚‡‡ƒŒ‚Š~Ž‹‡}‰•~…†””ƒ––‡†•’l‚_–ƒƒo‹l_o
º»À º¾·ÆÄ´Â² ,ò´ Á¾»² ʳ »µ Á³Ä Êĺ´Ĵ ÄË»À»»¶
¶¾»¾¹ ºÄ·· ò·· ,µÂ²¾ ÁȲ´ Á'Êij»² Á·Æ Ì·È·ÊÆ· ¿»È·ÊÆ ¯Ä²»«·¸´·Ä°Ã´Åݮº½¹·
Á·Æ ¾·³À ² ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² Á·² Áò´ Ä´»¾»»¶ »µ Á»»¸ ²ÀºÀ
ÄÉÄÊ»µ ² º»À ,Áò´ ĺý»¾ÊÄ ÄÀ²Ã »µ ÁË»··È ¶³Ä·Ì

.¶Ë·µÉ Ê»² Á·Æ É"¶»Ä ¿»¾Ë·Ê» Á´»µ»»¾Ã»·² ·È ¶Â·½
Êĵ»»¾ ¿»ÄËÊ »µ Á³²¶ ¶Æ·ÉÌ ÊĺÈľ Êĵ Á»²
Á½»¾ÉÄÊË ¿Äµ ÁÊ»ÆÂ»»² ·È ºÄ³Ê² ÄË»ºÉ²Æ »µ Á³»·¶Ä´Â²
¸»² ò·· Ì·Äȶ ľ² Á·² ¿»Â·Â¹Ì ľ² Dzʺ .¿ÄºÃ»Ã Á²³
ÃÄ ¸² ºÉÄ»²ÊĔ ¿Äµ ÁÄ··ÄÊ»ÉÊ²Æ ·È Áʲ··Ä´ º´ÂÄʳĴ
»»¸ Á³²¶ ,Êĺ´Ĵ ÄË»À»»¶ »µ Á»² ÁÆ»·¾½Ê·µ ºË»Â ¾²¸
Á´»ºÆÄ¶ ² º¾ÄºËÄ´ Á·² ÁÊÄ»·² ÄÊÄ»»¸ º½²ÀÊ²Æ Êij²
ʲ¾É ¸»²'à ÁÄ·· ,´Ä··Ã»·² Ľ¾Ä·· »»Ã Á´ÄÉ µÂ²ºËÊĵ»··
² Á½ÄºË»»Ê² ·È Á·² ¾½¶ ̲ Ê·Éľ ¸»² ¶Â·½ ÊÄ»»¸ ¸²

.¶¾»¾¹ '¶ ¾½»¶³ ¿¾È
Á»² Ì»µÊ¹¶ Ì·µ¶» òµ ò·· ¿»Ëµ¹ ÄÊÄ´Âľ Á»·Ë
·È ¶À¹¾À ÄË»µ¾Ä¶ ² Á»² º¾É»··Ê²Æ ¸»² É"¶Ê²
Ç"µ»³ ¿Äµ Á·Æ Å·Ê Á'Æ»·² .Á²¾Ĕ Á´»¾»··¸»»³ ¿Äµ Á¾ÄºËĔ²
˵·É¶ Ì·¾¶É »´»¶ÂÀ· »Â³Ê ÄÊÄÊÄÀ Á·Æ Á·² Ì»µÊ¹¶ ¶µÄ¶
Á'Æ»·² ËÀÀ ËÆÂ ÌÊ»ÃÀ º»À Ì·²¹À ÄË»ÀÊ·ºË Ê²Æ ÁÈĸ
·²·· ,Á²³ Êĵ ÁÊÄ·· º¾ÄºËÄ´Æ»·² Åʲµ ÃÄ ·²·· ºÊ²
,Áʲ··Ä´ Áò´Ê²Æ º·¾³ ¼²Ã² Á»·Ë ¸»² º»»È »µ û·²½Ê·µ
»µ Å»·² ¼»¸ ÁÄ··ÄÉ»µ¸»² ÁºÂ²»È»¾²Ĕ ÄÀ²¸»·Ê´ »µ ÁÄ··
,Áµ²ºÄÀ Ä´»µ'Ì·»Ê¸½² ºÊ²Ã ľ² º»À ¿»¾Ë·Ê» »Ê»É»

.¶²¹À ¾·É ¿Äµ Á»»¸ É»ÌËÀ ·È ,ÁºÃÄʲ Á·² ĔľÉ
»µ Á»² º½»»Ê´Êĵ òµ º²¶ ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´Ê² ¿·È Êij²
¼²·· ÄÂÄÆ²¾Ê²Æ ºÄº½»Ê²³ Á»·Ë »·· -´Äº ÄÂÄÆ²¾Ê²Æ
»»È»¾²Ĕ ÄË»ºÃ'»Â·»È »µ ÁÄ·· – Êĺľ³ ÄÊĸ·² ÁË»··È
·È Ì·»Ê¸½² Ľ»¾³»·¾´À·² Á² º»À Á³Ä´Ä´ ¸²¾ ² ¼»¸ º²¶
Êĵ Á·Æ Ë»ÂÊĺÃÂ»Æ Êĵ Á»² ÁºÃÄʲ ÁòÀ Áʻƽʷµ
»Ë²Ê ,Ìĵ¶ »»É ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á·Æ Êij»ºË »µ Á»² º½²Â
Ä´»ºÄº¾»·²·· Á·Æ ¿»¾¶ÂÀ Á·² µÃ¹ »¾Ä³ ,É"¶ºÄ Ì·µÃ·À
Ä´»µ'²Ê·À º»À º»»¾´²³ ºÊ»ºÃÄʲ ÁÊÄ·· Ľ¾Ä·· ,¿»"¹À´
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39