Page 22 - News Report - די צייטונג

NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 17-19, '21DAY, NOVEMBER 17-19, '21 • •
k_dh yhwv nh_ gjde_` wqmdx w_g_oqp
lhhc nwdgqsmhv khf yx_ lhh`
nvpq ngmhw_` lqb nds aodghhka_` nh_ nqmdvqa eh_ w_g_oqp wqb »µ Å»·² Å»·Ê² ºÊ²Æ'À·²··Á·ÆÃĻ»¾
wqbo_kbhws _weq `wc
_ ghkx w_mg_pm w dmb_ v j hh`
• • °" §ÃÈÉ ,¶»È¸´ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¶»È¸´ ' §Ã ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
°
:¾Å¸·¯¿ Áȸ·¸»¯Ã
(21 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
ºÉÂĵĴ ÊĵĻ .'20 Á·Æ ¾µÂ»··Ë ¾²·· Êĵ ¸ »²»ºÃ»Êɸ²º´»µ¾·Ë²³º²¶ÊÄÁÄ··
º»À »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á·Æ ÉÄ··² ¸»² »ºÃ»ÊÉ ¸²
² ,º»»¶Âµ»ÊÆ·È ºÂÄȲÊĔ 9 Á·Æ ÊÄ´»È»·· Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 9 ¸»·¾³ ¸² ,Êľ·Ĕ²ĔÀ·² »·¸²
à ²µÁ³²¶»»¸Á·² ,º»»É´»Êµ»Â µÊ²ÉÄÊ ÁÄ··Ä´ Áµ»ÊÆ·È ÁÄÂĸ Êľ»»·· »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â
!¿»² Á·Æ ÁÊĶ º¾²··Ä´ ºË»Â º´»µÂÄÄ´º²¶ÊÄÁÄ··ºÆ²ËºÊ»··Á»»¸Á·Æ
´»µ¾·Ë ºË»Â Êij² ¸»² »ºÃ»ÊÉ ,É»Ê·È Ê²» Ê»Æ ÇÂĵ²É ʲÂÄ··²´ Á»»¸
´²ºËÊIJµ º²¶ ÊÄ .ĔÀ²Êº Ê²Æ Á³»¾³Ä´ Äɲº ¸»² ÊÄ .´»º½»Ê ºË»Â ¸»² òµ ò··
¾»··Êĸ²Áò¾Ë²³º²¶Êĸ²º´²¸Ä´ ÊÄ Êij² ,Êľ·Ĕ²ĔÀ·² ÉʲºË ÁÄ··Ä´
»µ ÁÆÀÄɲ³ º»À º»»È »µ ÁÄ´ÂÄÊ³Ê²Æ ,ºÂÄȲÊĔ 19 Á·Æ ĺ²Ê ² º²¶Ä´ º²¶
Á·² ,ûÊĶ Á·² Áĵ»»³ Á·Æ ûû¾²Ĕ ĺô»Êµ»Â òµ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ¼»·² ò··
ÁÄ»··Ä´ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÁƾĶ ÁÊ»³·ÊĔ ²Ê²Æ»¸Ê»·Ë¸µ·»ÂÁ»²Ä»Ê²ºÃ»¶»µÁ»²
Á»² ºÄº»Ê²»²À ² Á·² Á¾²·· ʲÂÊÄ··²´ .ʲÂÊÄ··²´
.'22 Á»² º²ÂÄà Á·² ¸»·¶ ¸² Áò¾Ë²³ »ºÃ»ÊÉ º²¶ »·¸² ³»·²
º»»·· ÊÄ»»¸ »ºÃ»ÊÉ º¾²¶ ,Ë»ºÃ»¾²ÄÊ ÃÄ ,ĔÀ²Êº ÁÄ»·ËÊ²Æ ºË»Â ÊÄÀ ºÄ·· ÊÄ
ÊĺÃÂÊÄ Á² »·· ÁÊÄ·· º½²Êº²³ Á·Æ ĔÀ²Êº º»À Á»»´·ÈÀ·² ºË»Â ¿»² ¼»¸ ºÂ»·¾
»µ Ê²Æ º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á»² º´²¸Ä´ ºÈ»² ÊÄ º²¶ ,º»»É½»»·· º»À
ÁƲ¾Ä´ ¼²··Ë »·¸² ¸»² ÊÄ .ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ºË»Â ¸»² ÊÄ Ëº²½ ¸² ·»··Êĺ»² Á²
ÊÄ ¸² ,Á»»ĔÀ²É ĻȲ»À²Â '16 ¿Äµ Á»² ,ĔÀ²Êº º»À »»ÊÄ´»ÊÉ ² Á»² ºÊ»ÃÄÊĺ»²
Á»² ÄÈ»ºË ´·ÂÄ´ º²¶Ä´ ºË»Â ·¾»Æ² º²¶ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ¸² ,Á´²¸ ²» Êij² ÊÄ ºÄ··
ÁÄÂÄÉ ·È ÁʻȻƻ¾²··É ·È ÃĺÄɲ »µ ,'13 Á»² Á»ÀÊĺ Áº»»··È ² Ê²Æ ÁƲ¾Ä´
,Ãĺ²³Äµ »µ Á·Æ Ä»»² Á»² ¼»¸ Á´»¾»»º²³ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 60 ÁÄÀ·É²³ ÊÄ º²¶
Á ·ÆÁ´»·ÈĴɻʷÈÄɲº¼»¸º²¶ÊÄÁ·² ÁƲ¾Ä´ ¸»² (ĔÀ²Êº) ÊÄ ÁÄ·· Á·² ,ÁÄÀ»ºË
Á·² ºÊ»ÃʲµÂ»² º²¶ Á·² Á»»ĔÀ²É ÁÊ»·¾Ê²Æ ÊÄ º²¶ ,´Â·¾»»··ÊÄÊĵ»·· ʲÆ
.ĔÀ²Êº Ê²Æ ºÂ»»ĔÀ²É Áµ»ÊÆ·È ÊÄ»»¸ Á»³ ¼»² .Áĵ»»³ ·²Ë¸µ ·È
Á² ÁÄ··Ä´ ÊÄ ¸»² ¾²À² »µ ¸»² òµ ¾»»·· ,¼»»¾´Ê²Æ ¿Äµ º»À
»µ »»³ "ÁÊÄºË ÊÄ´»µÂÄÀ·ÉÆ»·²" .¶Â»À ²ÉÆ ² ÌÀ²³ ¸»² ò·· Ä´»È»»²
Á»»¸ ÁÄ·· »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Á»² ÇÂÄÊÄÆÂ²É ² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ÃÄ
²¸»³º½»»Ê´Êĵº²¶ºÄº»Ê²¾·Ĕ²Ĕ »µ Á·Æ µÂÄÉ»·· Á'Êij»² ò´Ä·· ò¾
¸»² ÊÄ Êij² ,ºÂÄȲÊĔ 80 ĵÂÄ»·ºË ."ĻȻ¾²²É ÄË»µ»² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ"
Á·² ÁÄÀľ³²ÊĔ Á»² Áʲ··Ä´ º¾É»··Ê²Æ º´²¸Ä´Ã»·Ê² ºË»Â º²¶ »ºÃ»ÊÉ Ëº²½
ÁºÂ²É²³ ¿Äµ Á»² ºĔ»·¶Êij»² ,Á¾²µÂ²Éà º´²¸Ä´ ²» Êij² ÊÄ º²¶ ,ÁÄÀ²Â Ã'ĔÀ²Êº
ĺÂIJ Ä»»¸ ÁÄ·· ¾²µÂ²Éà "º»Ä´Ë¸µ»Ê³" ÁÄÂĸ ò·· ÊijĴ º¾Ä´ Äû·Ê´ »µ ʲÆ
¶ÀÉ º¾²··Ä´ Á³²¶ ĺÀ²²³ ºĔ»·¶ ¾²·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ ¸² ,ÁÃĸĴ ºÊ²µ
Á·Æ ʲ»ÄÀ ÁË»º²ÊɲÀĵ ¿Äµ Á»² ÁÄÀÄ ÄÉʲºË òµ Á·² Ļ»˸µÊ»·· Á»² ´»¸
º¾²··Ä´ ºË»Â º²¶ ÊÄ ¾»»·· ,»¾ ºÊ²Æ »µ ¸² Á¸»··Ä´ º²¶ »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² ÁÆ»·¾
Á³²¶ Á·² ,'13 Á»² »ºÃ»ÊÉ ÁÊ»ÃʲµÂ»² Å»·² ÁÉ·É ÁÊĶƻ·² Á»·Ë ÁÄÉ »»ºÊ²Ĕ
ɻƲʺ ÄÊÄÊÄÀ ÁʲĔË ·È Á¾»·Æ²³ ÊÄ º²¶ ¿Äµ º»À ò·· ,úÊÄ··É»Ê
,'20 Á·Æ Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ ºÂ»»ÀÄ´
òµ ò·· ,»¾ ºÊ²Æ Á»² ɻʳ Á²º´Â»Ë²·· Êij»² º¸²¾'À ¸² ºÂ»»À òµ ³»·² ·¾»Æ²
ľ²ÊĵÄÆ ·È º´ÂÄʳĴ ¼»·² º²¶ ÊÄ ¸² »»ºÊ²Ĕ »µ Á·Æ ÊÄÊ»Æ ÁË»ºÉ²Æ ¿Äµ
¸»² ,²¾»ÀÀ .ĺÀ²²³ ¾²È ² Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É .Á³»»¾³Ĕ²Ê² ¾²¸
ºÃÂÊÄ ¿»² ¾²¸'À »·¸² »·· Áĸ ·È ÊÄ··Ë ÃĽ Á·Æ ¼»¸ ÊÄû·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ĔÀ²Êº
Êij² ,º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² þ² ÁÄÀÄ Ä»»¸ ·È ÁÄÀ·ÂÄ´ ´²ºÂ²À ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ··
,˺ÂÄÀ Êĵ¾»·· ² ÁÄ··Ä´ Ǿ² ¸»² ÊÄ ºÂÄÀº»ÄºÃ ² Á»² º²¶ ĔÀ²Êº .ÊÄ»»³
¿»² ÁÄÉ ,úÂÄÀº»ÄºÃ º»À ÁòËÄ´ "ºÄ'´Ê¶'Ä´" ËÀÀ º²¶'À¸²º´²¸Ä´
ºÈ»² ¾»·· ÊÄ ÁÄ·· Á¾ÄºËĔ² ºË»Â ÊÄ»»É ¾²¸'À ¸² ´Â·ºĔ»·¶²³ Á»»¸ Ê²Æ »ºÃ»ÊÉ
.ĔÀ²Êº Á´ÄÉ ÁÊ»ÆÊ²Æ ºÂ»»À ò·· ,º»»¶Â´Â²´Ê²Æ »µ Á·Æ ÁÃĴʲÆ
‡ƒŒ›š
Œ›ˆŠ„ ›ƒ—
›•†“Œš ’ˆƒ –Œ‡
ƒ„Œš• STEP 1 PROFESSIONAL EVALUATION
›•“‹•‹œ• STEP 2 THERAPY / REFERRALS
NYS DOE Bilingual Certified: STEP 3 SUCCESS ‡¢‰•„
Reading, Special Ed., TVI
E: info@boichen.org
845.781.4177
›ƒ—
•†ŒŒ‘ From Assessment to Achievement TM
’‹”Œ—ƒ›•‹ •›•†“ˆ‰ƒ„