Page 28 - News Report - די צייטונג
P. 28
NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 17-19, '21DAY, NOVEMBER 17-19, '21 • • • • °" §ÃÈÉ ,¶»È¸´ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¶»È¸´ ' §Ã ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
°
:»¯²¿¯ÆÀ ȵ¯¿¯¸ §ÃÈ ".´¯ .ÀÁ .¾Á"
Á½Ç¸Ã ȵ¯¿¯¸ §ÃÈ ÇÁ°¸¯ ÀÁ±¯ÇÃ
·Á¿Á° ,'¸¿É¿ ·¸½ ¾Á±¿´²¿¸°Ç¯Ã
À¿¯È¸·¸»¯ §ÃÁÇÁ²¿¯¾´¯
ÁÄ·· ·¾»Æ² ,Áʻ²»ĔË ¾»·· ¿ÄºÃ»Ã ¿Äµ ž»¶ ´»µÂºÄ³ ,ºÄÂij ·È ··»Ê³ ÁÄÀ»»¶Ä´ ¼»¸ º²¶ ¾º»Ĕ²É Ä´»ºÈ»² òµ Êij»² ¼²Â ºË»Â º¸²¾ ¾²µÂ²Éà Êĵ
Å»·² ºË»Â º¾»È'À ¸² ÊĽ»¸ Dz´ ºÃ»»··'À »µ ÁÄÀÄ·ÈƲʲ ÄÉ»ÊÄÀ² »»³ Á'¾Ä·Ĕ ·È ÄĔ·Ê´ ² ÁÄ·· ,»¾·» Á»² Á³»·¶Ä´Â² »µ ¸² ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ Á·² ÁĴ·Éĵƻ·² »µ
Áº²ºµ¾²··´ Êĵ² ÁºÃ»Ê²Êĺ ʲº »¸ ò·· ĺû¾ ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ ÄÀÊ»Æ Á·Æ ÁºÊÄĔÃÉÄ ²»µ»À Á·² ÁºÃ»¾²Âʷ˸ ¸ »²´»»ÈĴ˸²Â²»ĔË "ÄĔ·Ê´ ² ÃÄ ÁÄ"
Ê²Æ ¼»¾³Ä´Â² ¸»² òµ ò·· ,ÊĽÄÊ³Ê²Æ Ê²Æ Á·² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Áº»»³Ê² ºË»Â ¿Ä»»²Â»² Á³²¶ ,º¾Ä·· Êĵ Êij»² Å»·² Áʻ²»ĔË ·È Áʲ··Ä´ ºÈ·ÂÄ´
ºÈ·ÂÄ´ ´ÄÀ Á´»»ÈÄ´ ˸²Â²»ĔË »µ ÁÄÀÄ·· .Áº»»³Ê² ºË»Â Áʲº ÊIJɻÊÄÀ² ÁÄÀÄ·· ÁÉĵ·ÈÆ»·² º»»³Ê² ÊÄ»»¸ ºÊ»Â»µÊ²²É ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Å»·² Á·² ÁºÃ»¾²Âʷ˸
.ÁÊÄ·· Äɲº ¼»¸ ÁÄÂÄÉ Ã»¾Ä²Ê¸»² »µ ÁÄÂĸ ò·· ÁÄ²Æľĺ Ê帻·º º¾²··Ä´ º²¶'À¸²Á·² ,ÁºÃ»··»ºÉ²
ò·· »µ ò·· ,¿Äµ Ê²Æ Ë»·ºÃ»·² Á»² ,"ĔÄÉ ÄºÃij" »µ Á³²¶ »»¸ ¸² ÁÄÀ»Ê²³ "÷ÃÄ´»Ĕ" »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ "ºÉĶĴ" ÁÊľÉÊÄ º»À ¾²µÂ²Éà ¿Äµ ÁÉĵʲÆ
ÄÊĵ² ÁÆ»·ÉÊ²Æ Á·² ÁʻȻ¾³·Ĕ ¸»²'À ò·· ÁÄ»»ÊÄÀ»Ê²³ ÄÊĵ² ľ² Á·² Êĵ² ,"·² ÃÄ ÁÄ" Á·Æ ´»»ÈÄ´ ˸²Â²»ĔË Ã¾² ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Ľ»¾ºÄ
ºË»Â Á¾Ä·· ÁÄÀĺûà ˸²Â²»ĔË ¸»² ,»»¸ º»·¾ - »»¸ Á·Æ ÁÊĶ ·È ºÂ»·²··Ä´·È »µ Á·Æ Á¾»È ĺ´»º½ÄµÊ²Æ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ¸»² ò·· ¼²¸ ² ,ÃÄĔ·Ê´ ÄË»ºÃ»Ê²Êĺ
º»»Ê´ ÁÄÂĸ ,º»»·· »·¸² Å»·² ÁÊ»ÊÄĔ²²É ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² Á¸»··Ä´Â² ʲ´ ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ Á'Æ»·² "ÃÊÄÉĶ" ÁÄÀ º´»µ¾·Ë²³ ,ÁÄÀ·ÉÄ´ ´Â»¾È·¾Ĕ Dz´
,ÊĵÂľ Äû··Ä´ Á·Æ Áʲº²ºÉ»µ ÁÄ··Ä´ Ê²Æ ·¾»Æ² ¼»¾´ÄÀ Á·² ,º»»ÉÊĽ»¸ Ê»² Ê²Æ ÁÄÂĸ ¿Äµ Á»² .ÁĴ·ʻ´ÄÊ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ÁÆ»·¾Ê²Æ ·È ÁÄ··Ä´ ¸»² Á·ÆÊĵ ¾»È Êĵ ¸²
,Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»À ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á³Ä´·Èû·² Á·Æ ÁÄĸ Ê»À »·· Êij² - ... ÇÂĺû¸ÉÄ Ê»² ´Â·Ê»´ÄÊ Á·Æ ÁÄ²Æľĺ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ¿Äµ Êij»² ÁĴ·Éĵƻ·² »µ Ê²Æ ´Ä·· ¿Äµ
¿ÄºÃ»Ã "÷ÃÄ´»Ĕ" Á»»² Ê²Æ ¸»·¾³ ·¾»Æ² Êĵ Á»»² ºÄ¸ ,ºÄÂij ·È ··»Ê³ ¿Äµ ,º´²¸Ä´ ÊÄ»ÊÆ »·· Á·² ,ĺÀ²²³ Åʲµ'Àò·· ,»»¸ Å»·² ˸²Â²»ĔË
.»»¸ »»³ ÁÊÄ·· º¾ÄºËĴ»»² ¾²¸ ò·· Á² ¸² ,²»¾·¶ Á²ÀÃĸ»³ »¾Ä²Ê¸»² º½ÄÊ Á˺ÂÄÀ Á·² ÁºÃ»¾²Âʷ˸ ¿Äµ ɲµ² ¸² Á»»¸ Áµ»ÊÆ·È Ê²´ ¼»¾³Ä´Â²
,º½»Ê²³ ÄÃÄÊĔ »¾Ä²Ê¸»² ¿Äµ º»·¾ Å»·² Á»»¸ Ãĸ»³ Á»»¸ ºÄ·· ,ÄÉ»ÊÄÀ² .ÁºÃ»··»ºÉ² ºĔ²½Ä´ ÁÄÀ º²¶ ˸²Â²»ĔË
º»À ºÈ·Â²³ ÉʲºË ¼»¸ '»ÂÌ º²¶ ÊIJɻÊÄÀ² Á³²¶ ¸·À ÊÄ .Ì·ÊÈ ÄºÉ²¶Ä´ Ä ¾²»µºÂÉ»»¾Ä´º²¶ "·² ÃÄ ÁÄ" .ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ÄË»ºÃ»Ê²Êĺ
ÊÄ .ºÀ² Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· "÷ÃÄ´»Ĕ" ÊIJɻÊÄÀ² Á·Æ ž»¶ Á·² ,Ãĸ»³ ÄÊÄÊÄÀ Á·Æ ÁºÃĺ²ÊĔ ¼²Â Êij² ,Á½²¸ ¿ ĵºË»ÂÁÄÉÂĵĴò··»µÊ²Æ
,Á²Ë»º»¾²Ĕ ÊÄʺ»½ ² ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ Á·² Áľɻ··ºÂ² ·È ÁºÊÄĔÃÉÄ º²¶ ,¼»»ÊɲÊÆ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ÊĵÂľ Á»² Ê»À Á¾Ä·· ,¾²µÂ²Éà ¿Äµ Á·Æ ³»·¶Â²
ò·· ¶¾ÄÀ »µ ¸² ºĔ²½Ä´ µ¾²³ º²¶ Á·² º¸»»·· òµ Á·² ,Ä»´²¾²Â½Äº Ä´»º»·Â »µ Á½ÄÊĔËÊ²Æ º¸·ÀÄ´ ¼»¾µÂÄ ¾²ÊË» Ì»µÀ ¸ »²Ä»´²¾²Â½Äº»µ¸²ÁIJÀÊĵÁÈÊ·É
ºÄ··'À ,òµ ºÈ·Â'À »·¸² »·· ºË»Â ºÉ·É'À Á¾ÄºË º¸²¾Ä´ º²¶ Áĵ»»³ ³»·² ¸² ¼»·² ÊÄ»»É Êij² ,ĺ»À²É ´Â·ËʲÆû·² Á² Áȷ òµ ÁÄÉ'À¸² ,Áº»ÊËÄ´Ê²Æ »·¸²
²ËÀÀ¸»² ,ÃÄ´²ÊÆ Á»»É Á´ÄÊÆ ºË»Â ÄÈʲ··Ë »µ Å»·² ÃÄÀÊ»Æ »¾Ä²Ê¸»² 2 »µ Äɲº òµ º²¶'À»ÈºË»ÂºÃ»»·· ,Á·²Æ¾Äà Á½¾Ä·· ˺²½ Á»² ÁĴ»ʵ·È»»Ê²
Á·Æ ÊÄÊ»Æ »µ Ê²Æ ¿·¾¹ Êĺ½»¾ÉÊ»··Ê²Æ Á»»¸ û·²½Ê·µ ¸»² Áĵ»»³ ò·· ,ĺû¾ ,Áû¾Ë²³ Á¾Ä·· »»¸ ò·· Á·² ,ºÀ»ºË²³ ÊÄÀ»ºÂ´»»² Á²Æľĺ Êĵ ³»·² ·¾»Æ²
ÄË»º²ÊɲÀĵ ºË»Â ÁÄÂĸ ò·· ÊĵÂľ »µ Á·Æ ÊÄ»»² ÁÄ··Ä´ Ǿ² ÄÊÄ»Ê²É ÁºÃĵ»À ¿Äµ Á³²¶ ¾¾½³ ÁÄÉ'À»ÈÁ·² ²ÃÄĔÄÅ»·² "ÁÉ»¾É" ºË»Â ºÄ··
þ² ºÈ·ÂĴû·² òµ ÊÄ º²¶ ,ÁÄÀ»Ë¸ÄÊ Á»² ÃÂ8²Ë»º»¾8²Ĕ ¾Ä²Ê¸»²-²ÊĔ ĺÃÄÊ´ ² ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,Á÷¾Ë²³ ÄÊÄ»»¸ ·È »·Êº·È ºÈ·Â'ÀÁ·² ,´Â·µÂ»³Ê²Æ ĺ´»º½ÄµÊ²Æ
Ì·¹Â¶ ÄË»º»¾²Ĕ Á³»»Êº·ÈÆ»·² ¾º»À ² ¸² òµ ºÂ»»À ,º²ÂÄà ÊIJɻÊÄÀ² ¿Äµ ·È ¸»·¾³ ÁÊÄ·· ºÈ·ÂÄ´ ºÄ·· òµ ¸² ²Ê³Ã Á˺ÂÄÀ ,ÁºÃ»¾²Âʷ˸ Å»·² ¼»·² òµ
.Ë.³.È»·· ,Á»»ºË º·´ ¿»² Á¾²¸ ò·· ˸²Â²»ĔË ÄºÃÂÊÄ Ê²´ ÁĸĴ ¼»·² º²¶'À Á»² Á¾²µÂ²Éà Ľ¾Ä·· ˺²½ ÁÉÄµÊ²Æ Å»·² ·¾»Æ² Á·² ,ÁºÃ»··»ºÉ² Áº½ÄÊ
Äû··Ä´ º»À ÁĴ·²»È²³ ÄÊÄÀ»Ê²·· òµ º»»Ê´ ºË»Â ¼²Â ¸»²'Àò·· ,Á¾²µÂ²Éà .ºË»ÀÊ²Æ Á»»¸ ÁÄÉ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ò·· ÁµÂ·³Ê²Æ ÁÄÂĸ ò·· Á˺ÂÄÀ ĺ²··»ÊĔ
ÁƾĶ ¾²¸ òµ ò·· ÊĵÂľ Ľ»¾ºÂ»»Æ .Á½»¾ºÂÆÄÊ²Æ ·È ²º½»»Ê´Êĵº²¶¾²µÂ²ÉÃÊĵ .Á˺ÂÄÀ ÄÊĵ² º»À ¿»½·Ã½Ã Á»²
»µ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ .Á¾²··»µÁ»² '»ÂÌÂ Ê²Æ ´Â·³»»Ê˲³ »¾Ä²Ê¸»² Á»»² Á»² Ľ»¾ºÄº²¶ÄÉ»ÊÄÀ²ÁÄ··¾Ĕ²ºËÁË»ÊÆ Ãĸ»³" ²»··Á³»·¶Ä´Â²¼»¸º²¶ÃÄ
ºË»Â º²¶'À ò·· Á·Æ ¶³»Ã ĺ²ɲ³À·² Ãĸ»³ Ä´»µ¾²··Ä´ »µ ÁÄÀ ºÊ»ÃÄʵ² "·² ÃÄ ÁÄ" º´»»¾Ä´Æ»·Ê² É»Ê·È Á½²·· ¼Ä¾Ã»³·È Êij² ,¾²µÂ²Éà "ĺ½»ËÄ´
º´ÂÄʳĴ º²¶ ò·· ,ºµÄÊÄ´ ¾»Æ·È ÁÄÀ·É²³ ÁÄÉ »¸ ¸² ,"·² ÃÄ ÁÄ" Á·Æ ¶¹¾È¶ º»À ¿Ä»»²Â»² ,ĺû¾ ÄÈʲ··Ë ² Å»·² »µ Á»² ÁĴ·Éĵƻ·² ÊÄÀ Ǿ² ʻƲ ÁÄÀ·É
¾²ÊË» Ì»µÀ ÁË»··È ÁĴ·²»È²³ ÄÊĺ² ˸²Â²»ĔË ÄÊ»² Ê²Æ Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»À ² ,"·Ê»µÂÉ" ,ÄÀÊ»Æ »¾Ä²Ê¸»² Á² ¼²Â º½²ÀÄ´" º²¶ ò·· ,ÄÃÄÊĔ »¾Ä²Ê¸»²
·¾»Æ² Á·² ,²É²Ê²À º»À ,Áº²Ê»ÀÄ »µ º»À ÃÄ ¸»² Á¾²Æ Äû··Ä´ Á»² ò·· ,ÁÄÀĺûà Á·Æ Ä»»² ¼²Â Á·² ,µÂ²¾Ã·Ê Á·Æ ÄÀÊ»Æ ÄË»º»¾²Ĕ ² ¸»² òµ ¸² ,Á·ÆÊĵ "¿»ÀĺÀ
»µ ò·· ,Á²Ë¸»»³Êĸ² ĺ»»·· »µ º»À Á²»¾»À 100 Ê²Æ ·¾»Æ² ÁĴ²´Ä´ Á»·Ë »µ Ê²Æ ¼»¾µÄË ÁÄÂĸ ľ² »»¸ ¸² ,Ê·Ĕ²´Â»Ã Á˺ÂÄÀ »µ »»³ Ä»ÈĔ·Ê²É Á·Æ ĺ½»ËÄ´
Á·Æ ÁÄÉ ¾²ÊË» Ì»µÀ ò·· ¶¾ÄÀ Ä´»È»»² ÁÄÂÄÉ »»¸ ò··Ê²Æ ¶¾ÄÀ ºĔ»·¶ »µ .ʲ¾²µ .º»»ÉÊĽ»¸ ľ²Â²»È²Â ÊIJɻÊÄÀ² Å»·Ê² ´»µÂÄ»»´ ,º½²À Êĵ »»³ ÁÄÂĸ ò··
µÂ²¾ ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À ² ¼²Â ¸² ,¸»² Á³²¶ ¿Äµ Ì»µÀ ¾»»·· ,¸»² º¾Ä´ ¾»Æ »·¸² Áû»Ê qxhws hb Á»² ò·· ,Êĺû»À ÊÄ»ÀÄÊĔ ¿·È ¸»³
Ä»³²Ê² »µ·²Ã º»À Á·² ,"Ê»² º»À ºµÄÊ" ÁºÊÄĔÃÉÄ ´Â·´»µ»»ºÊ²Æ ÄÊ»² Á·² ¾²ÊË» ºË»Â ¸»³ Á·² ,ºÄÂij òµ ¸»² ¾²Æ Á´»ºÈ»²
·¾»Æ² ,ÁĴ·²»È²³ ĺ² ¼»·² ÁÄÀ º²¶ ˸²Â²»ĔË »µ º´»ºÄºË²³ Á³²¶ nqaodkvhddgo_ ÃÄ ,'»ÂÌ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² É»Ê·È ´Â²¾
ºË»Â ¾²À»»É Á¾Ä·· ÊÄ»µ·²Ã »µ ³»·² ÃÄ ÁÄ" Á·Æ ºÆ»·É'ÀÁÄ··Á·² ,ÁÄÀĺûà »»··È ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á ʲºÃ»Â»ÀÄÊĵ²·ÈĔ²Ê²º½»»Ê´Êĵ
ÄË»º²À²¾Ĕ»µ ľĻȻƲ ÁĔ»Âɲ ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¼»¸ ºÄ··'À¸² "ÁÄÀ º»»ºËʲÆ" ,"·² ,»ºË»ÂÄ··Âij ɻȻ² .ÁĴ·¾É»··ºÂ² ÄË»ÊÆ Ä»»ÀÄ´¾² »µ Á»² ľ²Ê ² º¾»ĔË Á·²
´Â²¾»·· ,¾²ÊË» Ì»µÀ º»À ÁĴ·²»È²³ ò·· »µ Á·Æ Á÷¾Ë²³ »µ Á»² ÁË»À»»Ê² þ² Áʲ··Ä´ ºÀ»ºË²³ ¸»² ÊĽ¾Ä·· Á·² ,¾¾½³ ´Â·Ê»´ÄÊ Êĵ Á·Æ ºÆ²ËºÊ»··
ºË»Â ºÊÄ·· ¿Ä¾³²ÊĔ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Êĵ Å»·² ºĔ»·¶Êij»² ,ÁÄÀĺûà »µ ÁÆ»·É ĵÂÄ "·² ÃÄ ÁÄ" Á·Æ ÊĺÀ²²³ ºĔ»·¶ .ºÊƳ ¿·»Êĺû»À ´Â·´»µ»»ºÊ²Æ Á·Æ
ÁÄ··Ä´ ¸»² ij¾Ä¸ òµ Á·² ,ºÄº½»¾ËÄ´ ,Áȷ òµ Á¾Ä·· »»¸ ÁÄ²Æľĺ ÃÂÄÀÄ·· Êĵ»ʴ ¿ÄÂ·Æ ÁÄÀÄ·ÈÊij»² ,Êij²ºÉ² ʲ» ʲĔ ĺÈľ »µ Á»·Ë º²¶'À
.ÊĵÂľ ÄÊĵ² º»À ¼»·² ¶¾ÄÀ »µ .ºÉ·Ĕ ÊÄË»º»ÊÉ ² ¸»² òµ Á·² º²¶ ,²»¾·³ ³Ä¾²Ë ,ÄÀÊ»Æ »µ Á·Æ Á·Æ ÁºÃ»µÊ²Æ Ä´»¸»Ê »µ Êij»² ºÄº½»Ê²³
¸»² ÃÄ ,¿ÄµÁ·ÆÊĺ»»··Êij²º»»´ÃÄ ºÄ·· "·² ÃÄ ÁÄ" ¸² ,¸»² "÷ÃÄ´»Ĕ" Á·Æ Á·² ,¿»² Ê²Æ ºË»Â ¸»² òµ ¸² Áò¾Ë²³ ¾²À² ÃÄ º²¶'À»·¸²»·· ,"²ÃÄÁÄ"
ÁÄÀ»ºË »µ Á·² Á¾²·· »µ Êij»² ¸»·¾³ ºË»Â Ǿ² ºÄ·· ¿ÄºÃ»Ã Êĵ ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ .ºÊ»Â´»¸ÄÊ ÊĺÄĔË º»»È ÄÈÊ·É ² º²¶ ÊÄ Ãĸ»³ ÄË»µÂľû·² Á² Ê²Æ ºÆ»·ÉʲÆ
ʲ ,Á·ÆÊĵ ÁûÂÄ´ Á»·Ë ºÄ·· '»ÂÌ ò·· ºÄ·· ¾²ÊË» Ì»µÀ Á·² ,Áº»»³Ê² ºÄº½»Ê²³ ¼»·² ¸»² "ÃÀ»»º Éʲ» ·»Â" Á»² ÃÄ Êĵ»ʴ Êĵ º²¶ ¼²ÂÊĵ Á·²
ºË»ÀÊ²Æ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· »µ Á·Æ ¼²Ã² ºÆ»·É ò·· Êĵ ÁÄÀÄ·· Å»·² ÁÉ·ÉÉÄ··² ²Á³»ÊËÄ´º²¶²»¾·¶¸² ,Áʲ··Ä´ .ºÆ»·ÉĴɻʷÈ
°
:»¯²¿¯ÆÀ ȵ¯¿¯¸ §ÃÈ ".´¯ .ÀÁ .¾Á"
Á½Ç¸Ã ȵ¯¿¯¸ §ÃÈ ÇÁ°¸¯ ÀÁ±¯ÇÃ
·Á¿Á° ,'¸¿É¿ ·¸½ ¾Á±¿´²¿¸°Ç¯Ã
À¿¯È¸·¸»¯ §ÃÁÇÁ²¿¯¾´¯
ÁÄ·· ·¾»Æ² ,Áʻ²»ĔË ¾»·· ¿ÄºÃ»Ã ¿Äµ ž»¶ ´»µÂºÄ³ ,ºÄÂij ·È ··»Ê³ ÁÄÀ»»¶Ä´ ¼»¸ º²¶ ¾º»Ĕ²É Ä´»ºÈ»² òµ Êij»² ¼²Â ºË»Â º¸²¾ ¾²µÂ²Éà Êĵ
Å»·² ºË»Â º¾»È'À ¸² ÊĽ»¸ Dz´ ºÃ»»··'À »µ ÁÄÀÄ·ÈƲʲ ÄÉ»ÊÄÀ² »»³ Á'¾Ä·Ĕ ·È ÄĔ·Ê´ ² ÁÄ·· ,»¾·» Á»² Á³»·¶Ä´Â² »µ ¸² ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ Á·² ÁĴ·Éĵƻ·² »µ
Áº²ºµ¾²··´ Êĵ² ÁºÃ»Ê²Êĺ ʲº »¸ ò·· ĺû¾ ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ ÄÀÊ»Æ Á·Æ ÁºÊÄĔÃÉÄ ²»µ»À Á·² ÁºÃ»¾²Âʷ˸ ¸ »²´»»ÈĴ˸²Â²»ĔË "ÄĔ·Ê´ ² ÃÄ ÁÄ"
Ê²Æ ¼»¾³Ä´Â² ¸»² òµ ò·· ,ÊĽÄÊ³Ê²Æ Ê²Æ Á·² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Áº»»³Ê² ºË»Â ¿Ä»»²Â»² Á³²¶ ,º¾Ä·· Êĵ Êij»² Å»·² Áʻ²»ĔË ·È Áʲ··Ä´ ºÈ·ÂÄ´
ºÈ·ÂÄ´ ´ÄÀ Á´»»ÈÄ´ ˸²Â²»ĔË »µ ÁÄÀÄ·· .Áº»»³Ê² ºË»Â Áʲº ÊIJɻÊÄÀ² ÁÄÀÄ·· ÁÉĵ·ÈÆ»·² º»»³Ê² ÊÄ»»¸ ºÊ»Â»µÊ²²É ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Å»·² Á·² ÁºÃ»¾²Âʷ˸
.ÁÊÄ·· Äɲº ¼»¸ ÁÄÂÄÉ Ã»¾Ä²Ê¸»² »µ ÁÄÂĸ ò·· ÁÄ²Æľĺ Ê帻·º º¾²··Ä´ º²¶'À¸²Á·² ,ÁºÃ»··»ºÉ²
ò·· »µ ò·· ,¿Äµ Ê²Æ Ë»·ºÃ»·² Á»² ,"ĔÄÉ ÄºÃij" »µ Á³²¶ »»¸ ¸² ÁÄÀ»Ê²³ "÷ÃÄ´»Ĕ" »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ "ºÉĶĴ" ÁÊľÉÊÄ º»À ¾²µÂ²Éà ¿Äµ ÁÉĵʲÆ
ÄÊĵ² ÁÆ»·ÉÊ²Æ Á·² ÁʻȻ¾³·Ĕ ¸»²'À ò·· ÁÄ»»ÊÄÀ»Ê²³ ÄÊĵ² ľ² Á·² Êĵ² ,"·² ÃÄ ÁÄ" Á·Æ ´»»ÈÄ´ ˸²Â²»ĔË Ã¾² ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Ľ»¾ºÄ
ºË»Â Á¾Ä·· ÁÄÀĺûà ˸²Â²»ĔË ¸»² ,»»¸ º»·¾ - »»¸ Á·Æ ÁÊĶ ·È ºÂ»·²··Ä´·È »µ Á·Æ Á¾»È ĺ´»º½ÄµÊ²Æ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ¸»² ò·· ¼²¸ ² ,ÃÄĔ·Ê´ ÄË»ºÃ»Ê²Êĺ
º»»Ê´ ÁÄÂĸ ,º»»·· »·¸² Å»·² ÁÊ»ÊÄĔ²²É ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² Á¸»··Ä´Â² ʲ´ ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ Á'Æ»·² "ÃÊÄÉĶ" ÁÄÀ º´»µ¾·Ë²³ ,ÁÄÀ·ÉÄ´ ´Â»¾È·¾Ĕ Dz´
,ÊĵÂľ Äû··Ä´ Á·Æ Áʲº²ºÉ»µ ÁÄ··Ä´ Ê²Æ ·¾»Æ² ¼»¾´ÄÀ Á·² ,º»»ÉÊĽ»¸ Ê»² Ê²Æ ÁÄÂĸ ¿Äµ Á»² .ÁĴ·ʻ´ÄÊ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ÁÆ»·¾Ê²Æ ·È ÁÄ··Ä´ ¸»² Á·ÆÊĵ ¾»È Êĵ ¸²
,Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»À ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á³Ä´·Èû·² Á·Æ ÁÄĸ Ê»À »·· Êij² - ... ÇÂĺû¸ÉÄ Ê»² ´Â·Ê»´ÄÊ Á·Æ ÁÄ²Æľĺ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ¿Äµ Êij»² ÁĴ·Éĵƻ·² »µ Ê²Æ ´Ä·· ¿Äµ
¿ÄºÃ»Ã "÷ÃÄ´»Ĕ" Á»»² Ê²Æ ¸»·¾³ ·¾»Æ² Êĵ Á»»² ºÄ¸ ,ºÄÂij ·È ··»Ê³ ¿Äµ ,º´²¸Ä´ ÊÄ»ÊÆ »·· Á·² ,ĺÀ²²³ Åʲµ'Àò·· ,»»¸ Å»·² ˸²Â²»ĔË
.»»¸ »»³ ÁÊÄ·· º¾ÄºËĴ»»² ¾²¸ ò·· Á² ¸² ,²»¾·¶ Á²ÀÃĸ»³ »¾Ä²Ê¸»² º½ÄÊ Á˺ÂÄÀ Á·² ÁºÃ»¾²Âʷ˸ ¿Äµ ɲµ² ¸² Á»»¸ Áµ»ÊÆ·È Ê²´ ¼»¾³Ä´Â²
,º½»Ê²³ ÄÃÄÊĔ »¾Ä²Ê¸»² ¿Äµ º»·¾ Å»·² Á»»¸ Ãĸ»³ Á»»¸ ºÄ·· ,ÄÉ»ÊÄÀ² .ÁºÃ»··»ºÉ² ºĔ²½Ä´ ÁÄÀ º²¶ ˸²Â²»ĔË
º»À ºÈ·Â²³ ÉʲºË ¼»¸ '»ÂÌ º²¶ ÊIJɻÊÄÀ² Á³²¶ ¸·À ÊÄ .Ì·ÊÈ ÄºÉ²¶Ä´ Ä ¾²»µºÂÉ»»¾Ä´º²¶ "·² ÃÄ ÁÄ" .ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ÄË»ºÃ»Ê²Êĺ
ÊÄ .ºÀ² Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· "÷ÃÄ´»Ĕ" ÊIJɻÊÄÀ² Á·Æ ž»¶ Á·² ,Ãĸ»³ ÄÊÄÊÄÀ Á·Æ ÁºÃĺ²ÊĔ ¼²Â Êij² ,Á½²¸ ¿ ĵºË»ÂÁÄÉÂĵĴò··»µÊ²Æ
,Á²Ë»º»¾²Ĕ ÊÄʺ»½ ² ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ Á·² Áľɻ··ºÂ² ·È ÁºÊÄĔÃÉÄ º²¶ ,¼»»ÊɲÊÆ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ÊĵÂľ Á»² Ê»À Á¾Ä·· ,¾²µÂ²Éà ¿Äµ Á·Æ ³»·¶Â²
ò·· ¶¾ÄÀ »µ ¸² ºĔ²½Ä´ µ¾²³ º²¶ Á·² º¸»»·· òµ Á·² ,Ä»´²¾²Â½Äº Ä´»º»·Â »µ Á½ÄÊĔËÊ²Æ º¸·ÀÄ´ ¼»¾µÂÄ ¾²ÊË» Ì»µÀ ¸ »²Ä»´²¾²Â½Äº»µ¸²ÁIJÀÊĵÁÈÊ·É
ºÄ··'À ,òµ ºÈ·Â'À »·¸² »·· ºË»Â ºÉ·É'À Á¾ÄºË º¸²¾Ä´ º²¶ Áĵ»»³ ³»·² ¸² ¼»·² ÊÄ»»É Êij² ,ĺ»À²É ´Â·ËʲÆû·² Á² Áȷ òµ ÁÄÉ'À¸² ,Áº»ÊËÄ´Ê²Æ »·¸²
²ËÀÀ¸»² ,ÃÄ´²ÊÆ Á»»É Á´ÄÊÆ ºË»Â ÄÈʲ··Ë »µ Å»·² ÃÄÀÊ»Æ »¾Ä²Ê¸»² 2 »µ Äɲº òµ º²¶'À»ÈºË»ÂºÃ»»·· ,Á·²Æ¾Äà Á½¾Ä·· ˺²½ Á»² ÁĴ»ʵ·È»»Ê²
Á·Æ ÊÄÊ»Æ »µ Ê²Æ ¿·¾¹ Êĺ½»¾ÉÊ»··Ê²Æ Á»»¸ û·²½Ê·µ ¸»² Áĵ»»³ ò·· ,ĺû¾ ,Áû¾Ë²³ Á¾Ä·· »»¸ ò·· Á·² ,ºÀ»ºË²³ ÊÄÀ»ºÂ´»»² Á²Æľĺ Êĵ ³»·² ·¾»Æ²
ÄË»º²ÊɲÀĵ ºË»Â ÁÄÂĸ ò·· ÊĵÂľ »µ Á·Æ ÊÄ»»² ÁÄ··Ä´ Ǿ² ÄÊÄ»Ê²É ÁºÃĵ»À ¿Äµ Á³²¶ ¾¾½³ ÁÄÉ'À»ÈÁ·² ²ÃÄĔÄÅ»·² "ÁÉ»¾É" ºË»Â ºÄ··
þ² ºÈ·ÂĴû·² òµ ÊÄ º²¶ ,ÁÄÀ»Ë¸ÄÊ Á»² ÃÂ8²Ë»º»¾8²Ĕ ¾Ä²Ê¸»²-²ÊĔ ĺÃÄÊ´ ² ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,Á÷¾Ë²³ ÄÊÄ»»¸ ·È »·Êº·È ºÈ·Â'ÀÁ·² ,´Â·µÂ»³Ê²Æ ĺ´»º½ÄµÊ²Æ
Ì·¹Â¶ ÄË»º»¾²Ĕ Á³»»Êº·ÈÆ»·² ¾º»À ² ¸² òµ ºÂ»»À ,º²ÂÄà ÊIJɻÊÄÀ² ¿Äµ ·È ¸»·¾³ ÁÊÄ·· ºÈ·ÂÄ´ ºÄ·· òµ ¸² ²Ê³Ã Á˺ÂÄÀ ,ÁºÃ»¾²Âʷ˸ Å»·² ¼»·² òµ
.Ë.³.È»·· ,Á»»ºË º·´ ¿»² Á¾²¸ ò·· ˸²Â²»ĔË ÄºÃÂÊÄ Ê²´ ÁĸĴ ¼»·² º²¶'À Á»² Á¾²µÂ²Éà Ľ¾Ä·· ˺²½ ÁÉÄµÊ²Æ Å»·² ·¾»Æ² Á·² ,ÁºÃ»··»ºÉ² Áº½ÄÊ
Äû··Ä´ º»À ÁĴ·²»È²³ ÄÊÄÀ»Ê²·· òµ º»»Ê´ ºË»Â ¼²Â ¸»²'Àò·· ,Á¾²µÂ²Éà .ºË»ÀÊ²Æ Á»»¸ ÁÄÉ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ò·· ÁµÂ·³Ê²Æ ÁÄÂĸ ò·· Á˺ÂÄÀ ĺ²··»ÊĔ
ÁƾĶ ¾²¸ òµ ò·· ÊĵÂľ Ľ»¾ºÂ»»Æ .Á½»¾ºÂÆÄÊ²Æ ·È ²º½»»Ê´Êĵº²¶¾²µÂ²ÉÃÊĵ .Á˺ÂÄÀ ÄÊĵ² º»À ¿»½·Ã½Ã Á»²
»µ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ .Á¾²··»µÁ»² '»ÂÌÂ Ê²Æ ´Â·³»»Ê˲³ »¾Ä²Ê¸»² Á»»² Á»² Ľ»¾ºÄº²¶ÄÉ»ÊÄÀ²ÁÄ··¾Ĕ²ºËÁË»ÊÆ Ãĸ»³" ²»··Á³»·¶Ä´Â²¼»¸º²¶ÃÄ
ºË»Â º²¶'À ò·· Á·Æ ¶³»Ã ĺ²ɲ³À·² Ãĸ»³ Ä´»µ¾²··Ä´ »µ ÁÄÀ ºÊ»ÃÄʵ² "·² ÃÄ ÁÄ" º´»»¾Ä´Æ»·Ê² É»Ê·È Á½²·· ¼Ä¾Ã»³·È Êij² ,¾²µÂ²Éà "ĺ½»ËÄ´
º´ÂÄʳĴ º²¶ ò·· ,ºµÄÊÄ´ ¾»Æ·È ÁÄÀ·É²³ ÁÄÉ »¸ ¸² ,"·² ÃÄ ÁÄ" Á·Æ ¶¹¾È¶ º»À ¿Ä»»²Â»² ,ĺû¾ ÄÈʲ··Ë ² Å»·² »µ Á»² ÁĴ·Éĵƻ·² ÊÄÀ Ǿ² ʻƲ ÁÄÀ·É
¾²ÊË» Ì»µÀ ÁË»··È ÁĴ·²»È²³ ÄÊĺ² ˸²Â²»ĔË ÄÊ»² Ê²Æ Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»À ² ,"·Ê»µÂÉ" ,ÄÀÊ»Æ »¾Ä²Ê¸»² Á² ¼²Â º½²ÀÄ´" º²¶ ò·· ,ÄÃÄÊĔ »¾Ä²Ê¸»²
·¾»Æ² Á·² ,²É²Ê²À º»À ,Áº²Ê»ÀÄ »µ º»À ÃÄ ¸»² Á¾²Æ Äû··Ä´ Á»² ò·· ,ÁÄÀĺûà Á·Æ Ä»»² ¼²Â Á·² ,µÂ²¾Ã·Ê Á·Æ ÄÀÊ»Æ ÄË»º»¾²Ĕ ² ¸»² òµ ¸² ,Á·ÆÊĵ "¿»ÀĺÀ
»µ ò·· ,Á²Ë¸»»³Êĸ² ĺ»»·· »µ º»À Á²»¾»À 100 Ê²Æ ·¾»Æ² ÁĴ²´Ä´ Á»·Ë »µ Ê²Æ ¼»¾µÄË ÁÄÂĸ ľ² »»¸ ¸² ,Ê·Ĕ²´Â»Ã Á˺ÂÄÀ »µ »»³ Ä»ÈĔ·Ê²É Á·Æ ĺ½»ËÄ´
Á·Æ ÁÄÉ ¾²ÊË» Ì»µÀ ò·· ¶¾ÄÀ Ä´»È»»² ÁÄÂÄÉ »»¸ ò··Ê²Æ ¶¾ÄÀ ºĔ»·¶ »µ .ʲ¾²µ .º»»ÉÊĽ»¸ ľ²Â²»È²Â ÊIJɻÊÄÀ² Å»·Ê² ´»µÂÄ»»´ ,º½²À Êĵ »»³ ÁÄÂĸ ò··
µÂ²¾ ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À ² ¼²Â ¸² ,¸»² Á³²¶ ¿Äµ Ì»µÀ ¾»»·· ,¸»² º¾Ä´ ¾»Æ »·¸² Áû»Ê qxhws hb Á»² ò·· ,Êĺû»À ÊÄ»ÀÄÊĔ ¿·È ¸»³
Ä»³²Ê² »µ·²Ã º»À Á·² ,"Ê»² º»À ºµÄÊ" ÁºÊÄĔÃÉÄ ´Â·´»µ»»ºÊ²Æ ÄÊ»² Á·² ¾²ÊË» ºË»Â ¸»³ Á·² ,ºÄÂij òµ ¸»² ¾²Æ Á´»ºÈ»²
·¾»Æ² ,ÁĴ·²»È²³ ĺ² ¼»·² ÁÄÀ º²¶ ˸²Â²»ĔË »µ º´»ºÄºË²³ Á³²¶ nqaodkvhddgo_ ÃÄ ,'»ÂÌ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² É»Ê·È ´Â²¾
ºË»Â ¾²À»»É Á¾Ä·· ÊÄ»µ·²Ã »µ ³»·² ÃÄ ÁÄ" Á·Æ ºÆ»·É'ÀÁÄ··Á·² ,ÁÄÀĺûà »»··È ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á ʲºÃ»Â»ÀÄÊĵ²·ÈĔ²Ê²º½»»Ê´Êĵ
ÄË»º²À²¾Ĕ»µ ľĻȻƲ ÁĔ»Âɲ ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¼»¸ ºÄ··'À¸² "ÁÄÀ º»»ºËʲÆ" ,"·² ,»ºË»ÂÄ··Âij ɻȻ² .ÁĴ·¾É»··ºÂ² ÄË»ÊÆ Ä»»ÀÄ´¾² »µ Á»² ľ²Ê ² º¾»ĔË Á·²
´Â²¾»·· ,¾²ÊË» Ì»µÀ º»À ÁĴ·²»È²³ ò·· »µ Á·Æ Á÷¾Ë²³ »µ Á»² ÁË»À»»Ê² þ² Áʲ··Ä´ ºÀ»ºË²³ ¸»² ÊĽ¾Ä·· Á·² ,¾¾½³ ´Â·Ê»´ÄÊ Êĵ Á·Æ ºÆ²ËºÊ»··
ºË»Â ºÊÄ·· ¿Ä¾³²ÊĔ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Êĵ Å»·² ºĔ»·¶Êij»² ,ÁÄÀĺûà »µ ÁÆ»·É ĵÂÄ "·² ÃÄ ÁÄ" Á·Æ ÊĺÀ²²³ ºĔ»·¶ .ºÊƳ ¿·»Êĺû»À ´Â·´»µ»»ºÊ²Æ Á·Æ
ÁÄ··Ä´ ¸»² ij¾Ä¸ òµ Á·² ,ºÄº½»¾ËÄ´ ,Áȷ òµ Á¾Ä·· »»¸ ÁÄ²Æľĺ ÃÂÄÀÄ·· Êĵ»ʴ ¿ÄÂ·Æ ÁÄÀÄ·ÈÊij»² ,Êij²ºÉ² ʲ» ʲĔ ĺÈľ »µ Á»·Ë º²¶'À
.ÊĵÂľ ÄÊĵ² º»À ¼»·² ¶¾ÄÀ »µ .ºÉ·Ĕ ÊÄË»º»ÊÉ ² ¸»² òµ Á·² º²¶ ,²»¾·³ ³Ä¾²Ë ,ÄÀÊ»Æ »µ Á·Æ Á·Æ ÁºÃ»µÊ²Æ Ä´»¸»Ê »µ Êij»² ºÄº½»Ê²³
¸»² ÃÄ ,¿ÄµÁ·ÆÊĺ»»··Êij²º»»´ÃÄ ºÄ·· "·² ÃÄ ÁÄ" ¸² ,¸»² "÷ÃÄ´»Ĕ" Á·Æ Á·² ,¿»² Ê²Æ ºË»Â ¸»² òµ ¸² Áò¾Ë²³ ¾²À² ÃÄ º²¶'À»·¸²»·· ,"²ÃÄÁÄ"
ÁÄÀ»ºË »µ Á·² Á¾²·· »µ Êij»² ¸»·¾³ ºË»Â Ǿ² ºÄ·· ¿ÄºÃ»Ã Êĵ ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ .ºÊ»Â´»¸ÄÊ ÊĺÄĔË º»»È ÄÈÊ·É ² º²¶ ÊÄ Ãĸ»³ ÄË»µÂľû·² Á² Ê²Æ ºÆ»·ÉʲÆ
ʲ ,Á·ÆÊĵ ÁûÂÄ´ Á»·Ë ºÄ·· '»ÂÌ ò·· ºÄ·· ¾²ÊË» Ì»µÀ Á·² ,Áº»»³Ê² ºÄº½»Ê²³ ¼»·² ¸»² "ÃÀ»»º Éʲ» ·»Â" Á»² ÃÄ Êĵ»ʴ Êĵ º²¶ ¼²ÂÊĵ Á·²
ºË»ÀÊ²Æ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· »µ Á·Æ ¼²Ã² ºÆ»·É ò·· Êĵ ÁÄÀÄ·· Å»·² ÁÉ·ÉÉÄ··² ²Á³»ÊËÄ´º²¶²»¾·¶¸² ,Áʲ··Ä´ .ºÆ»·ÉĴɻʷÈ
