Page 55 - News Report - די צייטונג

NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 17-19, '21DAY, NOVEMBER 17-19, '21 • • • • ° ±¿´·¸¸Å ¸²
°" §ÃÈÉ ,¶»È¸´ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¶»È¸´ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ

bo_kwh_ eh_ qohhk_w_v nds º¬«¯ ·«± º´¼Â«°° ´® º½¹½» ³Ä´» º½»½Â ¸´Ã´°³Â«® ±« ±´´°°«¬ ý³¼½¬
µ´± º½¹½»°Áý¬´« º³¶´±¼´°« ý­´Á»´°°
.´³´·« £¿ º°¿ ý¶½¯ º³·«¯ µ´±
¼«°° ºÃ½®»« º« º°¿ ¼°Ã´´°° ®´°°«Â ¸½® º´°Ä "ºÃ«°°½­ ¼´°Ã­" ±´« ´Ä³°«¿
¼«°° º´¼Â«°° ´® º½¹°»½­ ³Ä´» ³«¯ "º³¶½" ¸½® ý³»°« ,´ðÁë´ 40 ®·«¬
¬´°« °·´¿« ¼°Ã´´°° ´® ³ £¿«¶½­ ³«¯ º°« ,º½­´½Ã ³»½®´±½Ã £¿Ã½»«Â´·¬°£¿½Ã
º½°°½­ ³Ä´» ¼½ ±´« º³Äý º'ë¿ ´® ¼´°«¶Ã°® ³¹« º´´± ´´¬ º¬´·¬½­ ±´« ý
³Ä´» °·´¿« ³«¯ ý®« µ´·®½Ä º³»½®´±½Ã £¿ µ´´·­°Á ­´®»½»´® ,ºÃ«´ ½·«
.º½¹«³ £¿¹´¼ º´´Â ³­»½Ã¬½­¼´°Ã« º½»½± ½·« º°« ,º½´´³Ã« £¿ ½®´´¬ º°¿
º¬«¯ ô¹ ¼«°° ¼½­«Ã¿ ´® ºÄ´°°Á º¬«¯ ´´± ·´´°° ,¸´« º°¿ º®´Ã¿°Á º½°°½­
±´« µ«°° ½»½¿«·Ã«¿ ´® º´« ³«¯½­ º´´± º³½¬ ³¿Ã«®½­ ±´°·¬ µ«®
µ´°« º½¹°Â«¬ ô¹ ,«´ - º½°°½­ ³Ã«¿«± ³·«°° ´Ä³°«¿ º°«½´Á«»­´±½Ã
º·«± ô¹ ±« ºÄ³»½¹ º°¿ º½­»«·Ã«¿ ."ij°¿" ºÃ«°°½­
´® ë¿ ºÃ´®»«­« £¿«Ã £¿Ã½­»½Ã³Ä º´« ¯»°¹« ³´¹ ¾´°« º¼Â«°° º®´« ô¹
ºÄ³»½¹ ¼«°°Ã«¿ - º½»´¼Â«°° ®´°°«Â ±´« «·´¹¹ ,±»°« ³Ã´¿ Â"¯°Å ´® ,Å"´Ä¯
"³«Ä °·¿" «Ã«´¼½®½´º½¹½»¼«°° º½°° º½­»°·Ä°Á £¿«Ã« ±»°« ë¿ ý°°Ä
®´°°«Â ´® º­½Â Å°»½³ º¬«¯ º½»½Â º´« ³¬´°·­Ã«¿ ´°±« º½»½± ¸´Ã´°³Â«®
½´´» « °Á µ«» ±´« ¼«® ±« º´¼Â«°° º½°° ¼«°° ,º³¿«Ä»¼´°° ´® º´« ,"¼»½´´¼"
,Ä´·«Â´±´Ã º´´± µ«» ¼½ º½Â ,º´Á´®½¹ « ±« ³´´Á °Á ³´´Á º°¿ µ´± ³¿½Ã³ ¼½
,xgh` kgwhdm lqb nds nw_ddqa guhhksw_s eh_ qjkqdd nqv xebh`w_a wqb « º´¼Â«°° °·¿ ´® ±´« Ä´³Â«¿ º½°° º´°Ä µ´± º¬«¯ ´´± º½¹½°° ¾´°« ý»«ÃÂ
...bo_kwh_ nh_ nw_ddqa nahsxqaphdw_ eh_ ,qohhk_w_v gd_p nh_ ³Ã½°° ¼«°° º´¼Â«°° ½´´» ½­´®»½³Ä·°¿ ·½¬" ´´± º±°¹ ,µ´± ³·´°¯Ã½ º½°°½­ Ä«´´¹
±´« ¼½ º°« ,ë´ ¼½®½´ ³·½³Ä½­¹«±°Á ³´´¯Ã½»½­»´°°Á½­ ,"º¹« ¯»½´ µ²Ã¶
º´¼Â«°° °·¿ ´® ë¿ ³´´Á º´´Â «³Ä´» « ´°° µ«± «±« º´´± º½Â ¼½ ±« º´´± ¯®°¹
½±«¿-½³´Ã® ½¼´°Ã­ ´® º´´­°Á¶Ã°® ,²¶ ýý¶½¯ « «® «´ ±´« ¼½ ±« ,¼»
º½»´¼Â«°° ®´°°«Â ´® ¼«°° ¼½¬«Ã £¿ ³Ã´¿ ¼«°° ,ý¿½Ä«¬ ý® ´°° µ«± «±«
.º½­»«­½­¶Ã°® «´ º½»½± ¼½·« ´°±« ´°° ³Ã´³Â´® ý º°« ³·½°° ´®
« ý´´± ±´« ,°·¿ ´® ,«±»½°·¿»´« .º´´­°Á ·«±
ý­´·®»½Á ¼«°° º°¿ ¯·²¹ ½¶´·Ã½¿½­ ³´¹ º®´« °·´¿« ºÃ½°° º­½°°³¼½®»°¿
¼½®½´ º¬Ã«³Ä ý»«Â´Ã½¹« ý³»±´°³ ´® º´« ³ £¿«¶Ã«¿ µ´°« Å"´Ä¯ º´« ¯»°¹«
º'ë¿ º´¼Â«°° ´® ³Ã´»«· £¿º½¹ .½"·Ã«´ º½»´¼Â«°° ý¬´« ¼½³«¬½® ½­´Á´¯
½»½®´Äë¿ ´® µÃ°® ý³»´°° º­´®»½¹°Â ,³Ã¿¬ º½»´¼Â«°° ®´°°«Â º°« ··¶¬
³«¯ ¼«°° ¼½¼°Ã´´°° °·¿ ³Ã«¼ ³Á´« º´°Ä ±´« ½®½Ã ´® º½°° ³ £¿´°¯Ã½¬´«
º°« ,ý³»´°° º­´³Á´« º´« ³½°°½Ä°¬½­ ½³´Ã® ´® ,¼'ý³¼°¬ ´® º°¿
°Á ³½¬Ã« ´® ³´¹ º¬´´¯»« º´°Ä ±°¹ º½¹ ,º¬½­ °Á ³«Ã º½¹ ¼«°° ­»°Á´Ã £ ¿Ä»´´«
¸½»°¿ ½®»½ º'ë¿ Å°»°¬Ä² ´® º¶«¹ ´°±« ­»°Ã½¶´±Ã«¿ ½³Ã½¼½¬Ã«¿ « ¼·«
º½¹ º½Â ´°±« ¼«°° ,º«±½¼ °·¿ º­´³Á´« ´´°°Á ½³Äý ´® º°¿ ³½³´»°´¹´« ´® ´°°
³½°° ¼«°° º´¼Â«°° « ºÃ´Á°®«Ã £¿ ±´« º°« ,ý¶«°°Ä ³Ã½°° º½­»°Á´Ã £¿Ä»´´«
½·« º­½Â ºÁ´Ä«¬ ,ºÂ½® µ´·³»¿«¯ .¸«±Âô°° ´°±« ³Ä´» º´°Ä
¼«® ±°¹ º½¹ º°« ,»½Ã °·¿ ½¶´·­½¹ º·´¿½­ ½­´Á´¯ ý´´± º¬«¯ ºÄ³»½¹
½¼´°°½­ º¶«¹ ,º³½¬Ã«¼´°« ®·«¬ Å°»½³ ´® º°¿ º½½± ô¹ ´°° ,¸½® ý¬´«
½°°´¼«¹ ´® º¬´°¯»« º°« ¼½¬«Ã £¿ ³´¹ º®½Ã ºÄ³»½¹ º½°° ºÃ½¯ ô¹ ¼«°°
·«± º½¹ ±« ­»°¹½»Ã½³»°« ½´Á°®«Ã £¿ "Å°»½³" º­«± ô¹ º½°° .¸½® ý¬´« ±»°«
º®½´ ë¿ º½»´¼Â«°° ´® º·½³Ä°Á º½»½Â "­»°³´´Á ´®" ±« º½»«³«¬ ô¹ º¿Ã«®
.º½¹½» ¼«® ·´°° ¼«°° ¸½»´´« ®´°°«Â ´® ý¬´« ­»°·½³Ä ´® ³«¯
nehhdd lhomhp qk_ wq`_ ,ghhdd khhm 3,500 eh_ bo_kwh_ nh_ aqw` wqp_dd wqb «´°°µ«±«±««³Ä´»±´«¼½ ·«± ij»½¹ ½®½´ ±« ,º½»´¼Â«°°
ngp_v gphm qoqwhdkw_s p_b eh_ p_b e_ «µÃ°®­»°Á´Ä«¬³»½Á«Ã£¿³Ã½®»°¯ ¼«°° ,ë³Â«® ¸½»½­´´« ¸´´¬ º­½Ã¿»«
ºÃ«´ º½°°½­ º´°Ä ±´« ¼½ º°« ,º´¼Â«°° °·¿ º'³´¹ ³»«Â«¬ ±´« ë³Â«® ý® ±´°·¬
¾´°« ³ £¿´°¯Ã½¬´« ,¼½¹½³ º½¹ ¼«°°Ã«¿ ºÃ´³¼½³«Ã £¿Ã½´´ÃÄ ¸½® º³¶«Ã³«¬ ³»½Â½­ ³«¯ º½¹ º½°° ºÄ´¿´Á½ £¿¼ ¸½® º°¿ ¬Á¹ ³´´¯³»°±½­
ý°°Ä ±´« ,¼½¹½³ ½·«´¼Ã½°°«Ã³»«Â ¬´°« ,Ä´­«· .³«Ä °·¿ « º¬½­ µ´± ³±«· ³«¯ ¼½ º½°° ,·«¿¶Ã°® « ´°° º´¼Â«°° ¸«±³«Ã ±´« ¼½ ´Á º³«Ã º½Â º°« ij»½¹
³«¯ ô« ý¬« ,½®»½ º« °Á º½¹°Â °Á °Á "ÃĶ" ±´« º´Á´®½¹ ½´´» « ´® º°¿ ·³Ã½¿ « ±´°·¬ º­½Â ³Á´Ä«¬ ®´°°«Â ¸½® º½¹½» °Á ij»½¹ º'ë¿
º´« º³Â»° £¿½Ã½®»«³­»½Ã¬½­¿´°«µ´°« «¾Ã«® ,°·¿ ´® º­½Â µ´± º½»½Ã«°°«¬ ³«Ã º­½°°³¼½®»°¿ ,º·«¿ °·¿ ½¶´·­½¹ ý® ¬´°« °·´¿« ,ý³¼°¬ ý®« º´¼Â«°°
µ´´« ³«¯ ô« ¬´°« ¼«°° °°´Ã¬ ý´´« "ÃĶ ³«·­" º´´± º´¼Â«°° ½´´»-´°±«-³Ä´» ·´´°° ,º´¼Â«°°´®º½¹½»°ÁÀ·«µ«»º½¹ º°¿ ³·«¯Ã½ º´°Ä µ´± ³«¯ ij»½¹
°Á ¼«® ³´´Á ´® º°« ¯²Ã´³ ´® º½¹°»½­ ´® ¼«°° ,®´°°«Â º­½Â µ´± ºÁ´Ä«¬ °Á º°« ,³Ä´»Ã«­ ´°° ý¼½¬ À·« µ«» ±´« ¼½ ³´¹ º¬´·¬Ã«¿ ±´« º°« ®´°°«Â
¸½® ô« ³»´®Ã«¿ ,ºÂ´Ä»´´Ã«º°« º¬´´ÃÄ ½Ã½­Ã½ ·´¿ º±´´°° ¼Â´³¼´³«³¼ «´ ³«¯ º½¹ ¬´°« ±« º­«± ¸´Ã´°³Â«® .¼´®«¬´³»«
¾´°« ºÃ´­«½Ã ·«± º½¹ ±« ³Â½ £¿¼½Ã º°« ,°"²¼«®³£¿«¶ º½¹ ¬´°« º³«³·°±½Ã «º½¹³«¯ ,³«Ä °·¿ « º½¹°»½­ ºÄ³»½¹ ·«Á ½¼´°°½­ « «® ±´« ¼½
.¸½® ³«¯ º½¹ ¬´°« º½´´°°¶«» ½Ã½Ã½°°Ä µ´°« «´ ³«¯ º½¹ ¬´°« ­»«­¶Ã°® ºÃ½³¶´´· ¬´·°Á º½»´¼Â«°° º½¹½» ³Ä´» ºÃ«³ ¼«°°
* * * ´® ´´¬ ¼«°° ®´°°«Â º°¿ ³·«¯Ã½ º´°Ä µ´± .°·¿ ´® ³ £¿«¶½­ º°« ,®»«³Ä°Á ³»°±½­ º­´³Ã«»­´´« ý´´±
³­»½Ã¬ ô« ¼«°° ¼½­«Ã¿ ½·« ´® º´´Â º°¿ ³Ä´» º½¹ ³¼´´°° °·¿ ½»´´¹½­·« ±´« ,½¹½³ ý±»°« °Á ´ðÁ ,°»´»´»½· º½»´¼Â«°° ´® ºÁ´³Ä ¼«°° ¸´Ã´°³Â«® ´®
¸´´¬ ºÄ´»½½Ä½­ 6 ë°»«´ ´® ý¬´« ¾´°« .··¶ µÃ®¬ º½´´°°¶«» º´¼Â«°° ½´´» ½­´®»½³Ä·°¿ «¼«® ¯¬´¼ « º´´± ¾Ã«® ¼«® µ´°« ±« º½´´ÃÄ
½­´³¶´°° « ý´´± ½Â«³ ±´« ,·«³´ £¿½Â º½°° ,º¶´ÃÂë¿ º'ë¿ ³­´®·°Ä³»« ³Ä´» ¸½»´´Â ³Ã½¯ º½¹ º°« ë´ ¼½®½´ º´¼Â«°° « º½¹½» ­½¹ ¼«°° ý®½´ ±«
½Ä´³«Ã«¹½® ´® ¼«°° µ«± ³´´¯³»°±½­ ý¬´« º®½Ã º« ³¬´°¯ º½¹ º´¼Â«°° ®´°°«Â-´³»« ½­´³Á´« ´® º°¿ ³½°° ¼«°° ýÁ´¹½ ´®¶ ,º«³ ¼«® ·«±