Page 31 - News Report - די צייטונג
P. 31
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď Êĵ Áʲ··Ä´ þʲ˺ Ç»ÊĔ ÊÄ´»ÊÄ» »»Êµ Êĵ ÊÄÂÄ» º²¶ ,Áµ»² »µ Ê²Æ ´Â·´»º½Äʲ³½»»¾´
òµ ÁûÊĴû·Ê² ʻȻƲ Êĺ²ɲ³À·²
ÁÄÀ º²¶ Á³Ä¾ ÁȲ´ Á»»¸ Á»² Á·² ,Ç»ÊĔ»·ÊÉ
č"ĠĥĦ ,ČčĦ ĕė 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ă ¿Äµ Ê²Æ .'69 ,1 »¾·» ,þ»Ä·· Á»² Ļ²ÀÄÊÄÈ ² ÁƲËĔ² òµ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ÁÈĸĴ Ľ»¾ºÄ
¾²¸ ÃÄ ¸² ºÊ²··ÊÄ ÁÄÀ »·¸² »·· ºÂÊľĴ ¿»²
ÁIJºËÄ´ ¸»² ÃÄ ·²·· ¼·³ ¿Äµ Á·Æ ¾ºÄ¾³
¸»² Ãľ² .Ç»ÊĔ Á»·ÊÉ ²¸² Áʻƻ·² ¼»¸
ÁÊÄ·· ¾²À² ºÄ·· ÊÄ ¸² Á·³Ë¹ Á'º»À ÁĴ²´Ä´
»µ º»À ,Áµ»² »µ Á´ÄÉ Ä»È²Â»À»ÊÉûµ »µ
Êĵ ÁÄÀ·ÉÉ»Ê·È ºÄ·· »·¸² ¸² ´Â·ÂÄƲ¶
.µÂ²¾ Á·Æ ´»ÂÄÉ Êĵ
Á»»¸ Á·Æ ʲ» 20 »µ »»³ ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÊÄ
¾²À²½²Â ºÄ··'À Á·² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² Ê´»µÊÄ»ÊÆ
Á»² ,"þ»Ä·· ··² Ç»ÊĔ" þ² ¾·º»º ¿Äµ ÄÀ²À
ºË»Â º²¶ ÊÄ »·· »·¸² Êij² ,Áµ»² »µ Á³»»ÊºÊ²Æ
º²¶ÊÄò··É»ºË-Ç´Ë Ã²µ Á´²¸Ã»·² ºÂÄÉÄ´
ÊĽ»¸ Dz´ ÁÄÀ ºÄ·· Á²µ ¾»»·· ,Á²ºÄ´
»µ ÁÄÂÊľ·Èû·² ¼»¸ º»»È º´ÂÄÊ³Ê²Æ ÊÄ º²¶
NEWS REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 14-16, '22 ÊÄ º²¶ ,'19 Á»² .þ»Ä·· Á·Æ ¼²ÊĔË "˾ķ·" ,ºÀ² Á»² Á»»Ê² ¸»² þʲ˺ ´»ÂÄÉ Êĺ»»··È
ºÃ·²··Ä´ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ ,Ĕ²É Á»»¸ ºÉ²¶Ä´Ĕ²
»µ Á·Æ ¾»»º þ² Á³»¾³Ä´ ¸»² ÃÄ Á·² ,Á·ÆÊĵ
Êĵ Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· Á·Æ ʲ» 50 ºÊÄ»»ÆÄ´
ʲĔ ² Á»·Ë º²¶'À³»·²·¾»Æ²ÃÉ·²·· ,ÁÈĸĴ
.þ»Ä·· Á·Æ Ç»ÊĔ
»µ Á»² ºË»Â ÃÄ ºÆÄʺ'À ¸² ÁĸĴ ÊĺÄĔË Ê²»
,Á»¸ »»··È Ä»»¸ º²¶Ä´ º²¶ þʲ˺ ÁÄ··
.¼²ÂÊĵ ÁÄ··Ä´ »·· »»Ã Á»·Ë ¸»² ,ÊĽ»³ ÇĸĴ
Ë»º²À²º»·² ¿²»¾»·· Á·¸ ĺú¾Ä Á»»¸ ¸»²
,´»ÂÄÉ ÊÄ´»ºÆÂ·É·È ² þ² Áʲ··Ä´ º½²Êº²³
²ÁÄ··Ä´¸»²Ã²µ¸²Ã»·Ê²¼»¸º¾ÄºËÃÄ
Êĵ ÁÄ·· ¾»»·· ,Áµ»² »µ Ê²Æ ¿»À˶ ÁÀ ¶Ä·Ë»
É·»µ" ¾·º»º ¿Äµ Á³Ä´Ä´ ¿»² º²¶ ÁÄÀ Á·²
¿²»¾»·· ¸² ºÈ»² ."˸µ»Ê³À»ÄÉ ··² (ºËÊ»Æ)
ÁÄÀ·É²³ ÊÄ º²¶ ,Ç»ÊĔ»·ÊÉ Êĵ Áʲ··Ä´ ¸»²
ò·· Ãľ² ÁƲËĔ² º¾²··Ä´ ¼²Â ÊÄ º²¶
¼»·² ¼²µ ÊÄ º¾²·· ,Á²ºÄ´Æ»·² º²¶ ¾Ä··À²ÊÉ
ò·· ¾·º»º ² ,"¾²··ÂÊ²É ··² É·»µ" ¾·º»º ¿Äµ
ÊÄ Ã²·· ´Â·´»º½Äʲ³½»»¾´ »µ º½²ÀÄ´ ºË»Â·È
´»ÂÄÉ Á·Æ ¾ÄƲ³ Á'Æ»·² Áʲ··Ä´ ÁƲËÄ´ ¸»²
Á·² Ľ»»Ê ²¸²) '337 Á»² Êĺ»Êµ Êĵ µÊ²··µÄ
º»»´ ò·· (...µÂ²¾´ÂÄ º²¶ ĻʲºÃ»¶ ÄÆ»º
¾Ä··À²ÊÉ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ¸² ºÃ·²··Ä´
(Á»´»ÂÄÉ Êĵ²) ´»ÂÄÉ ¿ÄÂ·Æ Á·¸ ÁºÃº¾Ä Á'ʲÆ
»µ Ê²Æ ÁÄƲ Á³»¾³Ä´ µÂ²¾´ÂÄ Á»·Ë ¸»² ,·ºÆ»·²
ò·· Áľº»º »µ Á·Æ Ä»»² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ Á·² ºË»Â º²¶'À¸²»·¸² ,Áµ»² »µ Ê²Æ Á³Ä´Ä´ º²¶
.¶¸¶ ¿·»¶ ÃÀÄµÄ Áµ»²
Áʲ··Ä´ ¼»·² ¸»² ¿²»¾»·· .º²¶Ä´ º²¶ þʲ˺ ʲ» ʲĔ ² Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² ¾Ä··À²ÊÉ ÁÄ··
.þ»Ä·· Á·Æ Ç»ÊĔ ºÊ»³·ÊĔ Á·¸ Á»»¸ º²¶ ,'658 Á»² ÊĺÄĔË
Á³Ä´Ä´Ĕ² ¼»¸ º²¶ ´»ÂÄÉ ÊÄ´»ºÂ»»¶ Êĵ òµ Êij² ,ºÆ²ËÊÄÊ»Æ »µ ÁÄÀÄ·ÈÊij»²
¸»² ÊÄ .ÁÉÄ··È Ä´»ºÄº¾»·²·· ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À ¿Äµ Á·Æ µ»À Á·² º²¸ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ɾ²Æ
Êij»² Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ² ÊÄÈ»ºË ºĔ»·¶ ² £"ª²²³²"² ©±«¬ ²¬¢ª± ©³£²¡ ²¬ ²® ©£¬± £ ©® ª¦ª££ Áò¾Ë²³ º²¶ ºÂÄÀ²¾Ê²Ĕ Êĵ Á·² ,Ê·º²ºÉ»µ
û·Ê´²º´»»¾Ä´º²¶ÊÄ .ÃĻȲ¸»Â²´Ê² 400 Á»»¸ Å»·² ÁÈ»¸ ·È ´»ÂÄÉ ¿Äµ ÁÆ·Ê·ÈɻʷÈ
·¾»Æ² ,Á½²¸ ľ²ºÂÄÀ²Ê»»··ÂÄ Å»·² º½»··Ä´ º»À Á´»µÂÄ ºË»Â ¼»¸ ºÄ·· ÃÄ ¸² Áº½»¸Ã»·² ÊľºÆ²ËÂû·· »µ Á³²¶ ÊĺÄĔË Ê²» 200 ÁºÃ'30 Á»»¸ »»³ ,Á²µÂ²¾ Á»² Á²Êº Á½»¾´»ÂÄÉ
ÄÊľ·Ĕ²Ĕ ²¸² Áʲ··Ä´ ¸»² ÃÄ »·· ¿Äµ Ê²Æ ¼²Â ...Ĕ²É Á»»¸ Áɲ¶Ĕ² º ½²¸Ê·²Ê²Æò··Ä»Êĺɲ³»µºÉĵºÂ² Êĺ»»··È Êĵ þʲ˺ ¸»² »·¸² .´²ºÃºÊ·³Ä´
»µ Á´ÄÉ ÁÆÀÄÉ Êĵ² ,º²À»¾É Á·Æ ÁµÄÊ ·È ¼²¸ * * * .ÁĴ²´Êĺ·² Ľ»¾ÊÄÆÄ´ Ľ¾Ä¸² ÊÄ Á·² ,´»ÂÄÉ ÊÄ´»º½»Ê Êĵ Áʲ··Ä´ ¼»¾µÂÄ
.´Â·ÊĵÂÄ º²À»¾É lqhho lqb nds qhw_gphc hb Á²µÂ²¾ Á»² ´Â·ÊÄɾÄƲ³ »µ Á·Æ ¾ºÊÄÆ ² ÊÄ ÁÄÀÄ·· º»À ÁµÄ» º»À ºÂ½ÄÊÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶
Ä˻ʺÉÄ¾Ä º»À ÃÊ²É Á··»»Êµ º´Ä¾Æ ÊÄ »»··È »µ Á»² ´Â²´Êĺ·² ¿Äµ Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² .̷·³Ë¹ Ä»»¸ º²¶Ä´ º²¶
´»ºÄº ÊÄ ¸»² ,ÄÀ²À Á»»¸ »·· »·¸² Á·² ,Áʲº²À ahoqv nxhghw` »µ Á·Æ Ä»»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .'66 Á·² '65 ,ʲ» ÊĵĻ ¸² ºÊĽ»¸Ê²Æ º²¶ ´»ÂÄÉ Êĵ
.ÊÄÀ»»³ ÁȲ¾Æ² ¿»»³ ÁÄ··Ä´ ,'48 ,14 ÊijÀÄ··²Â ÁÊ»·³Ä´ ¸»² þʲ˺ ʲ» 400 »µ Á»² ÁĴ²´Êĺ·² Äû·Ê´ ĺÈľ º»·º ¿Äµ Á³»ÊËÄ´Êĺ·² º²¶ ò·· ÊÄ»»²
ľĻÈÂ²Â»Æ Äû·Ê´ ºÈ»ºËÄ´ º²¶ ÊÄ ÄÀ²À Á»»¸ .Á²µÂ²¾ Á»² Dz¾²Ĕ ¿Ä¶´Â»É·³ Á»² º½²ÀÄ´ ³·Ê¹ º²¶ "º»·º ÄÈʲ··Ë »µ" ò·· ºÄº½»ÊĴ»¶ ¸»² Êĺ²Æ Á»»¸ Å»·² ¾»»ºÊ·²
Êĵ² ÄË»´²¾²Â½Äº Ê²Æ ÁĴ·»·¾²³ .ÁÃÄÈ»ÊĔ Á»·ÊÉ »µ ÁÄ··Ä´ Á²µ ¸»² Á»² Ì·ÊÈ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ³»·² Á·² ,ÄĔ²Ê»»² »µ Á³²Ê´Ä´Ã»·Ê² ·¾»Æ² º²¶ ÁÄÀ .Áʲ··Ä´
ÁÄÀ»·È ÁÄÉ Ã²·· ÁĴ·µÂ»ÆÊÄ Ä½»¾ºÆ²ËÂû·· ºĔ»·¶ Êĵ ¿»² º²¶ ÊĺÄĔË º²Â²À ² ĺ·´ Á»»É º´ÂÄʳĴ ºË»Â òµ º²¶ ,µÂ²¾ Á»»¸ ºÉ²¶Ä´Ĕ² Á·² ¾Ä··À²ÊÉ Á·Æ ÊÄĔÊÄÉ
»µ Á·Æ ´Â·´»ºÃÄĔÊ²Æ Á²³Ê²É Ľ»¾µÄË »µ ÁÄÀÄÂ Ê»Æ »µ Á³Ä´Ä´ Ä½Ê»É Ã'µÂ²¾´ÂÄ Á·Æ ¹¾´ .´»ÂÄÉ ¿Äµ ·È Á¾»ÆÄ´ !º´»µÊIJ³ É»Ê·È ¿»² »·¸² Á·² ,Ĕ²É
Á·² "¿Ê²Æ É»ÂĴʲ" Áý Áþ ¼»·² ºÊ»Æ ÊÄ .ºÆ·¾ .˸µÊ²Ë¸µ Ê·ºÊ² Ĕ»¾»Æ þʲ˺ Á»² "ÊÄ»»Æ Äû·Ê´" òµ ÁÄ··Ä´ ¸»² ,'66 Á»² Á·² ¾²º·Ê³ »·¸² ÁĴ²´²³ ¼»¸ ÁÄÂĸ »»¸
ÁÆ»·ÉÊ²Æ ·È ÁÄÂĸ ¿Ê²Æ ¿Äµ Á·Æ ÁÃÉ»··Ä´ »µ ÁÄ··Ä´ ¸»² Å»·¶ ʲõ»·· Á½»¾´»ÂÄÉ ¿Ä»² .Á²µÂ²¾ ĺ»·º »µ ÁµÂ»³Ä´ º²¶'À ¸² ¼»¾ËºÂÄÀÀ·²
.ÁºÆÄËÄ´ ÄË»º»Ê³ Á»² ¼²Â ÁÈ»ÊĔ »µ Ê²Æ Á'̻ʳ Á½²À ·È ºÊ»ÆĴ»»² ºÄĔÄ˺Ĵ Êĺ»»·· º²¶ ºÂÄÀ²¾Ê²Ĕ Êĵ ¿Äµ ºÉ²¶Ä´Ĕ² ,Áº»»É Á»² ¾Ä··À²ÊÉ Á·Æ ¶¾»³Â
ÄÂĵ»ËÊ²Æ ºÈ»ºËÄ´ ··»ºÉ² ¼»·² º²¶ ÊÄ ¸»² »¸) ºÄ³²¸»¾Ä Á»´»ÂÄÉ »µ Á·² ,ºÊ·³Ä´ ÊÄ»»¸ Á²ºÄ´ Á³²¶ »»¸ »·· »·¸² ´»ÂÄÉ ¿Äµ ºÀ»·ÈÄ´ Á·² ,ÊÄĔÊÄÉ Á´»Ê³»² ¿Äµ ÁĴ²¶Ä´Æ»·² Á·² Ĕ²É
ÁÄÂÊľ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ºÂÄ´·» ² ÁÆ·ÊÄ´Êij»Ê² º²¶ (ÁÃÄÈ»ÊĔ ² ÁÄ··Ä´ ¼²Â .ĵ»»¸ Á·² Êĺ²Æ Á»»¸ º»À ËÀÀ Ĕ²É Êĵ ¸»² ,ĵÂĴľ »µ »·· º»·¾ Á·²
Áû··Ä´ ² Á»² Á·² ,¼²Æ ² Ľ»¾ºÂÄ´·» Ê帻·º .Á´»µÄ¾ÊÄ ·È òµ ¾¶·À ÁË»µ»² þʲ˺ ´»ÂÄÉ Êĺ»»··È Êĵ ,ÁÈÊ·É Á»² º¾²··Ä´ º²¶'À ÁÄ·· Áʲ··Ä´ ÁÊ»·¾Ê²Æ
² »·· Á½²ÊĔËĴû·² ÊÄÀ ÊÄ ¸»² Á»¸ ,ľ·Ë ² Á»² ÁĴ²´Ä´ ¸»² Ç»ÊĔ ÊĴ·» Êĵ ºË»Â º²¶ ÊÄ ,´»Â²¶Á»»ÉºÉľĴºË»Âº²¶ ·² º²¶ ÊĺÄĔË ¿»Ëµ¹ ,¾Ä··À²ÊÉ Á´»µÊIJ³
,Á»»¸ ºÆʲµÄ´ º²¶ Ç»ÊĔ»·ÊÉ ÊĽ»¾ÂÄ··Ä´ º²¶ ÁÄÀ ÁÄÀÄ·· ÁÈ»ÊĔ ÄÊĵ² »·· ËÊĵ² Áĸ ·È ºÈ»² º³»»¾³Ê²Æ ,Á³Ä¾ ´Â»Ê´ Á»»É º²¶Ä´ Ĕ²É ¿Äµ Á³Ä´Ä´É»Ê·È Á·² "ÁÄ·ÆÄ´" º²µ¾²Ã
Á·Æ "ÁÄÀ·É²³" ¼»¾Â»»Ëʲ··Êĺ²¶Ã²µÃ²·· ÁÄ·· .Dz¾²Ĕ Á½»¾´»ÂÄÉ ¿Ä»² ºÂÊľĴ º²··»ÊĔ ¿Äµ Ê²Æ Á¾ÄºËû·² ¼»¸ ºÄ·· ¾¸À òµ »·¸² »·· ...Á´»µÊIJ³ ÁÄÂÄÉ ÃÄ ¾²¸'À¸²
,Ĕ»¾»Æ Ç»ÊĔ ÊÄÂijʲºËÊ²Æ Êĵ ,Êĺ²Æ Á»»¸ ² Á»² ÁĴ²´Ä´ ÊÄ ¸»² Áʲ··Ä´ Êĺ¾Ä ¸»² ÊÄ ÁÄÀ²Â ¿Äµ º´²Êº ò·· ´»ÂÄÉ ÁË»º»Ê³ Áº»Êµ ¸»² Êĺ»»··È Êĵ þʲ˺ ´»ÂÄÉ ÊÄ»»Â Êĵ
Á»»É º»À ÁÄ··Ä¾²Ë¸ ºË»Â º´Ä¾Æ ÊĽ¾Ä·· Êĺ²Æ Á»»¸ ·²·· µÂ²¾º²Éà ¹Ê¸À Á»² ľ·Ë º½²ÀÄ´" Á»·Ë º²¶ ÊÄ Ã²·· ,þʲ˺ ÊÄ ÁÄ·· ,´Â·º½»Ê ĺÊÄÉÊ²Æ »µ Á»² ÁĴ²´Ä´
Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ÁÄ·· ,ÁĴ·ÉÊÄÀ²³ ÄÆÊ²Ë ÊĺÄĔË Á·² ,ºÂÄ´·» Á»»¸ Á»² ºÂÊľĴ º²¶ ˺ÂÄÀ Êĺú¾Ä Êĵ ´»µÂÊÄ·· "ĻʲºÃ»¶ Á·Æ ´Â·³Ä¾Æ»·² Á² ºÀ»µÄÆĴ»»² º²¶
.ĺ÷´ Á»»¸ »µ Á»² ,'67 Á»² ĻʲºÃ»¶ ºÊ»µ·ºË ÊÄ º²¶ ²) µÂ²¾´ÂÄ Á»² ´»ÂÄÉ ·È ÁÊÄ·· ·È Á³»·¶Êĵ ÄË»¾²Ê²À »µ ´»µÂ½Äʳ ,µÂ²¾ Á»² Ì·Ê»Éƶ
Á·Æ ĻʲºÃ»¶ »µ ºÈ»² ºÊ»µ·ºË ÁÄÀ .ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ˸µ»Ê³À»ÄÉ ÄºÀ»Ê²³ Ì·½»Ê² Ľ»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·² Ã'Êĺ·À Á»»¸ ɲµ ÁÄ··Ä´ ºÊÄ˲³ ºË»Â ¸»² ÃÄ Êij² ,ÁĴ·À»·È
Á³Ä´ ºÄ·· òµ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ »µ º»À ,þʲ˺ 25 »µ »»³ Á»´»ÂÄÉ Áʲ··Ä´ ¸»² ÄÀ²À Á»»¸ ¸² ,ºÊ»ÆĴû·² º²¶ ´Â·³»»Ê˲³ Á»»² Á·² (¿»À» Á³²¶ ·È Êĺ»»··È Êĵ þʲ˺ ´»ÂÄÉ ¿Äµ ʲÆ
Á·Æ ÁºÊ²··ÊÄ ·È º²¶ ÁÄÀ ò·· ´Â·º»»µÂ² Á² Êĵ Êĺ²Æ Ê»² ÁÄ·· ,'52 ,ʲ·Ê³ÄÆ Á»² ʲ» Ê²Æ Á»»´ ºÄ·· ÃÄ »·¸² »·· ºË»Â½²Â ºÃ»»·· ÁÄÀ µÂ²¾ òµ º²¶ ,'665 Á»² .Áº»»È ĺ½»»¾ ¸»·¾³
.´»ÂÄÉ ¿Ä»»Â ¿Äµ ¸»² ºÊ²Æ²¸ .Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² ˸µÊ²Ë¸µ ´»ÂÄÉ Äº·´ ²µ ¸»² ÃÄ Ê²Â ,þʲ˺ Á´»ºÈ»² ¿Äµ ºËÊÄ Ã²·· ´Â²´Êĺ·² Áû·Ê´ ¿Äµ Á·Æ Áº»¾Ä´
òµ ÁûÊĴû·Ê² ʻȻƲ Êĺ²ɲ³À·²
ÁÄÀ º²¶ Á³Ä¾ ÁȲ´ Á»»¸ Á»² Á·² ,Ç»ÊĔ»·ÊÉ
č"ĠĥĦ ,ČčĦ ĕė 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ă ¿Äµ Ê²Æ .'69 ,1 »¾·» ,þ»Ä·· Á»² Ļ²ÀÄÊÄÈ ² ÁƲËĔ² òµ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ÁÈĸĴ Ľ»¾ºÄ
¾²¸ ÃÄ ¸² ºÊ²··ÊÄ ÁÄÀ »·¸² »·· ºÂÊľĴ ¿»²
ÁIJºËÄ´ ¸»² ÃÄ ·²·· ¼·³ ¿Äµ Á·Æ ¾ºÄ¾³
¸»² Ãľ² .Ç»ÊĔ Á»·ÊÉ ²¸² Áʻƻ·² ¼»¸
ÁÊÄ·· ¾²À² ºÄ·· ÊÄ ¸² Á·³Ë¹ Á'º»À ÁĴ²´Ä´
»µ º»À ,Áµ»² »µ Á´ÄÉ Ä»È²Â»À»ÊÉûµ »µ
Êĵ ÁÄÀ·ÉÉ»Ê·È ºÄ·· »·¸² ¸² ´Â·ÂÄƲ¶
.µÂ²¾ Á·Æ ´»ÂÄÉ Êĵ
Á»»¸ Á·Æ ʲ» 20 »µ »»³ ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÊÄ
¾²À²½²Â ºÄ··'À Á·² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² Ê´»µÊÄ»ÊÆ
Á»² ,"þ»Ä·· ··² Ç»ÊĔ" þ² ¾·º»º ¿Äµ ÄÀ²À
ºË»Â º²¶ ÊÄ »·· »·¸² Êij² ,Áµ»² »µ Á³»»ÊºÊ²Æ
º²¶ÊÄò··É»ºË-Ç´Ë Ã²µ Á´²¸Ã»·² ºÂÄÉÄ´
ÊĽ»¸ Dz´ ÁÄÀ ºÄ·· Á²µ ¾»»·· ,Á²ºÄ´
»µ ÁÄÂÊľ·Èû·² ¼»¸ º»»È º´ÂÄÊ³Ê²Æ ÊÄ º²¶
NEWS REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 14-16, '22 ÊÄ º²¶ ,'19 Á»² .þ»Ä·· Á·Æ ¼²ÊĔË "˾ķ·" ,ºÀ² Á»² Á»»Ê² ¸»² þʲ˺ ´»ÂÄÉ Êĺ»»··È
ºÃ·²··Ä´ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ ,Ĕ²É Á»»¸ ºÉ²¶Ä´Ĕ²
»µ Á·Æ ¾»»º þ² Á³»¾³Ä´ ¸»² ÃÄ Á·² ,Á·ÆÊĵ
Êĵ Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· Á·Æ ʲ» 50 ºÊÄ»»ÆÄ´
ʲĔ ² Á»·Ë º²¶'À³»·²·¾»Æ²ÃÉ·²·· ,ÁÈĸĴ
.þ»Ä·· Á·Æ Ç»ÊĔ
»µ Á»² ºË»Â ÃÄ ºÆÄʺ'À ¸² ÁĸĴ ÊĺÄĔË Ê²»
,Á»¸ »»··È Ä»»¸ º²¶Ä´ º²¶ þʲ˺ ÁÄ··
.¼²ÂÊĵ ÁÄ··Ä´ »·· »»Ã Á»·Ë ¸»² ,ÊĽ»³ ÇĸĴ
Ë»º²À²º»·² ¿²»¾»·· Á·¸ ĺú¾Ä Á»»¸ ¸»²
,´»ÂÄÉ ÊÄ´»ºÆÂ·É·È ² þ² Áʲ··Ä´ º½²Êº²³
²ÁÄ··Ä´¸»²Ã²µ¸²Ã»·Ê²¼»¸º¾ÄºËÃÄ
Êĵ ÁÄ·· ¾»»·· ,Áµ»² »µ Ê²Æ ¿»À˶ ÁÀ ¶Ä·Ë»
É·»µ" ¾·º»º ¿Äµ Á³Ä´Ä´ ¿»² º²¶ ÁÄÀ Á·²
¿²»¾»·· ¸² ºÈ»² ."˸µ»Ê³À»ÄÉ ··² (ºËÊ»Æ)
ÁÄÀ·É²³ ÊÄ º²¶ ,Ç»ÊĔ»·ÊÉ Êĵ Áʲ··Ä´ ¸»²
ò·· Ãľ² ÁƲËĔ² º¾²··Ä´ ¼²Â ÊÄ º²¶
¼»·² ¼²µ ÊÄ º¾²·· ,Á²ºÄ´Æ»·² º²¶ ¾Ä··À²ÊÉ
ò·· ¾·º»º ² ,"¾²··ÂÊ²É ··² É·»µ" ¾·º»º ¿Äµ
ÊÄ Ã²·· ´Â·´»º½Äʲ³½»»¾´ »µ º½²ÀÄ´ ºË»Â·È
´»ÂÄÉ Á·Æ ¾ÄƲ³ Á'Æ»·² Áʲ··Ä´ ÁƲËÄ´ ¸»²
Á·² Ľ»»Ê ²¸²) '337 Á»² Êĺ»Êµ Êĵ µÊ²··µÄ
º»»´ ò·· (...µÂ²¾´ÂÄ º²¶ ĻʲºÃ»¶ ÄÆ»º
¾Ä··À²ÊÉ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ¸² ºÃ·²··Ä´
(Á»´»ÂÄÉ Êĵ²) ´»ÂÄÉ ¿ÄÂ·Æ Á·¸ ÁºÃº¾Ä Á'ʲÆ
»µ Ê²Æ ÁÄƲ Á³»¾³Ä´ µÂ²¾´ÂÄ Á»·Ë ¸»² ,·ºÆ»·²
ò·· Áľº»º »µ Á·Æ Ä»»² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ Á·² ºË»Â º²¶'À¸²»·¸² ,Áµ»² »µ Ê²Æ Á³Ä´Ä´ º²¶
.¶¸¶ ¿·»¶ ÃÀÄµÄ Áµ»²
Áʲ··Ä´ ¼»·² ¸»² ¿²»¾»·· .º²¶Ä´ º²¶ þʲ˺ ʲ» ʲĔ ² Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² ¾Ä··À²ÊÉ ÁÄ··
.þ»Ä·· Á·Æ Ç»ÊĔ ºÊ»³·ÊĔ Á·¸ Á»»¸ º²¶ ,'658 Á»² ÊĺÄĔË
Á³Ä´Ä´Ĕ² ¼»¸ º²¶ ´»ÂÄÉ ÊÄ´»ºÂ»»¶ Êĵ òµ Êij² ,ºÆ²ËÊÄÊ»Æ »µ ÁÄÀÄ·ÈÊij»²
¸»² ÊÄ .ÁÉÄ··È Ä´»ºÄº¾»·²·· ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À ¿Äµ Á·Æ µ»À Á·² º²¸ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ɾ²Æ
Êij»² Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ² ÊÄÈ»ºË ºĔ»·¶ ² £"ª²²³²"² ©±«¬ ²¬¢ª± ©³£²¡ ²¬ ²® ©£¬± £ ©® ª¦ª££ Áò¾Ë²³ º²¶ ºÂÄÀ²¾Ê²Ĕ Êĵ Á·² ,Ê·º²ºÉ»µ
û·Ê´²º´»»¾Ä´º²¶ÊÄ .ÃĻȲ¸»Â²´Ê² 400 Á»»¸ Å»·² ÁÈ»¸ ·È ´»ÂÄÉ ¿Äµ ÁÆ·Ê·ÈɻʷÈ
·¾»Æ² ,Á½²¸ ľ²ºÂÄÀ²Ê»»··ÂÄ Å»·² º½»··Ä´ º»À Á´»µÂÄ ºË»Â ¼»¸ ºÄ·· ÃÄ ¸² Áº½»¸Ã»·² ÊľºÆ²ËÂû·· »µ Á³²¶ ÊĺÄĔË Ê²» 200 ÁºÃ'30 Á»»¸ »»³ ,Á²µÂ²¾ Á»² Á²Êº Á½»¾´»ÂÄÉ
ÄÊľ·Ĕ²Ĕ ²¸² Áʲ··Ä´ ¸»² ÃÄ »·· ¿Äµ Ê²Æ ¼²Â ...Ĕ²É Á»»¸ Áɲ¶Ĕ² º ½²¸Ê·²Ê²Æò··Ä»Êĺɲ³»µºÉĵºÂ² Êĺ»»··È Êĵ þʲ˺ ¸»² »·¸² .´²ºÃºÊ·³Ä´
»µ Á´ÄÉ ÁÆÀÄÉ Êĵ² ,º²À»¾É Á·Æ ÁµÄÊ ·È ¼²¸ * * * .ÁĴ²´Êĺ·² Ľ»¾ÊÄÆÄ´ Ľ¾Ä¸² ÊÄ Á·² ,´»ÂÄÉ ÊÄ´»º½»Ê Êĵ Áʲ··Ä´ ¼»¾µÂÄ
.´Â·ÊĵÂÄ º²À»¾É lqhho lqb nds qhw_gphc hb Á²µÂ²¾ Á»² ´Â·ÊÄɾÄƲ³ »µ Á·Æ ¾ºÊÄÆ ² ÊÄ ÁÄÀÄ·· º»À ÁµÄ» º»À ºÂ½ÄÊÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶
Ä˻ʺÉÄ¾Ä º»À ÃÊ²É Á··»»Êµ º´Ä¾Æ ÊÄ »»··È »µ Á»² ´Â²´Êĺ·² ¿Äµ Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² .̷·³Ë¹ Ä»»¸ º²¶Ä´ º²¶
´»ºÄº ÊÄ ¸»² ,ÄÀ²À Á»»¸ »·· »·¸² Á·² ,Áʲº²À ahoqv nxhghw` »µ Á·Æ Ä»»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .'66 Á·² '65 ,ʲ» ÊĵĻ ¸² ºÊĽ»¸Ê²Æ º²¶ ´»ÂÄÉ Êĵ
.ÊÄÀ»»³ ÁȲ¾Æ² ¿»»³ ÁÄ··Ä´ ,'48 ,14 ÊijÀÄ··²Â ÁÊ»·³Ä´ ¸»² þʲ˺ ʲ» 400 »µ Á»² ÁĴ²´Êĺ·² Äû·Ê´ ĺÈľ º»·º ¿Äµ Á³»ÊËÄ´Êĺ·² º²¶ ò·· ÊÄ»»²
ľĻÈÂ²Â»Æ Äû·Ê´ ºÈ»ºËÄ´ º²¶ ÊÄ ÄÀ²À Á»»¸ .Á²µÂ²¾ Á»² Dz¾²Ĕ ¿Ä¶´Â»É·³ Á»² º½²ÀÄ´ ³·Ê¹ º²¶ "º»·º ÄÈʲ··Ë »µ" ò·· ºÄº½»ÊĴ»¶ ¸»² Êĺ²Æ Á»»¸ Å»·² ¾»»ºÊ·²
Êĵ² ÄË»´²¾²Â½Äº Ê²Æ ÁĴ·»·¾²³ .ÁÃÄÈ»ÊĔ Á»·ÊÉ »µ ÁÄ··Ä´ Á²µ ¸»² Á»² Ì·ÊÈ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ³»·² Á·² ,ÄĔ²Ê»»² »µ Á³²Ê´Ä´Ã»·Ê² ·¾»Æ² º²¶ ÁÄÀ .Áʲ··Ä´
ÁÄÀ»·È ÁÄÉ Ã²·· ÁĴ·µÂ»ÆÊÄ Ä½»¾ºÆ²ËÂû·· ºĔ»·¶ Êĵ ¿»² º²¶ ÊĺÄĔË º²Â²À ² ĺ·´ Á»»É º´ÂÄʳĴ ºË»Â òµ º²¶ ,µÂ²¾ Á»»¸ ºÉ²¶Ä´Ĕ² Á·² ¾Ä··À²ÊÉ Á·Æ ÊÄĔÊÄÉ
»µ Á·Æ ´Â·´»ºÃÄĔÊ²Æ Á²³Ê²É Ľ»¾µÄË »µ ÁÄÀÄÂ Ê»Æ »µ Á³Ä´Ä´ Ä½Ê»É Ã'µÂ²¾´ÂÄ Á·Æ ¹¾´ .´»ÂÄÉ ¿Äµ ·È Á¾»ÆÄ´ !º´»µÊIJ³ É»Ê·È ¿»² »·¸² Á·² ,Ĕ²É
Á·² "¿Ê²Æ É»ÂĴʲ" Áý Áþ ¼»·² ºÊ»Æ ÊÄ .ºÆ·¾ .˸µÊ²Ë¸µ Ê·ºÊ² Ĕ»¾»Æ þʲ˺ Á»² "ÊÄ»»Æ Äû·Ê´" òµ ÁÄ··Ä´ ¸»² ,'66 Á»² Á·² ¾²º·Ê³ »·¸² ÁĴ²´²³ ¼»¸ ÁÄÂĸ »»¸
ÁÆ»·ÉÊ²Æ ·È ÁÄÂĸ ¿Ê²Æ ¿Äµ Á·Æ ÁÃÉ»··Ä´ »µ ÁÄ··Ä´ ¸»² Å»·¶ ʲõ»·· Á½»¾´»ÂÄÉ ¿Ä»² .Á²µÂ²¾ ĺ»·º »µ ÁµÂ»³Ä´ º²¶'À ¸² ¼»¾ËºÂÄÀÀ·²
.ÁºÆÄËÄ´ ÄË»º»Ê³ Á»² ¼²Â ÁÈ»ÊĔ »µ Ê²Æ Á'̻ʳ Á½²À ·È ºÊ»ÆĴ»»² ºÄĔÄ˺Ĵ Êĺ»»·· º²¶ ºÂÄÀ²¾Ê²Ĕ Êĵ ¿Äµ ºÉ²¶Ä´Ĕ² ,Áº»»É Á»² ¾Ä··À²ÊÉ Á·Æ ¶¾»³Â
ÄÂĵ»ËÊ²Æ ºÈ»ºËÄ´ ··»ºÉ² ¼»·² º²¶ ÊÄ ¸»² »¸) ºÄ³²¸»¾Ä Á»´»ÂÄÉ »µ Á·² ,ºÊ·³Ä´ ÊÄ»»¸ Á²ºÄ´ Á³²¶ »»¸ »·· »·¸² ´»ÂÄÉ ¿Äµ ºÀ»·ÈÄ´ Á·² ,ÊÄĔÊÄÉ Á´»Ê³»² ¿Äµ ÁĴ²¶Ä´Æ»·² Á·² Ĕ²É
ÁÄÂÊľ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ºÂÄ´·» ² ÁÆ·ÊÄ´Êij»Ê² º²¶ (ÁÃÄÈ»ÊĔ ² ÁÄ··Ä´ ¼²Â .ĵ»»¸ Á·² Êĺ²Æ Á»»¸ º»À ËÀÀ Ĕ²É Êĵ ¸»² ,ĵÂĴľ »µ »·· º»·¾ Á·²
Áû··Ä´ ² Á»² Á·² ,¼²Æ ² Ľ»¾ºÂÄ´·» Ê帻·º .Á´»µÄ¾ÊÄ ·È òµ ¾¶·À ÁË»µ»² þʲ˺ ´»ÂÄÉ Êĺ»»··È Êĵ ,ÁÈÊ·É Á»² º¾²··Ä´ º²¶'À ÁÄ·· Áʲ··Ä´ ÁÊ»·¾Ê²Æ
² »·· Á½²ÊĔËĴû·² ÊÄÀ ÊÄ ¸»² Á»¸ ,ľ·Ë ² Á»² ÁĴ²´Ä´ ¸»² Ç»ÊĔ ÊĴ·» Êĵ ºË»Â º²¶ ÊÄ ,´»Â²¶Á»»ÉºÉľĴºË»Âº²¶ ·² º²¶ ÊĺÄĔË ¿»Ëµ¹ ,¾Ä··À²ÊÉ Á´»µÊIJ³
,Á»»¸ ºÆʲµÄ´ º²¶ Ç»ÊĔ»·ÊÉ ÊĽ»¾ÂÄ··Ä´ º²¶ ÁÄÀ ÁÄÀÄ·· ÁÈ»ÊĔ ÄÊĵ² »·· ËÊĵ² Áĸ ·È ºÈ»² º³»»¾³Ê²Æ ,Á³Ä¾ ´Â»Ê´ Á»»É º²¶Ä´ Ĕ²É ¿Äµ Á³Ä´Ä´É»Ê·È Á·² "ÁÄ·ÆÄ´" º²µ¾²Ã
Á·Æ "ÁÄÀ·É²³" ¼»¾Â»»Ëʲ··Êĺ²¶Ã²µÃ²·· ÁÄ·· .Dz¾²Ĕ Á½»¾´»ÂÄÉ ¿Ä»² ºÂÊľĴ º²··»ÊĔ ¿Äµ Ê²Æ Á¾ÄºËû·² ¼»¸ ºÄ·· ¾¸À òµ »·¸² »·· ...Á´»µÊIJ³ ÁÄÂÄÉ ÃÄ ¾²¸'À¸²
,Ĕ»¾»Æ Ç»ÊĔ ÊÄÂijʲºËÊ²Æ Êĵ ,Êĺ²Æ Á»»¸ ² Á»² ÁĴ²´Ä´ ÊÄ ¸»² Áʲ··Ä´ Êĺ¾Ä ¸»² ÊÄ ÁÄÀ²Â ¿Äµ º´²Êº ò·· ´»ÂÄÉ ÁË»º»Ê³ Áº»Êµ ¸»² Êĺ»»··È Êĵ þʲ˺ ´»ÂÄÉ ÊÄ»»Â Êĵ
Á»»É º»À ÁÄ··Ä¾²Ë¸ ºË»Â º´Ä¾Æ ÊĽ¾Ä·· Êĺ²Æ Á»»¸ ·²·· µÂ²¾º²Éà ¹Ê¸À Á»² ľ·Ë º½²ÀÄ´" Á»·Ë º²¶ ÊÄ Ã²·· ,þʲ˺ ÊÄ ÁÄ·· ,´Â·º½»Ê ĺÊÄÉÊ²Æ »µ Á»² ÁĴ²´Ä´
Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ÁÄ·· ,ÁĴ·ÉÊÄÀ²³ ÄÆÊ²Ë ÊĺÄĔË Á·² ,ºÂÄ´·» Á»»¸ Á»² ºÂÊľĴ º²¶ ˺ÂÄÀ Êĺú¾Ä Êĵ ´»µÂÊÄ·· "ĻʲºÃ»¶ Á·Æ ´Â·³Ä¾Æ»·² Á² ºÀ»µÄÆĴ»»² º²¶
.ĺ÷´ Á»»¸ »µ Á»² ,'67 Á»² ĻʲºÃ»¶ ºÊ»µ·ºË ÊÄ º²¶ ²) µÂ²¾´ÂÄ Á»² ´»ÂÄÉ ·È ÁÊÄ·· ·È Á³»·¶Êĵ ÄË»¾²Ê²À »µ ´»µÂ½Äʳ ,µÂ²¾ Á»² Ì·Ê»Éƶ
Á·Æ ĻʲºÃ»¶ »µ ºÈ»² ºÊ»µ·ºË ÁÄÀ .ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ˸µ»Ê³À»ÄÉ ÄºÀ»Ê²³ Ì·½»Ê² Ľ»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·² Ã'Êĺ·À Á»»¸ ɲµ ÁÄ··Ä´ ºÊÄ˲³ ºË»Â ¸»² ÃÄ Êij² ,ÁĴ·À»·È
Á³Ä´ ºÄ·· òµ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ »µ º»À ,þʲ˺ 25 »µ »»³ Á»´»ÂÄÉ Áʲ··Ä´ ¸»² ÄÀ²À Á»»¸ ¸² ,ºÊ»ÆĴû·² º²¶ ´Â·³»»Ê˲³ Á»»² Á·² (¿»À» Á³²¶ ·È Êĺ»»··È Êĵ þʲ˺ ´»ÂÄÉ ¿Äµ ʲÆ
Á·Æ ÁºÊ²··ÊÄ ·È º²¶ ÁÄÀ ò·· ´Â·º»»µÂ² Á² Êĵ Êĺ²Æ Ê»² ÁÄ·· ,'52 ,ʲ·Ê³ÄÆ Á»² ʲ» Ê²Æ Á»»´ ºÄ·· ÃÄ »·¸² »·· ºË»Â½²Â ºÃ»»·· ÁÄÀ µÂ²¾ òµ º²¶ ,'665 Á»² .Áº»»È ĺ½»»¾ ¸»·¾³
.´»ÂÄÉ ¿Ä»»Â ¿Äµ ¸»² ºÊ²Æ²¸ .Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² ˸µÊ²Ë¸µ ´»ÂÄÉ Äº·´ ²µ ¸»² ÃÄ Ê²Â ,þʲ˺ Á´»ºÈ»² ¿Äµ ºËÊÄ Ã²·· ´Â²´Êĺ·² Áû·Ê´ ¿Äµ Á·Æ Áº»¾Ä´
