Page 1 - Yidishe Tzeit - אידישע צייט
P. 1
,¼¸¿´¯± ·¸¸»Á±¿¸¯ ·ÇÁ²¿´³ č"ĠĥĦ ČčĦ ĕė 'Ġ
¾²¸¯ À"È" ÇÁ·½¸Ç¯° ¸² ¾´Ã 6(37(0%(5
»¯½¯ÇÁ²¸´´ ¾Á¿Áµ ,"ÄÁ¿ ¼¸»»´º
²³³À¼Ã³³ª¼Ã³³ª
¸² ¾¸¯ ¾Ç¯´´Á± ·ÇÁ³Ç¯Ã
¾±¸·Ç¯À¸´Ç± ¼¸¸° ·¸¸Æº¸»·¿ÃÁ ²³³À
À"È Ä¿¯± ¸´¯ ÇÁ³Ç¯Ã
»"ŵ ÇÁ¸´¿Ç¸· ¼¶¿½ ³È½ ¸°Ç Å"³±³ Á·À·»Á ¸¸´´Å ·¸½ ÀÁ´½È ¯ ÇÁ°Á»ÇÁ°¸¯ ÇÁ±¸»Ã ¸²
»¯¸Ç·¿¯½-ǯ½·¯À »"·¸Æ² ½"Ç´ Ä"½´² ¸"¯ ¾¸¯ ÇÁǸŴ²¯Çà ɴÇÃ´È ÁƯ·¯ À'½ÁÇ´·-±¿¸»¸´´Å ¾ÇÁ°¸¯ ÆÁÇÈ-·¸´· ·¸½
?;L;86 J6J6 GA2GA2
?DB;2 <7823 A72 I;>3JD3;2 D=;;J ?;L;86
?;;96 L;3 JDK';3J AK;J2:C;6
DI;JD@2 >8/>8/
5BD>;;2 4B2> A;2 "?";J7@526 L7J5LC6" DI;JD@2
ĔŠČĐĜĕČ
:ĤĞčĘĕĒ 'ĕĤČ čĤĐ :ĤĠđĝ .Ě.ĕčĤĐ 58 :ěĞĎĜđĝČ ă ĠĠĕđČ 4
ĥĕĚČĤČ ěđČ ĥďđģ ěđĥĘ ğĕđČ ěđĥĘĐ ĦĜĕĠ 65 'ĕĦđĘĘģđ ĐĜĥ ĐĘėĦ ?OK ĔĥĕĜ ĒĕČ ĘČđĕ ĦĕĤģ
:ĘĤĞĠ .ĕčĤĐ :ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē 60 :đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ 55
ĦĕĥČĤĚ ĦēģĘđ 66 ęėĕģđĘČ 'ĐĘ ęĦČ ęĕĜč ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č :ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ 62 :ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ 55
ěďĞěĎęĞĔČĔĤĕ ă ĠĥĞĎ 69 ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ ĦĚČ Ęĥ ďĝē
:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č :ěđĤčĘĕĕĐ ČďđĐĕ čģĞĕ ĘČģĒēĕ čĤĐ :ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ ĤĞď
ĤĞĜĞĎĕĕČ ĤĞĒĜđČ ĒĕČ ĤĞ 70 đĤĕčēĘ ęďČ ěĕč 64 Đ"ėĥĦ ĦĜĥč ĕ"Č ěĕĕģ ĐĞĕĝĜ ĝ'ĜĕčĤ ęĞď 56
¾²¸¯ À"È" ÇÁ·½¸Ç¯° ¸² ¾´Ã 6(37(0%(5
»¯½¯ÇÁ²¸´´ ¾Á¿Áµ ,"ÄÁ¿ ¼¸»»´º
²³³À¼Ã³³ª¼Ã³³ª
¸² ¾¸¯ ¾Ç¯´´Á± ·ÇÁ³Ç¯Ã
¾±¸·Ç¯À¸´Ç± ¼¸¸° ·¸¸Æº¸»·¿ÃÁ ²³³À
À"È Ä¿¯± ¸´¯ ÇÁ³Ç¯Ã
»"ŵ ÇÁ¸´¿Ç¸· ¼¶¿½ ³È½ ¸°Ç Å"³±³ Á·À·»Á ¸¸´´Å ·¸½ ÀÁ´½È ¯ ÇÁ°Á»ÇÁ°¸¯ ÇÁ±¸»Ã ¸²
»¯¸Ç·¿¯½-ǯ½·¯À »"·¸Æ² ½"Ç´ Ä"½´² ¸"¯ ¾¸¯ ÇÁǸŴ²¯Çà ɴÇÃ´È ÁƯ·¯ À'½ÁÇ´·-±¿¸»¸´´Å ¾ÇÁ°¸¯ ÆÁÇÈ-·¸´· ·¸½
?;L;86 J6J6 GA2GA2
?DB;2 <7823 A72 I;>3JD3;2 D=;;J ?;L;86
?;;96 L;3 JDK';3J AK;J2:C;6
DI;JD@2 >8/>8/
5BD>;;2 4B2> A;2 "?";J7@526 L7J5LC6" DI;JD@2
ĔŠČĐĜĕČ
:ĤĞčĘĕĒ 'ĕĤČ čĤĐ :ĤĠđĝ .Ě.ĕčĤĐ 58 :ěĞĎĜđĝČ ă ĠĠĕđČ 4
ĥĕĚČĤČ ěđČ ĥďđģ ěđĥĘ ğĕđČ ěđĥĘĐ ĦĜĕĠ 65 'ĕĦđĘĘģđ ĐĜĥ ĐĘėĦ ?OK ĔĥĕĜ ĒĕČ ĘČđĕ ĦĕĤģ
:ĘĤĞĠ .ĕčĤĐ :ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē 60 :đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ 55
ĦĕĥČĤĚ ĦēģĘđ 66 ęėĕģđĘČ 'ĐĘ ęĦČ ęĕĜč ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č :ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ 62 :ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ 55
ěďĞěĎęĞĔČĔĤĕ ă ĠĥĞĎ 69 ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ ĦĚČ Ęĥ ďĝē
:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č :ěđĤčĘĕĕĐ ČďđĐĕ čģĞĕ ĘČģĒēĕ čĤĐ :ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ ĤĞď
ĤĞĜĞĎĕĕČ ĤĞĒĜđČ ĒĕČ ĤĞ 70 đĤĕčēĘ ęďČ ěĕč 64 Đ"ėĥĦ ĦĜĥč ĕ"Č ěĕĕģ ĐĞĕĝĜ ĝ'ĜĕčĤ ęĞď 56
