Page 39 - News Report - די צייטונג
P. 39
¾¸¸»Æ »²¿Á½ :¾´Ã
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ÊĺÃÊÄ··Ë Êĵ ¸² Á´²¸ ÁºÊÄĔÃÉÄ
Á²µ ¼²Â º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,ʲÆÄ´ µ»··²É ¿Äµ
¿Äµ Á»»¸ ºÄ·· ûķ·»»¶ »µ Å»·² ÊÄÉʲÆ
2:00 Á·² ´²º»ÀÊ²Æ 11:00 ÁË»··È ¼²··º»À ,ÁÄ»Ãɲ·· µ»··²É »µ ÁÄÀ·É²³ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â k_m_wqbhdd nqoqe nehhwB nhk_e_a
Ď"ĠĥĦ ,ĦđďĘđĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ,þ»Äà ²µ ¸»² ´²º ¿ÄÂÄ» Á»² ¾»»·· "´²º»»ÊÆ 62 Á³²¶ ,ÃÊÄ··»»Êµ ÁË»··È ĺÄɲ Á² »»³ ºÊ²Æ ÁÄÀ ,ûķ·»»¶ »µ Å»·² ºÊ²Æ ÁÄÀ ,´Ä·· 9.1 »µ »·· ÊÄÃij ˳»¶ ,ʲ» ² Ê²Æ ·È ¼»»¾´Ê²Æ
Á»¾²¸²´ Ê²Æ ¸»»ÊĔ ÊĽ»¾º»Â˽ʷµ Êĵ ¸»²
rhdw_ aqdd n shd_
ĺô»¾»³ òµ ,Á²¾²´ ÊÄĔ $2.11 ¸»·¾³ ÁÄ··Ä´
¸»³ »ÊÆ 8:00 Á·Æ ,´²º»»ÊÆ ¿Äµ Á·² ,´²º»À½²Â
¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,'15 Á»²º»»È´Â»··»´ÃÉÂ廵ºÂ»¸
¼²Â ´²º»»ÊÆ Êĵ ò·· ,´²º»ÀÊ²Æ 11:00
.Á²¾²´ ² $2.05 ÁÄ··Ä´
Ê²Æ Äº²Ê ĻȲ¾Æ»² ¾»Äº»Ê »µ
ÊÄÈʲ··Ë" þ² ºÂ½»»È²³ ºÊÄ·· ´Â»··»´ÃÉÂĺ
Á»² ,ºÂÄȲÊĔ 7.7 ÁÄ··Ä´ ¸»² Êij²ºÉ²
Ä»¾»À²Æ Á½·¸²³ ºÊ²Æ ÁÄÀ ,Áò´ »µ Å»·²
ºÈ»² ¼»·² ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
² ÁÃÄ Á·² ²´¹ »µ ÁÊÄ»»Æ ·È ¿Ä»»²Â»²
º Ĕ»·¶Ä¾²Á»²Ì·²»ÈÀÁĔ²½ÁÄÉÁÄÀ
·È ÊÄÂľĔ Á»»É ºË»Â Á³²¶ »»¸ ¸² º´²¸Ä´
.º»»È¾²À »ÉÊ·º ´Â»··»´ÃÉÂĺ ĸĻµÂ²Ê´
»µ ÁĻȻ»Ê² ¾»·· ÁÄÀ ÁÄ·· ,ÁºÆÄËÄ´
»µ ¸² º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ ´²º»»ÊÆ º²¶ ÁÄÀ
Êij² ,ʲ» 41 Á»² ĺ²Ê ĻȲ¾Æ»² ĺýĶ »µ
º»À
ÊÄÆ»·É»»²
ÃÄÀ²¾ÉÄÊ
Å»·²
Á·Æ ¶³»Ã »µ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ »»¸ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
Á·Æ ÉʲºË ÊÄ»»¸ Ǿ² ¼²Â ºµ»»¾ ÁÄÀ
Á¾²Â²»È²Â ² ·È ¸»³ Á´»»ºË Á¾Ä·· Á¸»»ÊĔ
ă ,ºÆÄËÄ´ Á»² Á»·Ë ¸»² ÁÄÀ ¸² Á·² ,ÁºÉ·µ²ÊĔ 21 ¸»·¾³ Êij² ,´Â»··»´ÃÉÂĺ Å»·² Á··»»Êµ ,´²ºËÊIJµ Á²¾²´ ² $3.68 Á·Æ º»Â˽ʷµ ,»Â·» Á»² ÁIJºËÄ´ ¸»² ÃÄ Ã²·· »»³ ºÂÄȲÊĔ
Äû··Ä´
ÄË»¾Êĺû·²
Å»·²
Ì·²»ÈÀ
NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 23-25, '22 ¾²À òµ ÁÄÀ ¸»² ºÂ´Ä´ ÊÄÉʲ» ·»Â »µ Á»² ,»ÃÄÂĺ ;$3.17 , »Ĕ»Ã»Ã»À ;$3.15 , Ļ˸µÊ²Ë¸µ ,Ì·Âĺ º²¶ ÁÄÀ ,ºËºÄ··É ÁÄÀ ,¼»¸ º´²¾É²³ ò·· ÃÄĔÄ Ã²µ ¼²µ ¸»² ,Á´»»ºË ·È Á³»·¶Ä´Â²
ÃÄ ¼»¸ º²¶ ÃÂĺÈľ Á·² ,ĻȲ¾Æ»²
Á»¾²¸²´ Ľ»·¶ »µ ¸»² ,Á··»»Êµ-ºË»Â ÊÄ»»¸
Á»¾²¸²´ »µ »»³ ÁÊ»ĔË ·È ÊÄÀ Á³»·¶Ä´Â²
ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄà 30 Á»»¸ ºÄ·· ò··
.Á¸»»ÊĔ
»·· »»Ã Á»·Ë ºÄ·· ÁÄÀ ¸² º»»¾Ãĸ»³ »µ ÁƲ¶
òµ ¸»² ,ú»ÄºÃ »µ º»·¾ ´»µÂÉ·É
¾²À²½²Â Á³²¶ Á¸»»ÊĔ Á»¾²¸²´ »µ ·²·· ,ÃĔÀ²Ĕ
Á·Æ ÊÄÊÄ»»º ºÂÄà 20 Êij»² Á·² º»»È »µ Á»²
ÁºÃ²É ò·· Á½²¸ ÄÊĵ² ·¾»Æ² ,ÁÆ»·É»»²
òÃÉĺ Á»² ÁÄ··Ä´ ´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ ĺô»¾»³
»»³ $3.44 Á·Æ ¸»»ÊĔ µÊ²ÉÄÊ Á´»µÊÄ»ÊÆ ¿Äµ
.ÊÄÊÄ»»º
»µ Á·Æ Ä»»² ¸»² òµ ,¼»¾µÂĺËÊ²Æ Ç²´)
.É»Ê·È Ê²» ÁÄÈ ,´Â»··»´ÃÉÂĺ
ÁÄÀ ,ÊÄ··»»Êµ ÊIJɻÊÄÀ² ÁµÄ» ºÊ»Ê²³
Á½»¾º»Â˽ʷµ ² º»À (ú»ÄºÃ ¾»·² Äû·Ê´
º¾²¶ òµ ¸² ´»µÊ»··ÉÊÄÀ Êij² ¸»² ÃÄ
ÁÄÀ ÁÄ·· ¾²À ÃĵĻ ¼»¾ÂĸÊÄĔ òµ ºÊ»ĔË
»µ Á¾²Æ ·È Á³»·¶Ä´Â² Á³²¶ ²µ ,´»µ'¾¸À ÊÄÀ
ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼²ÂÊĵ .$3.06 Á·Æ ¸»»ÊĔ
ÁÄÀ ."ÁʲÆ" Á·Æ ÊIJɻÊÄÀ² »µ É»Ê·È ºË»Â
.Á»¾²¸²´ ºÆ»·É
û·²Ê²Æ º´²¸'ÀÁ·² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ ºÂ»¸ Á¸»»ÊĔ
·È Á³»·¶Ä´Â² Á»¾²¸²´ º²¶ ÊÄÀ·¸ ĵÂÄ
ºÄ¸ ²µ ¾»»·· ,ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Á¸»»ÊĔ Ä´»µÊĺ»»··
´Â·Ë²ÊÊij»² ²¸² ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ò·· ,Á¾²Æ
ÊIJɻÊÄÀ² ÊÄÀ ºÂÄȲÊĔ 20 ¿·Ê² Êij²
.$3.27 Ä»»¾²Ê²É º·²Ã ;$3.26
¼²Ã ² Á»² »·· ÁÄ··»»Êµ ¿·È Ç»»Ê ²¸² ºË»Â ÁÄÀ
ÊÄÂľĔ Á³²¶ »»¸ ¸² º´²¸Ä´ Á»·Ë Á³²¶
´Â²¾Ê²Æ ÊÄÊÄÂÄ¾É ² ²µ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ¾»»··
ÁÄ··Ä´
òµ
¸»²
ĺÃÊÄ»»º
Á»²
.µÂ²¾ Á·Æ Á¾»»º ÄÊĵ²
ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼²ÂÊĵ ,$5.37 ,Ä»Âʲƻ¾²É
.ʲ» ² Ê²Æ »·· ¼²·· »µ ÁʲƷÈû·Ê²
ÁÄ·· ¾»Æ»·¸² ºË»Â º··»»Êµ ÁÄÀ ,Á»¾²¸²´ ʲÆ
º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ ·¾»Æ² º²¶ ºÊÄĔÃÉÄ Á»»²
òµ Á»»¸ ÃÄ ºÄ·· Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ² ʲÆ
ÄÊÄ´»¾»³ ˳»¶ ÁºÊ²··ÊÄ ´»²·Ê Dz´ ÁÄÉ'À¸²
¾²À²½²Â Á»¾²¸²´ º²¶ ºÈ»² .Á»¾²¸²´ Á·Æ
Áº»À»² ¼»¸ ÁÄ»ÆÄ´ Áľ¸Â»² »²»»··²¶ »µ ¾»»··
Ä»¾»À²Æ Á½·¸²³ ÁÊ²Æ »»¸ ò·· ¾²À ĺËÊÄ
Á·² ,Áº²Â²À Êĺ»·· Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² Á¸»»ÊĔ
ĻȲºÊ²Ĕòʺ ¼²µ ºÃ²É ,Á²Äɲ ɻƻòĔ
º»»Ê´Ä´ ¼»¸ º²¶ ÁÄÀ Á·² ,Á´»»ºË ·È Á³»·¶Ä´Â²
.'20 Á»² Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ µ»··²É ºÂ»¸
³»·² ºÊĵ·²··Ä´ ºË»Â ·¾»Æ² ¼»¸ º¾²·· ÊÄ ,¼»¾µÂĺËÊ²Æ ¸»² òµ ò·· $5.19 ,»²»»··²¶ ,ÊijÀÄ··²Â ĵÂÄ ¸² ,ºÂ²ÃÄÊĺ»² ¸»² ÃÄ ¸»»ÊĔ »µ º¾²Æ ,Êij»Ê²Æ Á»·Ë ¸»² ÊÄÀ·¸ Êĵ
.ijºÀ Ä»»Ë ² ¼»·²
Á » ²¼²··»µÁ´»»ºË˳»¶ºÄ··Ãĸ²
ºÄ··'À¸»³Á²¾²´² $3 Êĺ·² ·È º¾²Æ ÃÄ ÁÄ··Ä´ ¸»² ĺû¾ »µ Å»·² Êĺ»»·· ĸ»»··¾»»º ÁÄ··Ä´ ¼²Â ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,'20 Á·Æ ²´¹ ´Â»··»´ÃÉÂĺ »µ ·È ´Â·º»»ÊijʲÆ
Êĵ ÁÄ·· ,Á»¾²¸²´ ÊÄÀ ÁÈ·Â Á³»·¶Â² ¾²À²½²Â ;$4.75 , º»ÄºÃ Á²º´Â»Ë²·· ;$4.97 , ²µ²··Ä »µ º´¾²ÆĴû·² º²¶ ÁÄÀ Êĵ² ÁĴ·û¾ËĔ² ²¾²Â²»È»µ²Êº¸»²Ã²µ ò·· ,´²ºËÊIJµ
.ÁÄÀ·É² ºÄ·· ´Â»¾»ÊÆ .$4.72 ,Á²´Äʲ ³»¾·È ¼»¸ ÁÄÀ·ÉÀ²¸·È ºË»Â ÁĴ·ÂÄʲ··²³ Á'Æ»·² û·Ê² ¼»¸ Á¸²¾ ÊIJɻÊÄÀ² ÁÄ·· º»»È
µ¾»³ ¸»»··¾»»º ² ¸»·¾³ º»´ ÃÄ .þ»Äà ¾»Äº»Ê ºË»Â ĻȲ¾Æ»² »µ ºÄ·· ,Á¾²Æ ºË»Â Á¸»»ÊĔ
¿Äµ Á»² ¾»»·· ,Á³²´Ã»·² ÊÄÀ·ÃÂ²É »µ Á·Æ .¾²ÊºÂ²É Êĺ·² ÁÊÄ·· º½²Ê³Ä´ ÁÄÂÄÉ
Å»·² Á³²´Ã»·² Á»»Ê² ºË»Â º»»´ Á·³Ë¹ ¾»Äº»Ê ò··Ê²Æ ¶³»Ã ² ¼²Â ²µ ¸»² ÃÄ
Á·² ûºÄ¾»º·» ,´Â»¸·²¶ »·· »·¸² ÃÄû··ÊÄà ¼²Ã ² ¾»»·· ,ÁĴ²´Ä´ º·´ »·¸² ºÈ»² ¸»² þ»ÄÃ
Å»·² º½»Ê²³ Êľ·Æ ÊÄÀ Êĵ .Á³²´Ã»·² ĸ»»Ê »ÊÆ Á³»·¶Ä´Â² Á»·Ë Á³²¶ ÁºÆÄËÄ´ ¾»Äº»Ê
ºËÊÄ ºÄ·· Á³²´Ã»·² ÊÄÀ·ÃÂ²É ¿Äµ ·È ´Â·º»»ÊÄ³Ê²Æ Á»² ,Ì·¹Â¶ Á³Ä´
.¼²·· Ä´»µÂÄÀ·É ÁÊÄ·· º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ »·¸² ³»·² ò·· ,Á²¸Äà ´Â»Ĕ²Ë Á¾²Â²»È»µ²Êº
t_wg nehhwB qdd_v qwqahkh` ¾»Äº»Ê ÄÊĽ²··Ë Á»»¸ ºÄ·· ÃÄ ¸² ¼»¾´ÄÀ ¸»²
.Áº²Â²À ʲĔ Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² þ»ÄÃ
qhu_ksoh_ Ä´»Ê²Æ Áµ¾²ÀÄ´ ,.Ë.³.È º²¶ ºÊ²À¾²··
20 ²Á¾²ÆÄ´ÁÄÂĸÁ¸»»ÊĔÄ··²É»µ ¸ »²ÁºÆÄËÄ´ÄÊ»²Á»²Å»·ÉʲÆÊĵ¸²¼²··
·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ¾²ºÊ²··É Áº'3 Á»² Á´»ºËÄ´
ò·· ĻȲ¾Æ»² Ä»»ÀÄ´¾² »µ Dzʺ ,ºÂÄȲÊĔ Á·Æ ºÊĶĴ ¼»·² ÁÄÀ º²¶ ij¾Ä¸ »µ .ʲ» ² ʲÆ
.Á¸»»ÊĔÁÃÄ»µ¼»·²Å»·Ê²º³»»Êº
¸² ¾¸À òµ º¾»ĔËÄ´·È º²¶ Ä··²É Ê²Æ Á½²¸ ÄÊÄ»»º »µ Å»·² ºĔ»·¶Êij»² ,²Ĕ»µ ¿·²¶
¸»² ÃÄ .Êĸ»»¶ ÁÄ»·³Êij»² ¿»»³ ºÈ·Â'Àò··
Á»² ¼»¾ÂÄ··Ä´ »·· Á´ÄÊ ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ÊÄÀ ,´Â²¾Ê²Æ ÊÄÊÄÃÄÊ´ ² ²µ ºÈ»²
²ÁÄ··Ä´¸»² ,Ä»¸Ä²µÂ»² Á»² ¼»·² Á·² ¾»¸²Ê³
òµ ºÂ»»À ,Ä··²É Á·Æ ÃÉ·²·· ÄÊÄÃÄÊ´ ¼²Ã ² ¾»»·· ,¸»·¶ ² ÁÊ»··²ÂÄÊ ·È ÄÃÄÊĺ»²
ÄÊĽĶ »µ ³»¾·È ¸² ¼»¸ ÁĔ²½ ÃÄ»¾»À²Æ
.Á¸»»ÊĔ ÄÊÄ´»¾»³
Êĵ ¿Äµ Ê²Æ ´»Æ¾»¶»»³ ¸»² ¼»·² ÃÄ˸µÄ´Ê²À »µ ÁÄÂĸ Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ
ÁÆʲµ »»¸ Á·² ,»»¸ Ê²Æ ÊÄ»»º ·È Áʲ··Ä´
³»·² ò·· ,ʲ¾²µ ÊIJɻÊÄÀ² ÊÄÊÄÉʲºË Á² ÁÆ»·É ·È ¿·¾¹ ÊÄ»»¸ Á·Æ ÁÃÄ´Ê²Æ ¾»»··Êĵ
ÊÄÀ ÁÆ»·É»»² ÁÄÀ ÁÄÉ ,º´»»ºË ʲ¾²µ Êĵ
¡ ª££«±ª¬¢ £ ²® ,²£ ²® £ ¢¦¬® ¢«± ³££¦® £±²¢ .¸»·¶ Á´»»²
¦£® £ ££ ©¬ª²¬¢ª£ ©¬¬ £ ¤£ © ,¬£°¦®ª£ £ £¦° ºÂÄÉÄ´ º¾²··'À »·· ʲ¾²µ ÊIJɻÊÄÀ² Á'º»À ,ºÈ»ĔÄ´·È ÁÊÄ·· Áº½»Ê²³ ´Â·Ê»´ÄÊ ¼²Ã ²
.Áº»»È ÄÊĵ² Á»² ÁÆ»·É ºË»Â Êij² ,Á·³Ë¹ Á»² ĻȲ¾Æ»² ÁÄÀÄ ·È
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ÊĺÃÊÄ··Ë Êĵ ¸² Á´²¸ ÁºÊÄĔÃÉÄ
Á²µ ¼²Â º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,ʲÆÄ´ µ»··²É ¿Äµ
¿Äµ Á»»¸ ºÄ·· ûķ·»»¶ »µ Å»·² ÊÄÉʲÆ
2:00 Á·² ´²º»ÀÊ²Æ 11:00 ÁË»··È ¼²··º»À ,ÁÄ»Ãɲ·· µ»··²É »µ ÁÄÀ·É²³ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â k_m_wqbhdd nqoqe nehhwB nhk_e_a
Ď"ĠĥĦ ,ĦđďĘđĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ,þ»Äà ²µ ¸»² ´²º ¿ÄÂÄ» Á»² ¾»»·· "´²º»»ÊÆ 62 Á³²¶ ,ÃÊÄ··»»Êµ ÁË»··È ĺÄɲ Á² »»³ ºÊ²Æ ÁÄÀ ,ûķ·»»¶ »µ Å»·² ºÊ²Æ ÁÄÀ ,´Ä·· 9.1 »µ »·· ÊÄÃij ˳»¶ ,ʲ» ² Ê²Æ ·È ¼»»¾´Ê²Æ
Á»¾²¸²´ Ê²Æ ¸»»ÊĔ ÊĽ»¾º»Â˽ʷµ Êĵ ¸»²
rhdw_ aqdd n shd_
ĺô»¾»³ òµ ,Á²¾²´ ÊÄĔ $2.11 ¸»·¾³ ÁÄ··Ä´
¸»³ »ÊÆ 8:00 Á·Æ ,´²º»»ÊÆ ¿Äµ Á·² ,´²º»À½²Â
¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,'15 Á»²º»»È´Â»··»´ÃÉÂ廵ºÂ»¸
¼²Â ´²º»»ÊÆ Êĵ ò·· ,´²º»ÀÊ²Æ 11:00
.Á²¾²´ ² $2.05 ÁÄ··Ä´
Ê²Æ Äº²Ê ĻȲ¾Æ»² ¾»Äº»Ê »µ
ÊÄÈʲ··Ë" þ² ºÂ½»»È²³ ºÊÄ·· ´Â»··»´ÃÉÂĺ
Á»² ,ºÂÄȲÊĔ 7.7 ÁÄ··Ä´ ¸»² Êij²ºÉ²
Ä»¾»À²Æ Á½·¸²³ ºÊ²Æ ÁÄÀ ,Áò´ »µ Å»·²
ºÈ»² ¼»·² ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
² ÁÃÄ Á·² ²´¹ »µ ÁÊÄ»»Æ ·È ¿Ä»»²Â»²
º Ĕ»·¶Ä¾²Á»²Ì·²»ÈÀÁĔ²½ÁÄÉÁÄÀ
·È ÊÄÂľĔ Á»»É ºË»Â Á³²¶ »»¸ ¸² º´²¸Ä´
.º»»È¾²À »ÉÊ·º ´Â»··»´ÃÉÂĺ ĸĻµÂ²Ê´
»µ ÁĻȻ»Ê² ¾»·· ÁÄÀ ÁÄ·· ,ÁºÆÄËÄ´
»µ ¸² º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ ´²º»»ÊÆ º²¶ ÁÄÀ
Êij² ,ʲ» 41 Á»² ĺ²Ê ĻȲ¾Æ»² ĺýĶ »µ
º»À
ÊÄÆ»·É»»²
ÃÄÀ²¾ÉÄÊ
Å»·²
Á·Æ ¶³»Ã »µ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ »»¸ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
Á·Æ ÉʲºË ÊÄ»»¸ Ǿ² ¼²Â ºµ»»¾ ÁÄÀ
Á¾²Â²»È²Â ² ·È ¸»³ Á´»»ºË Á¾Ä·· Á¸»»ÊĔ
ă ,ºÆÄËÄ´ Á»² Á»·Ë ¸»² ÁÄÀ ¸² Á·² ,ÁºÉ·µ²ÊĔ 21 ¸»·¾³ Êij² ,´Â»··»´ÃÉÂĺ Å»·² Á··»»Êµ ,´²ºËÊIJµ Á²¾²´ ² $3.68 Á·Æ º»Â˽ʷµ ,»Â·» Á»² ÁIJºËÄ´ ¸»² ÃÄ Ã²·· »»³ ºÂÄȲÊĔ
Äû··Ä´
ÄË»¾Êĺû·²
Å»·²
Ì·²»ÈÀ
NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 23-25, '22 ¾²À òµ ÁÄÀ ¸»² ºÂ´Ä´ ÊÄÉʲ» ·»Â »µ Á»² ,»ÃÄÂĺ ;$3.17 , »Ĕ»Ã»Ã»À ;$3.15 , Ļ˸µÊ²Ë¸µ ,Ì·Âĺ º²¶ ÁÄÀ ,ºËºÄ··É ÁÄÀ ,¼»¸ º´²¾É²³ ò·· ÃÄĔÄ Ã²µ ¼²µ ¸»² ,Á´»»ºË ·È Á³»·¶Ä´Â²
ÃÄ ¼»¸ º²¶ ÃÂĺÈľ Á·² ,ĻȲ¾Æ»²
Á»¾²¸²´ Ľ»·¶ »µ ¸»² ,Á··»»Êµ-ºË»Â ÊÄ»»¸
Á»¾²¸²´ »µ »»³ ÁÊ»ĔË ·È ÊÄÀ Á³»·¶Ä´Â²
ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄà 30 Á»»¸ ºÄ·· ò··
.Á¸»»ÊĔ
»·· »»Ã Á»·Ë ºÄ·· ÁÄÀ ¸² º»»¾Ãĸ»³ »µ ÁƲ¶
òµ ¸»² ,ú»ÄºÃ »µ º»·¾ ´»µÂÉ·É
¾²À²½²Â Á³²¶ Á¸»»ÊĔ Á»¾²¸²´ »µ ·²·· ,ÃĔÀ²Ĕ
Á·Æ ÊÄÊÄ»»º ºÂÄà 20 Êij»² Á·² º»»È »µ Á»²
ÁºÃ²É ò·· Á½²¸ ÄÊĵ² ·¾»Æ² ,ÁÆ»·É»»²
òÃÉĺ Á»² ÁÄ··Ä´ ´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ ĺô»¾»³
»»³ $3.44 Á·Æ ¸»»ÊĔ µÊ²ÉÄÊ Á´»µÊÄ»ÊÆ ¿Äµ
.ÊÄÊÄ»»º
»µ Á·Æ Ä»»² ¸»² òµ ,¼»¾µÂĺËÊ²Æ Ç²´)
.É»Ê·È Ê²» ÁÄÈ ,´Â»··»´ÃÉÂĺ
ÁÄÀ ,ÊÄ··»»Êµ ÊIJɻÊÄÀ² ÁµÄ» ºÊ»Ê²³
Á½»¾º»Â˽ʷµ ² º»À (ú»ÄºÃ ¾»·² Äû·Ê´
º¾²¶ òµ ¸² ´»µÊ»··ÉÊÄÀ Êij² ¸»² ÃÄ
ÁÄÀ ÁÄ·· ¾²À ÃĵĻ ¼»¾ÂĸÊÄĔ òµ ºÊ»ĔË
»µ Á¾²Æ ·È Á³»·¶Ä´Â² Á³²¶ ²µ ,´»µ'¾¸À ÊÄÀ
ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼²ÂÊĵ .$3.06 Á·Æ ¸»»ÊĔ
ÁÄÀ ."ÁʲÆ" Á·Æ ÊIJɻÊÄÀ² »µ É»Ê·È ºË»Â
.Á»¾²¸²´ ºÆ»·É
û·²Ê²Æ º´²¸'ÀÁ·² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ ºÂ»¸ Á¸»»ÊĔ
·È Á³»·¶Ä´Â² Á»¾²¸²´ º²¶ ÊÄÀ·¸ ĵÂÄ
ºÄ¸ ²µ ¾»»·· ,ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Á¸»»ÊĔ Ä´»µÊĺ»»··
´Â·Ë²ÊÊij»² ²¸² ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ò·· ,Á¾²Æ
ÊIJɻÊÄÀ² ÊÄÀ ºÂÄȲÊĔ 20 ¿·Ê² Êij²
.$3.27 Ä»»¾²Ê²É º·²Ã ;$3.26
¼²Ã ² Á»² »·· ÁÄ··»»Êµ ¿·È Ç»»Ê ²¸² ºË»Â ÁÄÀ
ÊÄÂľĔ Á³²¶ »»¸ ¸² º´²¸Ä´ Á»·Ë Á³²¶
´Â²¾Ê²Æ ÊÄÊÄÂÄ¾É ² ²µ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ¾»»··
ÁÄ··Ä´
òµ
¸»²
ĺÃÊÄ»»º
Á»²
.µÂ²¾ Á·Æ Á¾»»º ÄÊĵ²
ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼²ÂÊĵ ,$5.37 ,Ä»Âʲƻ¾²É
.ʲ» ² Ê²Æ »·· ¼²·· »µ ÁʲƷÈû·Ê²
ÁÄ·· ¾»Æ»·¸² ºË»Â º··»»Êµ ÁÄÀ ,Á»¾²¸²´ ʲÆ
º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ ·¾»Æ² º²¶ ºÊÄĔÃÉÄ Á»»²
òµ Á»»¸ ÃÄ ºÄ·· Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ² ʲÆ
ÄÊÄ´»¾»³ ˳»¶ ÁºÊ²··ÊÄ ´»²·Ê Dz´ ÁÄÉ'À¸²
¾²À²½²Â Á»¾²¸²´ º²¶ ºÈ»² .Á»¾²¸²´ Á·Æ
Áº»À»² ¼»¸ ÁÄ»ÆÄ´ Áľ¸Â»² »²»»··²¶ »µ ¾»»··
Ä»¾»À²Æ Á½·¸²³ ÁÊ²Æ »»¸ ò·· ¾²À ĺËÊÄ
Á·² ,Áº²Â²À Êĺ»·· Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² Á¸»»ÊĔ
ĻȲºÊ²Ĕòʺ ¼²µ ºÃ²É ,Á²Äɲ ɻƻòĔ
º»»Ê´Ä´ ¼»¸ º²¶ ÁÄÀ Á·² ,Á´»»ºË ·È Á³»·¶Ä´Â²
.'20 Á»² Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ µ»··²É ºÂ»¸
³»·² ºÊĵ·²··Ä´ ºË»Â ·¾»Æ² ¼»¸ º¾²·· ÊÄ ,¼»¾µÂĺËÊ²Æ ¸»² òµ ò·· $5.19 ,»²»»··²¶ ,ÊijÀÄ··²Â ĵÂÄ ¸² ,ºÂ²ÃÄÊĺ»² ¸»² ÃÄ ¸»»ÊĔ »µ º¾²Æ ,Êij»Ê²Æ Á»·Ë ¸»² ÊÄÀ·¸ Êĵ
.ijºÀ Ä»»Ë ² ¼»·²
Á » ²¼²··»µÁ´»»ºË˳»¶ºÄ··Ãĸ²
ºÄ··'À¸»³Á²¾²´² $3 Êĺ·² ·È º¾²Æ ÃÄ ÁÄ··Ä´ ¸»² ĺû¾ »µ Å»·² Êĺ»»·· ĸ»»··¾»»º ÁÄ··Ä´ ¼²Â ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,'20 Á·Æ ²´¹ ´Â»··»´ÃÉÂĺ »µ ·È ´Â·º»»ÊijʲÆ
Êĵ ÁÄ·· ,Á»¾²¸²´ ÊÄÀ ÁÈ·Â Á³»·¶Â² ¾²À²½²Â ;$4.75 , º»ÄºÃ Á²º´Â»Ë²·· ;$4.97 , ²µ²··Ä »µ º´¾²ÆĴû·² º²¶ ÁÄÀ Êĵ² ÁĴ·û¾ËĔ² ²¾²Â²»È»µ²Êº¸»²Ã²µ ò·· ,´²ºËÊIJµ
.ÁÄÀ·É² ºÄ·· ´Â»¾»ÊÆ .$4.72 ,Á²´Äʲ ³»¾·È ¼»¸ ÁÄÀ·ÉÀ²¸·È ºË»Â ÁĴ·ÂÄʲ··²³ Á'Æ»·² û·Ê² ¼»¸ Á¸²¾ ÊIJɻÊÄÀ² ÁÄ·· º»»È
µ¾»³ ¸»»··¾»»º ² ¸»·¾³ º»´ ÃÄ .þ»Äà ¾»Äº»Ê ºË»Â ĻȲ¾Æ»² »µ ºÄ·· ,Á¾²Æ ºË»Â Á¸»»ÊĔ
¿Äµ Á»² ¾»»·· ,Á³²´Ã»·² ÊÄÀ·ÃÂ²É »µ Á·Æ .¾²ÊºÂ²É Êĺ·² ÁÊÄ·· º½²Ê³Ä´ ÁÄÂÄÉ
Å»·² Á³²´Ã»·² Á»»Ê² ºË»Â º»»´ Á·³Ë¹ ¾»Äº»Ê ò··Ê²Æ ¶³»Ã ² ¼²Â ²µ ¸»² ÃÄ
Á·² ûºÄ¾»º·» ,´Â»¸·²¶ »·· »·¸² ÃÄû··ÊÄà ¼²Ã ² ¾»»·· ,ÁĴ²´Ä´ º·´ »·¸² ºÈ»² ¸»² þ»ÄÃ
Å»·² º½»Ê²³ Êľ·Æ ÊÄÀ Êĵ .Á³²´Ã»·² ĸ»»Ê »ÊÆ Á³»·¶Ä´Â² Á»·Ë Á³²¶ ÁºÆÄËÄ´ ¾»Äº»Ê
ºËÊÄ ºÄ·· Á³²´Ã»·² ÊÄÀ·ÃÂ²É ¿Äµ ·È ´Â·º»»ÊÄ³Ê²Æ Á»² ,Ì·¹Â¶ Á³Ä´
.¼²·· Ä´»µÂÄÀ·É ÁÊÄ·· º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ »·¸² ³»·² ò·· ,Á²¸Äà ´Â»Ĕ²Ë Á¾²Â²»È»µ²Êº
t_wg nehhwB qdd_v qwqahkh` ¾»Äº»Ê ÄÊĽ²··Ë Á»»¸ ºÄ·· ÃÄ ¸² ¼»¾´ÄÀ ¸»²
.Áº²Â²À ʲĔ Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² þ»ÄÃ
qhu_ksoh_ Ä´»Ê²Æ Áµ¾²ÀÄ´ ,.Ë.³.È º²¶ ºÊ²À¾²··
20 ²Á¾²ÆÄ´ÁÄÂĸÁ¸»»ÊĔÄ··²É»µ ¸ »²ÁºÆÄËÄ´ÄÊ»²Á»²Å»·ÉʲÆÊĵ¸²¼²··
·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ¾²ºÊ²··É Áº'3 Á»² Á´»ºËÄ´
ò·· ĻȲ¾Æ»² Ä»»ÀÄ´¾² »µ Dzʺ ,ºÂÄȲÊĔ Á·Æ ºÊĶĴ ¼»·² ÁÄÀ º²¶ ij¾Ä¸ »µ .ʲ» ² ʲÆ
.Á¸»»ÊĔÁÃÄ»µ¼»·²Å»·Ê²º³»»Êº
¸² ¾¸À òµ º¾»ĔËÄ´·È º²¶ Ä··²É Ê²Æ Á½²¸ ÄÊÄ»»º »µ Å»·² ºĔ»·¶Êij»² ,²Ĕ»µ ¿·²¶
¸»² ÃÄ .Êĸ»»¶ ÁÄ»·³Êij»² ¿»»³ ºÈ·Â'Àò··
Á»² ¼»¾ÂÄ··Ä´ »·· Á´ÄÊ ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ÊÄÀ ,´Â²¾Ê²Æ ÊÄÊÄÃÄÊ´ ² ²µ ºÈ»²
²ÁÄ··Ä´¸»² ,Ä»¸Ä²µÂ»² Á»² ¼»·² Á·² ¾»¸²Ê³
òµ ºÂ»»À ,Ä··²É Á·Æ ÃÉ·²·· ÄÊÄÃÄÊ´ ¼²Ã ² ¾»»·· ,¸»·¶ ² ÁÊ»··²ÂÄÊ ·È ÄÃÄÊĺ»²
ÄÊĽĶ »µ ³»¾·È ¸² ¼»¸ ÁĔ²½ ÃÄ»¾»À²Æ
.Á¸»»ÊĔ ÄÊÄ´»¾»³
Êĵ ¿Äµ Ê²Æ ´»Æ¾»¶»»³ ¸»² ¼»·² ÃÄ˸µÄ´Ê²À »µ ÁÄÂĸ Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ
ÁÆʲµ »»¸ Á·² ,»»¸ Ê²Æ ÊÄ»»º ·È Áʲ··Ä´
³»·² ò·· ,ʲ¾²µ ÊIJɻÊÄÀ² ÊÄÊÄÉʲºË Á² ÁÆ»·É ·È ¿·¾¹ ÊÄ»»¸ Á·Æ ÁÃÄ´Ê²Æ ¾»»··Êĵ
ÊÄÀ ÁÆ»·É»»² ÁÄÀ ÁÄÉ ,º´»»ºË ʲ¾²µ Êĵ
¡ ª££«±ª¬¢ £ ²® ,²£ ²® £ ¢¦¬® ¢«± ³££¦® £±²¢ .¸»·¶ Á´»»²
¦£® £ ££ ©¬ª²¬¢ª£ ©¬¬ £ ¤£ © ,¬£°¦®ª£ £ £¦° ºÂÄÉÄ´ º¾²··'À »·· ʲ¾²µ ÊIJɻÊÄÀ² Á'º»À ,ºÈ»ĔÄ´·È ÁÊÄ·· Áº½»Ê²³ ´Â·Ê»´ÄÊ ¼²Ã ²
.Áº»»È ÄÊĵ² Á»² ÁÆ»·É ºË»Â Êij² ,Á·³Ë¹ Á»² ĻȲ¾Æ»² ÁÄÀÄ ·È
