Page 42 - News Report - די צייטונג
P. 42
:¾·º¸Ç¯° Á»Á¸Å¿¯¿¸Ã
slpdh|vltid |vtd{m|vrd mg svtv{ ftdp mii
?|vlpvf vl|d?}vf?d mg lmr vmrdtd{v mg NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 23-25, '22
ĺʻȷµÄÊ »µ Á´»º»´Ê²Æ ·È ,Á³²´Ã»·² »µ Á³»»Êº Êĺ»»·· ºÄ·· òµ ¸² ÁÄÂĽÄÊ ÁÄÉ'À ĺʲĔËÄ´Ĕ² »µ Áȷ·ÈĔ² Á² Á»·Ë º³»·¶'À ÊÄ··Ë ¸»² ,ĻȲ¾ÆÂ»² Á·Æ ´²¾Ĕ ¿Äµ ³»¾·È
ºË»Â ¼»¸ Á¾Ä·· ò·· ÃÄ»¾»À²Æ »»³ Á³²´Ã»·² 1.3 »»³ ÃÄ ºÈ²Ë ºÃ»À²Â²ÉÄ Á»»² ?Ä»À²Â²ÉÄ ¾²¸ ÃÄ ÁÄ·· Áº½²Êº Á»·Ë ¸·À'ÀÁ·²Êĺ¾Ä´ Ľ»¾º»Â˽ʷµ »µ Ê²Æ ¼»¾´ÄÀÀ·² ·¾»Æ² Êĵ²
.Á³Ä´·Èû·² º»»Ê³ »·¸² Á³»·¾ÊÄ ÁÄÂÄÉ Ã»·² ºÈ»² º»´'À»··º»·¾Á·² ,ʲ¾²µ Á²»¾»Êº .ĵÂÄ Á² ·È ÁÄÀ·É -´²º ÄÊÄ»»¸ ÁÉĵ ·È ÃÄ»¾»À²Æ ÊIJɻÊÄÀ²
,··ÊĸÄÊ ¾²Êĵį Á·Æ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ »µ º»·¾ ÁĴʲÀ »µ .ʲ» ² ¼²Â Áº¾²¶Â² òµ ÁÄÉ ,º¾Ä´ ?̷·³Ë¹ ºÊ²Ã »µ ÁÄÀ º½²À »·¸² »·· ,ÁºÃ»µÊ²Æ ÄÊÄ»»¸ º»À ¸»·¾³ ÁºÃ²É Ľ»¾´Äº ă
Á²»¾»Êº 1.35 ,º¾Ä´ Á´»Ê³»² ¿Äµ Á·Æ ³·Ê ¸»² "º¾Ä´ Ä´»Ê³»²" òµ ¸² ,ºÈ²Ë ɲ³ ûÄ˺ ¼»·² Á·² ¼»¸ ÁʲĔË Á˺ÂÄÀ »µ ¾»Æ»·· ºÉ·É'À º¾Ä´ û·Ê² ¼»·² ºĔľË'À ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ²¾»ÀÀ
»»³ ÁÄ··Ä´ ,ÊÄÀ·¸ ¿ÄÂÄÆ²¾Ê²Æ ¿Äµ Á»² ʲ¾²µ Á·² ,ʲ¾²µ Á²»¾»Êº 1.8 ¸»³ 1.2 »»³ ºÈ»² º¾²¶ ˵·¹ ÁµÄ» ¼»¸ ÁÄ»»¾ Á˺ÂÄÀ »µ º¾Ä´ ¾»Æ»·· º²¶ òµ .Êĺ¾Ä´ ĺʲĔËÄ´Ĕ² »µ Á·Æ
»µ .ÊÄ»µÊ²Æ ĺÃÄÊ´ »µ ÁÄÂĸ ò·· ºÆ¾Ä¶ »µ ¸ »³¼»¾´ÄÀÁÊÄ··ºÈ·Âʲƺķ·ÄȲ´Ã²µ .(ÃµÊ²É º»µÄÊÉ »µ º»·¾) Ä»À²Â²ÉÄ »µ ÁÄÉ ´Â²¾ »·· ,Ä´²ÊÆ »µ º´ÂÄʳĴ
¿·Ê² º²¶Ä´ Á³²¶ ÊÄ»µÊ²Æ ºÆ¾Ä¶ Ä´»Êµ»Â .ÊÄÀ·¸ Á´»µÂÄÀ·É Á'½²Â ,É»Àĵ²Ĕ Á'Ê²Æ Ê²» ĺÈľ òµ ,'17 Á»² ĺʲĔËÄ´Ĕ² »µ ɲµ² Á´»»ºË Êĺ»»·· Ď"ĠĥĦ ,ĦđďĘđĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
.ʲ¾²µ Á²»¾»³ 350 ÁÄÂĸ Ãɲà Á²Àµ¾²´ »»³ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ »µ ºÊ²ĔËÄ´Ĕ² ÃÄ»¾»À²Æ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á³²¶ ÊÄÆºÂÄ Êĵ ¸»² ´Â·³»»Ê˲³ Á»»² Á»² ?Êĺ¾Ä´ ă
´·ÂÄ´ ²µ ¼²Â ¸»² ¾»»··Êĵ ¸»³ ,ÁÈÊ·É Á»² ¸»³ ¸² Áº¾²¶ »»¸ ,Ë»ºÃ»À»ºĔ² ÊÄÀ ¾Ã»³² ¸»²Ã²··ºÆÂ·É»»²ºÄÂÊÄ»»¸Á·ÆºÂÄȲÊĔ 8.8 12 ¸»³ 9 Å»·² º¾Ä´ ´·ÂÄ´ º²¶'À¸² ,ÁÄ··Ä´
Êij² ,Ä»À²Â²ÉÄ »µ Áº¾²¶·ÈÊĺ·² º¾Ä´ 60 ¿·Ê² Á³Ä´Ä´Ã»·² Á³²¶ ÁÄÀ ºÄ·· '23 ĵÂÄ ÉʲºË ¸»² òµ .Á³Ä´·Èû·² Å»·² Á³»¾³Ä´ .Áº²Â²À
ºÄ·· ÃÄ ¸² ÁºÊ²··ÊÄ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ ¼²Ã ² ÊÄ»»¸ ĺʲĔËÄ´Ĕ² Ä´»Ê³»² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ ĺýĶ »µ ,'20 Á»² ºÂÄȲÊĔ 16.8 ·È Á´»ºËÄ´ »µ º²¶ Áº»»È µ»··²É ÄÊÄ··Ë »µ Á»²
ºÄ··'À ,Áº»»È ÄË»À²Â²ÉÄ ÄÊÄ··Ë ÁÄÀ·É Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ´Â·È²Ë ÊÄ»»¸ º»·¾ ò·· ,Êĺ¾Ä´ »·· ¾»»·· ,ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ »µ º¾²¶'ÀºÂ»¸Äº²Ê ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ,"º¾Ä´ ÁÆÊ²··Ä´" ´Â·Ê»´ÄÊ
,ÊÄÀ·¸ ʲ» ² Êij»² ó²Ë¸µ Áµ»»ÂË ·È Á³»·¶Â² ,Á·ÆÊĵ ºÂÄȲÊĔ 20 ¿·Ê² ºÈ·ÂĴû·² ºÈ»² Ãľ·À»ºÃ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ º²¶ ,º´²¸Ä´ ÊÄ»ÊÆ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ Ãľ·À»ºÃ Ľ»¾ºÄ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Ä»À²Â²ÉÄ»µÅ»·²Á˺ķ·ÉºÄ··Ãľ²Ã²µÁ·² ÁÊĽ»»Ê ¿Äµ º»À ÁľµÂ²¶ »»¸ »·· »·¸² Á·² Áº»ÆÄÂij ºÂÄÀ»²¾ĔÀIJ »µ º»À Êĺ¾Ä´ .Áĵ»»³ºÂĵ»¸ÄÊĔÁ·ÆÃ»»²¼²ÂÁ·²ĔÀ²Êº
² Á»² Á»»¸ Á²µ ¸»³ ºË»Â½²Â ºÄ·· ÃÄ ³»·² Ì·Ê»ËÄ ÄÊÄÃÄÊ´ »µ ¸² »»¸ Áº¾²¶ ,ºÂÄÀÄ¾Ä Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ² »»³ ËÄÉ ´»Ê³»² ¼²Ã ² º¸²¾Ä´ º»»É½»¾´ÄÀ ´»Â»»·· ÊÄ»»¸ º²¶Ä´ º²¶'À
.Ä»ÃÄÃÄÊ »µ Áº¾²¶Êĺ·² ÁƾĶ ºÄ·· ÁľĔ²ºË à ²µÃ²··Å»·²Áº»»É½»¾´ÄÀ´»Â»»·· º»À ÁÄÂĸ ÁºÆÄËÄ´ »µ ¾»»·· º¾Ä´ òµ Á³Ä´·Èû·²
.´Â·Ã»¾ËĔ² »µ »»³ Á³Ä´·Èû·² ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶'À ,Áò¾ËÄ´ ÁÄ··Ä´ ¼²µ
¾Ã»³² ĺ²Ê ¿²¸Ê²ĔË »µ ¸»² '21 Á»² ºÈ·ÂÄ´ ÁÄÀ º²¶ ,¼»¾ÂÄ··Ä´ »·· »·¸² ÁʲÆÀ·Ê²
ÃÄ ¸»² '22 Á»² Á·² ,ºÂÄȲÊĔ 11.8 ·È Á¾²ÆÄ´ Á´»»¾ÉÄ··² Á·² Ì·³·¹ Á¾²È·ÈĔ² º¾Ä´ òµ
7 Á»·Ë¸»²Ãĸ²ºÄ¸'ÀÁÄ··Á¾²ÆÄ´Êĺ»»·· ²» Á»·Ë ºÄ··'ÀÁÄ··Å»·²É²³»µÁ»²º¾Ä´
Á»² .ºÂÄȲÊĔ 4 Êĺ·² µÂ²Â²½²Â Áº²Â²À ÁÊÄÃÄÊ´ ² Å»·² Á³Ä´Ã»·² ¾²À²½²Â ÁÄÂÄÉ
3.1 ¸»·¾³ »»³ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² ÊijÀĺĔÄà ÄÊÄ»»º ,¾³ÄÀ Ä»»Â ºÆ»·ÉÄ´ º²¶'À .¿ÄÂʲÆ
ºÂ»¸ ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´»Êµ»Â ¿·È ºÂIJ ,ºÂÄȲÊĔ ÁĴ·À»·È »µ ÁÄ·· Á·² ,Á´»»ÈÄ´ "ÃÄÃÂÄ»»¾Ĕ²"
.'08 Á»² û¸»ÊÉ ÇÂ²Â»Æ ¿Äµ ºÂÄÉÄ´ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ¼»¸ Á³²¶
Á³²¶ Á˺ÂÄÀ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ¿Äµ Á·Æ ÊÄÊÄÉʲºË Êĵ .ÃĻȲɲ·· ÁÄÀÄ ¾²À²½²Â
ÊÄ´»Â»»·· Á·² Á³Ä´·Èû·² ÊÄÀ Á³»·¶Ä´Â² ÃÄû··ÊÄà Á·² ÁºÉ·µ²ÊĔ ÊÄÀ Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ
»µ ¾»»·· ,ºÆÂ·É»»² ÊÄ»»¸ Á·Æ Á´»»¾ÉÄ··² ÁÊĽĶ ·È ÊÄÃĸ»³ »µ Ê²Æ º½»¾´ÄÀÊÄ º²¶
.Á³Ä´·Èû·² ÊÄÀ »»¸ º´Â»··È ĻȲ¾ÆÂ»² Êĺ»»³Ê² ÊÄÀ ÁÄÀÄÂÆ»·² Á·² Á¸»»ÊĔ
ĺʲĔËÄ´Ĕ² ÊÄ»»¸ ¼»·² ºÈ·Â ɾ²Æ òµ .´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ ÁÄÀ·É·È½²Â
,Ì·³·¹ µÊ²É º»µÄÊÉ »µ ÁʻȷµÄÊ ·È º¾Ä´ Á»² ´»µÂÄ»»´Â»»Ê² ¸² ÁÈ²Ë ÁºÃ»À²Â²ÉÄ »µ
·È ÉʲºË Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ºÊ²µ ¼»·² ¾»»·· ¼²Â ¸»² ,ÊÄÀ·¸ Á´»Ê²Æ ,'22 Á·Æ ¾²ºÊ²··É Áº'3
¸² ºÂ»»À ò·· ,Ãĺ²Ê Á¸Â»È ºÂÄȲÊĔ »µ Á´»»ºË Ä´»Ê³»² ʲ¾²µ Á²»¾»Êº 1.8 ¸»³ 1.2 Á·Æ ÁÄ··Ä´
ªª¦ £«ª¬³ ²£¨¬ © ©¥¨ ¢ ¨¬ ¢ ©¦®²¬ 15-¬ ² ¦ª³¬ª ÄÂÄÆ² »µ Å»·² Á¸Â»È ºÂÄȲÊĔ ÄÊĽĶ º¾²È'À ÄÀ·Ã »µ ¸² ºÂ»»À ò·· ,Êĺ¾Ä´ ĺʲĔËÄ´Ĕ²
¦£¦® ¬²£ ©® ©¬ª£²¬ £ ¦£ ©¬ ,¬£ª²®£¦± ©£ ¢³²¬ª ¬£²® .Ì·³·¹ µÊ²É º»µÄÊÉ ºË»Â º¾²·· ÃÄ ³»·² ºÊ²ĔËÄ´ ¼»¸ »»¸ Áº¾²··
·»Â Á·Æ ɲ³ ··ÊĸÄÊ ¾²Êĵį Á'º»·¾ Êĺ¾Ä´ Äû·Ê´ »µ .ĻȲ¾ÆÂ»²Á»»ÉÁÄ··Ä´
Å»·² Ì·³·¹ »µ Á·Æ ¾½¶ ¼Ã Êĵ ¸»² ,Éʲ» Á·² ºÄÉʲÀ ó²Ë¸µ ÁÉʲºË Á'º»À ¿Ä»»²Â»²
¾²ºÊ²··É Áº'3 Á»² Á´»ºËÄ´ ÃµÊ²É º»µÄÊÉ Áƾ²¶Ä´ º²¶ ÁºÃ»µÊ²Æ Á»·¾ ÄÊĽĶ »µ ¼»·²
² Ê²Æ ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ºÂÄȲÊĔ 15 '22 Á·Æ »µ Á»² º¾Ä´ ÊÄÀ Á³Ä´Ã»·² ÃÊÄÀ·ÃÂ²É »µ ʲÆ
Êij»² Á»² ´Â·ÊĽĶ Ľ»¾ÊÄ» ĺÃÄÊ´ »µ ,ʲ» Á·² ĻȲ¾ÆÂ»² »µ ÁÄ·· ·¾»Æ² ,Áº²Â²À ĺÈľ
ºÂ»»À ò·· ,ĺ²Ê »ÃÂÄ··É»¾Äµ »µ .ʲ» 20 ,¼»·¶ ÊÄ»»¸ ¸»² Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ˸µÄ´Ê²À »µ
,º¾²È²³À·² ´Äº 30 »·· ÊÄÀ ÁÄÂĸ ò·· Ì·³·¹ º²¶ þ»Äà ¾»Äº»Ê ¸² ÁĸĴ ¼²µ º²¶'ÀÁ·²
.ÃÄĔ·Ê´ ºÆÂ·É»»² ľ² Á»² Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÉ·²·· ÁºÃÉʲºË ¿Äµ º²¶Ä´ Êij²ºÉ² Á»²
»µ Á»²" Á³»¾³Ä´ ¼²Â ¸»² º¾Ä´ ¾»Æ»·· .Áº²Â²À 8 Á»²
ò·· Å»·² Êĺ¾Ä´ ĺʲĔËÄ´Ĕ² »µ Á·Æ "ÄÃ²É ¸² ÃÂĽ»»È Áĸ ²» Êij² Á»·Ë ÁÄÉ'À
slpdh|vltid |vtd{m|vrd mg svtv{ ftdp mii
?|vlpvf vl|d?}vf?d mg lmr vmrdtd{v mg NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 23-25, '22
ĺʻȷµÄÊ »µ Á´»º»´Ê²Æ ·È ,Á³²´Ã»·² »µ Á³»»Êº Êĺ»»·· ºÄ·· òµ ¸² ÁÄÂĽÄÊ ÁÄÉ'À ĺʲĔËÄ´Ĕ² »µ Áȷ·ÈĔ² Á² Á»·Ë º³»·¶'À ÊÄ··Ë ¸»² ,ĻȲ¾ÆÂ»² Á·Æ ´²¾Ĕ ¿Äµ ³»¾·È
ºË»Â ¼»¸ Á¾Ä·· ò·· ÃÄ»¾»À²Æ »»³ Á³²´Ã»·² 1.3 »»³ ÃÄ ºÈ²Ë ºÃ»À²Â²ÉÄ Á»»² ?Ä»À²Â²ÉÄ ¾²¸ ÃÄ ÁÄ·· Áº½²Êº Á»·Ë ¸·À'ÀÁ·²Êĺ¾Ä´ Ľ»¾º»Â˽ʷµ »µ Ê²Æ ¼»¾´ÄÀÀ·² ·¾»Æ² Êĵ²
.Á³Ä´·Èû·² º»»Ê³ »·¸² Á³»·¾ÊÄ ÁÄÂÄÉ Ã»·² ºÈ»² º»´'À»··º»·¾Á·² ,ʲ¾²µ Á²»¾»Êº .ĵÂÄ Á² ·È ÁÄÀ·É -´²º ÄÊÄ»»¸ ÁÉĵ ·È ÃÄ»¾»À²Æ ÊIJɻÊÄÀ²
,··ÊĸÄÊ ¾²Êĵį Á·Æ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ »µ º»·¾ ÁĴʲÀ »µ .ʲ» ² ¼²Â Áº¾²¶Â² òµ ÁÄÉ ,º¾Ä´ ?̷·³Ë¹ ºÊ²Ã »µ ÁÄÀ º½²À »·¸² »·· ,ÁºÃ»µÊ²Æ ÄÊÄ»»¸ º»À ¸»·¾³ ÁºÃ²É Ľ»¾´Äº ă
Á²»¾»Êº 1.35 ,º¾Ä´ Á´»Ê³»² ¿Äµ Á·Æ ³·Ê ¸»² "º¾Ä´ Ä´»Ê³»²" òµ ¸² ,ºÈ²Ë ɲ³ ûÄ˺ ¼»·² Á·² ¼»¸ ÁʲĔË Á˺ÂÄÀ »µ ¾»Æ»·· ºÉ·É'À º¾Ä´ û·Ê² ¼»·² ºĔľË'À ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ²¾»ÀÀ
»»³ ÁÄ··Ä´ ,ÊÄÀ·¸ ¿ÄÂÄÆ²¾Ê²Æ ¿Äµ Á»² ʲ¾²µ Á·² ,ʲ¾²µ Á²»¾»Êº 1.8 ¸»³ 1.2 »»³ ºÈ»² º¾²¶ ˵·¹ ÁµÄ» ¼»¸ ÁÄ»»¾ Á˺ÂÄÀ »µ º¾Ä´ ¾»Æ»·· º²¶ òµ .Êĺ¾Ä´ ĺʲĔËÄ´Ĕ² »µ Á·Æ
»µ .ÊÄ»µÊ²Æ ĺÃÄÊ´ »µ ÁÄÂĸ ò·· ºÆ¾Ä¶ »µ ¸ »³¼»¾´ÄÀÁÊÄ··ºÈ·Âʲƺķ·ÄȲ´Ã²µ .(ÃµÊ²É º»µÄÊÉ »µ º»·¾) Ä»À²Â²ÉÄ »µ ÁÄÉ ´Â²¾ »·· ,Ä´²ÊÆ »µ º´ÂÄʳĴ
¿·Ê² º²¶Ä´ Á³²¶ ÊÄ»µÊ²Æ ºÆ¾Ä¶ Ä´»Êµ»Â .ÊÄÀ·¸ Á´»µÂÄÀ·É Á'½²Â ,É»Àĵ²Ĕ Á'Ê²Æ Ê²» ĺÈľ òµ ,'17 Á»² ĺʲĔËÄ´Ĕ² »µ ɲµ² Á´»»ºË Êĺ»»·· Ď"ĠĥĦ ,ĦđďĘđĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
.ʲ¾²µ Á²»¾»³ 350 ÁÄÂĸ Ãɲà Á²Àµ¾²´ »»³ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ »µ ºÊ²ĔËÄ´Ĕ² ÃÄ»¾»À²Æ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á³²¶ ÊÄÆºÂÄ Êĵ ¸»² ´Â·³»»Ê˲³ Á»»² Á»² ?Êĺ¾Ä´ ă
´·ÂÄ´ ²µ ¼²Â ¸»² ¾»»··Êĵ ¸»³ ,ÁÈÊ·É Á»² ¸»³ ¸² Áº¾²¶ »»¸ ,Ë»ºÃ»À»ºĔ² ÊÄÀ ¾Ã»³² ¸»²Ã²··ºÆÂ·É»»²ºÄÂÊÄ»»¸Á·ÆºÂÄȲÊĔ 8.8 12 ¸»³ 9 Å»·² º¾Ä´ ´·ÂÄ´ º²¶'À¸² ,ÁÄ··Ä´
Êij² ,Ä»À²Â²ÉÄ »µ Áº¾²¶·ÈÊĺ·² º¾Ä´ 60 ¿·Ê² Á³Ä´Ä´Ã»·² Á³²¶ ÁÄÀ ºÄ·· '23 ĵÂÄ ÉʲºË ¸»² òµ .Á³Ä´·Èû·² Å»·² Á³»¾³Ä´ .Áº²Â²À
ºÄ·· ÃÄ ¸² ÁºÊ²··ÊÄ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ ¼²Ã ² ÊÄ»»¸ ĺʲĔËÄ´Ĕ² Ä´»Ê³»² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ ĺýĶ »µ ,'20 Á»² ºÂÄȲÊĔ 16.8 ·È Á´»ºËÄ´ »µ º²¶ Áº»»È µ»··²É ÄÊÄ··Ë »µ Á»²
ºÄ··'À ,Áº»»È ÄË»À²Â²ÉÄ ÄÊÄ··Ë ÁÄÀ·É Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ´Â·È²Ë ÊÄ»»¸ º»·¾ ò·· ,Êĺ¾Ä´ »·· ¾»»·· ,ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ »µ º¾²¶'ÀºÂ»¸Äº²Ê ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ,"º¾Ä´ ÁÆÊ²··Ä´" ´Â·Ê»´ÄÊ
,ÊÄÀ·¸ ʲ» ² Êij»² ó²Ë¸µ Áµ»»ÂË ·È Á³»·¶Â² ,Á·ÆÊĵ ºÂÄȲÊĔ 20 ¿·Ê² ºÈ·ÂĴû·² ºÈ»² Ãľ·À»ºÃ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ º²¶ ,º´²¸Ä´ ÊÄ»ÊÆ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ Ãľ·À»ºÃ Ľ»¾ºÄ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Ä»À²Â²ÉÄ»µÅ»·²Á˺ķ·ÉºÄ··Ãľ²Ã²µÁ·² ÁÊĽ»»Ê ¿Äµ º»À ÁľµÂ²¶ »»¸ »·· »·¸² Á·² Áº»ÆÄÂij ºÂÄÀ»²¾ĔÀIJ »µ º»À Êĺ¾Ä´ .Áĵ»»³ºÂĵ»¸ÄÊĔÁ·ÆÃ»»²¼²ÂÁ·²ĔÀ²Êº
² Á»² Á»»¸ Á²µ ¸»³ ºË»Â½²Â ºÄ·· ÃÄ ³»·² Ì·Ê»ËÄ ÄÊÄÃÄÊ´ »µ ¸² »»¸ Áº¾²¶ ,ºÂÄÀÄ¾Ä Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ² »»³ ËÄÉ ´»Ê³»² ¼²Ã ² º¸²¾Ä´ º»»É½»¾´ÄÀ ´»Â»»·· ÊÄ»»¸ º²¶Ä´ º²¶'À
.Ä»ÃÄÃÄÊ »µ Áº¾²¶Êĺ·² ÁƾĶ ºÄ·· ÁľĔ²ºË à ²µÃ²··Å»·²Áº»»É½»¾´ÄÀ´»Â»»·· º»À ÁÄÂĸ ÁºÆÄËÄ´ »µ ¾»»·· º¾Ä´ òµ Á³Ä´·Èû·²
.´Â·Ã»¾ËĔ² »µ »»³ Á³Ä´·Èû·² ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶'À ,Áò¾ËÄ´ ÁÄ··Ä´ ¼²µ
¾Ã»³² ĺ²Ê ¿²¸Ê²ĔË »µ ¸»² '21 Á»² ºÈ·ÂÄ´ ÁÄÀ º²¶ ,¼»¾ÂÄ··Ä´ »·· »·¸² ÁʲÆÀ·Ê²
ÃÄ ¸»² '22 Á»² Á·² ,ºÂÄȲÊĔ 11.8 ·È Á¾²ÆÄ´ Á´»»¾ÉÄ··² Á·² Ì·³·¹ Á¾²È·ÈĔ² º¾Ä´ òµ
7 Á»·Ë¸»²Ãĸ²ºÄ¸'ÀÁÄ··Á¾²ÆÄ´Êĺ»»·· ²» Á»·Ë ºÄ··'ÀÁÄ··Å»·²É²³»µÁ»²º¾Ä´
Á»² .ºÂÄȲÊĔ 4 Êĺ·² µÂ²Â²½²Â Áº²Â²À ÁÊÄÃÄÊ´ ² Å»·² Á³Ä´Ã»·² ¾²À²½²Â ÁÄÂÄÉ
3.1 ¸»·¾³ »»³ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² ÊijÀĺĔÄà ÄÊÄ»»º ,¾³ÄÀ Ä»»Â ºÆ»·ÉÄ´ º²¶'À .¿ÄÂʲÆ
ºÂ»¸ ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´»Êµ»Â ¿·È ºÂIJ ,ºÂÄȲÊĔ ÁĴ·À»·È »µ ÁÄ·· Á·² ,Á´»»ÈÄ´ "ÃÄÃÂÄ»»¾Ĕ²"
.'08 Á»² û¸»ÊÉ ÇÂ²Â»Æ ¿Äµ ºÂÄÉÄ´ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ¼»¸ Á³²¶
Á³²¶ Á˺ÂÄÀ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ¿Äµ Á·Æ ÊÄÊÄÉʲºË Êĵ .ÃĻȲɲ·· ÁÄÀÄ ¾²À²½²Â
ÊÄ´»Â»»·· Á·² Á³Ä´·Èû·² ÊÄÀ Á³»·¶Ä´Â² ÃÄû··ÊÄà Á·² ÁºÉ·µ²ÊĔ ÊÄÀ Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ
»µ ¾»»·· ,ºÆÂ·É»»² ÊÄ»»¸ Á·Æ Á´»»¾ÉÄ··² ÁÊĽĶ ·È ÊÄÃĸ»³ »µ Ê²Æ º½»¾´ÄÀÊÄ º²¶
.Á³Ä´·Èû·² ÊÄÀ »»¸ º´Â»··È ĻȲ¾ÆÂ»² Êĺ»»³Ê² ÊÄÀ ÁÄÀÄÂÆ»·² Á·² Á¸»»ÊĔ
ĺʲĔËÄ´Ĕ² ÊÄ»»¸ ¼»·² ºÈ·Â ɾ²Æ òµ .´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ ÁÄÀ·É·È½²Â
,Ì·³·¹ µÊ²É º»µÄÊÉ »µ ÁʻȷµÄÊ ·È º¾Ä´ Á»² ´»µÂÄ»»´Â»»Ê² ¸² ÁÈ²Ë ÁºÃ»À²Â²ÉÄ »µ
·È ÉʲºË Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ºÊ²µ ¼»·² ¾»»·· ¼²Â ¸»² ,ÊÄÀ·¸ Á´»Ê²Æ ,'22 Á·Æ ¾²ºÊ²··É Áº'3
¸² ºÂ»»À ò·· ,Ãĺ²Ê Á¸Â»È ºÂÄȲÊĔ »µ Á´»»ºË Ä´»Ê³»² ʲ¾²µ Á²»¾»Êº 1.8 ¸»³ 1.2 Á·Æ ÁÄ··Ä´
ªª¦ £«ª¬³ ²£¨¬ © ©¥¨ ¢ ¨¬ ¢ ©¦®²¬ 15-¬ ² ¦ª³¬ª ÄÂÄÆ² »µ Å»·² Á¸Â»È ºÂÄȲÊĔ ÄÊĽĶ º¾²È'À ÄÀ·Ã »µ ¸² ºÂ»»À ò·· ,Êĺ¾Ä´ ĺʲĔËÄ´Ĕ²
¦£¦® ¬²£ ©® ©¬ª£²¬ £ ¦£ ©¬ ,¬£ª²®£¦± ©£ ¢³²¬ª ¬£²® .Ì·³·¹ µÊ²É º»µÄÊÉ ºË»Â º¾²·· ÃÄ ³»·² ºÊ²ĔËÄ´ ¼»¸ »»¸ Áº¾²··
·»Â Á·Æ ɲ³ ··ÊĸÄÊ ¾²Êĵį Á'º»·¾ Êĺ¾Ä´ Äû·Ê´ »µ .ĻȲ¾ÆÂ»²Á»»ÉÁÄ··Ä´
Å»·² Ì·³·¹ »µ Á·Æ ¾½¶ ¼Ã Êĵ ¸»² ,Éʲ» Á·² ºÄÉʲÀ ó²Ë¸µ ÁÉʲºË Á'º»À ¿Ä»»²Â»²
¾²ºÊ²··É Áº'3 Á»² Á´»ºËÄ´ ÃµÊ²É º»µÄÊÉ Áƾ²¶Ä´ º²¶ ÁºÃ»µÊ²Æ Á»·¾ ÄÊĽĶ »µ ¼»·²
² Ê²Æ ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ºÂÄȲÊĔ 15 '22 Á·Æ »µ Á»² º¾Ä´ ÊÄÀ Á³Ä´Ã»·² ÃÊÄÀ·ÃÂ²É »µ ʲÆ
Êij»² Á»² ´Â·ÊĽĶ Ľ»¾ÊÄ» ĺÃÄÊ´ »µ ,ʲ» Á·² ĻȲ¾ÆÂ»² »µ ÁÄ·· ·¾»Æ² ,Áº²Â²À ĺÈľ
ºÂ»»À ò·· ,ĺ²Ê »ÃÂÄ··É»¾Äµ »µ .ʲ» 20 ,¼»·¶ ÊÄ»»¸ ¸»² Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ˸µÄ´Ê²À »µ
,º¾²È²³À·² ´Äº 30 »·· ÊÄÀ ÁÄÂĸ ò·· Ì·³·¹ º²¶ þ»Äà ¾»Äº»Ê ¸² ÁĸĴ ¼²µ º²¶'ÀÁ·²
.ÃÄĔ·Ê´ ºÆÂ·É»»² ľ² Á»² Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÉ·²·· ÁºÃÉʲºË ¿Äµ º²¶Ä´ Êij²ºÉ² Á»²
»µ Á»²" Á³»¾³Ä´ ¼²Â ¸»² º¾Ä´ ¾»Æ»·· .Áº²Â²À 8 Á»²
ò·· Å»·² Êĺ¾Ä´ ĺʲĔËÄ´Ĕ² »µ Á·Æ "ÄÃ²É ¸² ÃÂĽ»»È Áĸ ²» Êij² Á»·Ë ÁÄÉ'À