Page 37 - News Report - די צייטונג

ĎĜđĔĕĕĢ ĕď

‡ƒŒ›š ¼»·² ij¾Ä¸ òµ Á·² ,ɲ³ ÄË»º²Àľ³²ÊĔ »µ ´»µÂÄû·· ,¼²ÊÉ ¿ÄÂ·Æ ´Äº ĺËÊÄ »µ Á»² Á³Ä´
Á ³»·¶Ä´Â²Á»·ËÁ³²¶Ã²··ÉÂijÄÊĵ²ʲÆ
Ê·µ ÊÄȲ´ ² ÁÄÀ·ÉĴʻƲ Á»·Ë ¸»² ÃÄ ¸²
Ď"ĠĥĦ ,ĕďđģĠ-ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ 㠛•“‹•‹œ• STEP 1 PROFESSIONAL EVALUATION ³»¾·È ÉÂij ÄÊĵ² Á·Æ Êĺ¾Ä´ ÁĔľËû·Ê² ÁĸĴû·² º²¶ ÃÄ »·¸² »·· ºË»Â Áû»·· Ľ¾Ä··
º²¶'À
ÁÄ··
ÁÄÉ»¶Êĺ·²
ÊÄÊ»ºÃÄ··Â»² Á·² ÁºÂ²¾·É²ĔË ,¿»Ê»ËÄ ÄË»ÊÆ
Á³»·¶Ä´Â²
–Œ‡
Œ›ˆŠ„ ›ƒ—
›•†“Œš ’ˆƒ
¸² ·È ÁÄÀ·É² ºË»Â Á¾²¸ ÉÂij ÄÂÄ» ¸² ´Ê²¸
¾Ä·ºÂÄ··Ä º²¶ ò·· "Ä»ÃÄÃÄÊ Äû·Ê´" »µ »»³
ƒ„Œš•
.ɲ³ »¾²·· Á²É»¾»Ã Á·Æ ³ÈÀ
¸»² òµ .'08 Á»² û¸»ÊÉ ÇÂ²Â»Æ ¿Äµ ·È ºÊ»ÆÄ´
» µÁ·ÆÁ·Ê½¸Á»²Áɲ³Ä´Â»»²Å»º Êij²
»µ ºË»Â ¸»² ²µ ¾»»·· ,ÊÄ´ÊÄ ¼²Â ¸»² ÃÄ
ÃÄ ³»·² .Á½²ÊÉ É²³ Á»»² Á¸²¾ ¸»·¾³ Á·Æ ĵÄÊ
»»³ ¼»·² »·· ,ÁȲºÃ»² ľĻÈÂ²Â»Æ Ä¾²ÊĵÄÆ
STEP 2
THERAPY / REFERRALS
òµ ÁÄÉ ,ÉÂij ÄÊĵ² »»³ û¸»ÊÉ ² ºÊÄ··
Á»·Ë ,··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Á·Æ ĺÀ²²³ »µ
SUCCESS ‡¢‰•„
NYS DOE Bilingual Certified:
E: info@boichen.org
Á»² ÉÂij »µ Á»² »·Êº·È ºÊ»¾Ê²Æ'À¸²
¾²¸Ä»Ê²ºÃ»¶»µ¸²ºÊĺ»ÈÄ´Á³²¶Ä¾²Ã²··
.Á'ʸ¹'Êij»² ºË»Â ¼»¸
Á»² Áĸ ¼»·² ij¾Ä¸ òµ ÁÄÀ ºÄ·· ,ÄÉ»ÊÄÀ² Ä»»¸ º»À ÁÈĸĴ ¸»² Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊÆ
ă Reading, Special Ed., TVI STEP 3 .Ä»ÃÄÃÄÊ Ä¾²³²¾´ ² Á½²¸Ê·²Ê²Æ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ,ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ »Ê·Ë¸Äʺ ¿ÄÂ·Æ ºµÄÊÄ´Ĕ²
845.781.4177
NEWS REPORT FRIDAY, MARCH 15-17, '23 º»»·· »·· Áû¾Ë²³ Á·² ¸»² ³ÈÀ Êĵ ºÃÂÊÄ »·· ɲ³ »µ Ê²Æ ÃÄ÷²³ º¾²ÈĴû·Ê² ,º¾»»ºÄ´ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ ·È ÊË·» Á»»É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· þ² Áʲ··Ä´ º¾»»··ÊÄ ¼²µ
º´»»¾Ä´ òµ º²¶ ²¾»ÀÀ ,ÊĵÂľ ÄÊĵ² ľ²
›ƒ—
From Assessment to Achievement
TM
•†ŒŒ‘
Á»² ÁȲºÃ»² »µ Å»·² ɷʵ ÁÉʲºË ²
¸² ³ÈÀ ¿Äµ ÁľµÂ²¶²³ ·È ÁºÊÄĔÃÉÄ Ç²»Æ
’‹”Œ—ƒ›•‹ •›•†“ˆ‰ƒ„
ºË»Â ÌÀ²³ ¸»² ÃÄ ³»·² ·¾»Æ² ¸² ,Á²º´Â»Ë²··
¸»² ÊÄ .û¸»ÊÉ ÊĺÃÂÊÄ Á² ÁÊÄ·· ºË»Â ¾²¸ ÃÄ
¿Äµº´ÂÄʳòµ .¼²ÊÉ Á'Ê²Æ ËÀÀ ĺÀ²²³
´Â·Ê»´ÄÊ »µ º»»·· »·· ,ž»¶·È ÁÄÀ·É Åʲµ'À
·È ¸»»ÊĔ ¿Äµ Á¾²È²³ Á¾²¸ Êľ²ÈÊÄ»»ºË
»·· Áº¾²¶Ä´º»À º²¶ Á·² ,'08 Á·Æ Á¾²·· »µ Á»²
.ÁÊ»ÂÄ··Êĺ»² Åʲµ
ºÀ·É ÃÄĔÄ ¸² ºÃ·²··Ä´ Á³²¶ »»¸ ¸² º½²µÊ²Æ
¸»² ò·· ɲ³ ² Á·Æ ÃÊ廸²Ĕĵ »µ ÁÄ··Äº²Ê
ÊÄ··Ë º²¶ ĻȲʺû»Àµ² ²À²³² »µ »·¸²
Êĵ ÊÄ»»³ »µ Á»² ÁÄÀľ² »»³ º´»¾ ÃÄ
»µ Á·Æ Ä»»² Á»»É ¾»»·· ,ÃÄ»»Â ÄÊĺ»³ ² ÊÄ»»¸
Á·Æ
ÁÄ··Äº²Ê
·È
ÄÉ»ÊÄÀ²
ºÄ³Ê²Ä´
³»¾·È Êĵ² ,´»º½»¸Ê²Æ ´·ÂÄ´ ÁÄ··Ä´ ºË»Â
¼²ÊÉ ÇÂ²Â»Æ ÊÄû·Ê´ Êĵ ò·· ,'08 Á·Æ Á³Ê·¹
ºË»Â Á³²¶ ĺÀ²²³ 3 ĺ²ÀÊĵÊÄ»ÊÆ
ÃÄ »È Ä´²ÊÆ»µÊij²¸»² ,ÁÊľÄÆ ÄÊĵ²
ºË»Â ÊĽ»¸ ÊÄ º²¶ ,¼²ÊÉ ÇÂ²Â»Æ Á´»µ'º¾²Àĵ
º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ÁÄ·· ÁÄÀ·ÉÄ´ Á²µ ¸»²
ʲ» ¿Äµ Á»² ÃɲºÃ ¾²È Áû·Ê´ ² ºÆ»·ÉʲÆ
Á¾»ĔËÊij»² ºÈ»² ¼»¸ ¾²¸ òµ ¸² º¾²··Ä´
Êľ²ÈÊÄ»»ºË »µ Ê²Æ ÁºÃ²É ÊÄÊÄ»»º ºÄ··
»µ ÁÄ··Äº²Ê ºË»Â ºÄ··'À¸²Áò¾Ë²³
.¼²ÊÉ Á'ʲÆ
.ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ¸»² ÊÄ ÁÄ··
.Á½²ÊÉ ºÄ·· Ãľ² ³»·²
Á·Æ ÄÀÊ»Æ ºÂÄÀºÃÄ··Â»² "ÃÊĵ²Ê³ Á²À¶Ä¾"
Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ɲ³ »¾²·· Á²É»¾»Ã »µ Á»²
´»µÂÄû·· ºË»Â Êĵ² ´»µÂÄÃÄ´Ê²Æ ,º²Êɲ³
»µ ¸² µÂľ²ÆÆ»·² ÊÄ»»¸ ¸»² ÃÄ Ê²Â ,÷²³
ºË»Â ºÄ··'À ¸² ÁľĻ ʲºÄÊÉÄà »Ê·Ë¸Äʺ
ÁÄ··Ä´ º½²Êº²³ ÁÄÂĸ õ²³ Á²À¶Ä¾ »µ ¸² ² ʲ» ÃĵĻ º¾²È'À ¸² ºÊ»ÆĴ»»² ¸»² ÃÄ ,.Ë.³.È»·· ,Á¾²µÂ²Éà Äû··Ä´ Á·Æ ºÊĶĴ ¼»·² Á·Æ ºÊĶĴ »ÊÆ·È ´²ºÂ·¸ º²¶'ÀÁÄ··
Ľ»¾ÊÄ» »µ º¾²È²³ ´²º»»ÊÆ º²¶ ɲ³
¾»»·· ,ɻ²Ĕ ² Áʲ··Ä´ ¸»² ,ÉÂij »µ ÁÄ··Äº²Ê
ËÀÀ º²¶ ɲ³ »µ Á·Æ ÊĺÀ²²³ ºĔ»·¶ Êĵ ¸²
ĺúÊĽ»¸Ê²Æ »µ Á·Æ Ä»»² »·· ËÀÀ ,Êĺ»»³Ê² ĺ´»º½Äʲ³ ľ² ·È ÃÄ÷²³ Ä»»¸ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 11 ºÆ»·ÉÊ²Æ ¼²ÊÉ Á'Ê²Æ »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ºÂÄ··² Á»² ÊĺÄĔË ºËÊÄ
´Â·Ê»´ÄÊ ,ÃµÂ²Æ Ä»ÃÂÄĔ .úÂÄÀºÃÄ··Â»² º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Ê²Æ ¶ÄË Ä½»¾ºÄ Êĵ Á·² ,ʲ¾²µ Á²»¾»À 3 Êij»² Ê²Æ ÃÊ»ÄË »µ ¸² ´Â·´»²·Ê²³ Á·² ´Â·ÊľÉÆ»·² ´Â·ºÄÊ
Á·² ÃÊÄɲʳ ɲºÃ Á·² ÉÂij ,ÁÊ·ºÂÄ´² .ɲ³ »µ ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»² ² ºÆ»·ÉÊ²Æ º²¶ ÊĺÀ²²³ ÇÂ²Â»Æ ºĔ»·¶ Á»² ú»¸²Ĕĵ ľ² Á¾²È²³ ºÄ·· ´Â·Ê»´ÄÊ
ÄÊÄ»»¸ Á»² º²¶Ä´ Á³²¶ ÃµÂ²Æ ¾Ä·Ëº·»À »µ Ê²Æ "¶Ê·¹Ã º»´" Ãľ² òµ »µ Á·² ,$600,000 Ê²Æ ÃÊ»ÄË Ä»»¸ Á·Æ ¾º»Êµ Ä´²ÊÆ »µ .ÉÂij (ʷ˺Ä´»Ã Á·² »¾²··) ĵ»»³
¼²ÊÉ Á²À¶Ä¾ Êĵ .õ²³ Á²À¶Ä¾ Á¾ÄƺʲĔ Á³²¶ ºËÊÄ·È Êij² ,ÊĺÄĔË ,ÊÄËʲÆû·² 28 ºÆ»·ÉÊ²Æ º²¶ ĺÀ²²³ ´Â»ºÄÉʲÀ ºĔ»·¶ ÁÄÉ'Àò··Á·²Á²ºÅʲµ'À ò·· ,ÁÄ··Ä´ ¸»²
,¼²ÊÉ Ë¸µÄ´Ê²À ¿Äµ ³»¾·È ÁÄÀ·ÉÄ´ Á²µ ¸»² »·ÂÄ´ Á»»ºËÊ²Æ ·È º´²¾ĔÄ´ ÁȲºÃ»² »µ ¼»¸ ¼»·² º²¶'À .ÃÊ»ÄË ÄÊ»² Á·Æ ºÂÄȲÊĔ Ê²Æ ´Â·ºÄÊ ² º»À Á»»´ ¾²¸'Àº»»··»··Á·²Á²º
ÃÄ Ã²·· ÁĸĴ º²¶'ÀÁÄ·· Á·Æ "¿»¾Ä·Ĕ¶ ɲ³" Á·Æ ľ²»¾»Æ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ɲ³ »µ
Á²É»¾»Ã »µ Á·Æ Áʲ··Ä´ ¸»² ʲ¾²µ Á²»¾»À 60 Êij»² º¾ÄºËÄ´·È º²¶ ò·· ,¾²ÊË» Ì»µÀ
.ɲ³ »¾²·· ·È ÁÃɲ··Ä´ ¾ÄÂË ¸»² ÃÄ Á·² ,ɲ³ »µ ÁÄÂÄÆÄ ·È ¾²º»Ĕ²É
¸² ºÊ»ÆĴ»»² ¸»² ÃÄ ,'03 ,ʲ·Ê³ÄÆ Á»² ÃÂÄ´ÄÀÊ²Æ Ê²¾²µ Á²»¾»À 950
º´ÂÄʳ ,º½²ÊÉ É²³ ² ÁÄ·· ÊIJɻÊÄÀ² Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 5 ĺýĶ »µ Á»² ´»µÂĽ»»Ê´Êĵ
Ľ»¾´Â»Êµ½Ê·µ òµ Á»·Ë º²¶ Á·² ,ÁµÂ»Ê´ Á'½²Â Áº²Â²À 20 ¸»·¾³ ÉÂij Ãĸ»³
¼»¾´ÄÀ ¼»·² Á·² "ú»µ·²" .Áº»Æ²ÊĔ Á¸»»·· ·È Á³»·¶Ä´Â²
.ÁĴ·ËʲÆû·² ľ²Â»À»ÊÉ ´»µÂÄ»»¸ ,Ì·²·¾¶ ´»Â»»·· ÊÄ»»¸ º½²ÀÄ´ º²¶ ɲ³ »µ
»»··È ¾²À² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ ÁĴ²´Ä´ ¸»² Á·² ,úÂÄÀºÃÄ··Â»² ÄÊ»² º»À ´»º½»¸Ê²Æ
Á»² ÉÂij ¿·ºÂ´»»²-ÄË»µ»² Ä´»¸»Ê ÄË»ÊÆ »µ Á·Æ ÷¾Æ»»Ê² Á'º»À .'04 , ÇÊÄÀ Á»² É»¾³²Ĕ
ºÂ»·Ĕ »ºÊij»¾ ,ÉʲĔ ²Ê²³ .ÁÃɲ·· Á³»·¶Â² ºÂÄÉÄ´ ɲ³ »µ º²¶ ,Êĺ¾Ä´
ĵ»»³ ò·· ,·»ÂÄ··Ä ÉʲĔ Á·² Á²Ã Á»² ûƲ ÁºËÊÄ Ê»² ºÂÄÆÄÄ´ ɲ³ »µ º²¶ ,'18 Á»²
Á»² Áʲ··Ä´ Áò¾ËÄ´ ÁÄÂĸ Êĺ»»·· Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ Á·² ,Ä»Âʲƻ¾²É ,²ÉûȲÊÆ
þ² Á·² ,´²º»»ÊÆ Á³¾Ä¸ ¿Äµ » µº²¶¼²··Ä´»Ê²Æ¸² ,ºÄºË ÄÊÄÊÄÀ Á»² Áº»»ÊĔË·Èû·²
»µ Á·Æ º²º¾·¸ÄÊ ,Ä»Âʲƻ¾²É ,Éʲ» ·»Â Á»² ÃÄûƲ 38 º²¶Ä´ Á»·Ë ɲ³
ÁÄÀ º²¶ ÁĴ·ËʲÆû·² º²¶Ä´ ·¾»Æ² º²¶ ɲ³ »µ .²Â»»¾²Ê²É ºÊ²Â Á·² º·É»ºÄ²É
Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ ºĔ²½Ä´ ,º²Ê ºÂÄÀºÃÄ··Â»² Á³Ä´ Á·² ¾ÄµÂ²¶ ɲºÃ Ê²Æ ´Â·¾»»ºĔ² Á²
»»³ ɲ³ ·»ÂÄ··Ä ÉʲĔ »µ .ÁºÉ·µ²ÊĔ ÃÂÄÊ·Ë»² ¼»·² ´»µÂÄÆ»·ÉʲÆ
Å»·² ýÄÊ³Ê²Æ Äû··Ä´ ¸»² ÃÄ Á·² ,ÁÃɲ··Ä´ ¾ÄÂË ·È ¸»² ɲ³ »µ ¸² û·² º¸»»··
º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¸»² ÊÄ Ã²·· »·· ÊÄ´»»ºË Á´»º½»¸Ê²Æ ÊÄÀ ¿Äµ Å»·² ÁÄ··Ä´ ºÊ»ÆÄ´ ºË»Â
ľ²ÊĵÄÆ ·È Áʲ··Ä´ º²¶ ɲ³ »µ ÁÄ·· ,ÉÂij ÊIJɻÊÄÀ² ĺ½Ä Á·Æ ºÊ²··ÊÄ'À
.ÄÀÊ·º Á»² Áʲ··Ä´ ´»ºÄº ¸»² Á·² ,ÊÄ´²¸-¶Äµ »¾Ä²Ê¸»² º²¶Ä´ ¼²µ
»µ Á·Æ ÊÄÊ»Æ »µ ·È ĵÂÄ »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ºÈ»² ¸»² ,Ãĸ»³-²ºĔ»ÊÉ ÄË»¾²É»¸»Ê »µ
¼»¸ Á³²¶ ,ÉÂij ÄÂÄò¾ËÄ´ ÁĔľ˷Èû·Ê² Á³»·¶Ä´Â² Á³²¶ Ãʲº»¸²Ĕĵ ÁÄ·· ,ɲ³ »µ
.¢« 64 ££› ¢±¬²¢Ÿ£ Ÿ£ª ­£Ÿš ±²š® š²š› ©£š ±ªš› ²Ÿ³¢¬ªœ£« .Áº²É²··µ² ºÊ»Ë¸²´Â² ºÈ»² »·Êº·È Á»»É ´»µÂij²¶ ºË»Â ,ÁÄÂÄÉ »»¸ ò·· ÁÄ··Äº²Ê ·È ,º¾Ä´