Page 42 - News Report - די צייטונג
P. 42
¾¸¸»Æ »²¿Á½ :¾´Ã :¾·º¸Ç¯° Á»Á¸Å¿¯¿¸Ã
Á² ÁÄÀ·ÉÄ´ Êij² ¸»² ÃÄ pqhho aohed_c
¸² ÊijÀÄÈĵ Á»² ´Â·ÊÄÃijû·²
0.7 Á´»ºËÄ´ Á³²´Ã»·² »µ ¸»² Á²µ NEWS REPORT FRIDAY, MARCH 15- 17, '23
Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ º²ºË² ºÂÄȲÊĔ n_hkhm 6.5 nds kao_m _ g_c qvhwqm_
ºÂÄȲÊĔ 0.4 Á² Á·Æ ´Â·È²Ë wqehhc qhkhm_s-nhh_
Êĵ ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ²¾»ÀÀ ,Ä»ÈÉ·µÄÊ
² Á¸»··Ä´ º¾²·· É»ºÃ»º²ºÃ ʲ·Â²» ºµ»»¾ ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² º¸»»·· º½»Ê²³ Êĺ²ÃÄÊĺ»² Á²
òµ º¾²··'À ³»·² ´Â·ÊĽĶ Ä»»Ë ,Êĸ»»¶ Ä»¾»À²Æ-Á»»² Á²»¾»À 6.5 º¾ÄÆ ÃÄ ,¾´Â²À ² Á·Æ ºÈ»²
Á¾Ä»´»Ê² ¿Äµ ·È Á½»¾´Ê²Æ þ² ¸»² òµ .º½²ÂÊij»² ÁÄËÄ´ ºË»Â ¸»² òµ Êij²
»·· »·¸² Êij² ,º½»Ê²³ ÊijÀÄÈĵ ÊÄ´»Â»»·· ºÄ»·³'Àò··Ê²» ÁÄÈÁ»·Ë¸»²Ãĸ²º²º¾·¸ÄÊ
¾»Æ ² º²¶Ä´ º²¶ ÊijÀÄÈĵ .ÁÄ»·³ ºÆʲµÄ´ º¾²··'À»··Êĸ»»¶
º²¶'À »·· ÃÉ·²·· ÁÊÄÃÄÊ´ Á'Æ»·² ´»ºÄº ¸»² ò·· ÄÀÊ»Æ º»ÄºÃÄ ¾Ä»Ê Á»»² ă
²¸² ºË»Â Á»·Ë ¸»² ,ºÄº½»Ê²³ ÁÄÂĸ ò·· ÃÄ»¾»À²Æ Ä»»Â ¾²È »µ ºÊ»µ·ºË º²¶ ºÄÂÊĺ»²
ÁÄ··Ä´ ¸»² ʲ·Â²» ¸² Á½»»È ĺ½Ä¾Ë Á³»·¶Ä´Â² º²¶'Àò··Êĸ»»¶Ä»»Â¾²È»µ ,Áʲ··Ä´ ÁƲËÄ´
·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ÊÄ´»Êµ»Â ¾Ã»³² »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² »·¸² .Å»·ÉÊ²Æ Êĸ»»¶ ¿Äµ ¼»·² Á·² ÁÄ»·³
.É»ºÃ»º²ºÃ ÊijÀÄÈĵ ¿Ä»»Â ¿Äµ ÁƲËÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ÃÄ»¾»À²Æ Ä»»Â ¾²È »µ º»·¾ ¸² É»ºÃ»º²ºÃ Ď"ĠĥĦ ,ĕďđģĠ-ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á´»ºÈ»² ¿Äµ ´»µÂĽ»»¾´Ê²Æ Á·Æ ¾´Â²À ² ÁÄÀ º²¶ ,'22 ¸»³ '12 Á·Æ ʲ» ÁÄÈ »µ Á»² Áʲ··Ä´ ă
.Á´»ºËÄ´ »·³ »µ ¸»² ,ʲ» ² Ê²Æ ·È ʲ·Â²» Á»² Á»»Ê² Êij² ºÀÄÂ'À³»·² .Êĸ»»¶ Ä»¾»À²Æ-Á»»² Á²»¾»À 6.5
ÁÄÂĸ Ãĺ²Ê ˸µÄ´Ê²À »µ ÁÄ·· ¾²À Ä´»µÊÄ»ÊÆ Ã²µ .ºÈ»² ,ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 5.7 ÁÄ··Ä´ Á³²´Ã»·² ÁÄ»·²·· ÃÄ ·²·· Êĸ»»¶ ,Êĸ»»¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕ² ¼»·² Á·³Ë¹
.É»Ê·È Áº²Â²À Ê»Æ µ¾²³ ¸»² ,¼»·¶ »·¸² ÁÄ··Ä´ Á»² ºÊĵÂÄÄ´À·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ºÄº»··»ºÉ² »·³ ĺ²··»ÊĔ Á²»¾»À 2.3 ¸»·¾³ ¾´Â²À Êĵ Á»·Ë ¸»² ,ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊÄÊÄÀ
ÁÄ··Ä´ ¸»² ʲ» ² Ê²Æ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ Ľ»¾º»Â˽ʷµ »µ ¸»² Êĸ»»¶ ÇÂĵ»¸ÄÊ (´Â·Ê»´ÄÊ-ºË»Â) ĺ²··»ÊĔ »»³ .ʲ·Â²» Á² Á»² ºÈ»² ÁÄ»·²·· ò·· »µ Á·Æ ¼²Ã ² Êij² ,Êĸ»»¶
.ºÂÄȲÊĔ 3.76 ÃÄ ¸»² Êĸ»»¶ Ä»¾»À²Æ-Á»»² »»³ Á·² ,ºÂÄȲÊĔ 0.6 Á¾²ÆÄ´ ÃÄ .¸»·¶ Á´»»² Á»»É ÁÆ»·É ºË»Â ¾Ä·ºÂÄ··Ä Á¾Ä·· ¸»·¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕ²
ÄÊĵ² »»³ ¼»·² ÁĴ·ÊĽĶ Ľ»¾ÂÄ ÁĸĴ º²¶'À ¸»² Á³²´Ã»·² ÇÂĵ»¸ÄÊ-ºË»Â ĺ²··»ÊĔ .ºÂÄȲÊĔ 1.7 Á¾²ÆÄ´ Êĸ»»¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕ² ÁÄ»·³ ·È ÊÄÀ ÁÄÀ·ÂÄ´ ¼»¸ º²¶'À ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ºÈ»² ¸»² ˸µÄ´Ê²À ʲ» 15 ² ,.Ë.³.È.·· ,ÃÄ˸µÄ´Ê²À .ºÂÄȲÊĔ 0.9 Á´»ºËÄ´ Êij² Á·² ,Êĸ»»¶ Ä»¾»À²Æ-Á»»² Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ Áº¾»ÉÄ´Ĕ² Á² ³»¾·È
» »³Áº¾²¶Ä´Ãĺ²¶Ê²»²Ê²Æ ,ºÂÄȲÊĔ 5.89 ·È Á´»ºËÄ´ ºÊ²µ .ºÂÄȲÊĔ 0.6 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ºÄº»··»ºÉ² »·³ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á»² »·Êº·È ¿Äµ ÁÊ»·¾Ê²Æ Á³²¶ Êĺû»À »·³ »µ ¾»»·· ¼»·²
.ºÂÄȲÊĔ 3.01 »·³ ÇÂĵ»¸ÄÊ Á»² ºÂÄȲÊĔ 0.2 Á·Æ ´Â·ÊĽĶ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾»Æ·È ¾»»··Êĵ ºË»Â½²Â ¼»¸ º²¶ òµ Á·² ,Ä»À²Â²ÉÄ
.ºÊÄÃijʲÆ
¿Äµ ºĔ²¾ÉÄ´Ĕ²Ê² Äɲº º²¶ Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ Ľ»·¶ »µ 0.6 Á¾²ÆÄ´ ÃÄ ¸»² ,ÇÂĵ»¸ÄÊ-ºË»Â »»³ Êij² ºÄº»··»ºÉ² ,'22 Á·Æ Á¾²ºÊ²··É »»Êµ ĺËÊÄ »µ Á·³Ë¹ Á»² ´»µÂÄÀÄÂ
.ºÂÄȲÊĔ
ÃĻȲɻ¾Ĕ² ˸µÄ´Ê²À ÄË»ÊÆ .ÃÄ˸µÄ´Ê²À Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ ·È Êĸ»»¶ Ä»¾»À²Æ-Á»»² Á·Æ µ»ËÊĺ·² Áû·Ê´ ² ºÄ¸'À ľ² Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 94.5 Ľ»¾º»Â˽ʷµ ² ¸² ÁÄÀ ºÄ¸
ĺ»Êµ »µ ,¼²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 5.7 Á¾²ÆÄ´ ¸»² Ä»¾»À²Æ-Á»»² »»³ .ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊÄÊÄÀ ÁÄ»·²·· ÃÄ ·²·· Êĸ»»¶
,¾²Æ·È Á»»É ºË»Â ¸»² ÃÄ Á·² ,º¾²Æ òµ ò·· µÂ²Â²½²Â ¼²·· ºÈ»² ÃÄ º²¶ ÁȲºÃ»² ´Â·Ê»´ÄÊ -ºË»Â Á·Æ ,ºÄº»··»ºÉ² »·³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁÄ»·³ Á³»·¶Ä´Â² º²¶'Àò··Êĸ»»¶ºÂÄÀºÊ²Ĕ²
ºÊÄ»·µ ÃÄ .ÁĴ»µÊ²Æ ¿·È Ì·Ê»µ ÁÄ»·³ ºÊ²µ ¾²¸'À¸²º¾»ÈÄ´
˸µÄ´Ê²À »µ Á´»ºËÄ´ ¸»² Á½²·· ÄÂÄƲ¾Ê²Æ »µ Á»² ¸² »»³ Êij² ,ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽ²··Ë ºÂÄȲÊĔ 18.4 Áº²¾¶Ä´ Á»² Êĸ»»¶ Ľ¾Ä¸² Á´»ºÊ²Æ ·È Áº²Â²À ÁÈÆ·Æ º»Â˽ʷµ Á»²
.Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ 20.6 ² ÁĸĴ ʲ´ ÁÄÀ º²¶ Ì·Ê»µ ÄÊÄÊÄÀ º»À Êĸ»»¶
¼»·² Á·² Á¾²ÆÄ´ ¸»² ˸µÄ´Ê²À ¿Ä»»Â ² Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ Êĵ ·È ´Â²¾Ê²Æ ÊÄÀ ²µ ¸»² ÃÄ ¸² º¸»»·· òµ .´Â·ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ Ä»¾»À²Æ-Á»»² Ê²Æ Áº²Â²À Á³»¸ º»Â˽ʷµ ² ·È ¼»»¾´Ê²Æ
¸»² ò··) ˸µÄ´Ê²À ÁÊĺ¾Ä Á² ÁʻȲ»ÆÄÊ ·È ´Â²¾Ê²Æ Êĵ ÁÄÀÄ Êĺû»À »·³ »µ ò·· ,Êĸ»»¶ ÁÆ»·É ·È »·· Ì·Ê»µ ÁĴ»µ ÁºÃÄÀ ÁÄÂÄÉ ºÄ··'À ¸»³ º»»È Äû··Ä´ ² ÁÊÄ»·µ ºÄ·· ,Êĸ»»¶
.(ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ÄÊĽĶ ² »»³ ÁÄ··Ä´ ¸² ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ˸µÄ´Ê²À Ľ»·¶ Ä´»ºÈ»² »µ Á·³Ë¹ Á»² .ºÄÉʲÀ ´Â»¸·²¶ Á'Æ»·² Á³²¶ ºÄ·· òµ ´Â·ÉÊ»·· ²Ê²Æ ò··
˸µÄ´Ê²À »µ ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² Á² ²µ ¸»² ÃÄ ·È ,ºÄÉʲÀ ¿ÄÂ·Æ Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ² Á³»»ÊºÊ²Æ ºÄ·· òµ ¼»·² Ä»»Â Á²»¾»À 2.06 ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÁƲËÄ´ ÁÄÀ º²¶ ,'22 Á»²
Ê²Æ ºÂÄȲÊĔ 5.7 Á¾²ÆÄ´ òµ ¸»² ,ºÄº»··»ºÉ² ĻȲɻ¾Ĕ² ºÄ·· ³ÈÀ Êĵ ¸»³ Ì·Ê»µ ÁĴ»µ ËÊĵÂÄ »»¸ Á¾Ä·· ,Êĸ»»¶ ÁÆ»·É Å»·² ´Â·ÉÊ»·· ² º²¶ òµ .¿Ä»»²Â»² ÁÄ»·²·· ò·· ÃÄ»¾»À²Æ
ʲ» ²Ê²Æ¸»² ,¼»»¾´Ê²Æ þ² .188.5 ·È ¶À·ÊÌ 'ÆÁ·Æ¼²··»µ ºÂÄÀºÊ²Ĕ² »»³ ºÄº»··»ºÉ² »·³ ÊÄÀ ²µ ¸»² ²¾»ÀÀ ,ÁË»·º ¼»¸ ,´Â»¸·²¶ Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ ² Å»·Ê² º³»»Êº ÃÄ ¾»»·· Ä»À²Â²ÉÄ »µ
.463.1 »»³ ÁIJºËÄ´ ÃÉĵ»² Êĵ º»»È Êĵ Á»² .Êĸ»»¶ ¾³ÄÀ ÁÆ»·É·È»»² ´Â²¾Ê²Æ ÊÄÀ ¼»·² ÃÄ º´ÂÄʳ ÊĺÄĔË Á·²
.Á´»»ÈÄ´ ³·ºË ÄÊĵ² ľ² Á·²
Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ˸µÄ´Ê²À ÁʻȲ»ÆÄÊ Ê²Æ ÃÉĵ»² Êĵ * * * 15.6 ÁƲËÄ´ ÁÄÀ º²¶ '22 ¸»³ '12 Á·Æ ʲ» ÁÄÈ »µ Á»²
ºÂÄȲÊĔ 74 ¸»² Á·² ¼²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 5.5 ÁÄ»·³ Á³»·¶Ä´Â² ÁÄÀ º²¶ º»»È ij¾Ä¸ »µ Á»² Êij² ÃÄ»¾»À²Æ
² ÁÆ»·É ·È ÃĻȲɻ¾Ĕ² ˸µÄ´Ê²À »µ .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊÄ´»Êµ»Â nahgxqa pqg_w goqu_wB xebqaw_m ´»ºÊ²Æ ÁÄÂĸ Á²»¾»À 11.9 ¸»·¾³ Á·² Ì·Ê»µ Á²»¾»À 13.3 ¸»·¾³
Êĵ Á·² ,¼²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 5.6 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ¸»·¶ ,bo_o_j_o i_dd qgwqs .Áʲ··Ä´
ÁºÃ´»Êµ»Â ¿»»³ µÂ²Â²½²Â ¼²·· ĺ»»··È »µ Á»·Ë º¾²¶ ÃÉĵ»²
.ʲ» 28 Á»² ºÉ·Ĕ goqu_wB n`he wqjqc gk_c * * *
ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ »µ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ºÃ»¾²Â² ÊĺÂÄ»À²ÊĔ ² Á´»»ºË ·È Á³»·¶Ä´Â² º²¶ Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ˸µÄ´Ê²À »µ nk_sqa kph`_ n`_aphd_ hd`
¼»·² Á·² Å»·ÉÊ²Æ Êĸ»»¶ Êĵ ¸² ´Â·º»»µÂ² ÄÉʲºË ² ÁÄÂĸ º»Â˽ʷµ »µ ¸»² ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ Á·² ,É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ
»µ Á»² Á¾²Æ ºÄ·· ¸»·¶ ² Ê²Æ º¾²È'Àò··Á¸»»ÊĔ»µ 6.9 Á·Æ ,ºÂÄȲÊĔ 7.1 ·È Á´»ºËÄ´ ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ˸µÄ´Ê²À w_do_h nh_
·È ÃĻȲɻ¾Ĕ² ˸µÄ´Ê²À ¾»»·· ,Áº²Â²À Á·² Á½²·· Ä´»µÂÄÀ·É ¸»² ,ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ Ľ»¾ºÂĽķ· »µ Å»·² .¼²··º»À ºÂÄȲÊĔ 0.1 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ºÄº»··»ºÉ² »·³ Å»·² Á³²´Ã»·² »µ
ÊÄ»ÊÆ ÊĽ»¾ÃÄ¾Ê²Æ ² »·· º½²Êº²³ ºÊÄ·· ¸»·¶ ² ÁÆ»·É ,ºÂÄȲÊĔ 6.65 ÁÄ··Ä´ ¼²·· ÄÂÄƲ¾Ê²Æ »µ Ê²Æ º»Â˽ʷµ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ .ʲ¾²µ Á²»¾»Êº 1.826 ·È ʲ·Â²» Á»² ºÂÄȲÊĔ
.Áĸû·² ºÄ·· ºÄÉʲÀ º»ÄºÃÄ ¾Ä»Ê Êĵ »·¸² »·· Êĺ»»µÂ² ¸»² ÃÄ .¼²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á»² ºÂÄȲÊĔ 6.50 ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ² ºÊ²··ÊÄ º»Â˽ʷµ Á»² º²¶'À ¾»»·· ´Â·Ë»·ºÂ² Äû·Ê´ ²
* * * ÁÄÂĸ Ãĺ²Ê˸µÄ´Ê²À»µÃ²··µÂ²Â²½²Â¼²··ÄºÊÄÆ »µ .ºÂÄȲÊĔ 0.3 Á·Æ ´Â·ÊĽĶ
Á² ÁÄÀ·ÉÄ´ Êij² ¸»² ÃÄ pqhho aohed_c
¸² ÊijÀÄÈĵ Á»² ´Â·ÊÄÃijû·²
0.7 Á´»ºËÄ´ Á³²´Ã»·² »µ ¸»² Á²µ NEWS REPORT FRIDAY, MARCH 15- 17, '23
Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ º²ºË² ºÂÄȲÊĔ n_hkhm 6.5 nds kao_m _ g_c qvhwqm_
ºÂÄȲÊĔ 0.4 Á² Á·Æ ´Â·È²Ë wqehhc qhkhm_s-nhh_
Êĵ ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ²¾»ÀÀ ,Ä»ÈÉ·µÄÊ
² Á¸»··Ä´ º¾²·· É»ºÃ»º²ºÃ ʲ·Â²» ºµ»»¾ ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² º¸»»·· º½»Ê²³ Êĺ²ÃÄÊĺ»² Á²
òµ º¾²··'À ³»·² ´Â·ÊĽĶ Ä»»Ë ,Êĸ»»¶ Ä»¾»À²Æ-Á»»² Á²»¾»À 6.5 º¾ÄÆ ÃÄ ,¾´Â²À ² Á·Æ ºÈ»²
Á¾Ä»´»Ê² ¿Äµ ·È Á½»¾´Ê²Æ þ² ¸»² òµ .º½²ÂÊij»² ÁÄËÄ´ ºË»Â ¸»² òµ Êij²
»·· »·¸² Êij² ,º½»Ê²³ ÊijÀÄÈĵ ÊÄ´»Â»»·· ºÄ»·³'Àò··Ê²» ÁÄÈÁ»·Ë¸»²Ãĸ²º²º¾·¸ÄÊ
¾»Æ ² º²¶Ä´ º²¶ ÊijÀÄÈĵ .ÁÄ»·³ ºÆʲµÄ´ º¾²··'À»··Êĸ»»¶
º²¶'À »·· ÃÉ·²·· ÁÊÄÃÄÊ´ Á'Æ»·² ´»ºÄº ¸»² ò·· ÄÀÊ»Æ º»ÄºÃÄ ¾Ä»Ê Á»»² ă
²¸² ºË»Â Á»·Ë ¸»² ,ºÄº½»Ê²³ ÁÄÂĸ ò·· ÃÄ»¾»À²Æ Ä»»Â ¾²È »µ ºÊ»µ·ºË º²¶ ºÄÂÊĺ»²
ÁÄ··Ä´ ¸»² ʲ·Â²» ¸² Á½»»È ĺ½Ä¾Ë Á³»·¶Ä´Â² º²¶'Àò··Êĸ»»¶Ä»»Â¾²È»µ ,Áʲ··Ä´ ÁƲËÄ´
·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ÊÄ´»Êµ»Â ¾Ã»³² »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² »·¸² .Å»·ÉÊ²Æ Êĸ»»¶ ¿Äµ ¼»·² Á·² ÁÄ»·³
.É»ºÃ»º²ºÃ ÊijÀÄÈĵ ¿Ä»»Â ¿Äµ ÁƲËÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ÃÄ»¾»À²Æ Ä»»Â ¾²È »µ º»·¾ ¸² É»ºÃ»º²ºÃ Ď"ĠĥĦ ,ĕďđģĠ-ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á´»ºÈ»² ¿Äµ ´»µÂĽ»»¾´Ê²Æ Á·Æ ¾´Â²À ² ÁÄÀ º²¶ ,'22 ¸»³ '12 Á·Æ ʲ» ÁÄÈ »µ Á»² Áʲ··Ä´ ă
.Á´»ºËÄ´ »·³ »µ ¸»² ,ʲ» ² Ê²Æ ·È ʲ·Â²» Á»² Á»»Ê² Êij² ºÀÄÂ'À³»·² .Êĸ»»¶ Ä»¾»À²Æ-Á»»² Á²»¾»À 6.5
ÁÄÂĸ Ãĺ²Ê ˸µÄ´Ê²À »µ ÁÄ·· ¾²À Ä´»µÊÄ»ÊÆ Ã²µ .ºÈ»² ,ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 5.7 ÁÄ··Ä´ Á³²´Ã»·² ÁÄ»·²·· ÃÄ ·²·· Êĸ»»¶ ,Êĸ»»¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕ² ¼»·² Á·³Ë¹
.É»Ê·È Áº²Â²À Ê»Æ µ¾²³ ¸»² ,¼»·¶ »·¸² ÁÄ··Ä´ Á»² ºÊĵÂÄÄ´À·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ºÄº»··»ºÉ² »·³ ĺ²··»ÊĔ Á²»¾»À 2.3 ¸»·¾³ ¾´Â²À Êĵ Á»·Ë ¸»² ,ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊÄÊÄÀ
ÁÄ··Ä´ ¸»² ʲ» ² Ê²Æ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ Ľ»¾º»Â˽ʷµ »µ ¸»² Êĸ»»¶ ÇÂĵ»¸ÄÊ (´Â·Ê»´ÄÊ-ºË»Â) ĺ²··»ÊĔ »»³ .ʲ·Â²» Á² Á»² ºÈ»² ÁÄ»·²·· ò·· »µ Á·Æ ¼²Ã ² Êij² ,Êĸ»»¶
.ºÂÄȲÊĔ 3.76 ÃÄ ¸»² Êĸ»»¶ Ä»¾»À²Æ-Á»»² »»³ Á·² ,ºÂÄȲÊĔ 0.6 Á¾²ÆÄ´ ÃÄ .¸»·¶ Á´»»² Á»»É ÁÆ»·É ºË»Â ¾Ä·ºÂÄ··Ä Á¾Ä·· ¸»·¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕ²
ÄÊĵ² »»³ ¼»·² ÁĴ·ÊĽĶ Ľ»¾ÂÄ ÁĸĴ º²¶'À ¸»² Á³²´Ã»·² ÇÂĵ»¸ÄÊ-ºË»Â ĺ²··»ÊĔ .ºÂÄȲÊĔ 1.7 Á¾²ÆÄ´ Êĸ»»¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕ² ÁÄ»·³ ·È ÊÄÀ ÁÄÀ·ÂÄ´ ¼»¸ º²¶'À ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ºÈ»² ¸»² ˸µÄ´Ê²À ʲ» 15 ² ,.Ë.³.È.·· ,ÃÄ˸µÄ´Ê²À .ºÂÄȲÊĔ 0.9 Á´»ºËÄ´ Êij² Á·² ,Êĸ»»¶ Ä»¾»À²Æ-Á»»² Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ Áº¾»ÉÄ´Ĕ² Á² ³»¾·È
» »³Áº¾²¶Ä´Ãĺ²¶Ê²»²Ê²Æ ,ºÂÄȲÊĔ 5.89 ·È Á´»ºËÄ´ ºÊ²µ .ºÂÄȲÊĔ 0.6 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ºÄº»··»ºÉ² »·³ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á»² »·Êº·È ¿Äµ ÁÊ»·¾Ê²Æ Á³²¶ Êĺû»À »·³ »µ ¾»»·· ¼»·²
.ºÂÄȲÊĔ 3.01 »·³ ÇÂĵ»¸ÄÊ Á»² ºÂÄȲÊĔ 0.2 Á·Æ ´Â·ÊĽĶ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾»Æ·È ¾»»··Êĵ ºË»Â½²Â ¼»¸ º²¶ òµ Á·² ,Ä»À²Â²ÉÄ
.ºÊÄÃijʲÆ
¿Äµ ºĔ²¾ÉÄ´Ĕ²Ê² Äɲº º²¶ Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ Ľ»·¶ »µ 0.6 Á¾²ÆÄ´ ÃÄ ¸»² ,ÇÂĵ»¸ÄÊ-ºË»Â »»³ Êij² ºÄº»··»ºÉ² ,'22 Á·Æ Á¾²ºÊ²··É »»Êµ ĺËÊÄ »µ Á·³Ë¹ Á»² ´»µÂÄÀÄÂ
.ºÂÄȲÊĔ
ÃĻȲɻ¾Ĕ² ˸µÄ´Ê²À ÄË»ÊÆ .ÃÄ˸µÄ´Ê²À Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ ·È Êĸ»»¶ Ä»¾»À²Æ-Á»»² Á·Æ µ»ËÊĺ·² Áû·Ê´ ² ºÄ¸'À ľ² Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 94.5 Ľ»¾º»Â˽ʷµ ² ¸² ÁÄÀ ºÄ¸
ĺ»Êµ »µ ,¼²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 5.7 Á¾²ÆÄ´ ¸»² Ä»¾»À²Æ-Á»»² »»³ .ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊÄÊÄÀ ÁÄ»·²·· ÃÄ ·²·· Êĸ»»¶
,¾²Æ·È Á»»É ºË»Â ¸»² ÃÄ Á·² ,º¾²Æ òµ ò·· µÂ²Â²½²Â ¼²·· ºÈ»² ÃÄ º²¶ ÁȲºÃ»² ´Â·Ê»´ÄÊ -ºË»Â Á·Æ ,ºÄº»··»ºÉ² »·³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁÄ»·³ Á³»·¶Ä´Â² º²¶'Àò··Êĸ»»¶ºÂÄÀºÊ²Ĕ²
ºÊÄ»·µ ÃÄ .ÁĴ»µÊ²Æ ¿·È Ì·Ê»µ ÁÄ»·³ ºÊ²µ ¾²¸'À¸²º¾»ÈÄ´
˸µÄ´Ê²À »µ Á´»ºËÄ´ ¸»² Á½²·· ÄÂÄƲ¾Ê²Æ »µ Á»² ¸² »»³ Êij² ,ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽ²··Ë ºÂÄȲÊĔ 18.4 Áº²¾¶Ä´ Á»² Êĸ»»¶ Ľ¾Ä¸² Á´»ºÊ²Æ ·È Áº²Â²À ÁÈÆ·Æ º»Â˽ʷµ Á»²
.Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ 20.6 ² ÁĸĴ ʲ´ ÁÄÀ º²¶ Ì·Ê»µ ÄÊÄÊÄÀ º»À Êĸ»»¶
¼»·² Á·² Á¾²ÆÄ´ ¸»² ˸µÄ´Ê²À ¿Ä»»Â ² Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ Êĵ ·È ´Â²¾Ê²Æ ÊÄÀ ²µ ¸»² ÃÄ ¸² º¸»»·· òµ .´Â·ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ Ä»¾»À²Æ-Á»»² Ê²Æ Áº²Â²À Á³»¸ º»Â˽ʷµ ² ·È ¼»»¾´Ê²Æ
¸»² ò··) ˸µÄ´Ê²À ÁÊĺ¾Ä Á² ÁʻȲ»ÆÄÊ ·È ´Â²¾Ê²Æ Êĵ ÁÄÀÄ Êĺû»À »·³ »µ ò·· ,Êĸ»»¶ ÁÆ»·É ·È »·· Ì·Ê»µ ÁĴ»µ ÁºÃÄÀ ÁÄÂÄÉ ºÄ··'À ¸»³ º»»È Äû··Ä´ ² ÁÊÄ»·µ ºÄ·· ,Êĸ»»¶
.(ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ÄÊĽĶ ² »»³ ÁÄ··Ä´ ¸² ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ˸µÄ´Ê²À Ľ»·¶ Ä´»ºÈ»² »µ Á·³Ë¹ Á»² .ºÄÉʲÀ ´Â»¸·²¶ Á'Æ»·² Á³²¶ ºÄ·· òµ ´Â·ÉÊ»·· ²Ê²Æ ò··
˸µÄ´Ê²À »µ ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² Á² ²µ ¸»² ÃÄ ·È ,ºÄÉʲÀ ¿ÄÂ·Æ Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ² Á³»»ÊºÊ²Æ ºÄ·· òµ ¼»·² Ä»»Â Á²»¾»À 2.06 ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÁƲËÄ´ ÁÄÀ º²¶ ,'22 Á»²
Ê²Æ ºÂÄȲÊĔ 5.7 Á¾²ÆÄ´ òµ ¸»² ,ºÄº»··»ºÉ² ĻȲɻ¾Ĕ² ºÄ·· ³ÈÀ Êĵ ¸»³ Ì·Ê»µ ÁĴ»µ ËÊĵÂÄ »»¸ Á¾Ä·· ,Êĸ»»¶ ÁÆ»·É Å»·² ´Â·ÉÊ»·· ² º²¶ òµ .¿Ä»»²Â»² ÁÄ»·²·· ò·· ÃÄ»¾»À²Æ
ʲ» ²Ê²Æ¸»² ,¼»»¾´Ê²Æ þ² .188.5 ·È ¶À·ÊÌ 'ÆÁ·Æ¼²··»µ ºÂÄÀºÊ²Ĕ² »»³ ºÄº»··»ºÉ² »·³ ÊÄÀ ²µ ¸»² ²¾»ÀÀ ,ÁË»·º ¼»¸ ,´Â»¸·²¶ Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ ² Å»·Ê² º³»»Êº ÃÄ ¾»»·· Ä»À²Â²ÉÄ »µ
.463.1 »»³ ÁIJºËÄ´ ÃÉĵ»² Êĵ º»»È Êĵ Á»² .Êĸ»»¶ ¾³ÄÀ ÁÆ»·É·È»»² ´Â²¾Ê²Æ ÊÄÀ ¼»·² ÃÄ º´ÂÄʳ ÊĺÄĔË Á·²
.Á´»»ÈÄ´ ³·ºË ÄÊĵ² ľ² Á·²
Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ˸µÄ´Ê²À ÁʻȲ»ÆÄÊ Ê²Æ ÃÉĵ»² Êĵ * * * 15.6 ÁƲËÄ´ ÁÄÀ º²¶ '22 ¸»³ '12 Á·Æ ʲ» ÁÄÈ »µ Á»²
ºÂÄȲÊĔ 74 ¸»² Á·² ¼²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 5.5 ÁÄ»·³ Á³»·¶Ä´Â² ÁÄÀ º²¶ º»»È ij¾Ä¸ »µ Á»² Êij² ÃÄ»¾»À²Æ
² ÁÆ»·É ·È ÃĻȲɻ¾Ĕ² ˸µÄ´Ê²À »µ .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊÄ´»Êµ»Â nahgxqa pqg_w goqu_wB xebqaw_m ´»ºÊ²Æ ÁÄÂĸ Á²»¾»À 11.9 ¸»·¾³ Á·² Ì·Ê»µ Á²»¾»À 13.3 ¸»·¾³
Êĵ Á·² ,¼²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 5.6 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ¸»·¶ ,bo_o_j_o i_dd qgwqs .Áʲ··Ä´
ÁºÃ´»Êµ»Â ¿»»³ µÂ²Â²½²Â ¼²·· ĺ»»··È »µ Á»·Ë º¾²¶ ÃÉĵ»²
.ʲ» 28 Á»² ºÉ·Ĕ goqu_wB n`he wqjqc gk_c * * *
ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ »µ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ºÃ»¾²Â² ÊĺÂÄ»À²ÊĔ ² Á´»»ºË ·È Á³»·¶Ä´Â² º²¶ Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ˸µÄ´Ê²À »µ nk_sqa kph`_ n`_aphd_ hd`
¼»·² Á·² Å»·ÉÊ²Æ Êĸ»»¶ Êĵ ¸² ´Â·º»»µÂ² ÄÉʲºË ² ÁÄÂĸ º»Â˽ʷµ »µ ¸»² ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ Á·² ,É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ
»µ Á»² Á¾²Æ ºÄ·· ¸»·¶ ² Ê²Æ º¾²È'Àò··Á¸»»ÊĔ»µ 6.9 Á·Æ ,ºÂÄȲÊĔ 7.1 ·È Á´»ºËÄ´ ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ˸µÄ´Ê²À w_do_h nh_
·È ÃĻȲɻ¾Ĕ² ˸µÄ´Ê²À ¾»»·· ,Áº²Â²À Á·² Á½²·· Ä´»µÂÄÀ·É ¸»² ,ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ Ľ»¾ºÂĽķ· »µ Å»·² .¼²··º»À ºÂÄȲÊĔ 0.1 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ºÄº»··»ºÉ² »·³ Å»·² Á³²´Ã»·² »µ
ÊÄ»ÊÆ ÊĽ»¾ÃÄ¾Ê²Æ ² »·· º½²Êº²³ ºÊÄ·· ¸»·¶ ² ÁÆ»·É ,ºÂÄȲÊĔ 6.65 ÁÄ··Ä´ ¼²·· ÄÂÄƲ¾Ê²Æ »µ Ê²Æ º»Â˽ʷµ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ .ʲ¾²µ Á²»¾»Êº 1.826 ·È ʲ·Â²» Á»² ºÂÄȲÊĔ
.Áĸû·² ºÄ·· ºÄÉʲÀ º»ÄºÃÄ ¾Ä»Ê Êĵ »·¸² »·· Êĺ»»µÂ² ¸»² ÃÄ .¼²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á»² ºÂÄȲÊĔ 6.50 ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ² ºÊ²··ÊÄ º»Â˽ʷµ Á»² º²¶'À ¾»»·· ´Â·Ë»·ºÂ² Äû·Ê´ ²
* * * ÁÄÂĸ Ãĺ²Ê˸µÄ´Ê²À»µÃ²··µÂ²Â²½²Â¼²··ÄºÊÄÆ »µ .ºÂÄȲÊĔ 0.3 Á·Æ ´Â·ÊĽĶ
