Page 38 - News Report - די צייטונג
P. 38
:À¸µ¸ÇÆ Æ¿¯° ÇÁ²
ÃÂÄĔ Á´ÄÊÆĔ² ºË»Â »²µ··² ºÄ·· ÊÄ»»É) Áƾ²¶Ä´ Á·² Á´²¾ËÄ´Ê²Æ '10 Á»² Á³²¶ Ľ¾Ä·· ÁȲ´ Á·Æ Á»»¸¾»·²·· Á'Ê²Æ Ã»·² º¾ÄÆ Ã²µ ÃÄ º²¶ ,ºÊ»º²Êɲ³ º²¶ Á²À¶Ä¾ ÁÄ·· Á·²
,Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»³ Á·Æ ¸»² ĵÄÊ »µ ÁÄ·· ¸² ÊÄ´ÂÄÊºË º²¶ ò·· ÇĸĴ òµ Áʻƽʷµ .µÂ²¾ Ê²Æ ·¾»Æ² ÁÄÀľ³²ÊĔ ÄË»º»ÊÉ º½²¸Ê·²Ê²Æ
ÁIJ»¾»À Á»»É Á·Æ ºË»Â ÁÄÀ ºÃÄ·ÀË ¿Äµ½²Â ÉÂij »µ Å»·² ¾²ÊºÂ²É »µ º½²ÀÄ´ º¸·ÀÄ´ º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ .ÉÂij ĺÃÄÊ´ »µ
ľ² ò·· ,Áʲ» »µ Á·Æ Å»·¾ Á»² ÁĴ·ÊÄ»»ºË»»³ .'08 Á·Æ ¼²ÊÉ ÇÂ²Â»Æ »µ ÁÄ··Äº²Ê ·È Êĺ¾Ä´ Ä··»Ã²À ÁÄÀ»ºË²³ NEWS REPORT FRIDAY, MARCH 15- 17, '23
ÄÂĵ»ËÊ²Æ Ê²Æ Êĺ¾Ä´ Äû·Ê´ Á³Ä´ ÉÂij Bm_wg gahbkdx_` nqbhh` .Á»»´Êĺ·² Á·Æ ÊÄÃĸ»³ Äû·Ê´ »µ Á·² ÉÂij
»·¸² ¸»² òµ ò·· ,ÃĻȲ¸»Â²´Ê² º»Æ²ÊĔ-Á²Â w_snqbhh`gahbkdx_`poqB aodwqgjhhkw_s qhu_wgphohmb_ ºÄ¾µÂ²¶²³ ºÈ»² ¸»² ò·· ÃÄĔÄ ¸»² òµ
,ÃÄÀ²¾ÉÄÊ Å»·² û·² º»´'Àò··º¾Ä´»·· qoqk_sqajwdb nqddqg_w n w_s pqhu_kdaqw vo_` hb nds Ä»»¸ Á·² Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
ÉÂij »µ ·È Ãĸ»³ ÊÄÀ Á»Ê² º´ÂÄʳ òµ ¾»»·· vo_` hk_dd n_vhkhp ¼»·² Á·² ,ÊijĴº²Ê Á·² ÁʲºÃ»Â»À ºÄ»³²É
Ľ¾Ä¸² Á·Æ ÊÄ´ÂĶ² ÁÄÂĸ ò·· »µ Á·Æ phehwv nahguh_ ¾¸À ·È ò·· ,µÊ·²³ ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Á'½Ê·µ
(.ÃĻȲ¸»Â²´Ê² »µ ¸² ºÊÄ»·µÄ´ ´Â²¾ ºË»Â º²¶ ÃÄ ²¸²º´»µ¾·Ë²³º²¶Áĵ»»³ºÂĵ»¸ÄÊĔ º²¶ »·¸² ,´²º»»ÊÆ ÁÄÀ·ÉÄ´ û¸»ÊÉ Êĵ ¸»²
,ÁÊÄ·· ´»ºÄº ¼»·² Á¾²¸ ò˻º»¾²Ĕ "µÂÄÉ»··" Á'Êij»² ´Äº Ľ»¾ºÄ º²¶Ä´ ÁÄÀ
wqo_vhk`dBqw qwqbo_ ¼»¸ º²¶ û¸»ÊÉ É²³ Êĵ ÁÄ·· ºĔ»·¶Êij»² ò·· '18 Á»² ÁĴ²´Ä´½Ê·µ ¸»² ò·· ÇĸĴ ÁÄÂĸ úÄÉʲÀ ľĻÈÂ²Â»Æ Á·² ÉÂij »µ ÁÄ·· ă
º²¶ Á³»ÊËÄ´Êĺ·² º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ydoqg ihd_ n`_c po_xhghk_B ò·· Áƾ²¶Ä´ º²¶ ÃÄ .º¾»ºËĴ»»² ¾Ã»³² òµ Á·² ,Á¾²ÊºÂ²É ɲ³ »µ º½²ÀÄ´ Êĺ½»»¾ Êĺ»»·· »·¸² »·· Áû¾Ë²³ ·È ,Áò¾ËÄ´ »·· »»Ã
¾Ã»³² ¼»¸ º²¶ ³ÈÀ Êĵ »·· ¿Äµ½²Â »ÊÆ·È ´²ºÂ²À º²¶ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ Á·Æ ¼²ÊÉ ¿Äµ Ê²Æ ´»µ¾·Ë ¸»»··¾»»º ¸»² û¸»ÊÉ ÁÊÄÃÄÊ´ ² Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ,ÁľµÂ²¶ ·È
ÁÄÂĸ ú»¸²Ĕĵ ľ² ¸² ɾ²Æ òµ º´»²·Ê²³
,º´»²·Ê²³ ¼»¸ º²¶ ɻ²Ĕ Êĵ ,º¾»ºËĴ»»² Á»»¸ ºË»Â Åʲµ'ÀÁ·² ,ºÊĽ»¸Ê²Æ ,µÊ·Ë»² .ɲ³ »¾²·· Á²É»¾»Ã .»ÊÆ·È ´²ºÂ²À Ď"ĠĥĦ ,ĕďđģĠ-ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÄÊÄÊÄÀ ÁÄÀ·ÉĴʻƲ ÁÄÂĸ ÊÄÀ ¾Ã»³² Áʲ··Ä´ ¸»² »·¸² ,º´Ê²¸²³ ÁĴ·ɲÊÄÀ²³ Ä»»¸ Á»² º²¶ Áĵ»»³ _ nqddqg_w wq`h_ qa_ws hb
¿Äµ ºÊ»¸»º»¾²Ĕ ¾ÄÂË Á³²¶ ò·· ò˻º»¾²Ĕ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êij² ,ºÄº»¾»³²ºÃ ÃÄ º²¶ Á·² ,¿Äµ Á·Æ ºµÄÊÄ´ »ÊÆ·È ´²ºÂ²À nhhawqgod_ nds vo_` ă
¶À¹¾À Ê·º¾·É ´»µÂÄË»À»»Ê² ,¼²ÊÉ É²³ Ì·Âĺ ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À Áʻɻº»ÊÉ ·È Á³»·¶Ä´Â² Á»² ¸² º»··º ² Á»² º´ÂÄʳĴû·Ê² ÊÄʲ¾É
.Ì·Âĺ ÉÂij 2 »µ ÁÄ··Äº²Ê ·È Á¾»·Æ²³ º²¶ Áĵ»»³ ¸² ĻȲʺû»Àµ² Áĵ»»³-²À²³² »µ Á·Æ Å»·¾ ºË»Â ¾²¸'À¸²Ì·Â廵Á·ÆÄ»»²
Á·Æ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ »µ º²¶Ä´ ºÊ²µ Á³²¶ ò·· º»»¾ Ľ»»Ê »µ ¾»»·· ÁĴ²¾Ê²Æ ÄÊÄ´ÂÄÊºË º¾ÄºËÄ´ Ê»À Á³²¶ Êĺ·² º³²Ê´ òµ ¾»»·· ,¸»² ,ÁÊ»ÂÄ··Êĺ»²
ÊÄÈ»¸Ê²Æ Êĵ ¸»² ÊÄÀ·²É ÃÀ»Ä˸µ »É²ºÂÄÉ ¼»¾ÂÄ··Ä´ ÁÄĸ ,ÊÄÃĸ»³ »µ ¼»·² »·· ,Êĺ¾Ä´ ò·· û¸»ÊÉ Êĵ ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ÉÂij »µ Å»·² »µ ³»·² .ÃÂÄÊ·Ë»² Á·Æ ɲµÄ´ ÁȲ´ ¿Äµ
ÊÄ .ĺ»À²É ´Â·ËʲÆû·² ¸»·¶ »µ Á·Æ .Áº²ÊɲÀĵ »µ ̳·º¾ º´»·ÂÄ´ ¾²À²½²Â ºË»Â ¾²¸ '08 Á»² ÁĸĴ Á³²¶ Ê»À ÁÄ·· ÉÂij ľ² Á¸»»¾Ã»·² »·· »»Ã ºÄ·· ´Â·Ê»´ÄÊ
Ä»»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ɲ³ »¾²·· »µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ÃÂÄĔ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ (ĔÀ²Êº) ÊÄ»»´Ê²Æ Á»»À º²¶ Êĵ»»¾ .ÁÄËÄ´ Á·Æ º»»µ²³ Êĵ ¸»² ò·· ,ÁÄÀľ³²ÊĔ Á³²¶ »»¸ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Êĵ ¸»² "É·²··") ÉÂij "É·²··" ĺôÊÄ »µ Á·Æ Á·Æ ºÃÂÊÄ Ç²´ ºÈ»² ¼²µ º½²Êº .»»¸ Á·Æ ¾»»º º»»ÊµÄ´É»Ê·È ²Ê²Æ¸»·¾³º»»´Ã²··ÃÂÄÊ·Ë»²º»¸²Ĕĵ»µ
ÁÄÂĸ ò·· »µ Ê²Æ ºÈ·Â'À ò·· ɷʵû·² ,Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ Á»² ÁĴ·ÊĔË»»Ê² '18 Á»² ÁĴ²´Ä´½Ê·µ ¸»² ò·· ÇĸĴ òµ ?ʲ¾²µ Á²»¾»À ¾ºÊÄÆ ² Á·Æ ¿·À»ÃɲÀ
Á·² ľ²Êij»¾ ÄÀÄʺÃÉÄ º»À ÁÄÀ·ÂÊ²Æ »µ ÁòĔÊ²Æ º¾²··Ä´ ºË»Â »²µ··² ÊÄ º²¶ 33 Á·Æ Áʲ··Ä´ ºÈ»ºËÄ´ ¼»·² ĵ²Ê´ ¸»² ÃÄ ºÂ»»À ÁÊÄ·· Áò¾ËÄ´ Åʲµ ɲ³ ² ÁÄ··
-.»Ë¸µ.ÃÄ.»²" Ê»² ³»¾·È (ÁĴ·¾ÄºË ľ²É»µ²Ê º²¶ ,ÁµÄÊ ¿»² Á·Æ ¼»·² ¾²¸'À¸²º»»¶ÂĴľĴ 17 Á·² º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ Á¾Ä·· ú»¸²Ĕĵ ÄÊÄÃÄÊ´ ľ² ¸² ºË»Â
Ê²Æ Á³²ºË½·³ »µ ÁÄÂĸ òµ .ûû¾²Ĕ "ºÊ²Ã Áĵ»»³ »µ ºÊ»É»º»ÊÉ ÉʲºË ÊÄ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ ¼²Â º´²¸Ä´ ²µ ¼»·² º²¶'À .ÁÊÄ·· ÁÊ»·¾Ê²Æ
º½»··Ä´ ¼²¸ ² Á³Ä´ ÁÃÄÊĺ»² Á²É»¾»Ã »µ ÁÄ··Äº²Ê Ê²Æ Ä»È²ÊºÃ»Â»Àµ² ¿»º Á·² Ļ»˸µÊ»·· ºÃÄ·· Á·Æ Á»ËºÂÄÀ ·²Ë¸µ ºÄ·· ".»Ã .»»² .»µ .ÅÄ" »µ ÁÄ·· ¸² ¼²·· Ä´»Ê²Æ
¼»·² Á·² ,Á½²¸ ľ²ºÂÄÀ²ʻ»··ÂÄ Ì·Âĺ º²¶Ä´ ºĔ»·¶Êij»² º²¶ ÊÄ .ɲ³ »¾²·· ÊÄ»ÊÆ Ê²» 2 ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Ä»Â˸µÊ»·· Á·Æ ,Á»ÄÉ ÁÄÂÄÉ Á»·Ë ÁÄÀ ºÄ·· ,ɲ³ »µ ÁÊ»Æ ºÈ»²
ÇÂ²Â»Æ ¼²Ã ² .ÁÃÄÊĺ»² Ľ»¾ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ ºÂĵ»¸ÄÊĔò··´»º½»ÊÆ»·²ºË»Â¸»²Ãĸ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ ÁÄ··Ä´ ú»¸²Ĕĵ »µ Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ¸»³ ÁÄÀÄÂû·Ê²
ÁIJ»¾»³ Å»·² Á´»ÆÊ²Æ Ä½¾Ä·· Êĺ¾²··Ê²Æ Á¾Ä·· Êľ²ÈÊÄ»»ºË »µ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ Áĵ»»³ º»À ¿Ä»»²Â»² ÁƲ¾Ä´ ¸»² ò·· º²µ»µÂ²É ¾»Æ »·¸² ¾»»·· ,(ÄÀ·Ã ÃÂÄÊ·Ë»² »µ Á·Æ ÊĽĶ)
»µ Á·² Á½²¸ »µ Á»² ºÊ»ÃÄÊĺ»² ÁÄÂĸ Áʲ¾²µ ÊĵĻ .´Â·ºÄÊ »µ Ê²Æ Á¾²È²³ ºË»Â Á²µ .ÃÂÄĔ Á·² ĔÀ²Êº Á´ÄÉ Á²ºÂ»¾É »Êľ»¶ »µ Á·² ,Á¾»»ºÃ»·² ¿·È Á»»¸ ²» ºÄ·· º¾Ä´
.Á·ÆÊĵ Ĕ² ÁºÄĔË ÁÄ··»º²··ÊÄÃÂ²É ºÄ·· ºÂ·²É² ɲ³ ² º²¶ ò·· ÊIJɻÊÄÀ² òµ ¸² ºÂÄʲ··Ä´ ÊÄʻɻº»ÊÉ Á³²¶ ¾»Æ»·· Áĸ ÊĺÄĔË ÁÄÀ ºÄ·· ºÆ¾Ä¶ ÄÊĵ²
ÊĽ¾Ä·· ûºÂÄûµ Á²Ê ʲÂÊÄ··²´ ²µ»Ê²¾Æ »µ ÁÈĸÊÄ ·È ÁºÃ²É ɲ³ ÄÊĽĶ Á¾²È ¿Äµ ÁÄÂÄÆÄ ¾²À²½²Â ºÄ·· ´Â·Êĺ½»»¾Ê²Æ ľ² ÁÊ»µ»··É»¾ Á'½²Â Á³»»¾³ ºÄ·· ÃÄ
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á»»¸ Á½»´Â»² Áµ¾ÄÀ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ºÄ·· º¸·ÀÄ´ º²¶ ".»Ã .»»² .»µ .ÅÄ" »µ ò·· ÁIJ»¾»³ ´Â·Ê»ÆÆ»·² ÄË»¾²É»¸»Ê »µ ·È ¿ÄºÃ»Ã ÇÂ²Â»Æ .ɲ³ »µ Á·Æ ÃÂÄ´ÄÀʲÆ
»µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ´²ºÂ·¸ º²¶ Á»»ĔÀ²É .¼Ê·µ Á¾²Æ ò·· ÉÂij »µ ÁÄ··Äº²Ê ·È Á³Ä´Ã»·² Ä»À²Â²ÉÄ ÊIJɻÊÄÀ² »µ º½²ÊÉÄ´ º²¶ ò·· Á¾²È²³ ²» ¾²¸'À ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ ò·· »µ
Ê²Æ É²³ »¾²·· Á²É»¾»Ã »µ Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ »É»Â ʲµ²Ã²³À² ÁÄ-·» ÄÂĸķ·Ä´ »µ ¼»·² ÄË»º²ÊɲÀĵ ľ²Êij»¾ »µ Á·² ,'08 Á»² Á½²À ºÄ··'À³»·²¸²Á´²¸Ãº»¸²Ĕĵľ²
ÄÊÄÊÄÀ ÁÄÀÄ»»Ê² Á·² º»»É´»ºÊ²Âµ»ËÊ²Æ Ä··»ºÉ² Á² Á»·Ë ¸»² Ľ¾Ä·· »¾»Ä¶ ºÄ³²¸»¾Ä úÄ÷˺²Ã²À Á·Æ ʲº²ÂÄà ÇÂĺû¸ÉÄ ¿Äµ Á³²Ê´Êĺ·² òµ ºÄ·· ,ÁÈ·É
Á³²¶ »»¸ ¸² ºÊ»ÆÊ²Æ »»¸ ÃÄ º²¶ ,ÁºÂÄÀÄ¾Ä º²¶ ,º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ,Á²µÊÄʻɻº»ÊÉ»µÁ·ÆÁÄ··Ä´¼»·²¸»²ÁÄʲ·· ,ÉÂij ľ²Â²»²Ê »µ Á·Æ ,ÉÂij ÄÊÄÂÄ¾É »µ Á·Æ
Å»·² Á¾»È ,Ĕ²É Áº¾²¶ ´»ÊĶĴ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â .ÉÂij »µ Á·Æ ´Â·ºÄÊ »µ ºÊ»É»º»ÊÉ ¼»·² ·»Â" Á»² ¾É»ºÊ² Á² Á»² ´²ºÂ²À º²¶ »¸ Á·² Á·Æ Á»»¸¾»·²·· Á'Ê²Æ Ã»·² º¾ÄÆ Ã²µ ò··
.ĻûÀ ľ²ºÂÄÀ²µÂ·Æ ÊÄ»»¸ ¿Äµ Ê²Æ µ¾·Ë »µ º´»»¾Ä´Â² º²¶ ÃÂÄĔ ÉÂijĴ»ºÈ»²»µ¸²µ¾²¶Êĵ»·· "ÃÀ»»º Éʲ» ¼»¸ ÁÊ»ÃÄÊĺ»² ÉÂij ÄÂÄ» ¾»»·· ,ÄÉ»ÊÄÀ²
ÊÄ··»º²··ÊÄÃÂ²É "ÃÄ»»Â ÃɲÆ" Êĵ òµ ò·· ɻ²Ĕ Êĵ Á·² ɲ³ »µ Á·Æ ¼²ÊÉ »µ ¸² ¾²Æ½Ê·µ ĺÉÄÊ»µ ² ÁÄÂĸ Á¾²Æ½Ê·µ Ä´»¸»Ê »µ »·· ÁµÂĺËÀ·² ľ²É²¾ »µ º»À ÊÄÀ
´²ºÂ²À º²¶ Á²Ã¾Ê²É ÊÄɲº ºÃ»ÀÄʺÃÉÄ .ĻȲʺû»Àµ² Áĵ»»³ »µ ·È º´ÂÄʳĴ º²¶ º½²··ËÄ´Ĕ² Á²µ Á³²¶ Á²º´Â»Ë²·· Á»² ÊÄÊ»Æ Á¾²Â²»È²Â ² Å»·² ÁÄÂĸ ò·· ÉÂij Äû·Ê´
Á·² º»»É´»ºÊ²Âµ»ËÊ²Æ ¸² º´»µ¾·Ë²³ Á·Æ º¾Ä´ Á³Ä´Ã»·² ĺ»»Ê³ òµ º²¶ ¿»² º»·¾ .ÃĻȲ¾·´ÄÊ Ä¾Ä»ÈÂ²Â»Æ »µ Ãĸ»³ Ä»»¾É ² Á·Æ ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² Á² .¿ÄÂʲÆ
ÁºÊ²µÂ²ºÃ (ÁÃÄÊĺ»² ľ² ÁÉĵ) ÁÄÀÄ»»Ê² »µ ºĔ·ºËÄ´Æ»·Ê² ĻȲʺû»Àµ² Áĵ»»³ »µ ºĔ»·¶ Êĵ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ÁÄʲ·· ÁÄÀ·É²³ ·È Áº½»¸Ã»·² ÄÊÄÃij ¾»Æ Á³²¶ ºÄ··
Ǿ² ÁÊÄ·· ÉÂij Äû·Ê´ ò··Ê²Æ ¶³»Ã »µ ÁÄÂĸ ÃÄ º²¶ ,ÊĽĶ Å»·² Ãĺ²Ê ĻȲ¾Æ»² ´ÄÊ´ ,ɲ³ »¾²·· Á²É»¾»Ã Á·Æ ÊĺÀ²²³ »µ »»³ »·· ɲ³ ÄÊÄÂÄ¾É ² »»³ ¶²·¾¶ ²
.ºÂĺÄĔÀ²ÉÀ·² ÊÄÀ ÊÄÀ ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ ¿Äµ ÁĴ»··ÈÄ´ Ä´»º½»·· »µ Á·Æ ÊÄ»»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ,ÊÄÉij .ÉÂij ĺÃÄÊ´
goqsq goqmgw_Bqb thgpdh ÃÄ º²¶ ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÆ»·ÊË·ÈÆ»·Ê² ¿»»³ º'¾µÌË'Ä´ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ĺÀ²²³ º¾Ä´ Á´»»¾·È»»Ê² Á³²¶ ²Ê·À ºÄ··'À³»·²
ÇĸĴ ¾²ÊºÂ²É òµ ÁÊĺ½»»¾Ê²Æ ·È ÃÄʴ²É
ÁÆ»·¾ ºÄ·· ÊĵĻ ʲ ,ÉÂij ÄÊÄÂÄ¾É »µ Á»²
º²¶ ÊÄ .¼²ÊÉ Áû·Ê´ ¿Äµ ·È ºÊÄ»»ºËÄ´»»³
hk_dd n_vhkhp rhd_ aodxw_sphd_ ĻȲʺû»Àµ²Áĵ»»³»µ¸²º´»µ¾·Ë²³¼»·² ÄÈ»ºË º»À .ÁÄ»··Ä´Á³²¶ÉÂijÄû·Ê´»µÁ·² »·³ ÄÊÄÂÄ¾É Á¾Ä·· ,ÉÂij Äû·Ê´ ʲ´ »µ ·È ʲÂ
i_wv vo_` ÁÃ²Æ ·È Ļʺ÷µÂ»² ɲ³ »µ º´»º·ÀÊÄ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ º²¶ ,ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĵ»»³ Á·Æ ,ÃÄ˸µÄ´Ê²À Á»»É ÁÄÀ·É²³ ºË»Â ÁºÉÄ»²ÊĔ
ÁÄ»»Êµ·ÈɻʷÈ
Êĸ»»¶ ÁÄ»·³ ·È Ì·²·¾¶ Á»»É Á³Ä´ ºË»Â ºÄ··'À
Á³»ÊËÄ´Êĺ·²
²
ÇĸĴ
º»À
Á²
ºÂÄÀºÃÄ··Â»²
Á÷¾Ë²³
Á² ºÂÄÆÄÄ´ º²¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» Êĵ »µ ´»µÂÄĔ·ºË ,¿·»¶ ʵà Á¾²ºÂÄÀ²Ê»»··ÂÄ µ²µ .ÇĸĴ ÉÂÄÊÆ-µ²µ ¿Äµ Á·Æ Á¾»»º ÄË»º»ÊÉ »µ Á·Æ ºÈ»² ºÀ·É²³'Àò··¿ÄÂʲƲ¸²Å»·²
Á ²É»¾»Ã»µÁ·Æ¼²ÊɿĵŻ·²´Â·ËʲÆû·² ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ º²¶ ɲ³ »µ .ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ÄÉ»¾ ÁË»º²ÊɲÀĵ ¿Äµ Á·Æ ÁÄÀ²Â Êĵ ¸»² ² Á»»¸ òµ ºÄ·· ,ÉÂij ľ²Â²»²Ê ľ²É²¾ ÊÄÀ
Á÷¾Ë²³ Á·² ´Â·Ê»ÆÆ»·² »µ Á·² ,ɲ³ »¾²·· ·È Áʲ¾²µ Á²»¾»À ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ º²¶ »¸ Á·² µ²µ ÊÄƲºÃ»ÊÉ º·É»ºÄÂ²É Á·Æ ʲº²ÂÄà ÊIJɻÊÄÀ² »µ Ê²Æ Ĕ²¾É ÊÄÉʲºË
Ľ»·¶ ÄÊ»² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÃ²ÆÄ´ ÁÄÂĸ ò·· º²¶ ,ÃĻȲ¸»Â²´Ê² º»Æ²ÊĔ-Á²Â ľ²Êij»¾ ÁË»º²ÊɲÀĵ Á·Æ ÁÄÀ²Â Êĵ ¸»² ÉÂÄÊÆ Á·Æ ÁÃÄÊĺ»² »µ Á»² ²» ¸»² ²¾»ÀÀ .Ä»À²Â²ÉÄ
» µÁ»²¼²Â¸»²´Â·ËʲÆû·²»µ .ĺÀ²²³ .ɲ³ »µ Á·Æ ¼²ÊÉ ¿Äµ ·È ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ òµ ,ÉÂÄÊÆ »Âʲ³ úÄ÷˺²Ã²À Á·Æ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ¾»»·· ,ÉÂij ÄÊÄÂÄ¾É »µ ÁÄ··Äº²Ê ·È ÄÉ»ÊÄÀ²
ÃÂÄĔ Á´ÄÊÆĔ² ºË»Â »²µ··² ºÄ·· ÊÄ»»É) Áƾ²¶Ä´ Á·² Á´²¾ËÄ´Ê²Æ '10 Á»² Á³²¶ Ľ¾Ä·· ÁȲ´ Á·Æ Á»»¸¾»·²·· Á'Ê²Æ Ã»·² º¾ÄÆ Ã²µ ÃÄ º²¶ ,ºÊ»º²Êɲ³ º²¶ Á²À¶Ä¾ ÁÄ·· Á·²
,Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»³ Á·Æ ¸»² ĵÄÊ »µ ÁÄ·· ¸² ÊÄ´ÂÄÊºË º²¶ ò·· ÇĸĴ òµ Áʻƽʷµ .µÂ²¾ Ê²Æ ·¾»Æ² ÁÄÀľ³²ÊĔ ÄË»º»ÊÉ º½²¸Ê·²Ê²Æ
ÁIJ»¾»À Á»»É Á·Æ ºË»Â ÁÄÀ ºÃÄ·ÀË ¿Äµ½²Â ÉÂij »µ Å»·² ¾²ÊºÂ²É »µ º½²ÀÄ´ º¸·ÀÄ´ º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ .ÉÂij ĺÃÄÊ´ »µ
ľ² ò·· ,Áʲ» »µ Á·Æ Å»·¾ Á»² ÁĴ·ÊÄ»»ºË»»³ .'08 Á·Æ ¼²ÊÉ ÇÂ²Â»Æ »µ ÁÄ··Äº²Ê ·È Êĺ¾Ä´ Ä··»Ã²À ÁÄÀ»ºË²³ NEWS REPORT FRIDAY, MARCH 15- 17, '23
ÄÂĵ»ËÊ²Æ Ê²Æ Êĺ¾Ä´ Äû·Ê´ Á³Ä´ ÉÂij Bm_wg gahbkdx_` nqbhh` .Á»»´Êĺ·² Á·Æ ÊÄÃĸ»³ Äû·Ê´ »µ Á·² ÉÂij
»·¸² ¸»² òµ ò·· ,ÃĻȲ¸»Â²´Ê² º»Æ²ÊĔ-Á²Â w_snqbhh`gahbkdx_`poqB aodwqgjhhkw_s qhu_wgphohmb_ ºÄ¾µÂ²¶²³ ºÈ»² ¸»² ò·· ÃÄĔÄ ¸»² òµ
,ÃÄÀ²¾ÉÄÊ Å»·² û·² º»´'Àò··º¾Ä´»·· qoqk_sqajwdb nqddqg_w n w_s pqhu_kdaqw vo_` hb nds Ä»»¸ Á·² Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
ÉÂij »µ ·È Ãĸ»³ ÊÄÀ Á»Ê² º´ÂÄʳ òµ ¾»»·· vo_` hk_dd n_vhkhp ¼»·² Á·² ,ÊijĴº²Ê Á·² ÁʲºÃ»Â»À ºÄ»³²É
Ľ¾Ä¸² Á·Æ ÊÄ´ÂĶ² ÁÄÂĸ ò·· »µ Á·Æ phehwv nahguh_ ¾¸À ·È ò·· ,µÊ·²³ ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Á'½Ê·µ
(.ÃĻȲ¸»Â²´Ê² »µ ¸² ºÊÄ»·µÄ´ ´Â²¾ ºË»Â º²¶ ÃÄ ²¸²º´»µ¾·Ë²³º²¶Áĵ»»³ºÂĵ»¸ÄÊĔ º²¶ »·¸² ,´²º»»ÊÆ ÁÄÀ·ÉÄ´ û¸»ÊÉ Êĵ ¸»²
,ÁÊÄ·· ´»ºÄº ¼»·² Á¾²¸ ò˻º»¾²Ĕ "µÂÄÉ»··" Á'Êij»² ´Äº Ľ»¾ºÄ º²¶Ä´ ÁÄÀ
wqo_vhk`dBqw qwqbo_ ¼»¸ º²¶ û¸»ÊÉ É²³ Êĵ ÁÄ·· ºĔ»·¶Êij»² ò·· '18 Á»² ÁĴ²´Ä´½Ê·µ ¸»² ò·· ÇĸĴ ÁÄÂĸ úÄÉʲÀ ľĻÈÂ²Â»Æ Á·² ÉÂij »µ ÁÄ·· ă
º²¶ Á³»ÊËÄ´Êĺ·² º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ydoqg ihd_ n`_c po_xhghk_B ò·· Áƾ²¶Ä´ º²¶ ÃÄ .º¾»ºËĴ»»² ¾Ã»³² òµ Á·² ,Á¾²ÊºÂ²É ɲ³ »µ º½²ÀÄ´ Êĺ½»»¾ Êĺ»»·· »·¸² »·· Áû¾Ë²³ ·È ,Áò¾ËÄ´ »·· »»Ã
¾Ã»³² ¼»¸ º²¶ ³ÈÀ Êĵ »·· ¿Äµ½²Â »ÊÆ·È ´²ºÂ²À º²¶ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ Á·Æ ¼²ÊÉ ¿Äµ Ê²Æ ´»µ¾·Ë ¸»»··¾»»º ¸»² û¸»ÊÉ ÁÊÄÃÄÊ´ ² Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ,ÁľµÂ²¶ ·È
ÁÄÂĸ ú»¸²Ĕĵ ľ² ¸² ɾ²Æ òµ º´»²·Ê²³
,º´»²·Ê²³ ¼»¸ º²¶ ɻ²Ĕ Êĵ ,º¾»ºËĴ»»² Á»»¸ ºË»Â Åʲµ'ÀÁ·² ,ºÊĽ»¸Ê²Æ ,µÊ·Ë»² .ɲ³ »¾²·· Á²É»¾»Ã .»ÊÆ·È ´²ºÂ²À Ď"ĠĥĦ ,ĕďđģĠ-ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÄÊÄÊÄÀ ÁÄÀ·ÉĴʻƲ ÁÄÂĸ ÊÄÀ ¾Ã»³² Áʲ··Ä´ ¸»² »·¸² ,º´Ê²¸²³ ÁĴ·ɲÊÄÀ²³ Ä»»¸ Á»² º²¶ Áĵ»»³ _ nqddqg_w wq`h_ qa_ws hb
¿Äµ ºÊ»¸»º»¾²Ĕ ¾ÄÂË Á³²¶ ò·· ò˻º»¾²Ĕ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êij² ,ºÄº»¾»³²ºÃ ÃÄ º²¶ Á·² ,¿Äµ Á·Æ ºµÄÊÄ´ »ÊÆ·È ´²ºÂ²À nhhawqgod_ nds vo_` ă
¶À¹¾À Ê·º¾·É ´»µÂÄË»À»»Ê² ,¼²ÊÉ É²³ Ì·Âĺ ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À Áʻɻº»ÊÉ ·È Á³»·¶Ä´Â² Á»² ¸² º»··º ² Á»² º´ÂÄʳĴû·Ê² ÊÄʲ¾É
.Ì·Âĺ ÉÂij 2 »µ ÁÄ··Äº²Ê ·È Á¾»·Æ²³ º²¶ Áĵ»»³ ¸² ĻȲʺû»Àµ² Áĵ»»³-²À²³² »µ Á·Æ Å»·¾ ºË»Â ¾²¸'À¸²Ì·Â廵Á·ÆÄ»»²
Á·Æ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ »µ º²¶Ä´ ºÊ²µ Á³²¶ ò·· º»»¾ Ľ»»Ê »µ ¾»»·· ÁĴ²¾Ê²Æ ÄÊÄ´ÂÄÊºË º¾ÄºËÄ´ Ê»À Á³²¶ Êĺ·² º³²Ê´ òµ ¾»»·· ,¸»² ,ÁÊ»ÂÄ··Êĺ»²
ÊÄÈ»¸Ê²Æ Êĵ ¸»² ÊÄÀ·²É ÃÀ»Ä˸µ »É²ºÂÄÉ ¼»¾ÂÄ··Ä´ ÁÄĸ ,ÊÄÃĸ»³ »µ ¼»·² »·· ,Êĺ¾Ä´ ò·· û¸»ÊÉ Êĵ ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ÉÂij »µ Å»·² »µ ³»·² .ÃÂÄÊ·Ë»² Á·Æ ɲµÄ´ ÁȲ´ ¿Äµ
ÊÄ .ĺ»À²É ´Â·ËʲÆû·² ¸»·¶ »µ Á·Æ .Áº²ÊɲÀĵ »µ ̳·º¾ º´»·ÂÄ´ ¾²À²½²Â ºË»Â ¾²¸ '08 Á»² ÁĸĴ Á³²¶ Ê»À ÁÄ·· ÉÂij ľ² Á¸»»¾Ã»·² »·· »»Ã ºÄ·· ´Â·Ê»´ÄÊ
Ä»»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ɲ³ »¾²·· »µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ÃÂÄĔ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ (ĔÀ²Êº) ÊÄ»»´Ê²Æ Á»»À º²¶ Êĵ»»¾ .ÁÄËÄ´ Á·Æ º»»µ²³ Êĵ ¸»² ò·· ,ÁÄÀľ³²ÊĔ Á³²¶ »»¸ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Êĵ ¸»² "É·²··") ÉÂij "É·²··" ĺôÊÄ »µ Á·Æ Á·Æ ºÃÂÊÄ Ç²´ ºÈ»² ¼²µ º½²Êº .»»¸ Á·Æ ¾»»º º»»ÊµÄ´É»Ê·È ²Ê²Æ¸»·¾³º»»´Ã²··ÃÂÄÊ·Ë»²º»¸²Ĕĵ»µ
ÁÄÂĸ ò·· »µ Ê²Æ ºÈ·Â'À ò·· ɷʵû·² ,Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ Á»² ÁĴ·ÊĔË»»Ê² '18 Á»² ÁĴ²´Ä´½Ê·µ ¸»² ò·· ÇĸĴ òµ ?ʲ¾²µ Á²»¾»À ¾ºÊÄÆ ² Á·Æ ¿·À»ÃɲÀ
Á·² ľ²Êij»¾ ÄÀÄʺÃÉÄ º»À ÁÄÀ·ÂÊ²Æ »µ ÁòĔÊ²Æ º¾²··Ä´ ºË»Â »²µ··² ÊÄ º²¶ 33 Á·Æ Áʲ··Ä´ ºÈ»ºËÄ´ ¼»·² ĵ²Ê´ ¸»² ÃÄ ºÂ»»À ÁÊÄ·· Áò¾ËÄ´ Åʲµ ɲ³ ² ÁÄ··
-.»Ë¸µ.ÃÄ.»²" Ê»² ³»¾·È (ÁĴ·¾ÄºË ľ²É»µ²Ê º²¶ ,ÁµÄÊ ¿»² Á·Æ ¼»·² ¾²¸'À¸²º»»¶ÂĴľĴ 17 Á·² º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ Á¾Ä·· ú»¸²Ĕĵ ÄÊÄÃÄÊ´ ľ² ¸² ºË»Â
Ê²Æ Á³²ºË½·³ »µ ÁÄÂĸ òµ .ûû¾²Ĕ "ºÊ²Ã Áĵ»»³ »µ ºÊ»É»º»ÊÉ ÉʲºË ÊÄ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ ¼²Â º´²¸Ä´ ²µ ¼»·² º²¶'À .ÁÊÄ·· ÁÊ»·¾Ê²Æ
º½»··Ä´ ¼²¸ ² Á³Ä´ ÁÃÄÊĺ»² Á²É»¾»Ã »µ ÁÄ··Äº²Ê Ê²Æ Ä»È²ÊºÃ»Â»Àµ² ¿»º Á·² Ļ»˸µÊ»·· ºÃÄ·· Á·Æ Á»ËºÂÄÀ ·²Ë¸µ ºÄ·· ".»Ã .»»² .»µ .ÅÄ" »µ ÁÄ·· ¸² ¼²·· Ä´»Ê²Æ
¼»·² Á·² ,Á½²¸ ľ²ºÂÄÀ²ʻ»··ÂÄ Ì·Âĺ º²¶Ä´ ºĔ»·¶Êij»² º²¶ ÊÄ .ɲ³ »¾²·· ÊÄ»ÊÆ Ê²» 2 ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Ä»Â˸µÊ»·· Á·Æ ,Á»ÄÉ ÁÄÂÄÉ Á»·Ë ÁÄÀ ºÄ·· ,ɲ³ »µ ÁÊ»Æ ºÈ»²
ÇÂ²Â»Æ ¼²Ã ² .ÁÃÄÊĺ»² Ľ»¾ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ ºÂĵ»¸ÄÊĔò··´»º½»ÊÆ»·²ºË»Â¸»²Ãĸ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ ÁÄ··Ä´ ú»¸²Ĕĵ »µ Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ¸»³ ÁÄÀÄÂû·Ê²
ÁIJ»¾»³ Å»·² Á´»ÆÊ²Æ Ä½¾Ä·· Êĺ¾²··Ê²Æ Á¾Ä·· Êľ²ÈÊÄ»»ºË »µ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ Áĵ»»³ º»À ¿Ä»»²Â»² ÁƲ¾Ä´ ¸»² ò·· º²µ»µÂ²É ¾»Æ »·¸² ¾»»·· ,(ÄÀ·Ã ÃÂÄÊ·Ë»² »µ Á·Æ ÊĽĶ)
»µ Á·² Á½²¸ »µ Á»² ºÊ»ÃÄÊĺ»² ÁÄÂĸ Áʲ¾²µ ÊĵĻ .´Â·ºÄÊ »µ Ê²Æ Á¾²È²³ ºË»Â Á²µ .ÃÂÄĔ Á·² ĔÀ²Êº Á´ÄÉ Á²ºÂ»¾É »Êľ»¶ »µ Á·² ,Á¾»»ºÃ»·² ¿·È Á»»¸ ²» ºÄ·· º¾Ä´
.Á·ÆÊĵ Ĕ² ÁºÄĔË ÁÄ··»º²··ÊÄÃÂ²É ºÄ·· ºÂ·²É² ɲ³ ² º²¶ ò·· ÊIJɻÊÄÀ² òµ ¸² ºÂÄʲ··Ä´ ÊÄʻɻº»ÊÉ Á³²¶ ¾»Æ»·· Áĸ ÊĺÄĔË ÁÄÀ ºÄ·· ºÆ¾Ä¶ ÄÊĵ²
ÊĽ¾Ä·· ûºÂÄûµ Á²Ê ʲÂÊÄ··²´ ²µ»Ê²¾Æ »µ ÁÈĸÊÄ ·È ÁºÃ²É ɲ³ ÄÊĽĶ Á¾²È ¿Äµ ÁÄÂÄÆÄ ¾²À²½²Â ºÄ·· ´Â·Êĺ½»»¾Ê²Æ ľ² ÁÊ»µ»··É»¾ Á'½²Â Á³»»¾³ ºÄ·· ÃÄ
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á»»¸ Á½»´Â»² Áµ¾ÄÀ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ºÄ·· º¸·ÀÄ´ º²¶ ".»Ã .»»² .»µ .ÅÄ" »µ ò·· ÁIJ»¾»³ ´Â·Ê»ÆÆ»·² ÄË»¾²É»¸»Ê »µ ·È ¿ÄºÃ»Ã ÇÂ²Â»Æ .ɲ³ »µ Á·Æ ÃÂÄ´ÄÀʲÆ
»µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ´²ºÂ·¸ º²¶ Á»»ĔÀ²É .¼Ê·µ Á¾²Æ ò·· ÉÂij »µ ÁÄ··Äº²Ê ·È Á³Ä´Ã»·² Ä»À²Â²ÉÄ ÊIJɻÊÄÀ² »µ º½²ÊÉÄ´ º²¶ ò·· Á¾²È²³ ²» ¾²¸'À ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ ò·· »µ
Ê²Æ É²³ »¾²·· Á²É»¾»Ã »µ Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ »É»Â ʲµ²Ã²³À² ÁÄ-·» ÄÂĸķ·Ä´ »µ ¼»·² ÄË»º²ÊɲÀĵ ľ²Êij»¾ »µ Á·² ,'08 Á»² Á½²À ºÄ··'À³»·²¸²Á´²¸Ãº»¸²Ĕĵľ²
ÄÊÄÊÄÀ ÁÄÀÄ»»Ê² Á·² º»»É´»ºÊ²Âµ»ËÊ²Æ Ä··»ºÉ² Á² Á»·Ë ¸»² Ľ¾Ä·· »¾»Ä¶ ºÄ³²¸»¾Ä úÄ÷˺²Ã²À Á·Æ ʲº²ÂÄà ÇÂĺû¸ÉÄ ¿Äµ Á³²Ê´Êĺ·² òµ ºÄ·· ,ÁÈ·É
Á³²¶ »»¸ ¸² ºÊ»ÆÊ²Æ »»¸ ÃÄ º²¶ ,ÁºÂÄÀÄ¾Ä º²¶ ,º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ,Á²µÊÄʻɻº»ÊÉ»µÁ·ÆÁÄ··Ä´¼»·²¸»²ÁÄʲ·· ,ÉÂij ľ²Â²»²Ê »µ Á·Æ ,ÉÂij ÄÊÄÂÄ¾É »µ Á·Æ
Å»·² Á¾»È ,Ĕ²É Áº¾²¶ ´»ÊĶĴ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â .ÉÂij »µ Á·Æ ´Â·ºÄÊ »µ ºÊ»É»º»ÊÉ ¼»·² ·»Â" Á»² ¾É»ºÊ² Á² Á»² ´²ºÂ²À º²¶ »¸ Á·² Á·Æ Á»»¸¾»·²·· Á'Ê²Æ Ã»·² º¾ÄÆ Ã²µ ò··
.ĻûÀ ľ²ºÂÄÀ²µÂ·Æ ÊÄ»»¸ ¿Äµ Ê²Æ µ¾·Ë »µ º´»»¾Ä´Â² º²¶ ÃÂÄĔ ÉÂijĴ»ºÈ»²»µ¸²µ¾²¶Êĵ»·· "ÃÀ»»º Éʲ» ¼»¸ ÁÊ»ÃÄÊĺ»² ÉÂij ÄÂÄ» ¾»»·· ,ÄÉ»ÊÄÀ²
ÊÄ··»º²··ÊÄÃÂ²É "ÃÄ»»Â ÃɲÆ" Êĵ òµ ò·· ɻ²Ĕ Êĵ Á·² ɲ³ »µ Á·Æ ¼²ÊÉ »µ ¸² ¾²Æ½Ê·µ ĺÉÄÊ»µ ² ÁÄÂĸ Á¾²Æ½Ê·µ Ä´»¸»Ê »µ »·· ÁµÂĺËÀ·² ľ²É²¾ »µ º»À ÊÄÀ
´²ºÂ²À º²¶ Á²Ã¾Ê²É ÊÄɲº ºÃ»ÀÄʺÃÉÄ .ĻȲʺû»Àµ² Áĵ»»³ »µ ·È º´ÂÄʳĴ º²¶ º½²··ËÄ´Ĕ² Á²µ Á³²¶ Á²º´Â»Ë²·· Á»² ÊÄÊ»Æ Á¾²Â²»È²Â ² Å»·² ÁÄÂĸ ò·· ÉÂij Äû·Ê´
Á·² º»»É´»ºÊ²Âµ»ËÊ²Æ ¸² º´»µ¾·Ë²³ Á·Æ º¾Ä´ Á³Ä´Ã»·² ĺ»»Ê³ òµ º²¶ ¿»² º»·¾ .ÃĻȲ¾·´ÄÊ Ä¾Ä»ÈÂ²Â»Æ »µ Ãĸ»³ Ä»»¾É ² Á·Æ ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² Á² .¿ÄÂʲÆ
ÁºÊ²µÂ²ºÃ (ÁÃÄÊĺ»² ľ² ÁÉĵ) ÁÄÀÄ»»Ê² »µ ºĔ·ºËÄ´Æ»·Ê² ĻȲʺû»Àµ² Áĵ»»³ »µ ºĔ»·¶ Êĵ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ÁÄʲ·· ÁÄÀ·É²³ ·È Áº½»¸Ã»·² ÄÊÄÃij ¾»Æ Á³²¶ ºÄ··
Ǿ² ÁÊÄ·· ÉÂij Äû·Ê´ ò··Ê²Æ ¶³»Ã »µ ÁÄÂĸ ÃÄ º²¶ ,ÊĽĶ Å»·² Ãĺ²Ê ĻȲ¾Æ»² ´ÄÊ´ ,ɲ³ »¾²·· Á²É»¾»Ã Á·Æ ÊĺÀ²²³ »µ »»³ »·· ɲ³ ÄÊÄÂÄ¾É ² »»³ ¶²·¾¶ ²
.ºÂĺÄĔÀ²ÉÀ·² ÊÄÀ ÊÄÀ ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ ¿Äµ ÁĴ»··ÈÄ´ Ä´»º½»·· »µ Á·Æ ÊÄ»»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ,ÊÄÉij .ÉÂij ĺÃÄÊ´
goqsq goqmgw_Bqb thgpdh ÃÄ º²¶ ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÆ»·ÊË·ÈÆ»·Ê² ¿»»³ º'¾µÌË'Ä´ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ĺÀ²²³ º¾Ä´ Á´»»¾·È»»Ê² Á³²¶ ²Ê·À ºÄ··'À³»·²
ÇĸĴ ¾²ÊºÂ²É òµ ÁÊĺ½»»¾Ê²Æ ·È ÃÄʴ²É
ÁÆ»·¾ ºÄ·· ÊĵĻ ʲ ,ÉÂij ÄÊÄÂÄ¾É »µ Á»²
º²¶ ÊÄ .¼²ÊÉ Áû·Ê´ ¿Äµ ·È ºÊÄ»»ºËÄ´»»³
hk_dd n_vhkhp rhd_ aodxw_sphd_ ĻȲʺû»Àµ²Áĵ»»³»µ¸²º´»µ¾·Ë²³¼»·² ÄÈ»ºË º»À .ÁÄ»··Ä´Á³²¶ÉÂijÄû·Ê´»µÁ·² »·³ ÄÊÄÂÄ¾É Á¾Ä·· ,ÉÂij Äû·Ê´ ʲ´ »µ ·È ʲÂ
i_wv vo_` ÁÃ²Æ ·È Ļʺ÷µÂ»² ɲ³ »µ º´»º·ÀÊÄ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ º²¶ ,ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĵ»»³ Á·Æ ,ÃÄ˸µÄ´Ê²À Á»»É ÁÄÀ·É²³ ºË»Â ÁºÉÄ»²ÊĔ
ÁÄ»»Êµ·ÈɻʷÈ
Êĸ»»¶ ÁÄ»·³ ·È Ì·²·¾¶ Á»»É Á³Ä´ ºË»Â ºÄ··'À
Á³»ÊËÄ´Êĺ·²
²
ÇĸĴ
º»À
Á²
ºÂÄÀºÃÄ··Â»²
Á÷¾Ë²³
Á² ºÂÄÆÄÄ´ º²¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» Êĵ »µ ´»µÂÄĔ·ºË ,¿·»¶ ʵà Á¾²ºÂÄÀ²Ê»»··ÂÄ µ²µ .ÇĸĴ ÉÂÄÊÆ-µ²µ ¿Äµ Á·Æ Á¾»»º ÄË»º»ÊÉ »µ Á·Æ ºÈ»² ºÀ·É²³'Àò··¿ÄÂʲƲ¸²Å»·²
Á ²É»¾»Ã»µÁ·Æ¼²ÊɿĵŻ·²´Â·ËʲÆû·² ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ º²¶ ɲ³ »µ .ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ÄÉ»¾ ÁË»º²ÊɲÀĵ ¿Äµ Á·Æ ÁÄÀ²Â Êĵ ¸»² ² Á»»¸ òµ ºÄ·· ,ÉÂij ľ²Â²»²Ê ľ²É²¾ ÊÄÀ
Á÷¾Ë²³ Á·² ´Â·Ê»ÆÆ»·² »µ Á·² ,ɲ³ »¾²·· ·È Áʲ¾²µ Á²»¾»À ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ º²¶ »¸ Á·² µ²µ ÊÄƲºÃ»ÊÉ º·É»ºÄÂ²É Á·Æ ʲº²ÂÄà ÊIJɻÊÄÀ² »µ Ê²Æ Ĕ²¾É ÊÄÉʲºË
Ľ»·¶ ÄÊ»² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÃ²ÆÄ´ ÁÄÂĸ ò·· º²¶ ,ÃĻȲ¸»Â²´Ê² º»Æ²ÊĔ-Á²Â ľ²Êij»¾ ÁË»º²ÊɲÀĵ Á·Æ ÁÄÀ²Â Êĵ ¸»² ÉÂÄÊÆ Á·Æ ÁÃÄÊĺ»² »µ Á»² ²» ¸»² ²¾»ÀÀ .Ä»À²Â²ÉÄ
» µÁ»²¼²Â¸»²´Â·ËʲÆû·²»µ .ĺÀ²²³ .ɲ³ »µ Á·Æ ¼²ÊÉ ¿Äµ ·È ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ òµ ,ÉÂÄÊÆ »Âʲ³ úÄ÷˺²Ã²À Á·Æ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ¾»»·· ,ÉÂij ÄÊÄÂÄ¾É »µ ÁÄ··Äº²Ê ·È ÄÉ»ÊÄÀ²
