Page 22 - News Report - די צייטונג
P. 22
:ÀÁ¸¸¿ Á»¯Æ¯»
uvjmm||vl?d{mpvh?dlpvl} mvmvwv NEWS REPORT FRIDAAY, APRIL 23-25, '25
j md|vl?d{mpvhu tvrviivr|mxsix
nmml sdugdh smd spdxvftmm|d
STEP 1 PROFESSIONAL EVALUATION
STEP 2 THERAPY / REFERRALS ¸»² ÃÄ .Ĕ²Ê² ´Ä·· Á'Æ»·² ¼»¸ ´»µÂÄ»»ÊµÊij»² Á³²¶ ĺÀ²²³ ĻȲ»··² ľ²Êĵį
NYS DOE Bilingual Certified: STEP 3 SUCCESS ¢ ÁºÃ»Ê·º 5 Á·² ,µÂ·Ê´ ¿·È ¸»³ Á¾²ÆÄ´ ºÊ²Æ²¸ Á² Á³Ä´Ä´Ã»·Ê² ´²ºÂ²À ¼²·· Ä´»Ê²Æ
Reading, Special Ed., TVI
ÁÄÂĸ º²¾»Ĕ Êĵ ¼»·² Á·² ϲĔË Á·Æ Éʲ» ·»Â »µ ¸² ´Â·ÂÄµÊ²Ê²Æ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ
E: info@boichen.org .ºÂĵ»ÃÉÄ ¿Äµ Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ºË»Â ÊÄÀ ʲº ÄÀÊ»Æ ÃÊ·º ÊĺĔ²É»¾Ä¶
845.781.4177 ¿Äµ Á·Æ ¶³»Ã Ä»·ÂÄ´ »µ ¼²Â ºËÊ²Æ ÁÄÀ ¿Äµ ¼²Â ,ÃÊĺĔ²É»¾Ä¶ ÄÊ»² º»À ÁÄ»¾Æ
¿ ĵº´²¸Ä´Æ»·²º²¶ÄÀʻƻµ .ºÂĵ»ÃÉÄ ´²ºËÊIJµ Á·Æ ¼²ÊÉ ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Á¾²º²Æ
From Assessment to Achievement TM º²¶ ÊÄ ¾»»·· ÃÄ»Èɲ »¾Æ »µ Á·Æ ʲºÉÄÊ»µ ÃÊĺĔ²É»¾Ä¶ ÄÊ»² Á·Æ Ä»»² ÁÄ·· ³·º ¿·» Ê²Æ Đ"ĠĥĦ ,ĕĜĕĚĥ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ºÄ·· ÁÄÀ ¸»³ Ãĸ»»Ê »µ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ´»¾»··»»ÊÆ Á²Ãµ²¶ Á'ÊĽĶ ´»µÂÄ»¾Æ Á½²Ê³·È ¼»¸ º²¶
,"Á²Ë·»³»ÊºÄÊ" ÁÄÀ·É ºÄ·· ,ºÂ»··Ä´ ÊÄ ÁÄ·· ¸² Á·² ,ºÂĵ»ÃÉÄ Á² ¼²Â Áµ»»ÀÊ²Æ ÁÄÉ ÁÄÀ »·¸² »·· Á·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¿Ä¾³²ÊĔ Êĵ ò·· Á»»´Êĵ ,ÊÄò·· ¿Ä»² Á¾²ÆÄ´Â»»Ê² ¸»² Á·²
Éʲ» ·»Â ¸»² Á¾»È ºĔ»·¶ Ä»»¸ Á·Æ Ä»»² .¶ÀÉ · ÈÊĺ»»··ÄÀʻƻµÊ²ÆÁº²³Ê²Æº²¶ÁÄÀ
,ÃÀ»Ä˸µ ²Ë»ºÄ¾ ¾²ÊÄÂÄ˸µ »ÂÊ»·º² º»ÄºÃ .¾»»··Êĵƻ·² ,ÃÊĺĔ²É»¾Ä¶ ÄÊ»² º»À ÁÄ»¾Æ
·»Â Á»² Ä´²¾É² Á² ÁÄ»··Ä´ º²¶ Ľ¾Ä·· ·»Â º¾Ã»»ÊºÄ´Æ»·² º²¶ Ä»µÄ´²Êº »µ
ò·· ÊÄÃĸ»³ ĔÀ²Êº »µ Á´ÄÉ º½»ÊÄ´ ÊÄÉʲ» ² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Áʻ˸²Ã²Ĕ »µ ¾»»·· ,Éʲ»
ºÄ·· ,Áº²¾ÄĔ² »µ ÁÊ»¾Ê²Æ ºÄ·· ĔÀ²Êº ³»·² Ľ¾Ä·· ,Á˺ÂÄÀ Ľ»»Ê ,ϲĔË Á·Æ ɾ²ÆÊ²Ĕ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Ä»ÊÄĔÀ»² Ãĸ»³ Á»»¸ Á´»»¾µÂ·Ê´·È ˳»¶ òµ Êĺ¾Ä Á»² ÊÄµÂ»É »»Êµ ÄÊÄ»»¸ ÁÄÀ·ÂÄ´ Á³²¶
ÁIJ»¾»À ÊĺÊĵ·¶ »µ ³»¾·È Éʲ» ·»Â Á»² ,ĸ»»Ê "´Â»²»Ãº»»Ã" ²Å»·²Ê²» 10 Á·² 8 ,4 Á·Æ
º´»»¾Ä´Æ»·Ê² ¸»² ò·· Å²ÊºË Áʲ¾²µ »µ Å»·² Á´»·¾ÆÄ´ ¸»² ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Êĵ ÁÄ··
Ãĸ»³ Äû··Ä´ º»À ÃÄ ºÀ·É ¼»·² Á·² ,Áʲ··Ä´ Á²º´Â»Ë²·· »µ ·È ¸»³ ÁºÄ¶Â²À Á·Æ º»»¸ ³ÊÄÀ
.ÁĴ·À»·È ,ÄÀ²Ê²Â²Ĕ Ľ»¾ÊĶ ² ºÄ¸ ÁÄÀ ·²·· ,ɻʳ
¿ÄÂ·Æ ··»Ê³ ² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Êĵ ¼»¸ º²¶ ¼²ÂÊĵ
,Ê·ºÂÄ´² ´Â»¸·²¶ ľ²Êĵį ² Á·Æ ʲºÉÄÊ»µ ¿·Êµ »µ Á»² É»Ê·È ÁÊ²Æ ·È º»»ÊµÄ´Ã»·²
·È Áʲ··Ä´ ºÀ»ºË²³ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,»º¾·²Ĕ ¾»³ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ºÂĵ»ÃÉÄ Êĵ ÁÄ·· ,´Â·º½»Ê
»ÂÊ»·º² ·È ºÊ»ÃÄʵ² ,ĔÀ²Êº ¼Ê·µ ºÀ² Á»»¸ .ôķ·Êĺ·²
»ÂÊ»·º² ž»¶Ä´ Á·² »µÂ²³ ¿ÄĔ ¾²ÊÄÂÄ˸µ º²¶ ÁÄÀ ¸»³ Á'¶ÄË ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ ÃÄ
ÁÄÂĸ 2 »µ ò·· ,˺Âľ³ µ²º ¾²ÊÄÂÄ˸µ Á·Æ ÊÄĔÊÄÉ »µ ÁĔľËû·Ê² Á·² ÁÆÄʺ ºÂÄÉÄ´
Á³²¶ ò·· Áº²É²··µ² ĺ²··»ÊĔ »µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄò·· òµ .ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Áº½²ÊÉÄ´ ¿Äµ
ÃÄ´²¾É ÄÂĵ»ËÊ²Æ »µ Á»² ĔÀ²Êº ÁºÄÊºÊ²Æ ÊÄò·· Á»² ÊĺÃÂ»Æ ¸»² ÃÄ ,º¾²É ¸»»² ÁÄ··Ä´
ľ²Â»À»ÊÉ ² ´»µÂÄÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ ,¿»² Á´ÄÉ »µ º¾²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· Áĸ ºË»Â ·¾»Æ² ÁÄÉ ÁÄÀ ¸²
»µ º»À ,ÃÀ»Ä˸µ ²Ë»ºÄ¾ Å»·² ´Â·ËʲÆÃ»·² ºÈ»Ë²³ ÁÄÀ ò·· º»À "þĴ²´" »µ Ê²Æ ºÂ²¶
ºË¾ÄÆÄ´ ¾²À ÄÊÄÊÄÀ º²¶ »¸ ¸² ´Â·´»µ¾·Ë²³ ÊÄò··Êĺ·² ĺ¾·ËÄ´ »µ Á·² ,Á´»·² »µ
»µ ·È Á³Ä´Ä´Â»»Ê² º²¶ »¸ ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ ÁÄÀ»··ËÀ·Ê² ´»º½»¸Ê²Æ ÊÄ»»¸ Á¸·À ÊÄÀ»··Ë
ò·· ,õʲÉÄÊ »ºÊÄĔ²ÊĔ ¼»·² Á·² ÉÂij ÁÄÉ Ã²·· ´Ê²··½·Ê³ »µ Á»² Á½²ÊÉ·È»»Ê² ºË»Â
´Â·Ê»´ÄÊ ÁÄÀ·É²³ ºÂÄÉÄ´ »¸ º²¶ ¿Äµ ɲµ² º·ºÃÄò··ºË»Âʲ´ºÄ¸ÁÄÀÁÄ·· ,Á´»µÄË »»¸
Å»·² ÁĴ·´Â»µ²³ ÄÊÄÃij Á·² ž»¶ ĺȻºËÄ´ .ÊÄò·· Á'Êĺ·² ¼»¸
.ÃÄ˸µÄ´Ê²À ¿ÄµÁÊÄ»»Æ·ÈÁ»»¸ºÆÊ²µÄ´º²¶Ä¸»»Ê»µ
û»² ,Á¾²Æ »»··È Å»·² ¼»¸ ºÆ·ÊÊ²Æ »º¾·²Ĕ Á¾Äº»À ¿Äµ Á·Æ ´²ºÃºÊ·³Ä´ Áº'9 Á´»µÂÄÀ·É
¸»·¶²ÄÊĵ²òµÁ·²Ä»Â»Ë¸µÊ»··Á»²¸»·¶ ² ,ºÂĵ»ÃÉÄ Êĵ ÁÄËÄ´ ¸»² º²ºË² Á·² ,µÂ»É
Á»² ÁÊľį ÁƲʺĴ º²¶'À·²··Á»¾É·Ê³Á»² ÊÄÉʲ» ·»Â Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ º»»Â²³ º²¶ ò··
ÁÄÂĸ ĵ»»³ ˺²½ ,ÃĻȲɻ¾Ĕ² ľÄ»´»Ê² »µ »µ Á¾ÄºËĔ² ÁȲ´Â»² ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ò˻º»¾²Ĕ
.Áʲ··Ä´ Áº½²ÊÊ²Æ ÊĺÄĔË .ʲÆÄ´ ² ÁÆ²Ë ÁÄÂÄÉ »»¸ ¾»»·· Ãĸ»»Ê ºÊ²Ã
ò·· Ļ»˸µÊ»·· Á»² ¸»·¶ ¿Äµ Á»² * * *
ÁÆ»·É ÃĻ ʻ² Ê²Æ Áƾ²¶Ä´ º²¶ ÃÀ»Ä˸µ
¿Äµ ºÈ·ÂÄ´ ÁÄÀ º²¶ ,É»Ê·È Ê²» »»··È º»À ·º´µ ;·Ç¯´´ ·»¯³ §Ã½¯Ç·
û·² º¾ÄºË'À ò·· ºÉ²ÊºÂ²É Á½»¾ÂÄ··Ä´ ÀÁ±¯»Æ¿¯ Á»¯¿¸½¸ÇÆ ³½Æ¿
º²¶ ÃÀ»Ä˸µ »·· »·¸² Á·² ,¸»·¶ ² ÁÆ»·É ¿»»³
ºÂ½»»ÈĴ² ÁÄ··Ä´ ºÊ²µ ¸»² ¸»·¶ òµ ºÆ»·ÉÄ´ ¸¿Ç¸´·¯ ·¸Á·À ÆÇ¯¸ ´¸¿ ¸´¯
Ë»ºÉ²Æ .ÇÂĵ»¸ÄÊ ºĔ»·¶ Ê»² Á»»¸ ºÄ·· òµ ¸² À½¸Áȵ² »¯ÇÁ¿Áȵ²
ľĻȻƲ ºĔ»·¶ Ê»² ÃÀ»Ä˸µ ¼²µ º¾²¶
»ÂÊ»·º² ¼²µ ¸»² »¸ ò·· ,Éʲ» ·»Â Á»² ÇÂĵ»¸ÄÊ Á»»¸ Ê²Æ ºÈĸ ĔÀ²Êº µ¾²Â²µ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ĻȲɻ¾Ĕ² ˸µÄ´Ê²À »µ Å»·² .¾²ÊÄÂÄ˸µ »·¸² ,ºÂ»»Æ Ä»»¸ ľ² Å»·² ´Â·ÀÄÂÊĺ·² ¶ÀÉÂ
ºĔ»·¶ Ê»² ºË»Â ¸»² òµ ¸² Äɲº º»»ºË Á »»ĔÀ²ÉÁ·ÆÅ»·¾Á»²Á½²ÊĔËʲƺ²¶ÊÄ»··
uvjmm||vl?d{mpvh?dlpvl} mvmvwv NEWS REPORT FRIDAAY, APRIL 23-25, '25
j md|vl?d{mpvhu tvrviivr|mxsix
nmml sdugdh smd spdxvftmm|d
STEP 1 PROFESSIONAL EVALUATION
STEP 2 THERAPY / REFERRALS ¸»² ÃÄ .Ĕ²Ê² ´Ä·· Á'Æ»·² ¼»¸ ´»µÂÄ»»ÊµÊij»² Á³²¶ ĺÀ²²³ ĻȲ»··² ľ²Êĵį
NYS DOE Bilingual Certified: STEP 3 SUCCESS ¢ ÁºÃ»Ê·º 5 Á·² ,µÂ·Ê´ ¿·È ¸»³ Á¾²ÆÄ´ ºÊ²Æ²¸ Á² Á³Ä´Ä´Ã»·Ê² ´²ºÂ²À ¼²·· Ä´»Ê²Æ
Reading, Special Ed., TVI
ÁÄÂĸ º²¾»Ĕ Êĵ ¼»·² Á·² ϲĔË Á·Æ Éʲ» ·»Â »µ ¸² ´Â·ÂÄµÊ²Ê²Æ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ
E: info@boichen.org .ºÂĵ»ÃÉÄ ¿Äµ Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ºË»Â ÊÄÀ ʲº ÄÀÊ»Æ ÃÊ·º ÊĺĔ²É»¾Ä¶
845.781.4177 ¿Äµ Á·Æ ¶³»Ã Ä»·ÂÄ´ »µ ¼²Â ºËÊ²Æ ÁÄÀ ¿Äµ ¼²Â ,ÃÊĺĔ²É»¾Ä¶ ÄÊ»² º»À ÁÄ»¾Æ
¿ ĵº´²¸Ä´Æ»·²º²¶ÄÀʻƻµ .ºÂĵ»ÃÉÄ ´²ºËÊIJµ Á·Æ ¼²ÊÉ ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Á¾²º²Æ
From Assessment to Achievement TM º²¶ ÊÄ ¾»»·· ÃÄ»Èɲ »¾Æ »µ Á·Æ ʲºÉÄÊ»µ ÃÊĺĔ²É»¾Ä¶ ÄÊ»² Á·Æ Ä»»² ÁÄ·· ³·º ¿·» Ê²Æ Đ"ĠĥĦ ,ĕĜĕĚĥ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ºÄ·· ÁÄÀ ¸»³ Ãĸ»»Ê »µ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ´»¾»··»»ÊÆ Á²Ãµ²¶ Á'ÊĽĶ ´»µÂÄ»¾Æ Á½²Ê³·È ¼»¸ º²¶
,"Á²Ë·»³»ÊºÄÊ" ÁÄÀ·É ºÄ·· ,ºÂ»··Ä´ ÊÄ ÁÄ·· ¸² Á·² ,ºÂĵ»ÃÉÄ Á² ¼²Â Áµ»»ÀÊ²Æ ÁÄÉ ÁÄÀ »·¸² »·· Á·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¿Ä¾³²ÊĔ Êĵ ò·· Á»»´Êĵ ,ÊÄò·· ¿Ä»² Á¾²ÆÄ´Â»»Ê² ¸»² Á·²
Éʲ» ·»Â ¸»² Á¾»È ºĔ»·¶ Ä»»¸ Á·Æ Ä»»² .¶ÀÉ · ÈÊĺ»»··ÄÀʻƻµÊ²ÆÁº²³Ê²Æº²¶ÁÄÀ
,ÃÀ»Ä˸µ ²Ë»ºÄ¾ ¾²ÊÄÂÄ˸µ »ÂÊ»·º² º»ÄºÃ .¾»»··Êĵƻ·² ,ÃÊĺĔ²É»¾Ä¶ ÄÊ»² º»À ÁÄ»¾Æ
·»Â Á»² Ä´²¾É² Á² ÁÄ»··Ä´ º²¶ Ľ¾Ä·· ·»Â º¾Ã»»ÊºÄ´Æ»·² º²¶ Ä»µÄ´²Êº »µ
ò·· ÊÄÃĸ»³ ĔÀ²Êº »µ Á´ÄÉ º½»ÊÄ´ ÊÄÉʲ» ² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Áʻ˸²Ã²Ĕ »µ ¾»»·· ,Éʲ»
ºÄ·· ,Áº²¾ÄĔ² »µ ÁÊ»¾Ê²Æ ºÄ·· ĔÀ²Êº ³»·² Ľ¾Ä·· ,Á˺ÂÄÀ Ľ»»Ê ,ϲĔË Á·Æ ɾ²ÆÊ²Ĕ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Ä»ÊÄĔÀ»² Ãĸ»³ Á»»¸ Á´»»¾µÂ·Ê´·È ˳»¶ òµ Êĺ¾Ä Á»² ÊÄµÂ»É »»Êµ ÄÊÄ»»¸ ÁÄÀ·ÂÄ´ Á³²¶
ÁIJ»¾»À ÊĺÊĵ·¶ »µ ³»¾·È Éʲ» ·»Â Á»² ,ĸ»»Ê "´Â»²»Ãº»»Ã" ²Å»·²Ê²» 10 Á·² 8 ,4 Á·Æ
º´»»¾Ä´Æ»·Ê² ¸»² ò·· Å²ÊºË Áʲ¾²µ »µ Å»·² Á´»·¾ÆÄ´ ¸»² ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Êĵ ÁÄ··
Ãĸ»³ Äû··Ä´ º»À ÃÄ ºÀ·É ¼»·² Á·² ,Áʲ··Ä´ Á²º´Â»Ë²·· »µ ·È ¸»³ ÁºÄ¶Â²À Á·Æ º»»¸ ³ÊÄÀ
.ÁĴ·À»·È ,ÄÀ²Ê²Â²Ĕ Ľ»¾ÊĶ ² ºÄ¸ ÁÄÀ ·²·· ,ɻʳ
¿ÄÂ·Æ ··»Ê³ ² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Êĵ ¼»¸ º²¶ ¼²ÂÊĵ
,Ê·ºÂÄ´² ´Â»¸·²¶ ľ²Êĵį ² Á·Æ ʲºÉÄÊ»µ ¿·Êµ »µ Á»² É»Ê·È ÁÊ²Æ ·È º»»ÊµÄ´Ã»·²
·È Áʲ··Ä´ ºÀ»ºË²³ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,»º¾·²Ĕ ¾»³ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ºÂĵ»ÃÉÄ Êĵ ÁÄ·· ,´Â·º½»Ê
»ÂÊ»·º² ·È ºÊ»ÃÄʵ² ,ĔÀ²Êº ¼Ê·µ ºÀ² Á»»¸ .ôķ·Êĺ·²
»ÂÊ»·º² ž»¶Ä´ Á·² »µÂ²³ ¿ÄĔ ¾²ÊÄÂÄ˸µ º²¶ ÁÄÀ ¸»³ Á'¶ÄË ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ ÃÄ
ÁÄÂĸ 2 »µ ò·· ,˺Âľ³ µ²º ¾²ÊÄÂÄ˸µ Á·Æ ÊÄĔÊÄÉ »µ ÁĔľËû·Ê² Á·² ÁÆÄʺ ºÂÄÉÄ´
Á³²¶ ò·· Áº²É²··µ² ĺ²··»ÊĔ »µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄò·· òµ .ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Áº½²ÊÉÄ´ ¿Äµ
ÃÄ´²¾É ÄÂĵ»ËÊ²Æ »µ Á»² ĔÀ²Êº ÁºÄÊºÊ²Æ ÊÄò·· Á»² ÊĺÃÂ»Æ ¸»² ÃÄ ,º¾²É ¸»»² ÁÄ··Ä´
ľ²Â»À»ÊÉ ² ´»µÂÄÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ ,¿»² Á´ÄÉ »µ º¾²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· Áĸ ºË»Â ·¾»Æ² ÁÄÉ ÁÄÀ ¸²
»µ º»À ,ÃÀ»Ä˸µ ²Ë»ºÄ¾ Å»·² ´Â·ËʲÆÃ»·² ºÈ»Ë²³ ÁÄÀ ò·· º»À "þĴ²´" »µ Ê²Æ ºÂ²¶
ºË¾ÄÆÄ´ ¾²À ÄÊÄÊÄÀ º²¶ »¸ ¸² ´Â·´»µ¾·Ë²³ ÊÄò··Êĺ·² ĺ¾·ËÄ´ »µ Á·² ,Á´»·² »µ
»µ ·È Á³Ä´Ä´Â»»Ê² º²¶ »¸ ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ ÁÄÀ»··ËÀ·Ê² ´»º½»¸Ê²Æ ÊÄ»»¸ Á¸·À ÊÄÀ»··Ë
ò·· ,õʲÉÄÊ »ºÊÄĔ²ÊĔ ¼»·² Á·² ÉÂij ÁÄÉ Ã²·· ´Ê²··½·Ê³ »µ Á»² Á½²ÊÉ·È»»Ê² ºË»Â
´Â·Ê»´ÄÊ ÁÄÀ·É²³ ºÂÄÉÄ´ »¸ º²¶ ¿Äµ ɲµ² º·ºÃÄò··ºË»Âʲ´ºÄ¸ÁÄÀÁÄ·· ,Á´»µÄË »»¸
Å»·² ÁĴ·´Â»µ²³ ÄÊÄÃij Á·² ž»¶ ĺȻºËÄ´ .ÊÄò·· Á'Êĺ·² ¼»¸
.ÃÄ˸µÄ´Ê²À ¿ÄµÁÊÄ»»Æ·ÈÁ»»¸ºÆÊ²µÄ´º²¶Ä¸»»Ê»µ
û»² ,Á¾²Æ »»··È Å»·² ¼»¸ ºÆ·ÊÊ²Æ »º¾·²Ĕ Á¾Äº»À ¿Äµ Á·Æ ´²ºÃºÊ·³Ä´ Áº'9 Á´»µÂÄÀ·É
¸»·¶²ÄÊĵ²òµÁ·²Ä»Â»Ë¸µÊ»··Á»²¸»·¶ ² ,ºÂĵ»ÃÉÄ Êĵ ÁÄËÄ´ ¸»² º²ºË² Á·² ,µÂ»É
Á»² ÁÊľį ÁƲʺĴ º²¶'À·²··Á»¾É·Ê³Á»² ÊÄÉʲ» ·»Â Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ º»»Â²³ º²¶ ò··
ÁÄÂĸ ĵ»»³ ˺²½ ,ÃĻȲɻ¾Ĕ² ľÄ»´»Ê² »µ »µ Á¾ÄºËĔ² ÁȲ´Â»² ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ò˻º»¾²Ĕ
.Áʲ··Ä´ Áº½²ÊÊ²Æ ÊĺÄĔË .ʲÆÄ´ ² ÁÆ²Ë ÁÄÂÄÉ »»¸ ¾»»·· Ãĸ»»Ê ºÊ²Ã
ò·· Ļ»˸µÊ»·· Á»² ¸»·¶ ¿Äµ Á»² * * *
ÁÆ»·É ÃĻ ʻ² Ê²Æ Áƾ²¶Ä´ º²¶ ÃÀ»Ä˸µ
¿Äµ ºÈ·ÂÄ´ ÁÄÀ º²¶ ,É»Ê·È Ê²» »»··È º»À ·º´µ ;·Ç¯´´ ·»¯³ §Ã½¯Ç·
û·² º¾ÄºË'À ò·· ºÉ²ÊºÂ²É Á½»¾ÂÄ··Ä´ ÀÁ±¯»Æ¿¯ Á»¯¿¸½¸ÇÆ ³½Æ¿
º²¶ ÃÀ»Ä˸µ »·· »·¸² Á·² ,¸»·¶ ² ÁÆ»·É ¿»»³
ºÂ½»»ÈĴ² ÁÄ··Ä´ ºÊ²µ ¸»² ¸»·¶ òµ ºÆ»·ÉÄ´ ¸¿Ç¸´·¯ ·¸Á·À ÆÇ¯¸ ´¸¿ ¸´¯
Ë»ºÉ²Æ .ÇÂĵ»¸ÄÊ ºĔ»·¶ Ê»² Á»»¸ ºÄ·· òµ ¸² À½¸Áȵ² »¯ÇÁ¿Áȵ²
ľĻȻƲ ºĔ»·¶ Ê»² ÃÀ»Ä˸µ ¼²µ º¾²¶
»ÂÊ»·º² ¼²µ ¸»² »¸ ò·· ,Éʲ» ·»Â Á»² ÇÂĵ»¸ÄÊ Á»»¸ Ê²Æ ºÈĸ ĔÀ²Êº µ¾²Â²µ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ĻȲɻ¾Ĕ² ˸µÄ´Ê²À »µ Å»·² .¾²ÊÄÂÄ˸µ »·¸² ,ºÂ»»Æ Ä»»¸ ľ² Å»·² ´Â·ÀÄÂÊĺ·² ¶ÀÉÂ
ºĔ»·¶ Ê»² ºË»Â ¸»² òµ ¸² Äɲº º»»ºË Á »»ĔÀ²ÉÁ·ÆÅ»·¾Á»²Á½²ÊĔËʲƺ²¶ÊÄ»··