Page 24 - News Report - די צייטונג
P. 24
´® ë¿ ½¼½Ã½³»´« ½³¼»Ã½ º« «® ±´« ¼½ ¼«°°Ã«¿
¼'»Ã½³·½ ´® ºÁ´»½Ã«¬ °Á ³´ÃÄ º½¹½» º·«± ´´± ³¿«Ä·½±½ pdvhm_ qkdsgj_m whs gwhsquv_ pkqhs_ dd_ gwd_v
º°« ½Ä´«· ½Âë³Ä ºÃ´³´Á ºÃ´¿«¿ ¼°Â´¹« ´® .·«°°¼´°«
º°« – ³'»Ä½'ë¿ ±´« »°Ã´½Ã ´® ¼«°° º½Â Ű»½³ ½¶´·Á½±½ phqv p kwqs hb nh_ idohf njhkwq lqb y`dgk psqhw`
º½Â ®»´Â « ±« – ³¶½Ã½ º¬½½ ´´± ³«¯ ½´±´°°´® ³«·½¿« ´®
³Ä´» ±´« ¼«°° ®¼°¹ « º´« »°«´Áý ½±´´°°·´´³ « º½¹°Â«¬ ³Ä´» goqmgw_sqb n_xhqvdhbq ghqgp hb naqvgo_
´® ±« º«± µ«»Ã½® ³Ä´» º½»½Â ºÃ½³·½ ´® º°« ,³»½·½°°´°°Â½
.Äý®»« À½Ã½ ³Á»½Ã½ ³Ã½°° ½´Ã¬´« ¢ª¬ª¬®¬ª£ ²® ¬£°£«« ¢£¬¢« ±²£ £ª ,.£. , ©£° £ª ´£³£ ©® ©²¬¢¦¬ :¤² ©¬¬ª££² «®¬£² NEWS REPORT FRIDAAY, APRIL 23-25, '25
¼"´½¼´´» µÃ°® ¾½´Ã¬ º« ºÃ«°°½ º¬½½»´´Ã« ±´« ý®»°±«¬ ¯ª¬²¬®ª± ¬³£¦£¢± ¢£¬¢« ±²£ £ª £ © ,(«"£¬«££ª) «¦±«
½´·®»½³Ä³¼¬·½± º°¿ ½´Á«´¼«¼« ³´½³¼ Âë´ °´» ´® – º´« ½´Á«±»½Ã« ½Ã½´´± ½¶·½°° º½·Â»´°°-° ½»½®´Äë¿ ¼°Â´¹« ô¿ ºÃ«°°½ º¬½½»´´Ã« º½»½± ½³ ½´³Á½´ ´® º´«
º°¿ ·¶¯ µ«¼« ³´¹ ¼½·°Ä 200 º³½Ã³Ã«¿ ½¶·½°° – ¼½·°Ä ý¬« º½»½± Äý®»« ,º°¿Ã½® ³Ã´³Â½¿« ºÃ½°° º·½°° ý»½¯»« °´» º°¿ ³¶´Ã½ ý³¼¶½¯ ý® – ¼·½´¿« °°« ³Ã°«Â ¸°Á ¼¿½´Ã¬
.ý®»´Â 80,000 ³¿« º½Â ¼½ ´°° ³Ã°«Â º´« º¬½½ º´´Ã« ºÃ½°° ½¶·½°° ºÃ´¿«¿ ´® ´® º½¹°»½»« «´¹Ä® «Å½´´¼¬ ³ «¯ ½¶·½°° – ³´½³¼ Âë´
´´± .¼½·°Ä ½Ã½´´± ë¿ º«Ä´½³´®½Ã« ³¬´ ¼"´½¼´´» ´® º´« Ű»½³ ½·« ¾´°« ºÃ´Ã³»½Á»«Â °Á µ´± ý°°Ä º´´± ¸½®Å¬°³·¼´°Ã«µ´±º·½³Ä½¶·½°°¼¿½´Ã¬¼°Â´¹«Ã´¿½·«
ºÃ´¿¶Ã°® ³Á´« ·´°° ³´½³¼ ´® ¼«°° ¸½® ¾´°« Ű»½³ ¼´°« ºÂ´Ã® ´°° ³Á´»½Ã«¬ º½»½± ½¶·½°° ,¼´½Â ´® º´« ºÃ´¿«¿ ½»´´¹½·« ,½´Á«±´»«Ã« ¼'·«ÃÄ´ ··¶ ½¶·½°° ¼´½Â ´® º´« ,µ°»´² º¶´·Ã½
º³·«¯Ã½ ½·°Ä « º½Â ´°±« ë» º°« ,¼½´Á½¿¼»´« ½¶´·»´Ã® ý´´± º´´± °Á µ´± ³»«·Ã«¿ ¼½ º´« º´´± º½»½Â ´´± »«· º«Ä´½Â°´®½ ³´½³¼ ´® º½Â ¾¹«Â ½Ä´Ã«½¯ « ³Ã´¿ ,¼"·Ã½¿
¼½·°Ä ½Ã½´´± ¼«°° ¼»½¼´´· ½´´» « ´°° ±´« ¼«® .»°´³½³Ä«¬ ´® .µ´± ³Ã´Ã³»½Á«Â'¹Å°»½³½¶·½°°¾´°«Ä´½³«Ã³¼ ±´« ¼½ .Âë´ °´» º´« µ°»´² º¶´·Ã½ º'¿´°« ¯Ã´± ¼'³»½¹³Ã«¿½®
³¶½Ã º´´Â ³Ä´» ³«¯ ³´½³¼ ´® ¼«°° ,º¬«¯ ¾Ã«® ý¼½¬ º»½Ã¬°Á¼´°Ã« ³´´¯»½·½ ´® ³¬´ ¼"°Â´¹« º¬«¯ ³½°° ¼«® ±« ý´´± º¿«¯ ¸°³½¹°« º®´« º´« º³Ã«°°Ã½ ¸°Á
¼«® .´´± º¬´´ÃÄ ,º½°°Ã½® À½±½ ½Ã«·Â º´´Â º« º·½³Ä°Á¿´°Ã« ý¹ º´´· º½Â ½´Á«±´»«Ã« ½®½´ º°« ,Ű»½³ ½Ä´¿´Á½¿¼ ·½Ã« ´® °Á µ´± ³´´Ã'¹ ެ ,¯¬°³· ý³¶´Ã ´® ¾´°« ¯½¿Ä¯ «
´® ¼´°«¶Ã°® ³Á°»½ Âë³Ä ³«¯ ¼"·Ã½¿ ¼«°° ¯»½³ « ±´« ´°° .ý¹ ´´± ºÃ´³Â½¿« ½¶·½°° Ű»½³ ½Ä´¿´Á½¿¼ ¾´°« ³¶´°°½ ´´°°Á ,𹫠ÅÄÿ µ«°°³´¹ º½¹°Âë¿ ³½°° ½¶·½°° ¼³»½¹°Ã«
.¼´½Â º´« ½Ã½³´´Ã¬ « ³¶´Ã½ º'ë¿ º´´Á ¼"°Â´¹« º« º½Â ,µ´°« .³"·½¬¯ ù°½¬ "·Ã«¿½¬½³ Đ"ĠĥĦ ,ĕĜĕĚĥ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
¼«°° ½·°Ä « ±« ¼´°Ã« º¬´´ÃÄ ¼½´Á«·°½Ã ½´´» ´®" .¼´½Â ´® º´« ½¼½Ã½³»´« ½Âë³Ä ³´½³¼ ´® ºÃ´·°»« °Á ¼"·Ã½¿ ³¶°± ¼´½Â ½´³Á½´ ´® º´«
³Ä´» ý¹ º·½°° ºÃ«³Â½¿¼»´« º·½³Ä»®´Ã¿°Á ³·½¿Ã«¿ ´® ³·½³Ä½ ³«¯ ³¶´Ã½ ý® ®·«¬´°° ,·«¿ º´³Á´« º´« ½¶·½°° ¼½´Á«·°½Ã (SED) ¼'³»½¹³Ã«¿½® º«Ä´½Â°´®½
°Á ý®»´Â ºÂ´Ä ½¶·½°° ºÃ½³·½ ±« ;½·°Ä ¼·« ºÃ½°° ³»¶½Ãë¿ ý´´± º¬´·¬½ ý¬« ±´« ,·½°Ä±®½Â¼ º³·´´«½°Á « ¾´°« ¼´½Â º½»´°°Á º°« º½»½®Ã«Ã«¿ °Á ³»½¹³Ã«¿½® ´® ³´³¶½¹·°¿«¬
½·«»´¹´Ã °Á ³·½³Ä½¼´°« º´´± º«® º·½°° ¼·°Â¼ ½¶·½±« «¸´°Âº°¿ ,¼»´·´´¿ ¼"°Â´¹« ´® º¬½°Á»´´Ã« ³´´Á ½Áð « ´´± ½¶·½°° ®¼°¹ « º°¿ ý®»´Â º½¹½»°Á¼´°Ã« ºÃ½³·½
º'±°¹ ºÃ½³·½ ±« º°« ;(½¹Ã°³ ³»¶½Ã½»´´Ã«) º¿«Ã³Ä °»½ º·½³Ä°Áý¯« µ´·½¹¹°« ³¶«¹½ ³·«°° ¼«® .µ«°° ³«¯ ·½»´´Ã« .³»½·½°°´°°Â½-³Ä´» º´´± °Á º·´´³Ã°«Ã«¿
µÃ°® º¬´ÃĽ °°´Ã¬ « µÃ°® º³Â«¿ ´® º½°° ºÃ½°° º®·«¹½»´´« .º³»½¹°Ã« ½®»´´Áý¬´« īà ,´ðÁ ë´ ´´°°Á ´°° ý¹ ³´¹ ¼´½Â ´® º½»´°°½ ¼"·Ã½¿
º¶«¹ µÃ°®" .¾½´Ã¬ ¼"´½¼´´» ´® ³½³´°· ",ý»«Ä´¹«Â SED ´® ³«¯ °"¯Â´Ä (´¬«) ®°® ð®´¬« 'à ³«Â«°°®« ¼"·Ã½¿ ý® °«°° ´»«¬·« º´« ³Ã°«Â ¸´Ã¿°¼ ´® º´« ,"¿ÄÅ º¼´» Ä®°² ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
°´» ´® ³°³ ,½·°Ä ½³«°°´Ã¿ « º´« º½¹½» ·´´³»« ¼«® ·«»´¹´Ã º¬«¯ ¸´®®Á ½·« ¼«°° °Á ,»°Ã½»½·Ã«¿«³»«·Ã«¿Ã½¬´Ã½® º½Â ³´½³¼ ´® ±« ³·´´³Ã°«½ ³«¯ «¬´Ã «»³´¼´Ã º´Ã½³¶´Ã
´°° ³Â»°¿ »°¼´·Ä ·°Â¼ ºÃ´³Â½¿« ¼½´Á«·°½Ã ³´½³¼ Âë´ °Á ³½´¿¼½ º½¹ ³«¯ ¸°Ã« ´°±« ,³¹´³Ä½°Á ¯"¬ ·½°³»½°°½ º½¹°Â«¬ ³Ä´» º½»½Â ý®« º½»½Â ý®»´Â °«°° º·´´³»´´« ³Ä´»
º´« ,¸½® ³´°· .ô³ ·°Â¼ ´® ¾´°« ³´´Â ½»½¼«·Äë¿ « º´´· º½»½± ½¶·½°° ¼»´·´´¿ ¼"°Â´¹« ½Âë³Ä ô¿ º¬«¯ º´´Â ³Ä´» ³«¯ ³´½³¼ ´® ±« º±´°°½»« ³«¯ ´± .»°«´Áý ý´´±
´® º°¿ »°¼´·Ä ´® °Á º»½Ã¬ ¼½´Á«·°½Ã ½´´» ´® ³°³ ³Â«¿ ²¼¿ ®½°¹¯ ·°² ¼´°«¶Ã°® º°« 뿽¬ ºÃ«°°½ º¬½½»´´Ã« .¼½·°Ä ¾´°« Ű·½¬ ¸°Ä
".·°Â¼ .³"·½½¯ ºÂ´Ä ý³´´°° º½»½Â ºÃ½³·½ ±« ³«±½ ³«¯ «¬´Ã º´Ã½³¶´Ã
°´» ´® µÃ°® ºÃ«°°½ º¬½½»´´Ã« ±´« ¼"°Â´¹« ½³Ã½¿ « ±´« ½¶·½°° ½»´´« ±´« ¼»´·´´¿ ¼"°Â´¹« ´® ºÄ´°°Á ´® .º®´Ã¿°Á¹°« ±´« ³´½³¼ ´® ½¶·½°° º°¿ ½·°Ä « º´« ý®»´Â ´®
´´± ±« º¬´´ÃÄ ½¶·½°° ,À»½Ã½¿»«Â ½Ä´·´°³«Â ³´½³¼ Âë´ º¬«¯ ½¶·½°° ºÃ½³·½ ½¿°Ã «µÃ°®ºÃ «°°½ ³¶´´Ã½»´´Ã« ´® ±« º¯½± º¿Ã«® ´´± ±« ºÃ½³·½ ë¿ º«± ±´°·¬ º½Â ³´½³¼
º½»½¶´´Á«¬ ½¶·½°° ,ý®»´Â 200,000 º°« ¼½·°Ä 400 º³½Ã³Ã«¿ ´´± ºÂ°Ã ¼"°Â´¹« ý´´± º´« .¬°¬«¬® º°´Á ´»¬ Ű®¼°¹ º´« ý®»´Â ´® º´« ´´± ³·½¿ ¼½ ¼«°° º½»Ã½·°Á À½Ã½ º·«± ý®»´Â
³¼´°°«¬) ¸´Ä±½Ã ½´Á½¿¼»´« ½´´» ¼'³´½³¼ ´® ºÃ´¿«¿ ´® º´« »°·½³Ä ´® ³¹½» SED ´® ¼«°° º½Â Ű»½³ ¼´°Ã« ³¿´°¯Ã½¬´« ¸´´¯Ã½®»´« º·½³Ä°Á ¼½ ´´± µÃ°® ,º«Ä´½Â°´®½ ½³»«·Ã«¿
º« ´°° ý¹ ¼«® ±´« ¼½·°Ä ½¼´°°½ ë¿" ,(7 ´½°°³½¿ ¼·« ³Ä´» ºÃ½³·½ º½»½Â ³»½·½°°´°°Â½ ³Ä´» ±´« ¯¬´Ä´ « º½°° ±« Âë³Ä ë ¯Ä½¹· ³«¯ ¼«® .¸´»¿°« ½Ã½®»« ¾´°« ý®«
'½´Á´±´°°Â»´«' º°¿ ij´´³¿« ý¶´·¬½³Ä¶°¬ ý® ".½´Á´±´°°Â»´« ´® º½¹½»¼´°Ã« ±°¹'¹Ã«» ,³·½¿ ¼«°° ·¼´¬ ¼«® º½»Ã½·°Á º´´·« ý´´± º½»´°°Á«°Á¿´°Ã« ³´´Â¶´·½¹ ¼'³´½³¼ ´® ³Á´»½Ã«¬
«³«¯¼½Ã½¬« ,»°Ä뿼´°« ½´®'Ű½Äà ë « ±´« º¿«Ã³½ ´³´¼ ´® ³«¯ ,¼½´Á½¿¼»´« º´« ±« º« º±´´°° ´´± .ý®»´Â ë¿ º±´´°°«°Á¿´°« ºÃ«´ º½¹½» º½Â ¼½ ®·«¬´°° ,µ°»´²¯ Åô±
µ´·³»½¿«¯ ³½°° ¼«°° ³´´®«¬ ýĴ³«¹«Ã® ýĴë³¼´¯ ·°² ´®°¹´· º·°¿¼½¼Â°¼ « ³«¯ ®¼°¹ ý¬°¬«¬ ý® ±« ´® «´ º½¹°Â«¬ ý®»´Â ´® ´Á ý®»°±«¬ ºÃ½³·½ ½·½°®´°°´®»´«
µ°»´²¯ Åô± ý® ¼«°° ý¬´« ,ý³¶´Ã ´® µÃ°® ºÃ½°° ³Ã½¯Ã½® ½´´Ã « µ«» º°« ´³«¹½³«¹ ,º¬´´ÃÄ ,º½»´´· °Á ¸«Ã«Ã¿ ¼«°° º±´´°°¿´°« º°« ,³Ä´» ý®« º»«·Ã«¿ ´´± ¼«°° º«Ä´½Â°´®½
.³´´®«¬ ºÃ«³Â½¿¼»´« ´® ¼«°° ºÃ½·½¿ ½»´´·Â ¬´·°Á ±´°·¬ .º¼´»½³»½Â .½·°Ä ý´´± º´« ³Ä´» ý®« «´ ´´± ³·½¿ ¼½
ý® µ°»´² ¯¬´Ä´ ±´« ,ºÃ½³·½ ½Ä´¼Â«®«³Ã« ë¿" ³Ä´» ºÃ½°° °Á ³½«Ã®«¬ ®¼°¹ ý´´± ±´« ,º¿«Ã³½ º¬«¯ °Á ³Ã´·½¿« ¼½ ³«¯ ³»½¹³Ã«¿½® ºÄ´½Â°´®½ ³´½³¼ ´®
±´« ¼«°° ·½¿«¬ ¯Ã°Å ´® º·°¿Ã«¿ ´´± ½¶·½°° µÃ°® ¸±´»«¶½¹ .³»½·½°°´°°Â½ ´® ³«¯ ·´´³Ã°« 4-1 ½³·´´³°Á « º´« °«°° ,½´±´°°´® ³«·½¿« ´®
ºÃ´¿«¿ ´® º°¿ °Á¼´°« º« ´´± ºÃ´³´Á ",º¬½· ºÄ´®´« º°¿ ô½ ý® ¼'SED ´® ±´« ¼½ µ´·Ã½¶½· ´°° º« ´´± º±´´°° ³´¹Ã½® º« º¬½½¼´°Ã« ,º°´¼ «"¶ ,봫ë¿ ³»½¹³Ã«¿½® ½³´Ã®
.³«Â«°°®« ¼"·Ã½¿ ý® ,°"´¯ 嫀 (´¬«) ®°® ð®´¬« 'ú°¿ – '³Ä´»Ã« ý®« ¼½·« ý®«' º°¿ »°·½³Ä ½³½°°½³Ã«¯Ã«¿ ³´½³¼ ´® ±« ³«±½ º°« ·´´³Ã°« ¸½® ºÃ½Â°Áý¬´« ·´´³Ã°«
ºÃ«°°½ º¬½½»´´Ã« ±´« ºÂ´·«³«Â ´® º°¿ ¼"°Â´¹« ý® ¯¬´Ä´ « º¼´·Ä µ´·Á»½ ´´± º½«Ã®«¬ ºÃ½·½¿ ½»´´·Â ë¿ º°« -³Ä´» º°¿ ý®»´Â ½Ã½´´± º½¹½»¼´°Ã« ºÃ½³·½ º¼´´¯ «´ º½Â
½³¼³¹´Ã«¬ ´® º°¿ ,´½® ¼»°«Ä±® º°¿ º³«Â«°°®« µÃ°® .Å"·´¯ .¼½·°Ä ³»½·½°°´°°Â½
½Ã½´´± º°¿ ·«Á «) ®»«· º´« ¼½¹Ã´¿ ½·½»«´Á°³´³¼»«Â ½±½´´·½Ã ½Ã½´´± ³Á½·Ã«¿ ¼«® ±« º« º±´´°° ºÃ½³·½ ´® ´® ½¶·½°° º´« ,'°°½´·' «º½¹°Â«¬µ«»Ã½®³«¯¼"·Ã½¿
À´³¼°´ ½´Á«Ã³¼´»´¹®« ¿¹«Ã³ ´® º´« ³»´´¯ º½»½± ý®´·³´¹ ½±½´´·½Ãº°¿Ã´½Ã½®¼·«³´´³Ä¯¬´Ä´Ã½¬°¬«¬´®" .º³¶½Ã º ½»½±¼½±«³»½Âý»«³«¯¼»´´·«³¶´Ã½³«·½¿«
³«¯ ý¶·½°° ,¯³«Ã ¬Â½´ ³»¶½Ã½»´´Ã« ,³»½¹³Ã«¿½® ±´°·¬ ³Ä´» ±´« ¼½ .ð¬´Á ½±½´´·½Ã ½Á»« « ë¿ ³½³´³»½®´« ,·´´³Ã°« ý´´± ¾´°« ¼½«Ã¿ ½Âë³Ä ºÃ«°°½ ³»½Ã¬½¿´°«
¸´»¬Ã¯ Ű®²«Å¯ ´® º´« ·«ÃÄ´ ··¶ ³´®´´³Ã«¿ ½·°¿¼½¼Â°¼ ±´°·¬ °Á ³Ä´» ³·½³Ä ¼½ º°« ;À«·¿ ½±½´´·½Ã « ë» ,½·°Ä « ³¶´Ã½ ½³¼¶½¯ ´® – ¼·½´¿« °°« ³Ã°«Â ´® º³½¬½ ³«¯ º°«
.(¯¿¬ ¯Á´Á¹ º½Â ¼´½Â µ°»´² ½´³´°» ´® ë» ,½´Á°ó¼»´« ½Ã½·°Â½¼ º°« ½±½´´·½Ã Ű»½³ ¼"·Ã½¿ º´« ¼´½Â ´® º½¹½»°Á¿´°« – Âë´ °´» º´«
º°¿ ¼"°Â´¹« º« º¬«¯ ±« º»½Ã¬°Á¼´°Ã« ´Ã¬´« ±´« ¼½ ´® º« º±´´°° ",®´¼² ý¬°¬«¬ « º´´± °Á Ä´¿´Á½¿¼ ³»´´¹ ¼½ ¼«°° .º½Âý®
º'ë¿ ³´´Á ¼½´Á«±´»«Ã« ½Ä´®´«-³Ä´» ½´³¶½¹ ½¶·½±« .ºÃ½³·½ º¬½½»´´Ã« º½»½± ¼«°° ºÃ´¿«¿ ¼½®»°Ã ½¶´·³½ µ«»
Ű»½³ º°« ³¿«Äý»½Â ½Âë³Ä « «® ±´« ¼½ ±« ³¶´Ã½ ´® µÃ°® ºÃ«°°½ º¬½½»´´Ã« ±´« ¼°Â´¹« ½Ã½®»°±«¬ « ý³»«Â µ«»Ã½® º°« ,³´½³¼ ´® ,¼"·Ã½¿ µÃ°® ,ºÃ«°°½
´® º¬«¯ ¼«® .µ°»´²¯ Åô± ´® º½Â ³¼»Ã½ º½¹½» ±°¹'¹¼«°° ½Â´Ã½¹« º´« Ű·¯Â ½Ä´®´« Ä´¼Â®«³Ã« º°¿ º«´»°´ º¼«·Ä«¬Ã½³»´°°¾°¼ ³¶´Ã½Ã½® ³«¯¼"·Ã½¿º°¿º³»½¹°Ã«
º°¿ ³«³·°±½Ã « ±´« ,¼½´Á±´»«Ã« ½·°¿³¶«¹ ´® º°¿ ½Á´³Ä µ´°Ã« º¬«¯ ´´± ±« º« ³±´´°° ½¿°Ã ´® .°´.« – º«´»°´ ¼Â«®«³Ã« ´® 뿽¬ ·´´³Ã°« º« º¬«¯ °Á ·´Á º'³´¹ ,¼´½Â ´® º·´´«°Á °Á
(´¬«) ®°® ð®´¬« 'à ý´°· ý´´Ã³½ ý³´»½ ý® º°« ¼"·Ã½¿ º´¼»«Â¼´°° 1972 ½Ä´Ã«³¼´¯ ´® º´« ¼"°Â´¹« º« º¬½½»´´Ã« ´´°°Á ,´«¹ º´« »´Ã´¯ ´® º¬«¯ °Á º´°Ä º°« ,ë´ ·°Â¼ ½´®»½¹°Â
« º³·«¯°Á»½¹«±°Á º°« º½´°¬ °Á ý°°Ä ³½¬Ã« ½·¶½°° °"´¯ 嫀 ±« º½»´°°½ º¬«¯ ºÃ½³·½ Ä´¹« ½¿°Ã « °«°° ,¼´½Â ý®«´ º½Â .ù°½¬ "·Ã«¿½¬½³
º½±½¿« ,¯Ã´± ´® º½Â º·½³Ä°Á¼´°Ã« µ´± ½´Á´·««Â ½´³¶½¹ ´´± º°« ,·°Â¼-´´¯ º´« ý®»´Â ´® ºÂ´Ä °Á º½»´°°Á ³Ä´» ´´± º½Â'¹ µÃ°® º¬½½ º´´Ã« ºÃ½°° ½¶·½°° ºÃ´¿«¿ ¼"°Â´¹« ´®
°Á ,¯¹²·¹ ¯Ä½Å Ű·°¬²Å¬ ´®¶ ¼½·« ,»°¹½Ã³Ä ½¶·½°° º°¿ .¼«·Â ½³¶« µ«» ±´¬ »°«´Áý ý´´± «Á°´ º½»½± º³´½Ã³Ã«¿ ½¶·½°° ¼½´Á«±»½Ã« ½´±´Ã ½»½®´Äë¿
µ°»´² º¶´·Ã½ ¸½® º½°°½³«Ã °Á ´®¶ Ž®° ·¶Ä¯¬ º½·®»«¯ ½¶·½°° º·´´³Ã°« ³¶´Ã½ ½´®Ã½´Ã¿ ¾´°« º« ³±´´°° .°´.«´® º´« ,ºÄ³»½¹ ý³»½±´°³ ý³Ã½®»°¯ º´« ¼½·°Ä ý´·®»½Á
´® º¬«¯ º·«± Ű»½³ ´® ±« ··¿Å¹ ±´« ·«ÃÄ´ ··¶ .¯"±½¬ ë¿ ³¶½Ã ´® ³¬´ ³»½¹®»½¹« ½³»Áý¿ ´® ±« º½»´¿½ º¬«¯ º« º¬«¯ ý¬« ,¼´½Â ´® º´« ³Ä´¹Ã«¿ ³Â½Ã´® ³Ä´» º½»½±
Ű¹´·Ä º½¹· ,ý³´´°° µ´± ³Â°Ã ¼´½Â ´® ެ ¯½¿Ä¯ ½´³¶´Ã ´® .ý®»´Â ½Ã½´´± ë¿ »°«´Áý ´® ºÃ´·«Ã³»«Â °Á ºÃ½³·½ «µ«»º¬½ - ¼´½Â ´® º°¿ ³Ã´³Â½¿« ºÃ½°° º·½°° º´« ½¼½Ã½³»´«
.¯Ã°¼¹¯ ´¿¶ µ°»´²¯ º°« ºÄ´¹»´´Ã« µ´± º'±°¹ ´´± ¼«°°Ã«¿ º±´´°°¿´°« ±°¹ »°Ã´½Ã º°¿ º³Â»°¿ ½»½®´Äë¿ º»½Ã¬°Á¿´°« ³´´¯»½·½ ½Âë³Ä
¼'»Ã½³·½ ´® ºÁ´»½Ã«¬ °Á ³´ÃÄ º½¹½» º·«± ´´± ³¿«Ä·½±½ pdvhm_ qkdsgj_m whs gwhsquv_ pkqhs_ dd_ gwd_v
º°« ½Ä´«· ½Âë³Ä ºÃ´³´Á ºÃ´¿«¿ ¼°Â´¹« ´® .·«°°¼´°«
º°« – ³'»Ä½'ë¿ ±´« »°Ã´½Ã ´® ¼«°° º½Â Ű»½³ ½¶´·Á½±½ phqv p kwqs hb nh_ idohf njhkwq lqb y`dgk psqhw`
º½Â ®»´Â « ±« – ³¶½Ã½ º¬½½ ´´± ³«¯ ½´±´°°´® ³«·½¿« ´®
³Ä´» ±´« ¼«°° ®¼°¹ « º´« »°«´Áý ½±´´°°·´´³ « º½¹°Â«¬ ³Ä´» goqmgw_sqb n_xhqvdhbq ghqgp hb naqvgo_
´® ±« º«± µ«»Ã½® ³Ä´» º½»½Â ºÃ½³·½ ´® º°« ,³»½·½°°´°°Â½
.Äý®»« À½Ã½ ³Á»½Ã½ ³Ã½°° ½´Ã¬´« ¢ª¬ª¬®¬ª£ ²® ¬£°£«« ¢£¬¢« ±²£ £ª ,.£. , ©£° £ª ´£³£ ©® ©²¬¢¦¬ :¤² ©¬¬ª££² «®¬£² NEWS REPORT FRIDAAY, APRIL 23-25, '25
¼"´½¼´´» µÃ°® ¾½´Ã¬ º« ºÃ«°°½ º¬½½»´´Ã« ±´« ý®»°±«¬ ¯ª¬²¬®ª± ¬³£¦£¢± ¢£¬¢« ±²£ £ª £ © ,(«"£¬«££ª) «¦±«
½´·®»½³Ä³¼¬·½± º°¿ ½´Á«´¼«¼« ³´½³¼ Âë´ °´» ´® – º´« ½´Á«±»½Ã« ½Ã½´´± ½¶·½°° º½·Â»´°°-° ½»½®´Äë¿ ¼°Â´¹« ô¿ ºÃ«°°½ º¬½½»´´Ã« º½»½± ½³ ½´³Á½´ ´® º´«
º°¿ ·¶¯ µ«¼« ³´¹ ¼½·°Ä 200 º³½Ã³Ã«¿ ½¶·½°° – ¼½·°Ä ý¬« º½»½± Äý®»« ,º°¿Ã½® ³Ã´³Â½¿« ºÃ½°° º·½°° ý»½¯»« °´» º°¿ ³¶´Ã½ ý³¼¶½¯ ý® – ¼·½´¿« °°« ³Ã°«Â ¸°Á ¼¿½´Ã¬
.ý®»´Â 80,000 ³¿« º½Â ¼½ ´°° ³Ã°«Â º´« º¬½½ º´´Ã« ºÃ½°° ½¶·½°° ºÃ´¿«¿ ´® ´® º½¹°»½»« «´¹Ä® «Å½´´¼¬ ³ «¯ ½¶·½°° – ³´½³¼ Âë´
´´± .¼½·°Ä ½Ã½´´± ë¿ º«Ä´½³´®½Ã« ³¬´ ¼"´½¼´´» ´® º´« Ű»½³ ½·« ¾´°« ºÃ´Ã³»½Á»«Â °Á µ´± ý°°Ä º´´± ¸½®Å¬°³·¼´°Ã«µ´±º·½³Ä½¶·½°°¼¿½´Ã¬¼°Â´¹«Ã´¿½·«
ºÃ´¿¶Ã°® ³Á´« ·´°° ³´½³¼ ´® ¼«°° ¸½® ¾´°« Ű»½³ ¼´°« ºÂ´Ã® ´°° ³Á´»½Ã«¬ º½»½± ½¶·½°° ,¼´½Â ´® º´« ºÃ´¿«¿ ½»´´¹½·« ,½´Á«±´»«Ã« ¼'·«ÃÄ´ ··¶ ½¶·½°° ¼´½Â ´® º´« ,µ°»´² º¶´·Ã½
º³·«¯Ã½ ½·°Ä « º½Â ´°±« ë» º°« ,¼½´Á½¿¼»´« ½¶´·»´Ã® ý´´± º´´± °Á µ´± ³»«·Ã«¿ ¼½ º´« º´´± º½»½Â ´´± »«· º«Ä´½Â°´®½ ³´½³¼ ´® º½Â ¾¹«Â ½Ä´Ã«½¯ « ³Ã´¿ ,¼"·Ã½¿
¼½·°Ä ½Ã½´´± ¼«°° ¼»½¼´´· ½´´» « ´°° ±´« ¼«® .»°´³½³Ä«¬ ´® .µ´± ³Ã´Ã³»½Á«Â'¹Å°»½³½¶·½°°¾´°«Ä´½³«Ã³¼ ±´« ¼½ .Âë´ °´» º´« µ°»´² º¶´·Ã½ º'¿´°« ¯Ã´± ¼'³»½¹³Ã«¿½®
³¶½Ã º´´Â ³Ä´» ³«¯ ³´½³¼ ´® ¼«°° ,º¬«¯ ¾Ã«® ý¼½¬ º»½Ã¬°Á¼´°Ã« ³´´¯»½·½ ´® ³¬´ ¼"°Â´¹« º¬«¯ ³½°° ¼«® ±« ý´´± º¿«¯ ¸°³½¹°« º®´« º´« º³Ã«°°Ã½ ¸°Á
¼«® .´´± º¬´´ÃÄ ,º½°°Ã½® À½±½ ½Ã«·Â º´´Â º« º·½³Ä°Á¿´°Ã« ý¹ º´´· º½Â ½´Á«±´»«Ã« ½®½´ º°« ,Ű»½³ ½Ä´¿´Á½¿¼ ·½Ã« ´® °Á µ´± ³´´Ã'¹ ެ ,¯¬°³· ý³¶´Ã ´® ¾´°« ¯½¿Ä¯ «
´® ¼´°«¶Ã°® ³Á°»½ Âë³Ä ³«¯ ¼"·Ã½¿ ¼«°° ¯»½³ « ±´« ´°° .ý¹ ´´± ºÃ´³Â½¿« ½¶·½°° Ű»½³ ½Ä´¿´Á½¿¼ ¾´°« ³¶´°°½ ´´°°Á ,𹫠ÅÄÿ µ«°°³´¹ º½¹°Âë¿ ³½°° ½¶·½°° ¼³»½¹°Ã«
.¼´½Â º´« ½Ã½³´´Ã¬ « ³¶´Ã½ º'ë¿ º´´Á ¼"°Â´¹« º« º½Â ,µ´°« .³"·½¬¯ ù°½¬ "·Ã«¿½¬½³ Đ"ĠĥĦ ,ĕĜĕĚĥ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
¼«°° ½·°Ä « ±« ¼´°Ã« º¬´´ÃÄ ¼½´Á«·°½Ã ½´´» ´®" .¼´½Â ´® º´« ½¼½Ã½³»´« ½Âë³Ä ³´½³¼ ´® ºÃ´·°»« °Á ¼"·Ã½¿ ³¶°± ¼´½Â ½´³Á½´ ´® º´«
³Ä´» ý¹ º·½°° ºÃ«³Â½¿¼»´« º·½³Ä»®´Ã¿°Á ³·½¿Ã«¿ ´® ³·½³Ä½ ³«¯ ³¶´Ã½ ý® ®·«¬´°° ,·«¿ º´³Á´« º´« ½¶·½°° ¼½´Á«·°½Ã (SED) ¼'³»½¹³Ã«¿½® º«Ä´½Â°´®½
°Á ý®»´Â ºÂ´Ä ½¶·½°° ºÃ½³·½ ±« ;½·°Ä ¼·« ºÃ½°° ³»¶½Ãë¿ ý´´± º¬´·¬½ ý¬« ±´« ,·½°Ä±®½Â¼ º³·´´«½°Á « ¾´°« ¼´½Â º½»´°°Á º°« º½»½®Ã«Ã«¿ °Á ³»½¹³Ã«¿½® ´® ³´³¶½¹·°¿«¬
½·«»´¹´Ã °Á ³·½³Ä½¼´°« º´´± º«® º·½°° ¼·°Â¼ ½¶·½±« «¸´°Âº°¿ ,¼»´·´´¿ ¼"°Â´¹« ´® º¬½°Á»´´Ã« ³´´Á ½Áð « ´´± ½¶·½°° ®¼°¹ « º°¿ ý®»´Â º½¹½»°Á¼´°Ã« ºÃ½³·½
º'±°¹ ºÃ½³·½ ±« º°« ;(½¹Ã°³ ³»¶½Ã½»´´Ã«) º¿«Ã³Ä °»½ º·½³Ä°Áý¯« µ´·½¹¹°« ³¶«¹½ ³·«°° ¼«® .µ«°° ³«¯ ·½»´´Ã« .³»½·½°°´°°Â½-³Ä´» º´´± °Á º·´´³Ã°«Ã«¿
µÃ°® º¬´ÃĽ °°´Ã¬ « µÃ°® º³Â«¿ ´® º½°° ºÃ½°° º®·«¹½»´´« .º³»½¹°Ã« ½®»´´Áý¬´« īà ,´ðÁ ë´ ´´°°Á ´°° ý¹ ³´¹ ¼´½Â ´® º½»´°°½ ¼"·Ã½¿
º¶«¹ µÃ°®" .¾½´Ã¬ ¼"´½¼´´» ´® ³½³´°· ",ý»«Ä´¹«Â SED ´® ³«¯ °"¯Â´Ä (´¬«) ®°® ð®´¬« 'à ³«Â«°°®« ¼"·Ã½¿ ý® °«°° ´»«¬·« º´« ³Ã°«Â ¸´Ã¿°¼ ´® º´« ,"¿ÄÅ º¼´» Ä®°² ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
°´» ´® ³°³ ,½·°Ä ½³«°°´Ã¿ « º´« º½¹½» ·´´³»« ¼«® ·«»´¹´Ã º¬«¯ ¸´®®Á ½·« ¼«°° °Á ,»°Ã½»½·Ã«¿«³»«·Ã«¿Ã½¬´Ã½® º½Â ³´½³¼ ´® ±« ³·´´³Ã°«½ ³«¯ «¬´Ã «»³´¼´Ã º´Ã½³¶´Ã
´°° ³Â»°¿ »°¼´·Ä ·°Â¼ ºÃ´³Â½¿« ¼½´Á«·°½Ã ³´½³¼ Âë´ °Á ³½´¿¼½ º½¹ ³«¯ ¸°Ã« ´°±« ,³¹´³Ä½°Á ¯"¬ ·½°³»½°°½ º½¹°Â«¬ ³Ä´» º½»½Â ý®« º½»½Â ý®»´Â °«°° º·´´³»´´« ³Ä´»
º´« ,¸½® ³´°· .ô³ ·°Â¼ ´® ¾´°« ³´´Â ½»½¼«·Äë¿ « º´´· º½»½± ½¶·½°° ¼»´·´´¿ ¼"°Â´¹« ½Âë³Ä ô¿ º¬«¯ º´´Â ³Ä´» ³«¯ ³´½³¼ ´® ±« º±´°°½»« ³«¯ ´± .»°«´Áý ý´´±
´® º°¿ »°¼´·Ä ´® °Á º»½Ã¬ ¼½´Á«·°½Ã ½´´» ´® ³°³ ³Â«¿ ²¼¿ ®½°¹¯ ·°² ¼´°«¶Ã°® º°« 뿽¬ ºÃ«°°½ º¬½½»´´Ã« .¼½·°Ä ¾´°« Ű·½¬ ¸°Ä
".·°Â¼ .³"·½½¯ ºÂ´Ä ý³´´°° º½»½Â ºÃ½³·½ ±« ³«±½ ³«¯ «¬´Ã º´Ã½³¶´Ã
°´» ´® µÃ°® ºÃ«°°½ º¬½½»´´Ã« ±´« ¼"°Â´¹« ½³Ã½¿ « ±´« ½¶·½°° ½»´´« ±´« ¼»´·´´¿ ¼"°Â´¹« ´® ºÄ´°°Á ´® .º®´Ã¿°Á¹°« ±´« ³´½³¼ ´® ½¶·½°° º°¿ ½·°Ä « º´« ý®»´Â ´®
´´± ±« º¬´´ÃÄ ½¶·½°° ,À»½Ã½¿»«Â ½Ä´·´°³«Â ³´½³¼ Âë´ º¬«¯ ½¶·½°° ºÃ½³·½ ½¿°Ã «µÃ°®ºÃ «°°½ ³¶´´Ã½»´´Ã« ´® ±« º¯½± º¿Ã«® ´´± ±« ºÃ½³·½ ë¿ º«± ±´°·¬ º½Â ³´½³¼
º½»½¶´´Á«¬ ½¶·½°° ,ý®»´Â 200,000 º°« ¼½·°Ä 400 º³½Ã³Ã«¿ ´´± ºÂ°Ã ¼"°Â´¹« ý´´± º´« .¬°¬«¬® º°´Á ´»¬ Ű®¼°¹ º´« ý®»´Â ´® º´« ´´± ³·½¿ ¼½ ¼«°° º½»Ã½·°Á À½Ã½ º·«± ý®»´Â
³¼´°°«¬) ¸´Ä±½Ã ½´Á½¿¼»´« ½´´» ¼'³´½³¼ ´® ºÃ´¿«¿ ´® º´« »°·½³Ä ´® ³¹½» SED ´® ¼«°° º½Â Ű»½³ ¼´°Ã« ³¿´°¯Ã½¬´« ¸´´¯Ã½®»´« º·½³Ä°Á ¼½ ´´± µÃ°® ,º«Ä´½Â°´®½ ½³»«·Ã«¿
º« ´°° ý¹ ¼«® ±´« ¼½·°Ä ½¼´°°½ ë¿" ,(7 ´½°°³½¿ ¼·« ³Ä´» ºÃ½³·½ º½»½Â ³»½·½°°´°°Â½ ³Ä´» ±´« ¯¬´Ä´ « º½°° ±« Âë³Ä ë ¯Ä½¹· ³«¯ ¼«® .¸´»¿°« ½Ã½®»« ¾´°« ý®«
'½´Á´±´°°Â»´«' º°¿ ij´´³¿« ý¶´·¬½³Ä¶°¬ ý® ".½´Á´±´°°Â»´« ´® º½¹½»¼´°Ã« ±°¹'¹Ã«» ,³·½¿ ¼«°° ·¼´¬ ¼«® º½»Ã½·°Á º´´·« ý´´± º½»´°°Á«°Á¿´°Ã« ³´´Â¶´·½¹ ¼'³´½³¼ ´® ³Á´»½Ã«¬
«³«¯¼½Ã½¬« ,»°Ä뿼´°« ½´®'Ű½Äà ë « ±´« º¿«Ã³½ ´³´¼ ´® ³«¯ ,¼½´Á½¿¼»´« º´« ±« º« º±´´°° ´´± .ý®»´Â ë¿ º±´´°°«°Á¿´°« ºÃ«´ º½¹½» º½Â ¼½ ®·«¬´°° ,µ°»´²¯ Åô±
µ´·³»½¿«¯ ³½°° ¼«°° ³´´®«¬ ýĴ³«¹«Ã® ýĴë³¼´¯ ·°² ´®°¹´· º·°¿¼½¼Â°¼ « ³«¯ ®¼°¹ ý¬°¬«¬ ý® ±« ´® «´ º½¹°Â«¬ ý®»´Â ´® ´Á ý®»°±«¬ ºÃ½³·½ ½·½°®´°°´®»´«
µ°»´²¯ Åô± ý® ¼«°° ý¬´« ,ý³¶´Ã ´® µÃ°® ºÃ½°° ³Ã½¯Ã½® ½´´Ã « µ«» º°« ´³«¹½³«¹ ,º¬´´ÃÄ ,º½»´´· °Á ¸«Ã«Ã¿ ¼«°° º±´´°°¿´°« º°« ,³Ä´» ý®« º»«·Ã«¿ ´´± ¼«°° º«Ä´½Â°´®½
.³´´®«¬ ºÃ«³Â½¿¼»´« ´® ¼«°° ºÃ½·½¿ ½»´´·Â ¬´·°Á ±´°·¬ .º¼´»½³»½Â .½·°Ä ý´´± º´« ³Ä´» ý®« «´ ´´± ³·½¿ ¼½
ý® µ°»´² ¯¬´Ä´ ±´« ,ºÃ½³·½ ½Ä´¼Â«®«³Ã« ë¿" ³Ä´» ºÃ½°° °Á ³½«Ã®«¬ ®¼°¹ ý´´± ±´« ,º¿«Ã³½ º¬«¯ °Á ³Ã´·½¿« ¼½ ³«¯ ³»½¹³Ã«¿½® ºÄ´½Â°´®½ ³´½³¼ ´®
±´« ¼«°° ·½¿«¬ ¯Ã°Å ´® º·°¿Ã«¿ ´´± ½¶·½°° µÃ°® ¸±´»«¶½¹ .³»½·½°°´°°Â½ ´® ³«¯ ·´´³Ã°« 4-1 ½³·´´³°Á « º´« °«°° ,½´±´°°´® ³«·½¿« ´®
ºÃ´¿«¿ ´® º°¿ °Á¼´°« º« ´´± ºÃ´³´Á ",º¬½· ºÄ´®´« º°¿ ô½ ý® ¼'SED ´® ±´« ¼½ µ´·Ã½¶½· ´°° º« ´´± º±´´°° ³´¹Ã½® º« º¬½½¼´°Ã« ,º°´¼ «"¶ ,봫ë¿ ³»½¹³Ã«¿½® ½³´Ã®
.³«Â«°°®« ¼"·Ã½¿ ý® ,°"´¯ 嫀 (´¬«) ®°® ð®´¬« 'ú°¿ – '³Ä´»Ã« ý®« ¼½·« ý®«' º°¿ »°·½³Ä ½³½°°½³Ã«¯Ã«¿ ³´½³¼ ´® ±« ³«±½ º°« ·´´³Ã°« ¸½® ºÃ½Â°Áý¬´« ·´´³Ã°«
ºÃ«°°½ º¬½½»´´Ã« ±´« ºÂ´·«³«Â ´® º°¿ ¼"°Â´¹« ý® ¯¬´Ä´ « º¼´·Ä µ´·Á»½ ´´± º½«Ã®«¬ ºÃ½·½¿ ½»´´·Â ë¿ º°« -³Ä´» º°¿ ý®»´Â ½Ã½´´± º½¹½»¼´°Ã« ºÃ½³·½ º¼´´¯ «´ º½Â
½³¼³¹´Ã«¬ ´® º°¿ ,´½® ¼»°«Ä±® º°¿ º³«Â«°°®« µÃ°® .Å"·´¯ .¼½·°Ä ³»½·½°°´°°Â½
½Ã½´´± º°¿ ·«Á «) ®»«· º´« ¼½¹Ã´¿ ½·½»«´Á°³´³¼»«Â ½±½´´·½Ã ½Ã½´´± ³Á½·Ã«¿ ¼«® ±« º« º±´´°° ºÃ½³·½ ´® ´® ½¶·½°° º´« ,'°°½´·' «º½¹°Â«¬µ«»Ã½®³«¯¼"·Ã½¿
À´³¼°´ ½´Á«Ã³¼´»´¹®« ¿¹«Ã³ ´® º´« ³»´´¯ º½»½± ý®´·³´¹ ½±½´´·½Ãº°¿Ã´½Ã½®¼·«³´´³Ä¯¬´Ä´Ã½¬°¬«¬´®" .º³¶½Ã º ½»½±¼½±«³»½Âý»«³«¯¼»´´·«³¶´Ã½³«·½¿«
³«¯ ý¶·½°° ,¯³«Ã ¬Â½´ ³»¶½Ã½»´´Ã« ,³»½¹³Ã«¿½® ±´°·¬ ³Ä´» ±´« ¼½ .ð¬´Á ½±½´´·½Ã ½Á»« « ë¿ ³½³´³»½®´« ,·´´³Ã°« ý´´± ¾´°« ¼½«Ã¿ ½Âë³Ä ºÃ«°°½ ³»½Ã¬½¿´°«
¸´»¬Ã¯ Ű®²«Å¯ ´® º´« ·«ÃÄ´ ··¶ ³´®´´³Ã«¿ ½·°¿¼½¼Â°¼ ±´°·¬ °Á ³Ä´» ³·½³Ä ¼½ º°« ;À«·¿ ½±½´´·½Ã « ë» ,½·°Ä « ³¶´Ã½ ½³¼¶½¯ ´® – ¼·½´¿« °°« ³Ã°«Â ´® º³½¬½ ³«¯ º°«
.(¯¿¬ ¯Á´Á¹ º½Â ¼´½Â µ°»´² ½´³´°» ´® ë» ,½´Á°ó¼»´« ½Ã½·°Â½¼ º°« ½±½´´·½Ã Ű»½³ ¼"·Ã½¿ º´« ¼´½Â ´® º½¹½»°Á¿´°« – Âë´ °´» º´«
º°¿ ¼"°Â´¹« º« º¬«¯ ±« º»½Ã¬°Á¼´°Ã« ´Ã¬´« ±´« ¼½ ´® º« º±´´°° ",®´¼² ý¬°¬«¬ « º´´± °Á Ä´¿´Á½¿¼ ³»´´¹ ¼½ ¼«°° .º½Âý®
º'ë¿ ³´´Á ¼½´Á«±´»«Ã« ½Ä´®´«-³Ä´» ½´³¶½¹ ½¶·½±« .ºÃ½³·½ º¬½½»´´Ã« º½»½± ¼«°° ºÃ´¿«¿ ¼½®»°Ã ½¶´·³½ µ«»
Ű»½³ º°« ³¿«Äý»½Â ½Âë³Ä « «® ±´« ¼½ ±« ³¶´Ã½ ´® µÃ°® ºÃ«°°½ º¬½½»´´Ã« ±´« ¼°Â´¹« ½Ã½®»°±«¬ « ý³»«Â µ«»Ã½® º°« ,³´½³¼ ´® ,¼"·Ã½¿ µÃ°® ,ºÃ«°°½
´® º¬«¯ ¼«® .µ°»´²¯ Åô± ´® º½Â ³¼»Ã½ º½¹½» ±°¹'¹¼«°° ½Â´Ã½¹« º´« Ű·¯Â ½Ä´®´« Ä´¼Â®«³Ã« º°¿ º«´»°´ º¼«·Ä«¬Ã½³»´°°¾°¼ ³¶´Ã½Ã½® ³«¯¼"·Ã½¿º°¿º³»½¹°Ã«
º°¿ ³«³·°±½Ã « ±´« ,¼½´Á±´»«Ã« ½·°¿³¶«¹ ´® º°¿ ½Á´³Ä µ´°Ã« º¬«¯ ´´± ±« º« ³±´´°° ½¿°Ã ´® .°´.« – º«´»°´ ¼Â«®«³Ã« ´® 뿽¬ ·´´³Ã°« º« º¬«¯ °Á ·´Á º'³´¹ ,¼´½Â ´® º·´´«°Á °Á
(´¬«) ®°® ð®´¬« 'à ý´°· ý´´Ã³½ ý³´»½ ý® º°« ¼"·Ã½¿ º´¼»«Â¼´°° 1972 ½Ä´Ã«³¼´¯ ´® º´« ¼"°Â´¹« º« º¬½½»´´Ã« ´´°°Á ,´«¹ º´« »´Ã´¯ ´® º¬«¯ °Á º´°Ä º°« ,ë´ ·°Â¼ ½´®»½¹°Â
« º³·«¯°Á»½¹«±°Á º°« º½´°¬ °Á ý°°Ä ³½¬Ã« ½·¶½°° °"´¯ 嫀 ±« º½»´°°½ º¬«¯ ºÃ½³·½ Ä´¹« ½¿°Ã « °«°° ,¼´½Â ý®«´ º½Â .ù°½¬ "·Ã«¿½¬½³
º½±½¿« ,¯Ã´± ´® º½Â º·½³Ä°Á¼´°Ã« µ´± ½´Á´·««Â ½´³¶½¹ ´´± º°« ,·°Â¼-´´¯ º´« ý®»´Â ´® ºÂ´Ä °Á º½»´°°Á ³Ä´» ´´± º½Â'¹ µÃ°® º¬½½ º´´Ã« ºÃ½°° ½¶·½°° ºÃ´¿«¿ ¼"°Â´¹« ´®
°Á ,¯¹²·¹ ¯Ä½Å Ű·°¬²Å¬ ´®¶ ¼½·« ,»°¹½Ã³Ä ½¶·½°° º°¿ .¼«·Â ½³¶« µ«» ±´¬ »°«´Áý ý´´± «Á°´ º½»½± º³´½Ã³Ã«¿ ½¶·½°° ¼½´Á«±»½Ã« ½´±´Ã ½»½®´Äë¿
µ°»´² º¶´·Ã½ ¸½® º½°°½³«Ã °Á ´®¶ Ž®° ·¶Ä¯¬ º½·®»«¯ ½¶·½°° º·´´³Ã°« ³¶´Ã½ ½´®Ã½´Ã¿ ¾´°« º« ³±´´°° .°´.«´® º´« ,ºÄ³»½¹ ý³»½±´°³ ý³Ã½®»°¯ º´« ¼½·°Ä ý´·®»½Á
´® º¬«¯ º·«± Ű»½³ ´® ±« ··¿Å¹ ±´« ·«ÃÄ´ ··¶ .¯"±½¬ ë¿ ³¶½Ã ´® ³¬´ ³»½¹®»½¹« ½³»Áý¿ ´® ±« º½»´¿½ º¬«¯ º« º¬«¯ ý¬« ,¼´½Â ´® º´« ³Ä´¹Ã«¿ ³Â½Ã´® ³Ä´» º½»½±
Ű¹´·Ä º½¹· ,ý³´´°° µ´± ³Â°Ã ¼´½Â ´® ެ ¯½¿Ä¯ ½´³¶´Ã ´® .ý®»´Â ½Ã½´´± ë¿ »°«´Áý ´® ºÃ´·«Ã³»«Â °Á ºÃ½³·½ «µ«»º¬½ - ¼´½Â ´® º°¿ ³Ã´³Â½¿« ºÃ½°° º·½°° º´« ½¼½Ã½³»´«
.¯Ã°¼¹¯ ´¿¶ µ°»´²¯ º°« ºÄ´¹»´´Ã« µ´± º'±°¹ ´´± ¼«°°Ã«¿ º±´´°°¿´°« ±°¹ »°Ã´½Ã º°¿ º³Â»°¿ ½»½®´Äë¿ º»½Ã¬°Á¿´°« ³´´¯»½·½ ½Âë³Ä