Page 10 - News Report - די צייטונג

S REPORT
v{dld |d|vl svlvhtdr mg six svmmiiodt mg
ÁÄÀ·ÉĴ² ´²ºÂ²À ¸»² ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ
.ÃÄÊ»»² ÷ÂIJ³ Á»² µ¾ÄÆ ºÆ·¾ ¿·È
Äû·Ê´ ² º¾ÄºËÄ´·È º²¶ Ä»ºÂĴʲ
»µ Ê²Æ ´Â·º»»¾´²³ »»È»¾²Ĕ ľ²»Â²ÀÄÊÄÈ
Ë»´²Êº »·¸² ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· µÂ»»ÊÆ 5
·»Â Á»² ¼·¸²³ ÊÄ»»¸ Ìij ÁÄÀ·ÉÄ´À·²
.Éʲ»
ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ ò·· 3 ÄÊĵ² »µ
2 Á·² Ä»´¾Ä³ Á·Æ ÄÀ²À ² ÁÄ··Ä´ ¸»²
.»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á·² Éʲ» ·»Â Á·Æ ÊIJɻÊÄÀ² 建ÂĴʲ ÊÄÂÄÀ·ÉÄ´À·² 5 »µ) ÁÄÉÂĵĴ
Ë»º²À²Êµ Á³²¶ ÁºÃ»¾²Âʷ˸ ¼²Ã ²
ÁÄÂÊľ ¼»¸ ÁÄÉ ÊĵĻ »·¸² »·· ºÄº½»Ê²³
.ºÄÂÊĺ»² Á'½Ê·µ Áľº»À ʲÊĺ ûû»²
²¾·Æ»»Ã ÁĺĶ²À Á·Æ ÊĵÊÄÀ ÁòÀ Êĵ
¸»³ º´¾²ÆĴû·² »·ÂÄ´ ËÀÀ º²¶ ,··²Ĕ»»Ã
ûû»² Á»»² Å»·² ÁĴ·¸»»··Â² »µ ʲ¶ ² ·È Á'Æ»·² ÁÄÀ·¾³ Äû»·· º´»»¾Ä´ »·ÊÆ Á»»¸
Á² ¼»¸ º³»·¶ ò·· ,º»»Ã³Ä·· ĵ²´²Ĕ²ÊĔ
,¾ÉÄʺ ² Á·Æ µ¾»³ ² Á¸»»·· º»À
òµ ʲ³Æ¾»¶ Á·² ´»º½»·· »·· ´»µÂÄÊĵ¾»Ë
òµ »·¸² »·· ¼»·² Á·² ,Á˺ÂÄÀ »µ Ê²Æ ¸»²
´»»ÈÄ´ ² þ² ÁÊÄ·· º¾ÄµÂ²··Ê²Æ ÁÄÉ
Á»»Ê² ºÊ²Æ'À ÁÄ·· ,ÅÀ²É µ²¶»Ë¸µ ¿Ä»²
.Á˺ÂÄÀ ÁË»··È º»ÀÊĵ
ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ºÈ»² Á»·Ë ¸»² ÃÄ »·· »·¸²
Á»² Ä½Ê»É ² Á»² µÊ²À ÁòÀ ÄÊÄÃÄÊ´ ²
ÁÃÄ´Ê²Æ ºË»Â½²Â º²¶'À Á·² ,òÃÉĺ
»»ÊÄÃ»Ë µÊ²À ÁòÀ Á½»¾Êĵ»·Ë ¿Äµ Á·Æ
²¸² Á»² ¼²µ ÁÄÀ º»»Â²³ ,ò´²·· ò¾ Á»²
,¾²ÊºÂ²É Á²´ Êij»² ĺ²³Äµ »µ º»»È
¸»² ÃÄ ¾¸À ²Ê²Æ ò·· Á¸»··Ä´Â² ÁÄÀ º²¶
º²¶ ºÃ»Ê²Êĺ ÊÄÉʲ» ·»Â Êĵ ¸² ÁÄ··Ä´
º²¶ ÊÄ .ò´ ÁƲË»»² ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ¼»¸
¾ÉÄʺ Á»»¸ º»À ÁʲÆÆ»·Ê² º¾²··Ä´ Äɲº
ÁÄÂ'´Ê¶ ·È ºÊ²µ ,ɻʳ Á»¾É·Ê³ »µ Å»·²
º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Êij² ,Á˺ÂÄÀ ÊÄÀ
ÊÄ º²¶ ,ò³ ¾·Éà ¿Äµ Á»² º½²ÊÉĴ»»Ê²
¸»² ,´»ºÊ²Æ Á»·Ë ¸»² ĸ»»Ê Á»»¸ ¸² ÁĸĴ
©¬¢¬žªš¨ ©£š œ¬ŸŸ ¦±£°£› §¬ ©›¬ª ©¬¨Ÿ¦› ¤šŸŸ¢£¨ ¢œ££¦'¨
©¬¨Ÿ±¬œ¨Ÿš œš¢«ª£ ©¬ª¬ 8 ŸšŸŸ
FRIDAY, NOVEMBER 10, '17 • • ¶"ÁÈÉ ,³ÇÈ ¸¸¶ 'ç ,±¯·¸¸ÇÃ
:Æǯ¸ ´¸¿ ¾¸¯ ÁƯ·¯ ǯÇÁ·
š «¦š ©¬¨Ÿ¦› ¢£¨ ¢²£°š› ¦±£°£› ©«££ŸŸ š ¢¦¬¢³¬œ®£Ÿš ¢šž ²¬°£¨¬
Ÿ° ¢²£®¬œª££š £š «¬ £ŸŸ .«¢£²¢« «²¬›¨£¬³¢ ©Ÿš ¢«¬ŸŸ ££› ¦š¨±ª¬¬œ
¢ª¬£«±¬ ¦±£°£› š ©Ÿ® ¯š¦® ©'®£Ÿš "¦š¨±ª¬¬œ ¦±£°£›" ¢²š« š š ©œ££¦
Äû·Ê´ Á»»É ºË»Â Á½·¸ ò·· »µ Å»·² º¾»ÈÄ´ Å»·² Äɲº² Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ,ÄÉ»ÊÄÀ²
ÁË»·º ·È ¸Â·² ¾»È Êĵ ¸»² ÃÄ Á·² ,Á½²¸ Ä´»µ¾·ËÀ·² 8 .º»»¶ËºÂÄÀ ÄȲ´ »µ
Áľƻ»··È Á¾²¸ Ê»À ¸² ,Á³²Ê´Êĺ·² Á·² Áº»ÂËÊ²Æ ´»µ'Ì·ÄËÊ ÁÄÂĸ ÃÂijľ
ÄÊĸ·² .´Ä·· ¾É»È»³ ¿Äµ »»³ Áʲ··Ä´
.ÁµÊ»·· ÄÊĸ·² Á·² ºÃ³¾Ä¸ ¸Â·² Êij»² º»À Á·² ̷³ÊÉ »µ º»À ÁÄÂĸ ÁºÄ³Ä´
»»¸ ´»³»»² Á¾Ä·· Ê»À ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ .ÊÀ
.ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊÄ»»¸
»»¸ ¸² ÁÊ»ĔË Á·² ÊÄÉʲ» ·»Â þ² (ÊÄ ¿Äµ ´»µÂÄÊ»ÃÄʵ² ¼²ÂÊĵ
.¸Â·² Á·Æ ¾»»º ² ÁÄÂĸ :Á³Ä´Ä´·È ÊÄ º²¶ ºÉÄÊ»µ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
å²¾³»µ ºÉ²µ²³ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ Ê»À Á³²¶ ´²ºÃ»µ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ .ÊÀ
º»À ¿Ä»»²Â»² ÊÄ º²¶ ¼²ÂÊĵ Á·² ²»¸ Á·² ´Â·Ê»É²Ë Á·Æ ¾»ÆÄ´ ² ºÊ»ĔËÄ´ ľ²
² ¸»² ÃÄ .û·² ²µ ºÄ¸ ÃÄ »·¸² »·· ºÃĵ ·µ
Á²ºÄ´ º²¶ ij¾Ä¸ »µ Á·² ,´Ä·· ¾É»È»³ ĺ·´ ·²·· (ÉʲĔ ²) Dz¾Ĕ ¼»¾µ»ÊÆ
º´»»¾Ä´ º²¶'À .»·ÊÆ Á»»¸ º»À ²»¸²¾³»µ »µ Á·Æ ÁòÂÄ´ Á³²¶ Á˺ÂÄÀ Ä´»µ¾·ËÀ·²
,»·¾³ Á·² û»·· Á·Æ Ê»¾²É »µ º»À ÁÄÀ·¾³ ò·· ¸»² òµ Á·² ,º²ºË »µ Á·Æ º»»É»»Ë
Ã'Ä»ºÂĴʲ Á·Æ ÁÊ»¾²É »µ ÁÄÂĸ ò·· »µ Êij»² ÁIJºËÊ²Æ Á³²¶ Ê»À
¸»² ÃÄ ,¿¸»Ê²Êĺ Á·Æ º»»É½»¾Êĵ»·Ë
.Á²Æ ¸»² ÃÄ ,Ä´»µ¾·ËÀ·² »µ Å»·² º¾»ÈÄ´
ò·· ÊÄ»ºÂĴʲ 5 »µ Á·Æ ÊÄĔÊÄÉ »µ
£¬ŸŸ££ž ££« ¢«¬ŸŸ §££› ¢£²¢« 59 ££› «¬š±£²š› ¬ª¬¢ª¬¨¬° £ ©Ÿ® ¬ª££š
±¿´·¸¸Å ¸²
ʲÊĺ »µ ºÂ»¸ ¼²·· ² Á»·Ë ¸»² ÃÄ
Á²ºÂ·²µ Á»² ,µ»»Ã ºÃÄ·· »µ Å»·² Äɲº²
ºÃ»Ê²Êĺ ÊľÄÈ»»² Á² ÁÄ·· ,ÁĺĶ²À
"¼²Æ »µ ºÂÊľĴ" ¼»¸ º²¶ ÊĽ¾Ä··
»µ ´»µÂÄ´¾²Æû·² ,ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·²
² ÁĴ·µÄ´ º²¶ ,ûû»² Á·Æ ÁĴ·¸»»··Â²
ÁʲÆĴ»»Ê² ¸»² ÊÄ Ã²·· º»À ¾ÉÄʺ
Ê²Æ ºÀ»ºË²³ ¸»² ò·· ´Ä·· Á'Æ»·²
º²¶ Á·² ,º»ÊºÃ ºÃÄ·· »µ Å»·² ¼Ä¾É»È»³
ò·· Á·Æ ,Á˺ÂÄÀ ÄÊÄÊÄÀ ºĔ²¾ÉÄ´Ĕ²Ê²
ÁÄÂĸ 11 Á·² ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ 8
ÁòËÄ´ ¸»² ÊÄ ¸»³ ,Áʲ··Ä´ ºÄµÂ·²··Ê²Æ
Á²Àû¾²Ĕ ÁË»µ¾Ä¶ ² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
ºÂÄ´Ä´ »µ Á»² ÁÄ··Ä´ ´»¾ÄÆ·È ¸»² ÊĽ¾Ä··
Á½»¾´ÄÀ ² ·È ÁÆ·ÊÄ´ ¿»² º²¶'À ÁÄ··
.ľ·Ë Ä´»µÂijÄÂÊĵ ² Á»² ¿Ä¾³²ÊĔ
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ º²¶ ´²ºÂ²À ¼²·· »µ
»»³ ¼·¸²³ ² º²ºËÄ´Ĕ² Ä»ºÂĴʲ Á·Æ
»µ Á·Æ 5 ¾»»·· ,Ä»µÄ´²Êº »µ Á·Æ Dz¾Ĕ ¿Äµ
(µ»² Á»»² ºÂĽÄÊĴ»»Ê²) ÄÂÄÀ·ÉÄ´À·²
Á·Æ ÄĔ·Ê´ ² Á·Æ ¾»»º ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ
ÁʲÆÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÃ»Ê·º ÊÄ»ºÂĴʲ
¸»² Äɲº² »µ ÁÄ·· ¼Ä¾É»È»³ ÄÊÄ»»¸ º»À
.ÁÄÀ·ÉĴʲÆ
·»Â »µ ºÉ²µ²³ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ
ĺÀ²²³ ÄË»º²ºË Á·² »»È»¾²Ĕ ÊÄÉʲ»
Á·² ,ž»¶ ÊÄ»»¸ Ê²Æ Êĺ»»³Ê² ´Â·ºÄÊ Á·²
åÊĵ Ë»º²À²Êµ º²¶ ²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ
ÁÄÂĸ ÁºÃ»Ê·º ÊÄ»ºÂĴʲ »µ ¸² ºÊľÉ
»µ .ÊÄÉʲ» ·»Â ĺ²ÂÄÀÊÄĔ Áʲ··Ä´ ºÈ»²
µÂ·³ ² ÁƲËÄ´ ºÈ»² º²¶ Ä»µÄ´²Êº
.Ä»ºÂĴʲ Á·² Éʲ» ·»Â ÁË»··È
º´²¸Ä´ ĵÄÊ Á»»¸ Á»² º²¶ ʲ»ÄÀ Êĵ
Äɲº² Á² ¸»·¾³ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² òµ ¸²
¸»·¾³ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ÃÄ ,Á˺ÂÄÀ 8 Å»·²
¸»² ÃÄ ,Éʲ» ·»Â º²ºË »µ Å»·² Äɲº² Á²
Å»·² Äɲº² Á² ¸»·¾³ ÁÄ··Ä´ ºË»Â