Page 24 - News Report - די צייטונג
P. 24
S REPORT FRIDAY, DECEMBER 1, '17 • • ¶"ÁÈÉ ,¶»È¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:·»Á´´ Áȸ²¸¯ ¸² ¾´Ã ÀÁ¸¸¿
ĺ·´ ÁÄÂĸ »»¸ ¸² Á¸»»·· ·È ÁÊ»ºÂ·¾²·· Á»»¸ Á·² Ê²È ¿Äµ ÁòËĴû·² ÁÉ»··Ë¾²³ Á·² Ì·¾¹À Ä»»¸ Á»² ž»¶ Á»² ¼»¸ º´»º»·Â bo_kxghhb nh_ gjhwqa
·È Á³»·¶Ä´Â² Á²Ãɻ º²¶ Á²µ ,¿»Â½Ë Á·Æ ºÂÄÀûij Á»² ,'918 ,17 »¾·» Ä»¾»À²Æ ÊÄ ÁÄ·· ̷ĺ Äû·Ê´ ² ÁĴ²´²³ ¸»² ÊÄ ahbkdx gahgqgx_`
»µ" ¸² ´Â·ÂÄʲ·· ² ¸»² òµ ¸² ÁÊ»Àʲ¾² »»¸ º²¶'À ·²·· ¸»·¶ Ã'²ÀÃĸ»³ ² ·È Á²¾Ĕ Á»»¸ º»À û·²Ê²Æ ÁĴ²´Ä´ ¸»²
Á»² Ë»ÂÄ´ÂÄÆÄ´ Á»² Áº¾²¶Ä´ hu_o-_qo rhd_ nkhhgwd_
."ÁÄÀ·É Áµ»² ¾²Ê·² »µ Á»² º²ºË ² ,´Ê·³Â»Êĺ²ÉÄ» .Á¾»È ÄË»µ»² »µ ÁÊ»µÊ²³À²³
² Á·² Á²À¾»Ã·²É ² Á»»¸ ·È ³²´·È Á»² º²¶'À Êij² ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ »»¸ ·²·· ´Êij ÁÊÄ·· º¾»»¶Ä´Ã»·² ºÄ·· ²Â»µÄÀ ³»·² µÂ²¾Ëº»»µ Á»² º½»ÊÄ´ º²¾ÄĔ² Á²
··² ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² »µ Á»² ʲÃÄƲÊĔ ÁÄ´ÂÄÊ³É»Ê·È ¿»² ÁÄÀ ºÄ·· ¾²º»ĔË Á»² ´»µ¾·Ë »»··È º´»ºÄºË²³ ´²ºÃ»µ º²¶
ʲºÉÄÊ»µ ² ¼»·² ÊÄ ¸»² ,Ä»ÂÄ··¾»ÃÂÄĔ .ºĔ²½Ä´ »»¸ ¾Ä»È»Æ² ºÄ·· ÊÄ ·²·· º½»ÊÄ´ Á»² ²¾·ÃÊ·² Ä´»ÊÄ» 89 »µ Å»·² Á¾»»ºÊ·²
.»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² Á²»Â·» »»È»¾²Ĕ »µ »»³ º²¶ ò·· ÃĻʲĺ ĻȲʻĔÃÂ²É Êĺ½»Ê .Å²ÊºË Ê²» 25 »µ ÁÄÀ·É²³ ÁÄÂÄÉ»»¾ ¾²À ÄÊÄÊÄÀ Ê²Æ ,´Ä³ÊÄ··²¶
º²¶ Á²Ãɻ ¸² þ»ÄÀ-»² Á·Æ ºÄ¸'À »µ ºÊ»ÆĴ² Á³²¶ Áµ»² »µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ þ² ¼²Â ¸»² ÃÄ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ²¾²Éà ² ¸»² òµ ò·· ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ
·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ò·· º²Ê ľ² ºÊ»Ê²Â´»² Êľ·Ĕ²Ĕ ¸»² Ļȷ¾²··ÄÊ ÁÉ»··Ë¾·³ ÁÄÀ·É²³ ÁÄÉ ÊÄ ¸² Á»»¸ ¼»¾´ÄÀ º²¶ »¸ .µÂ²¾Ëº»»µ Á»² Á½ÄʳʲÆ
Êĵ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,¾²Êij»² Á·Æ ¿»² ,ÊÄ´ÂĶ² Ä½Ê»É ÄË»Ã·Ê »µ »»³ Áʲ··Ä´ ¸»² ºÈ»² Êij² ,ÄÀÊ·º Ľ»¾´ÂľÃ³ľ
ÊÄ ¸² ,ƻ˷²º Á²ÃÉÄ˸µ Á·Æ º²É²··µ² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÈ»ºËÄ´ ¼»·² ¸»² ÃÄ Á·² ,ʲ» 25 "¸»·¾³" ·È º´»·ÂÄ´ Êĺ½»Ê Êĵ .ÄÀÊ·º Áº²Â²À 14 ÁÄÀ·É²³
Ê»ºÂ·¾²·· »µ Á·Æ Á¸²¾Ĕ² ¼»¸ ¾²¸ ÄË»Ã·Ê »µ .ÁºÃ»¾²Â²»È²Â ÄÀÄʺÃÉÄ »µ Á·³Ë¹ Á»² ÁÄÀÄ ¼»·² ºÄ·· ÁÄÀ Á·² Ê»² ºÊ»¾ÄĔ² º²¶ »È²Â-²Ä »µ
ÁÄÂĸ Áµ»² ÄË'»µÊ¹ »µ ·²·· ĻȲ¸»Â²´Ê² Á·² Ê²È ¿Äµ ºÀ»ºË²³ ·¾»Æ² º²¶ Ä½Ê»É Á»² ÁÄ´ÂÄÊ³Ê²Æ ºÄ·· ÊÄ Ã²·· º»»È º²¶ »¸ ¸² ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ¾»»ºÊ·² ´»µ¾·Ë
¸»² òµ ¸² ºÂ²º²³ º²¶ ²¾²Éà .¾²º»ĔË µ¾²ÀºÄµ Á·Æ ʲ»ÄÀ ¿·È ··»Ê³ ² Á³»ÊËÄ´
.´»ºÄº .'00 Á»² "ĺ´»¾»»¶Ä´" þ² Ä»¾»À²Æ Á»»¸ ò·· Á½ÄÊ³Ê²Æ ÄºÃÂÊÄ Á² ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¿ÄÂĸķ·Ä´ ² Á´ÄÉ ÃÄȲÊĔ ² Á·Æ Å»·¾ Á»²
² ºĔ·ºËÄ´½Ê·µ º²¶ Á²Ãɻ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ··²Â²ÉÆÄË ¹¾´ Êĵ .Å²ÊºË ÄµÂº»»µ²³ ² ÊÄ»»¸ ÁÄÀ·É²³ ¸·À »¸ ò·· Á»² ,Ç»··Ë»·² Á·Æ Êĺ½Ä·· »È²Â
,'16 ,»²À Á»² ¾»Ã·²É Á·²º Á»² Ļȷ¾²¸ÄÊ Á³²¶ ĺʻ²»¾² ÄÊÄ»»¸ Á·² ÁÉ»··Ë¾·³ »µ ²Â»µÄÀ º²¶ ,.»»² .»³ .ÅÄ »µ º»·¾ ¸»·¾³ ¸»² Ç»··Ë»·² ¸² Á³»ÊËÄ´ º²¶
ÄÂÄ» º»À ºÄ³Ê²ÂÄÀ²¸·È Áº²³Ê²Æ ·È ĸĻ´»¾ÄÊ Ä´»ºÊ²Âµ»ËÊ²Æ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ÄË»º²À²º»·² ÁÈ·Â ·È º½²ÊºÄ´ ¾Ä»´»Ê² ºË»Â º²¶ ÁÄÀ ,ÊÄ´²¾Ãº»»³Ê² Á² ÁÄ··Ä´
Á·Æ ¼»·² ºÄ¸'À .ĻȲ¸»Â²´Ê² Ê»ºÂ·¾²·· ¸² ¼»·² º´»µ¾·Ë²³ ÊÄ .ÃÀ¸»¾²³À»Ã ÊĺÂÄÈ ÁË»µ»² ¿Äµ Áû˲³ ·È ÁÃÉ»³ ÷¾Ë »»³ .ºÊ²µ Áµ»² Á»»É ºÄ'´Ê¶'Ä´
·È º½·¸Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² þ»ÄÀ-»² Ä»»¸ º²¶ ò·· É»··Ë¾·³ Êĵ ,»É÷·²Ê·» ··²É²» Êĵ .Êĵ»¾´º»À ÃÄ»¾»À²Æ 800 º²¶ ò·· »¸ º²¶ ,ÃÄȲÊĔ ¿ÄÂÄ» Á·Æ úÂÄÀº»ÄºÃ
ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ÊÄ Ã²·· º»À ÁÊľÄÆ ÁÆÄʺ Ã'Ê²È ¿ÄÂ·Æ ´Â·º½»Ê»¶ »µ ºÊ»¸»Â²´Ê² .ÅÄ »µ º»À ºÊ»ÊÄĔ²²É º²¶ ò·· Ê·ÃÀ º²¶ ,ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ ºÂÉ»»¾Ä´ ¾²À²½²Â
»ÂÊ»·º² ¿»»³ ĻȲ¸»Â²´Ê² »µ Á´²¾É² ¼»¸ º²¶ ò·· µ»² ² ÁÄ··Ä´ ¸»² Ä»¾»À²Æ ¾²¸ ÊÄ ¸² Á´²¾ËÄ´Ê²Æ º²¶ .»»² .»³ Ê²Æ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¾²À²½²Â »¸ ÁÄÀ
º²¶ Á»»¾² ¿Äµ º»À ò·· ,¾²ÊÄÂÄ˸µ Ä´»¾»»¶ Á»»¸ Êij»² ºÀ»Ê²³ ÊĺÄĔË Ã²µ ò·· ijÀ²³ ² Áʻ²¾Ĕ ËÊĵÂÄ
¼»¾Â»»Ëʲ·· ÃĴľ²É Ä»»¸ Á·² Á²Ãɻ ,ÁÊ»¾²ÊºÂ²É ÊÄÃij .»»² .»³ .ÅÄ »µ ÁÄÂÄÉ .ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ ÁÄÂÄÉ»»¾
!ÁÈĸĴ º»ÄºÃ Á·² ľ²ÊĵÄÆ ºÈÄ¾Ê²Æ .ĻûÀ Ä˻ʲºÃ»¶ ÁÄÉ Ã²·· ijÀ²³ ² ¿»² Ê²Æ ´»µÂ¾ÄºË·È ¾²À Ľ»¾ºÄ ÁÄÀ·É²³ Á»·Ë º²¶ »¸
ÄË'»µÊ¹ »µ Á´ÄÉ ÅÀ²É Á»»¸ Á»² º²¶'À ¸² ¹¾´ Êĵ º´»µ¾·Ë²³ ¼»·² ,Áº½»ÊÄ´ Ľ»¾ºÄ Á»² Á¾»»ºÊ·² ÄÀÊ·º
ºË»Â ºÊ»Ê²Â´»² Á²Ãɻ º²¶ ÊÄ»·²··Â»»² »µ Á·Æ ÁµÄ» Ê²Æ ¾»·É Á»»² ºÀ»ºË²³ .Áû»ÊÆ»·² ºË»Â ³»¾·È »»ÊÆ Á³»¾³Ä´ Ǿ² ¸»² »¸ Êij²
¼»·² ʲ ,º²É²··µ² ¿ÄÂÄ´»»² Á»»¸ ¸»·¾³ ÁÄÂĸ Á¾»·É ³·Ê Êij² ,Ä»¾»À²Æ Ľ»¾´»ÂÄÉ ¸² Á¸»»··²³ ¿·Ë Á»»É ²ºË»Â ¸»² ÃÄ Á³²¶ Áº²É²··µ² ÄÊ»² Á·² ,Áº²¾ÄĔ²
,ÅÄË »»È»¾²Ĕ Ã'²ÃÉÄ˸µ Á·Æ º²Ê »µ ÊĵĻ ¾»»·· Ê²È Á'Æ»·² Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ ,²Â»µÄÀ º»À ÁµÂ»³Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ûû»² »µ ¼»·² ÁÊ»¾ÄĔ² ·È Êĺ»»·· Á½ÄÊĔËʲÆ
ÁIJºËÊ²Æ º²¶ ÇÂ·É ·»ºÄÀ ÅÄË Ã²·· Ã'Ê²È ¿Äµ Á·Æ ¾»»º Á»»¸ º¾²··Ä´ º²¶ åÊij»² ºÄ·· ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÊÄ Êij²
Ê»ºÂ·¾²·· ²¸² Á·Æ ÁÈ·Â Á³²¶ ÁÄÉ'À ¸² ´Â·Ê»µÊ²³À²³ ¿»»³ ¾»··ÄÉ˲Ĕ ² Á¸²¾ .Á¾»»ºÊ·² ÄË»ÊÆ
.µÊ²À
.ĻȲ¸»Â²´Ê² ÁĸĻ´»¾ÄÊ ² º²¶Ä´ º²¶ ÃÄ ¸² òµ .ûû»² Ê²Æ º»µÄÊÉ Á³Ä´ ·È Dz¾Ĕ ***
¼»¸ ÁÄÀ ¸»² ¼Ä¾ºÄºË ÄÊÄÂÄ¾É »µ Á»² Áʲ··Ä´ ÁÆʲ··Ä´Ã»·Ê² Á»·Ë ¸»² º»»µ²³ »µ º»À ÁºÊ²µ ÁÄ»ËÊÄ ¸»² ÊÄ ÁÄ··
Á¾²¸ ò·· ÁÊ»ºÂ·¾²·· ²µ ¸»² ÃÄ ³»·² '»¹À ʲ» 20 ² ûƲ Ã'ʲʷɲÊĔ ºĔ»·¶ Á'½Ê·µ ºÊ»ºÃÄʲ ÊÄ ¸»² ,ijÀ²³ Ä˾²Æ nd_ rkhc qxhwg_hjhpB
´»·² Á² Áº¾²¶ ·È ºÂÄ´Ä´ »µ Á»² ÁʲÆÀ·Ê² ºÈ»² º²¶ ¹¾´ Êĵ Êij² ,É»Ê·È ghmqphgo_ w_s qmwdg
Êij² ,Á½ÄÊ³Ê²Æ Á´ÄÉ ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È Ä»»¸ Á·² ´Â·ËʲÆû·² Ä»»Â ² Á³»·¶Ä´Â² .Áʲ··Ä´
Á»»¸ º»À ºÊ»ÆĴ² Êĺ»»·· º²¶ Á²Ãɻ ÁÄ´ÂÄʳ ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ ÄË»º»ÀÄûºÂ² gk_ddqa g_c p_dd
»µ Á´ÄÉ ¶½ÊÄÀ ÄÂij»ÊºÄ´ ò¶ ĵ»¾³ ĺÂIJ º²¶ ÊÄ ¾»»·· ´Ê²¸ û·Ê² *** kcdx _bhw_ks nwhbw_`m_`
Á·Æ û·Ê² Á»·Ë ¸»² ÃÄ ¸² ,Áµ»² ÄË'»µÊ¹ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁË»Ã·Ê Á'º»À ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ
ÄÂÄƲ Å»·² Á»·Ë º¸»»·· ÃÄ ,ÁÈ»ÂÄÊ´ ľ² Á»² ÷¾Æ»»² Áû·Ê´ ² ¼»·² º²¶ Á·² Á»º·Ĕ qxhws wq`h_ aodaqwshd_ ºÊij²Ê Êĺ½»Ê Êľ²ÊĵÄÆ Êĵ
hu aodxw_sphd_ qxhpdw Êĵ ¸² º¾»»ºÊ·²Ä´ ´²ºÃ»µ º²¶ ²¾²ÉÃ
.¿¸»º»ÀÄûºÂ² .Ä½Ê»É Á»»¸ gq
awc
qa eh_ w_u wqguqk ÊĽ¾Ä·· ,²Â»µÄÀ ÃÀ»Ä˸µ ÊÄ´»ÊÄ» 41
»»¸ ·²·· Áµ»² ¼²Â ºÉ·É Á²Ãɻ Êĵ ºÈ»² º²¶ ĻûÀ²É ´Â·ËʲÆû·² Á² _ nds khhg pk_ nw_ddqa ² Å»·² ´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ¼»¸ º²¶
ÊÄ ,ÁÄÂÄ··²µ »»¸ ·²·· ,¿·Ê² ÁÄ»»´ Á·² ÄË»´²¾²½»ÃĔ" ² Á³»·¶Ä´Â² ·È ¼·¸Ê²Æ Á·² Á½ÄÊ³Ê²Æ Ã²¶ ĸĻ´»¾ÄÊ
Áº²³Ê²Æ ·È ÁĴ·²»À²³ º»À ºÊ»ÊÄĔ²²É »µ Á·Æ ¾»»º þ² "´Â·È²ËĔ² Ä˻ʲºÃ»¶ kd`k` gdk` nxhbh_ ºÄ·· ,´Â·º½»ÂÊ²Æ ÁòÀ Á·Æ ÁƲ·· ² ÁÈ·Â
ÄË»º²ºË »µ ÁÈ·Â ·È Áµ»² ÄË'»µÊ¹ Ê²Æ ÁĴ·ËʲÆû·² ľ²Â»À»ÊÉ Ä´»µÂÄ»»´Â² Á¾²ÊĵÄÆ ² Á»² ÁÊÄ·· ºÉ»ËÄ´Ĕ²
ÁĴ·²»À²³ »µ ºÊ»ÆĴ² º²¶ ÊÄ ,ÃÉʲĔ .Ä»¾»À²Æ Á»»¸ Á·² Ê²È ¿ÄÂ·Æ º»·º Á'Êij»² ,··²Â²ÉÆÄË Á²É»º ,¹¾´ ÊÄË»Ã·Ê ² ,´Â·¾µÂ²¶²³ ÄË»º²»½»ÃĔ Ê²Æ ¾²º»ĔË
Á»·Ë ¸»² ÃÄ Á·² ,³·Ê»Ä Á² Áº²³Ê²Æ ·È É»··Ë¾·³ ºĔ»·¶ Êĵ ,··²¾µÊÄ··Ã ĻûÀ²É ´Â·ËʲÆû·² Á² Á² ºÊ»Æ ʲ» 25 ÁÄÀ·É²³ ÊÄ ºÄ·· ¼²ÂÊĵ Á·²
² Á³»·¶Ä´Â² º²¶'À ¸² º»»·· »·¸² ÁĴ²´Ä´ ÁÄÂ'´Ê¶ ·È Á¾»·Æ²³ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ÊÄÊ»Æ Ê²È ÊÄË»Ã·Ê Êĵ »È Á¾ÄºË·ÈºÃÄÆ ·È ¹ÃĔ Á´»Ê²Æ ÊÄÂľĔ Ä»»¸ Ê²Æ ÄÀÊ·º
»µ Á·Æ ´»µÂĴ²¾Ê²Æ ,Á²Ãɻ Á´ÄÉ ¶½ÊÄÀ ÁË»µ»² Á·Æ ÁÄ··Ä´ ¼²µ ¸»² ,Ê²È ¿Äµ Ä»¾»À²Æ Á»»¸ Á·² Êĺ»»··È Êĵ ò¾²É»Â ľ·Ë ÄË»µ»² ² Á·² ¾¶·Ë ² ÁÊ»µÊ²³À²³
Á´»º»»¸²³ Á¾²¸ »»¸ ¸² Á²»Â·» »»È»¾²Ĕ Á·ÆÊĵ ºÈ»² ÁÄÀ º½²À ²¾»ÀÀ ,¿²ºËĔ² þ² Áµ»² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ ÁÄÂĸ
»µ ·È ÃÄ´²ÊÆ ¼»·² ºÉ»Ë'À ,Á²Ãɻ »µ ÁÈĶ·ÈÆ»·² ,"¾·³¾³ º·¾³" ÁË»ÊÆ ² º²¶ òµ ."µÊ²À ĸĻ´»¾ÄÊ" ² Á·Æ ¾»»º .ÊĺÂÄÈ
¸»² ÃÄ »È Ä»ÂÄ··¾»ÃÂÄĔ ··² ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ¸² ,´Â·´ÄÊÆ»·² û·Ê´ ÁÆ·ÊĴû·Ê² ¸² º'¶Âĺ'Ä´ º²¶ º²É²··µ² Á»»¸
¾²¸ Á²Ãɻ »·· Á»·ËʲĔ ²¸² ¸² º½ÄÊ .Áµ»² »µ Á´ÄÉ ÁòÀ ÄË»Ã·Ê ÁÄÀĵÄÆ·È»»² º³»·¾ÊÄ Á»º·Ĕ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² ·È ³²´·È Á»² ÁÄÀľ³²ÊĔ ¹À ĺÃÂÊÄ
´Â·Ê»´ÄÊ Êij»² ÁºÂĵ·ºÃ ÁÄÂÊľ 100 ¼²Â µ¾²³ ,"¾·³¾³ º·¾³" ¾Ë»ÊÆ ² ² Á»² Áº»¾Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ¹À Áº´»µÄËÄ´
*** ÁòËĴû·² Á³²¶ ÁºÃ»Â·À²É »µ ò·· ʲ» »µ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ,'07 Á»² ºÂĵ»ÃÉÄ Ê²É
?ºÆ²ËºÊ»·· ÊÄµÂ»É 5 Ä»»¸ Á·² »·ÊÆ Á»»¸ º»À Ê²È ¿Äµ Á²¾Ĕ Ã'²Â»µÄÀ Ê²Æ Ì·³»Ã ºĔ»·¶
gwhs n_mkhpod_v n_pvqxeb º²¶ Á»Âľ Ê»À»µ²¾·· ÁÄ·· ,'918 Á»² .ÅÄ »µ .ÊĺÂÄÈ ÁË»µ»² ¿Äµ Áû»Ê·ÈÆ»·²
*** nbh_ naqv cjwqm Á»² Á½ÄÊĔËÄ´ ºÊ»µÊ²ÉÄÊ º²¶ .»»² .»³
.º½²À »µ ºĔ²½Ê²Æ ,²Â»µÄÀ ¸² ºĔ²½Ä´Æ»·² º²¶ ÁÄÀ ò··
nh_ gaw_e_` nbh_ Á»² Á²À¾»Ã·²É ² ¸»² Á²Ãɻ ³²Ê Ľ»¾´»ÂÄÉ »µ Á·Æ µÊ²À ¿ÄÂÄ» ºÂ»¸ ² ÁÊÄ·· ·È º'µÀË'Ä´ ¼»¸ º²¶ Ľ¾Ä··
wq`h_ qhk_wgpd_ º²¶ ÊÄ .»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â ,Ĕ»Ë·²º Á²ÃÉÄ˸µ ºÄ··ÄË·³Ä´ ´»µÂÄºË º²¶ ,Ä»¾»À²Æ ºÆ²Ë»»Êº ÁÊ»·²··ËÄ´ º²¶ ,ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À
¿Äµ Á´ÄÉ ¶½ÊÄÀ ² ¼»¸ Å»·² ÁÄÀ·ÂÄ´ .ÃĻʲĺ ĻȲʻĔÃÂ²É ÄÂĵ»ËÊ²Æ º²¶ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÊÄ Á·² ûû»² ·È
lehghmqphgo_ ¿Äµ Á»² ºÃɲ·· ò·· ³·Ë» ÁÄË'»µÊ¹ ĺô·» »µ ¸² º´²¸Ä´ ·¾»Æ² º²¶'À
.ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Áµ»² Áʻɲº² ·È º½»¾Æ ²
ÃÂĺÈľ ÁÄÂĸ Ä»¾²ÊºÃ·² Á»² Áµ»² .µ·²··É»Ä¾ ·È ºÂIJ ¸»² ò·· ¾ºÄºË .º³Ä¾Ä´Êij»² ²» º½»»¾»Æ º²¶ Êĺ½²º ÄÈÊ·É Á»² º²¶ Á»»¾² ²Â»µÄÀ
ÄË»º»ÀÄûºÂ² Ľ»¾ºÄ Êij»² º´²¸²³ ·È Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ Á³²¶ Áµ»² »µ ÁÄ·· »µ Á·Æ ÊÄÃ»Ë ÄĔ·Ê´ ² Á³²¶ Ë»ºÉ²Æ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ Êĺ½»Ê ¿·È ÁĴ·ÉÊÄÀ²³
º¾²··Ä´ »»¸ Á³²¶ Á²ÃÉÄ˸µ Á»² ÁÈĸ²³
:·»Á´´ Áȸ²¸¯ ¸² ¾´Ã ÀÁ¸¸¿
ĺ·´ ÁÄÂĸ »»¸ ¸² Á¸»»·· ·È ÁÊ»ºÂ·¾²·· Á»»¸ Á·² Ê²È ¿Äµ ÁòËĴû·² ÁÉ»··Ë¾²³ Á·² Ì·¾¹À Ä»»¸ Á»² ž»¶ Á»² ¼»¸ º´»º»·Â bo_kxghhb nh_ gjhwqa
·È Á³»·¶Ä´Â² Á²Ãɻ º²¶ Á²µ ,¿»Â½Ë Á·Æ ºÂÄÀûij Á»² ,'918 ,17 »¾·» Ä»¾»À²Æ ÊÄ ÁÄ·· ̷ĺ Äû·Ê´ ² ÁĴ²´²³ ¸»² ÊÄ ahbkdx gahgqgx_`
»µ" ¸² ´Â·ÂÄʲ·· ² ¸»² òµ ¸² ÁÊ»Àʲ¾² »»¸ º²¶'À ·²·· ¸»·¶ Ã'²ÀÃĸ»³ ² ·È Á²¾Ĕ Á»»¸ º»À û·²Ê²Æ ÁĴ²´Ä´ ¸»²
Á»² Ë»ÂÄ´ÂÄÆÄ´ Á»² Áº¾²¶Ä´ hu_o-_qo rhd_ nkhhgwd_
."ÁÄÀ·É Áµ»² ¾²Ê·² »µ Á»² º²ºË ² ,´Ê·³Â»Êĺ²ÉÄ» .Á¾»È ÄË»µ»² »µ ÁÊ»µÊ²³À²³
² Á·² Á²À¾»Ã·²É ² Á»»¸ ·È ³²´·È Á»² º²¶'À Êij² ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ »»¸ ·²·· ´Êij ÁÊÄ·· º¾»»¶Ä´Ã»·² ºÄ·· ²Â»µÄÀ ³»·² µÂ²¾Ëº»»µ Á»² º½»ÊÄ´ º²¾ÄĔ² Á²
··² ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² »µ Á»² ʲÃÄƲÊĔ ÁÄ´ÂÄÊ³É»Ê·È ¿»² ÁÄÀ ºÄ·· ¾²º»ĔË Á»² ´»µ¾·Ë »»··È º´»ºÄºË²³ ´²ºÃ»µ º²¶
ʲºÉÄÊ»µ ² ¼»·² ÊÄ ¸»² ,Ä»ÂÄ··¾»ÃÂÄĔ .ºĔ²½Ä´ »»¸ ¾Ä»È»Æ² ºÄ·· ÊÄ ·²·· º½»ÊÄ´ Á»² ²¾·ÃÊ·² Ä´»ÊÄ» 89 »µ Å»·² Á¾»»ºÊ·²
.»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² Á²»Â·» »»È»¾²Ĕ »µ »»³ º²¶ ò·· ÃĻʲĺ ĻȲʻĔÃÂ²É Êĺ½»Ê .Å²ÊºË Ê²» 25 »µ ÁÄÀ·É²³ ÁÄÂÄÉ»»¾ ¾²À ÄÊÄÊÄÀ Ê²Æ ,´Ä³ÊÄ··²¶
º²¶ Á²Ãɻ ¸² þ»ÄÀ-»² Á·Æ ºÄ¸'À »µ ºÊ»ÆĴ² Á³²¶ Áµ»² »µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ þ² ¼²Â ¸»² ÃÄ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ²¾²Éà ² ¸»² òµ ò·· ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ
·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ò·· º²Ê ľ² ºÊ»Ê²Â´»² Êľ·Ĕ²Ĕ ¸»² Ļȷ¾²··ÄÊ ÁÉ»··Ë¾·³ ÁÄÀ·É²³ ÁÄÉ ÊÄ ¸² Á»»¸ ¼»¾´ÄÀ º²¶ »¸ .µÂ²¾Ëº»»µ Á»² Á½ÄʳʲÆ
Êĵ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,¾²Êij»² Á·Æ ¿»² ,ÊÄ´ÂĶ² Ä½Ê»É ÄË»Ã·Ê »µ »»³ Áʲ··Ä´ ¸»² ºÈ»² Êij² ,ÄÀÊ·º Ľ»¾´ÂľÃ³ľ
ÊÄ ¸² ,ƻ˷²º Á²ÃÉÄ˸µ Á·Æ º²É²··µ² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÈ»ºËÄ´ ¼»·² ¸»² ÃÄ Á·² ,ʲ» 25 "¸»·¾³" ·È º´»·ÂÄ´ Êĺ½»Ê Êĵ .ÄÀÊ·º Áº²Â²À 14 ÁÄÀ·É²³
Ê»ºÂ·¾²·· »µ Á·Æ Á¸²¾Ĕ² ¼»¸ ¾²¸ ÄË»Ã·Ê »µ .ÁºÃ»¾²Â²»È²Â ÄÀÄʺÃÉÄ »µ Á·³Ë¹ Á»² ÁÄÀÄ ¼»·² ºÄ·· ÁÄÀ Á·² Ê»² ºÊ»¾ÄĔ² º²¶ »È²Â-²Ä »µ
ÁÄÂĸ Áµ»² ÄË'»µÊ¹ »µ ·²·· ĻȲ¸»Â²´Ê² Á·² Ê²È ¿Äµ ºÀ»ºË²³ ·¾»Æ² º²¶ Ä½Ê»É Á»² ÁÄ´ÂÄÊ³Ê²Æ ºÄ·· ÊÄ Ã²·· º»»È º²¶ »¸ ¸² ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ¾»»ºÊ·² ´»µ¾·Ë
¸»² òµ ¸² ºÂ²º²³ º²¶ ²¾²Éà .¾²º»ĔË µ¾²ÀºÄµ Á·Æ ʲ»ÄÀ ¿·È ··»Ê³ ² Á³»ÊËÄ´
.´»ºÄº .'00 Á»² "ĺ´»¾»»¶Ä´" þ² Ä»¾»À²Æ Á»»¸ ò·· Á½ÄÊ³Ê²Æ ÄºÃÂÊÄ Á² ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¿ÄÂĸķ·Ä´ ² Á´ÄÉ ÃÄȲÊĔ ² Á·Æ Å»·¾ Á»²
² ºĔ·ºËÄ´½Ê·µ º²¶ Á²Ãɻ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ··²Â²ÉÆÄË ¹¾´ Êĵ .Å²ÊºË ÄµÂº»»µ²³ ² ÊÄ»»¸ ÁÄÀ·É²³ ¸·À »¸ ò·· Á»² ,Ç»··Ë»·² Á·Æ Êĺ½Ä·· »È²Â
,'16 ,»²À Á»² ¾»Ã·²É Á·²º Á»² Ļȷ¾²¸ÄÊ Á³²¶ ĺʻ²»¾² ÄÊÄ»»¸ Á·² ÁÉ»··Ë¾·³ »µ ²Â»µÄÀ º²¶ ,.»»² .»³ .ÅÄ »µ º»·¾ ¸»·¾³ ¸»² Ç»··Ë»·² ¸² Á³»ÊËÄ´ º²¶
ÄÂÄ» º»À ºÄ³Ê²ÂÄÀ²¸·È Áº²³Ê²Æ ·È ĸĻ´»¾ÄÊ Ä´»ºÊ²Âµ»ËÊ²Æ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ÄË»º²À²º»·² ÁÈ·Â ·È º½²ÊºÄ´ ¾Ä»´»Ê² ºË»Â º²¶ ÁÄÀ ,ÊÄ´²¾Ãº»»³Ê² Á² ÁÄ··Ä´
Á·Æ ¼»·² ºÄ¸'À .ĻȲ¸»Â²´Ê² Ê»ºÂ·¾²·· ¸² ¼»·² º´»µ¾·Ë²³ ÊÄ .ÃÀ¸»¾²³À»Ã ÊĺÂÄÈ ÁË»µ»² ¿Äµ Áû˲³ ·È ÁÃÉ»³ ÷¾Ë »»³ .ºÊ²µ Áµ»² Á»»É ºÄ'´Ê¶'Ä´
·È º½·¸Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² þ»ÄÀ-»² Ä»»¸ º²¶ ò·· É»··Ë¾·³ Êĵ ,»É÷·²Ê·» ··²É²» Êĵ .Êĵ»¾´º»À ÃÄ»¾»À²Æ 800 º²¶ ò·· »¸ º²¶ ,ÃÄȲÊĔ ¿ÄÂÄ» Á·Æ úÂÄÀº»ÄºÃ
ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ÊÄ Ã²·· º»À ÁÊľÄÆ ÁÆÄʺ Ã'Ê²È ¿ÄÂ·Æ ´Â·º½»Ê»¶ »µ ºÊ»¸»Â²´Ê² .ÅÄ »µ º»À ºÊ»ÊÄĔ²²É º²¶ ò·· Ê·ÃÀ º²¶ ,ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ ºÂÉ»»¾Ä´ ¾²À²½²Â
»ÂÊ»·º² ¿»»³ ĻȲ¸»Â²´Ê² »µ Á´²¾É² ¼»¸ º²¶ ò·· µ»² ² ÁÄ··Ä´ ¸»² Ä»¾»À²Æ ¾²¸ ÊÄ ¸² Á´²¾ËÄ´Ê²Æ º²¶ .»»² .»³ Ê²Æ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¾²À²½²Â »¸ ÁÄÀ
º²¶ Á»»¾² ¿Äµ º»À ò·· ,¾²ÊÄÂÄ˸µ Ä´»¾»»¶ Á»»¸ Êij»² ºÀ»Ê²³ ÊĺÄĔË Ã²µ ò·· ijÀ²³ ² Áʻ²¾Ĕ ËÊĵÂÄ
¼»¾Â»»Ëʲ·· ÃĴľ²É Ä»»¸ Á·² Á²Ãɻ ,ÁÊ»¾²ÊºÂ²É ÊÄÃij .»»² .»³ .ÅÄ »µ ÁÄÂÄÉ .ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ ÁÄÂÄÉ»»¾
!ÁÈĸĴ º»ÄºÃ Á·² ľ²ÊĵÄÆ ºÈÄ¾Ê²Æ .ĻûÀ Ä˻ʲºÃ»¶ ÁÄÉ Ã²·· ijÀ²³ ² ¿»² Ê²Æ ´»µÂ¾ÄºË·È ¾²À Ľ»¾ºÄ ÁÄÀ·É²³ Á»·Ë º²¶ »¸
ÄË'»µÊ¹ »µ Á´ÄÉ ÅÀ²É Á»»¸ Á»² º²¶'À ¸² ¹¾´ Êĵ º´»µ¾·Ë²³ ¼»·² ,Áº½»ÊÄ´ Ľ»¾ºÄ Á»² Á¾»»ºÊ·² ÄÀÊ·º
ºË»Â ºÊ»Ê²Â´»² Á²Ãɻ º²¶ ÊÄ»·²··Â»»² »µ Á·Æ ÁµÄ» Ê²Æ ¾»·É Á»»² ºÀ»ºË²³ .Áû»ÊÆ»·² ºË»Â ³»¾·È »»ÊÆ Á³»¾³Ä´ Ǿ² ¸»² »¸ Êij²
¼»·² ʲ ,º²É²··µ² ¿ÄÂÄ´»»² Á»»¸ ¸»·¾³ ÁÄÂĸ Á¾»·É ³·Ê Êij² ,Ä»¾»À²Æ Ľ»¾´»ÂÄÉ ¸² Á¸»»··²³ ¿·Ë Á»»É ²ºË»Â ¸»² ÃÄ Á³²¶ Áº²É²··µ² ÄÊ»² Á·² ,Áº²¾ÄĔ²
,ÅÄË »»È»¾²Ĕ Ã'²ÃÉÄ˸µ Á·Æ º²Ê »µ ÊĵĻ ¾»»·· Ê²È Á'Æ»·² Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ ,²Â»µÄÀ º»À ÁµÂ»³Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ûû»² »µ ¼»·² ÁÊ»¾ÄĔ² ·È Êĺ»»·· Á½ÄÊĔËʲÆ
ÁIJºËÊ²Æ º²¶ ÇÂ·É ·»ºÄÀ ÅÄË Ã²·· Ã'Ê²È ¿Äµ Á·Æ ¾»»º Á»»¸ º¾²··Ä´ º²¶ åÊij»² ºÄ·· ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÊÄ Êij²
Ê»ºÂ·¾²·· ²¸² Á·Æ ÁÈ·Â Á³²¶ ÁÄÉ'À ¸² ´Â·Ê»µÊ²³À²³ ¿»»³ ¾»··ÄÉ˲Ĕ ² Á¸²¾ .Á¾»»ºÊ·² ÄË»ÊÆ
.µÊ²À
.ĻȲ¸»Â²´Ê² ÁĸĻ´»¾ÄÊ ² º²¶Ä´ º²¶ ÃÄ ¸² òµ .ûû»² Ê²Æ º»µÄÊÉ Á³Ä´ ·È Dz¾Ĕ ***
¼»¸ ÁÄÀ ¸»² ¼Ä¾ºÄºË ÄÊÄÂÄ¾É »µ Á»² Áʲ··Ä´ ÁÆʲ··Ä´Ã»·Ê² Á»·Ë ¸»² º»»µ²³ »µ º»À ÁºÊ²µ ÁÄ»ËÊÄ ¸»² ÊÄ ÁÄ··
Á¾²¸ ò·· ÁÊ»ºÂ·¾²·· ²µ ¸»² ÃÄ ³»·² '»¹À ʲ» 20 ² ûƲ Ã'ʲʷɲÊĔ ºĔ»·¶ Á'½Ê·µ ºÊ»ºÃÄʲ ÊÄ ¸»² ,ijÀ²³ Ä˾²Æ nd_ rkhc qxhwg_hjhpB
´»·² Á² Áº¾²¶ ·È ºÂÄ´Ä´ »µ Á»² ÁʲÆÀ·Ê² ºÈ»² º²¶ ¹¾´ Êĵ Êij² ,É»Ê·È ghmqphgo_ w_s qmwdg
Êij² ,Á½ÄÊ³Ê²Æ Á´ÄÉ ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È Ä»»¸ Á·² ´Â·ËʲÆû·² Ä»»Â ² Á³»·¶Ä´Â² .Áʲ··Ä´
Á»»¸ º»À ºÊ»ÆĴ² Êĺ»»·· º²¶ Á²Ãɻ ÁÄ´ÂÄʳ ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ ÄË»º»ÀÄûºÂ² gk_ddqa g_c p_dd
»µ Á´ÄÉ ¶½ÊÄÀ ÄÂij»ÊºÄ´ ò¶ ĵ»¾³ ĺÂIJ º²¶ ÊÄ ¾»»·· ´Ê²¸ û·Ê² *** kcdx _bhw_ks nwhbw_`m_`
Á·Æ û·Ê² Á»·Ë ¸»² ÃÄ ¸² ,Áµ»² ÄË'»µÊ¹ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁË»Ã·Ê Á'º»À ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ
ÄÂÄƲ Å»·² Á»·Ë º¸»»·· ÃÄ ,ÁÈ»ÂÄÊ´ ľ² Á»² ÷¾Æ»»² Áû·Ê´ ² ¼»·² º²¶ Á·² Á»º·Ĕ qxhws wq`h_ aodaqwshd_ ºÊij²Ê Êĺ½»Ê Êľ²ÊĵÄÆ Êĵ
hu aodxw_sphd_ qxhpdw Êĵ ¸² º¾»»ºÊ·²Ä´ ´²ºÃ»µ º²¶ ²¾²ÉÃ
.¿¸»º»ÀÄûºÂ² .Ä½Ê»É Á»»¸ gq
awc
qa eh_ w_u wqguqk ÊĽ¾Ä·· ,²Â»µÄÀ ÃÀ»Ä˸µ ÊÄ´»ÊÄ» 41
»»¸ ·²·· Áµ»² ¼²Â ºÉ·É Á²Ãɻ Êĵ ºÈ»² º²¶ ĻûÀ²É ´Â·ËʲÆû·² Á² _ nds khhg pk_ nw_ddqa ² Å»·² ´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ¼»¸ º²¶
ÊÄ ,ÁÄÂÄ··²µ »»¸ ·²·· ,¿·Ê² ÁÄ»»´ Á·² ÄË»´²¾²½»ÃĔ" ² Á³»·¶Ä´Â² ·È ¼·¸Ê²Æ Á·² Á½ÄÊ³Ê²Æ Ã²¶ ĸĻ´»¾ÄÊ
Áº²³Ê²Æ ·È ÁĴ·²»À²³ º»À ºÊ»ÊÄĔ²²É »µ Á·Æ ¾»»º þ² "´Â·È²ËĔ² Ä˻ʲºÃ»¶ kd`k` gdk` nxhbh_ ºÄ·· ,´Â·º½»ÂÊ²Æ ÁòÀ Á·Æ ÁƲ·· ² ÁÈ·Â
ÄË»º²ºË »µ ÁÈ·Â ·È Áµ»² ÄË'»µÊ¹ Ê²Æ ÁĴ·ËʲÆû·² ľ²Â»À»ÊÉ Ä´»µÂÄ»»´Â² Á¾²ÊĵÄÆ ² Á»² ÁÊÄ·· ºÉ»ËÄ´Ĕ²
ÁĴ·²»À²³ »µ ºÊ»ÆĴ² º²¶ ÊÄ ,ÃÉʲĔ .Ä»¾»À²Æ Á»»¸ Á·² Ê²È ¿ÄÂ·Æ º»·º Á'Êij»² ,··²Â²ÉÆÄË Á²É»º ,¹¾´ ÊÄË»Ã·Ê ² ,´Â·¾µÂ²¶²³ ÄË»º²»½»ÃĔ Ê²Æ ¾²º»ĔË
Á»·Ë ¸»² ÃÄ Á·² ,³·Ê»Ä Á² Áº²³Ê²Æ ·È É»··Ë¾·³ ºĔ»·¶ Êĵ ,··²¾µÊÄ··Ã ĻûÀ²É ´Â·ËʲÆû·² Á² Á² ºÊ»Æ ʲ» 25 ÁÄÀ·É²³ ÊÄ ºÄ·· ¼²ÂÊĵ Á·²
² Á³»·¶Ä´Â² º²¶'À ¸² º»»·· »·¸² ÁĴ²´Ä´ ÁÄÂ'´Ê¶ ·È Á¾»·Æ²³ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ÊÄÊ»Æ Ê²È ÊÄË»Ã·Ê Êĵ »È Á¾ÄºË·ÈºÃÄÆ ·È ¹ÃĔ Á´»Ê²Æ ÊÄÂľĔ Ä»»¸ Ê²Æ ÄÀÊ·º
»µ Á·Æ ´»µÂĴ²¾Ê²Æ ,Á²Ãɻ Á´ÄÉ ¶½ÊÄÀ ÁË»µ»² Á·Æ ÁÄ··Ä´ ¼²µ ¸»² ,Ê²È ¿Äµ Ä»¾»À²Æ Á»»¸ Á·² Êĺ»»··È Êĵ ò¾²É»Â ľ·Ë ÄË»µ»² ² Á·² ¾¶·Ë ² ÁÊ»µÊ²³À²³
Á´»º»»¸²³ Á¾²¸ »»¸ ¸² Á²»Â·» »»È»¾²Ĕ Á·ÆÊĵ ºÈ»² ÁÄÀ º½²À ²¾»ÀÀ ,¿²ºËĔ² þ² Áµ»² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ ÁÄÂĸ
»µ ·È ÃÄ´²ÊÆ ¼»·² ºÉ»Ë'À ,Á²Ãɻ »µ ÁÈĶ·ÈÆ»·² ,"¾·³¾³ º·¾³" ÁË»ÊÆ ² º²¶ òµ ."µÊ²À ĸĻ´»¾ÄÊ" ² Á·Æ ¾»»º .ÊĺÂÄÈ
¸»² ÃÄ »È Ä»ÂÄ··¾»ÃÂÄĔ ··² ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ¸² ,´Â·´ÄÊÆ»·² û·Ê´ ÁÆ·ÊĴû·Ê² ¸² º'¶Âĺ'Ä´ º²¶ º²É²··µ² Á»»¸
¾²¸ Á²Ãɻ »·· Á»·ËʲĔ ²¸² ¸² º½ÄÊ .Áµ»² »µ Á´ÄÉ ÁòÀ ÄË»Ã·Ê ÁÄÀĵÄÆ·È»»² º³»·¾ÊÄ Á»º·Ĕ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² ·È ³²´·È Á»² ÁÄÀľ³²ÊĔ ¹À ĺÃÂÊÄ
´Â·Ê»´ÄÊ Êij»² ÁºÂĵ·ºÃ ÁÄÂÊľ 100 ¼²Â µ¾²³ ,"¾·³¾³ º·¾³" ¾Ë»ÊÆ ² ² Á»² Áº»¾Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ¹À Áº´»µÄËÄ´
*** ÁòËĴû·² Á³²¶ ÁºÃ»Â·À²É »µ ò·· ʲ» »µ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ,'07 Á»² ºÂĵ»ÃÉÄ Ê²É
?ºÆ²ËºÊ»·· ÊÄµÂ»É 5 Ä»»¸ Á·² »·ÊÆ Á»»¸ º»À Ê²È ¿Äµ Á²¾Ĕ Ã'²Â»µÄÀ Ê²Æ Ì·³»Ã ºĔ»·¶
gwhs n_mkhpod_v n_pvqxeb º²¶ Á»Âľ Ê»À»µ²¾·· ÁÄ·· ,'918 Á»² .ÅÄ »µ .ÊĺÂÄÈ ÁË»µ»² ¿Äµ Áû»Ê·ÈÆ»·²
*** nbh_ naqv cjwqm Á»² Á½ÄÊĔËÄ´ ºÊ»µÊ²ÉÄÊ º²¶ .»»² .»³
.º½²À »µ ºĔ²½Ê²Æ ,²Â»µÄÀ ¸² ºĔ²½Ä´Æ»·² º²¶ ÁÄÀ ò··
nh_ gaw_e_` nbh_ Á»² Á²À¾»Ã·²É ² ¸»² Á²Ãɻ ³²Ê Ľ»¾´»ÂÄÉ »µ Á·Æ µÊ²À ¿ÄÂÄ» ºÂ»¸ ² ÁÊÄ·· ·È º'µÀË'Ä´ ¼»¸ º²¶ Ľ¾Ä··
wq`h_ qhk_wgpd_ º²¶ ÊÄ .»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â ,Ĕ»Ë·²º Á²ÃÉÄ˸µ ºÄ··ÄË·³Ä´ ´»µÂÄºË º²¶ ,Ä»¾»À²Æ ºÆ²Ë»»Êº ÁÊ»·²··ËÄ´ º²¶ ,ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À
¿Äµ Á´ÄÉ ¶½ÊÄÀ ² ¼»¸ Å»·² ÁÄÀ·ÂÄ´ .ÃĻʲĺ ĻȲʻĔÃÂ²É ÄÂĵ»ËÊ²Æ º²¶ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÊÄ Á·² ûû»² ·È
lehghmqphgo_ ¿Äµ Á»² ºÃɲ·· ò·· ³·Ë» ÁÄË'»µÊ¹ ĺô·» »µ ¸² º´²¸Ä´ ·¾»Æ² º²¶'À
.ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Áµ»² Áʻɲº² ·È º½»¾Æ ²
ÃÂĺÈľ ÁÄÂĸ Ä»¾²ÊºÃ·² Á»² Áµ»² .µ·²··É»Ä¾ ·È ºÂIJ ¸»² ò·· ¾ºÄºË .º³Ä¾Ä´Êij»² ²» º½»»¾»Æ º²¶ Êĺ½²º ÄÈÊ·É Á»² º²¶ Á»»¾² ²Â»µÄÀ
ÄË»º»ÀÄûºÂ² Ľ»¾ºÄ Êij»² º´²¸²³ ·È Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ Á³²¶ Áµ»² »µ ÁÄ·· »µ Á·Æ ÊÄÃ»Ë ÄĔ·Ê´ ² Á³²¶ Ë»ºÉ²Æ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ Êĺ½»Ê ¿·È ÁĴ·ÉÊÄÀ²³
º¾²··Ä´ »»¸ Á³²¶ Á²ÃÉÄ˸µ Á»² ÁÈĸ²³
