Page 23 - News Report - די צייטונג
P. 23
S REPORT FRIDAY, DECEMBER 1, '17 • • ¶"ÁÈÉ ,¶»È¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

:ÀÁ¸¸¿

ÊÄ ¸² ¼²µ ÁÄĸ »»¸ ¾»»·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿·È ftizmj s|mld{mde |v|mx v}mld|{drvg
.ÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ ĺÃÂÊÄ »»³ ºË»Â º¾²¶ svftifmgmmpde vtmmj ndt ?rd|l lmr
ÁÄÉ ÃÄ ¸² û·²Ê²Æ Á»·Ë º´²¸ ÊÄ ³»·²
,Áº²ÊɲÀĵ »µ º»À ¼²ÀĔ² Á»»É Á»»¸ ºË»Â Êij² Á³²¶ ,Á²Ã²˸µ Á²Ê Á·² »µ Êij»² ¿¸»À»ÃÄĔ ºÉ·ÊµÄ´Ã»·² º»··º Á·Æ ÊÄÊ»Æ ÄË»º²ÊɲÀĵ »»··È »µ
»¸ ¸² ,º»··º Ê»² Á»² Á³»ÊËÄ´ »Ã²¾ÄĔ º²¶ »»¸ »È Áľƻ»··È ĺÃÂÊÄ ºÉ·ÊµÄ´Ã»·² å·È»»² Áº²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ º»»É´»¾»·· Êĵ ÊÄÀ·Ë þʲ˺ ʲº²ÂÄà ,ÃÄʴ²É
¼Ê·µ ÁÊ²Æ ÊÄÃij ºÄ·· »¸ ¸² º¾²¶ ľ·Æ »µ »»³ ÁÈ»ºË ÁÄÂÄÉ Ã²µ Á¾Ä·· »µ ò·· Êĺ·² ¼²ÀĔ² Á² Å»·² ÁÄÀ»ºË »ÃÂÄ Á·² º²ÂÄà Á·Æ ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À
»µ º»À ÁľµÂ²¶Ê²Æ Êĺ»»·· ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄÉÊ²É .´Â·À»ºËĔ² º²ÂÄà ,Áʻ²»ÈÉÂ·Æ ÁÄÂÄÉ Êĺ»»·· ¾²¸ ´Â·Ê»´ÄÊ åÂĸÄÊĔÄÊ Á·Æ ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À »Ã²¾ÄĔ
.ÃÄÊ´Â²É Á»² ºÆ²ËÊÄÊ»Æ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÉʲºË ºÄ·· òµ ¸² º´Ê²¸²³ ,Á´»Â»»²Ê²Æ ºË»Â ¼»¸ ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² ò·· åÄ´Ĕ² »ÊÆ·È ´²ºÃ»µ Á³²¶ ,¸»·¶ ÁºÂ²º
»µ º»À ÁƲʺĴ ¼»¸ º²¶ ĔÀ²Êº Á·² ,³·¹ Á¾²Â²»È²Â ¿Äµ Á³»»ÊºÆ»·Ê² ·È ÇĸĴ ² Áʻƽʷµ ºË»Â ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² ò·· ´Â·È»¸ ² »»³ ´Â·´»¾»»º²³ ÊÄ»»¸ ÁÆ·Ê
Á·² ÊÄÊ»Æ Ä¾²Â²»ÃÄÊ´Â²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ºÄ·· òµ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ Á²Ã²˸µ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ºÄ·· ,ºÄ˸µ·³ ¿Äµ ÁÄ··Äº²Ê ÊÄ ÁÄ·· ÁÆ·ÊÊ²Æ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
·È ÄÃÄÊĔ »µ º¸²¾Ä´Â»»Ê² ÊÄ º²¶ ¼²ÂÊĵ Áµ»»Ã ,ÁÊÄ·· º¾ÄºËÄ´Ĕ² Á¸·À ºÆ²ËºÊ»·· »µ º»À ÁÃÄ·À˽ʷµ º¾²··Ä´ ¼»¸ º²¶
¼Ä¾ÉÂij Ä´»µ»»¾ »»··È Á·Æ Êĵ¾»³ ÁĔ²½ .ÊÄÃĸ»³ ÄÊÄÂÄ¾É Ê²Æ Áº²Ë .ÁÊ·ºÂÄ´² ´Â·Ê»´ÄÊ ÄºÃ´»º½»·· »µ Ê²Æ åʲĔ ĵ»»³ Á·Æ ÊÄÊ»Æ Ä¾²Â²»ÃÄʴ²É
ʲº²ÂÄÃ Ê²Æ Á»»¸ ºÆʲµÄ´ Á³²¶ ò·· ¸² º»··ºÄ´ »ÊÆ·È 9:17 º²¶ ĔÀ²Êº ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² ¾²À²½²Â »»¸ º²¶ ĔÀ²Êº .Á²¾Ĕ Ä»ÈÉ·µÄÊ ÊÄ»»ºË Á»»¸ Êij»² ÁÄ»»º
»ÃÂÄ µ»¾´º»À ÃÄÊ´Â²É Á·² ÊÄÀ·Ë ɲ˺ Á·² ɲ˺" º»À ÁÆÄʺ ¼»¸ Åʲµ ÊÄ ¼»·² Á·² "Á½ÄÊ³Ê²Æ Å»·² ¼²··Ë" þ² Áʻƽʷµ òµ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ¾»·· ĔÀ²Êº
ÊÄ»»¸ Êij² ÃÄ º²¶ ÁÄÀ .»Ã²¾ÄĔ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Áº¾²¶ Êij»² ºÂ»»¶ "»ÃÂÄ Êij² ,ÊijÀÄÈĵ ĵÂÄ »·· ÊĺÄĔË ºË»Â
ĵ»»³ Å»·² ¸² ,º¾ÄºËÄ´·È Ë»º²À²Êµ ¸² Á¾»·· »»¸ ,¸»² ¿Ä¾³²ÊĔ »µ .ÁÄƲ ."ĻȲʴ»À»² Å»·² ¼²··Ë" Êľ·Æ Êĵ ¸² Á¾»·· ÊÄÊ»Æ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
Ä´»µ»»¾ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ĔÀ²Êº Á·Æ Áº»»¸ ÁÈ»»¾ÆÊ²Æ Á¾²¸ ÁºÂ²Ê´»À»² ľ²´Ä¾À·² º²¶ ĺ»À²É ºÄ˸µ·³ º²ÂÄà »µ Å»·² ÁÄÀ»ºË ¼²·· »µ Á»·Ë ¾²¸ º²ÂÄÃ
»µ ÁIJºËÄ´ ¸»² ¿Äµ Ê²Æ Ã²·· ¼Ä¾ÉÂij ÁÄÂĸ »»¸ ,ºÊ»¾²ÊºÂ²ÉÀ·² µÂ²¾ Êĸ·² ´²¾ËÊ²Æ ÇĸĴ ÊÄ»»ºË ² º´»ºÄºË²³
¿Äµ½²Â Á·² ,»Ã²¾ÄĔ Á·² ÊÄÀ·Ë Á·Æ ÁÄÀÄ µÂº»»µ²³ Á¾»·· Á·² Á½ÄÊ³Ê²Æ Å»·² ¼²··Ë 12 »µ ÁÄ·· ´Â·À»ºËĔ² ÄË»²»»ºÊ²Ĕ ² º»·¾ .¿Äµ
ÃÄ ·²·· ¼Ä¾ÉÂij »»··È »µ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Á»»É ºË»Â ¶Ä¸ ¼»² .ÁÊÄ»»ºË Á'ÊĽĶ ¿Äµ Ê²Æ ºÀ»ºËÄ´ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Á³²¶ ÊÄÊ»Æ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ
,ÊÄÊ»Æ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ÁÈĸĴ ÁÄÂĸ ºÀ»ºËÄ´ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ 11 »µ Á·² ¿·È ÁÄÀ·É ºË»Â Á¾Ä·· »»¸ ¸² º´²¸Ä´
ÊÄÉ»Ĕà ¸»·¶ Á·² ¾Ä²ÉÄÀ ˺»À ʲº²ÂÄà !¼²ÀĔ² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á·Æ »»··È .¿Äµ Á´ÄÉ »ÊÆ·È º²¶ ĔÀ²Êº »·· ¿Äµ½²Â ¸»·¶ Áû»··
º½²ÀÄ´ ·¾»Æ² º²¶ ĔÀ²Êº .ÁÄ»»Ê ¾·²Ĕ »µ Ê²Æ ´·ÂÄ´ ºÉ·Ĕ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ¿Äµ ºÈ»ºËÄ´ Á³²¶ ò·· Áʲº²ÂÄÃ
Ä´»µ»»¾ »µ ·È ºµÄÊ ÊÄ »·· ÁºÃÄ˸µ ·È º»»¶Êĺ´ÄÊÄ´Æ»·² Áº²ÊɲÀĵ »»··È ÊÄÉÊ²É ³²³ ,ĺ»À²É »µ Á»² ´²¾ËÊ²Æ .»»¸ Á´ÄÉ Ãº»··º ÁòËÄ´
»µ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,¼Ä¾ÉÂij Á»»´·ÈÊij»Ê² ò·· ºË»Â Á³²¶ »»¸ ¸² Á´²¸ Áº´ÄÊÄ´Æ»·² Á»»² Á»² º²¶ ĔÀ²Êº

.Áº²ÊɲÀĵ

***

·È ¾»»À 4 Á·Æ ÊĺÂÄ ¼»¸ ÁÊĺÂÄÂÊĵ ·È ºË»Â ºÂÄ´Ä´À·² »µ Á»² ºÂ»·²·· ò·· ÁµÄ» mpde smd umm|xmid |v}mtd{pidii
.û»ÊÆ»·² ¿Äµ
·È ÁĴ»··ÈÄ´ º²¶ »¾²³ ¾¸Â»² ÊĸIJµÂ»² ¿Äµ Å»·² û»ÊÆ»·² ÊÄ˻²ɾ²·· ²
,'16 Á»² ÊĽ·¸²³ Á²»¾»À 5 ºÄÀ½ ´»µÂij²¶ Dz¾Ĕ ÁºÃ»Ê·º ĺÀ»Ê²³ ² ¸»² »¾²³ Á´»Ê²Æ Ãĸ»»Ê »¾Æ ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁÆ·ÊĔ² º¸·ÀÄ´ º²¶'À Á·² Á˺ÂÄÀ 75,000 ÁÊ»²·É²··Ä
¼»¸ º²¶ ɲ³ ´Â·´² Êĵ ÁÄ·· Ãĸ»³ »µ Áʲ··Ä´ ÊĽ²··Ë ¸»² ÊijÀĺĔÄà ºÂ»¸ Êij²
Á»² º²¶'À .Áû»ÊÆ»·² Ä˻²ɾ²·· Ä»»¾É º»À ,Áľû»Êº ·È ÊÄÀ Á³»·¶Ä´Â² .ĔÀ²µ Á·² ˲ Ľ»¾µÄË º»À ¾·Æ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÁľÀ»¶ »µ ÁÄ·· µÂÄÉ»··
ºÀ·É ÃÄ »·· ÁĸĴû·² º²¶ ÃÄ ÁÄ·· Á˺ÂÄÀ 145,000 Êij»² ºÊ»²·É²··Ä ÊijÀĺĔÄà ¿Äµ ³»¾·È ,´²ºÂ·¸ ¼²Â ¸»³ Áʲ··Ä´ ÁÆ·ÊÄ´Ĕ² ÁÄÂĸ û»¾Ê»Ä 4 Á·Æ Ãĸ»»Ê »¾Æ ľ²
,ʲ» 50 Êij»² Á»² û»ÊÆ»·² ÊÄû·Ê´ ÊĺËÊÄ Êĵ ,û»ÊÆ»·² ÊÄ˻²ɾ²·· ÊÄ´»¸»Ê ² ºÊ²ĔÊ»Ä ¿Ä»»¾É ¿Äµ Áû¾Ë º¸·ÀÄ´ º²¶'À .ºÂÄ··² 5:30 Ë"È·À û»ÊÆ»·² Á˻²ɾ²··
.ÁÄÀ·ÉÄ´À»»¶² ²» 100,000 Êij»² ÁÄÂĸ ÁÄÀ·ÉÄ´ µÂ²ºË·È ºË»Â ¸»² òµ ÁÄ·· Êij² Êij² ,Êĺ½»Ê ÄÂÄ» Á»² Á´»·¾ÆÄ´ ¸»² Áɾ²·· ÊÄ»·Ê´ Êĵ ÁÄ·· ¾¸Â»² Á´»µ'Ì·Â½Ë ² Å»·²
¾²È Ä»»¾É ² ´»µÂÄÊ»Æ ,´²ºÂ·¸ ÁÄƲ Á³»¾³Ä´ ²» ¸»² ºÊ²ĔÊ»Ä ºĔ»·¶ Äû·Ê´ Êĵ
.û»ÊÆ»·² ÊÄû·Ê´ Êĵ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ºÈ»² ºËÊÄ .¾¸Â»² ¿Äµ Á»² ºÄµÂ²ÊºËÄ´ Á³»¾³Ä´ ÁÄÂĸ ÁºÃ»Ê·º 120,000 ¸² ºÈ²Ë'À .Áʻ˸²Ã²Ĕ
Á˺ÂÄÀ 1,100 Êij»² ÁÄÂĸ û»ÊÆ»·² Áû·Ê´ ² º²¶Ä´ º²¶ ´Ê²³ Êĵ ÁÄ·· '63 Á»² Á»² ÁÄ»»Ã²Ë »µ Á·² Êĸ»»¶ ,ÃÊ²É ºÉÄµÊ²Æ º²¶ ˲ »µ »·· ÁĸĴ ´²ºÂ·¸ º²¶'À

.Áľ¸Â»² ÄÊ»² Å»·² ÁIJɾ²·· Ä··»ºÉ² 120 Êij»² º²¶ Ä»¸Ä²µÂ»² .ÁÄÀ·ÉÄ´À·² .¾¸Â»² ¿ÄÂ·Æ ¾»»º ¹Ê¸À-Á·ÆÈ
ò·· ,´Â·ÂÄʲ·· "ĺ»·Ê" ² ,´Â·ÂÄʲ·· ĺýĶ »µ Á³Ä´Ä´Ã»·Ê² º²¶ Ä»¸Ä²µÂ»²
ºÂʲ··Ä´ º²¶'À .ÊĽĶ ¼²Â ·¾»Æ² Á·² Ã»Æ 20,000 ¸»³ Á½»»Ê´Êĵ ÁÄÉ Áɾ²·· ˲ Êĵ

£ ©£š ­£Ÿ²š «£® 19,000 ²¬›£š í¨š ©Ÿš ³š ¢«£³ œ²š› œªŸœš ¢ªŸš¨ ²¬
!¤£Ÿž ¦££¨ 4 ¦š›  £š «š «šŸŸ ,©¬¦¨£ž
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28