Page 25 - News Report - די צייטונג
P. 25
S REPORT FRIDAY, DECEMBER 1, '17 • • ¶"ÁÈÉ ,¶»È¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
qb_p_`m_ nwhswq`hw_ gj_wg_` Bm_wg e_ ga_e poqB ´Ê²¸ ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² º²¶ Ä»¾²ÊºÃ·² Á·Æ º³Ä¾Ä´ º²¶'À »·· ¿Äµ½²Â ,ÁºÂĵ»È»²
lhkxdwh nhhv ¼»¸ º²¶ Á·² ,´Â·ÊĽĶ »µ Êij»² .Áʲ» ľ² »µ ¼»¾µ»ÊÆ Á·² ´»²·Ê Dz´
·È ÊÄ··Ë ÊÄ»»¸ ¸»² ÃÄ ¸² ºÊÄƺÂÄʲÆ
ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸² º´²¸Ä´ ´²ºÃ»µ º²¶ ÃÂÄĔ É»»À ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ¾»»·· ¿¸»Ã²Ê ÁÆÀÄɲ³ Á·² Á·³Ë¹ Áº¾²¶ ,²ÊÄ³Â²É Á·Æ Á²Àµ¾ÄÆ ¾²·ÀË ³Ê¶
Á·Æ ĵ²Ã²³À² ÊIJɻÊÄÀ² »µ ÁʻƷÈÊij»Ê² "»·¸² »·· Á·² ÁÄ·· ··»ºÉ² º½²Êº²³" ºË»Â ÁÊÄ·· ÁºÂĵ»È»² »µ Á·Æ ²³·Êµ ²³·Ê Á»»² Á·Æ º¾»»ÈÊĵ º²¶ ,Ä»¾²ÊºÃ·²
ʲ´ ²» ÊÄ ¸»² ,»·¸² ³»·² .ºÄº½»Ê²³ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,É»Ê·È Ëµ·¹ ² ºÂĵ»È»²
¿»¾Ë·Ê» Á»»É ³»³² ¾Ì ²» Á³²¶ ò·· »µ Á·Æ ¸² º´Ê²¸²³ ÉʲºË ¿»»¶ Á»»¸ Á»² ÁÄ´ÂÄÊ³Ê²Æ Á»»¾É ² º²¶Ä´
´Â·½ÄÊĔËÊ²Æ Á»»ĔÀ²É Ä´»µÊÄ»»Æ Á»»¸ Á·Æ Á´»·ÈÄ´É»Ê·È »Â·» Á»² Á»·Ë º²¶ ĔÀ²Êº 10 »»³ ¼»·² Á»·Ë ÁÄÀ º¾²¶ ºÄº½»Ê²³ 4 º»À Ê²É ² .²ÊÄ³Â²É Á³Ä ¾ºÄºË ² Á»²
Ê²Æ º»»¶Â´Ä¾Ä´ ² Á³Ä´ Åʲµ ÊÄ ¸² ´»µÂ´²¸ ,ĵ²Ã²³À² »µ ÁʻƷÈÊij»Ê² ºÊ²Æ²¸ ¾»Æ»·· Á¾ÄºËÊ²Æ ¼»¸ ÁÄÀ ÁÄÉ ,ºÂÄȲÊĔ Á»»¸ Ê²Æ ÁʲÆÄ´»»³Ê²Æ ¸»² Ľ»¾ºÂÄ´·»
Á·² ¾²ÊË» Ì»µÀ ÁË»··È Á½ÄÊĔËÄ´ ¿·¾Ë »µ Á³Ä¾·ÈÆ»·² ¹Ê¸À ¾º»À Á»² ¿»¹»¾Ë Ä»»¸ º²¶'À ò·· ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ ÁºÂĵ»È»² Á´»·³Ä´Ã»·Ê² ¼»¸ º²¶ Ç´Ë Á»»² Á·² ,¸»·¶
Áº²Â²À ÃÉĸ ĵĻ Åʲµ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻÊÄÀ² »µ »·· »·¸² .ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Á³»·¶Ä´Â² º²¶ Á·² ÊĺÃÂÄÆ »µ Á·Æ
»µ ÁʻƷÈÊij»Ê² ºË»Â ÁÃÄÊĺ»² ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á»² ¸»² ÃÄ ¸² Á´»ºÄºË²³ .»»È»¾²Ĕ »µ Ê²Æ Á³Ä´Ä´Êij»² ºË»Â
Ä´²ÊÆ Ä··»º»ÃÂÄà »µ Êij»² Á½»´Â»² Áû¾Ë²³ ¾²À²½²Â ĔÀ²Êº Åʲµ ,ĵ²Ã²³À² Á'Êij»² º´Ê²¸²³ ÊÄÀ ¼²Â ¸»²'À .ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ »»¸ Á·² ,Áµ»² »µ Áº¾ÄË
»µ Á·Æ ÁÃÄ´Ê²Æ »¸ ÁÄÉ ,ĵ²Ã²³À² Ê»² ÁÊ»ÆÊij»Ê² ²» ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ² ³»·² ò·· ò·· ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ Äº½ÄÊ Á·Æ ÃÉ·²·· ¿Äµ Á³»ÊËÄ´Ĕ²Ê² º²¶ ³Ê Êĵ
¿·¾Ë Á»² Áû¾Ë·È² ¼»¸ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Á÷¾Æ»»²²³ ·È Êĺ»»·· Áº½»¸Ã»·² ĺÃĵ»À ºÂ»¸ ʲ» ² Áʲ··Ä´ ¸»² ÃÄ .Áµ»² Å»·² Á¾»È º²¶ ÊÄ Ã²·· ÊÄÀ·Â º»Ä¾Ĕ ÃÂÄû»¾
ÄĔ·Ê´ Ä»»Â ² ºÄµÂ»Ê´Ä´ º²¶'À ÃÄ Êij² ,»»È»¾²Ĕ »µ Ê²Æ Á³Ä´Ä´Êij»²
.Á½ÄÊĔËÄ´ (µÂ²ºËÊĵ»··) "ÃÂĺû¸ÄÊ ÁÄ»µ²Ĕ»ºÂ²" »»È»¾²Ĕ »µ .Á·ÆÊĵ Áʲ··Ä´ ºË»Âʲ´ ¸»²
ÁÄÂĽ»»È·ÈĔ² ºÆ·ÉÀ²¸·È ² »»³ Áº¾²¶Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ĵÄÊ ÃÂÄĔ Ä´»ºÈ»² »µ Ä»»¾É ² ʲ´ º»À Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ò·· ÁÄÂĸ ¶Ê³¹ ÄÂÄ» ¸² º´²¸Ä´ ¿»² º²¶
Á¾»»º·È ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ,'47 ,ÊijÀÄ··²Â Á»² ´Â·À»ºËĔ² ÁÄ-·» »µ Á·Æ ´²ºÊ²» ÁºÃ'70 ¿Äµ ,É»Ê·È Ê²» ³¾²¶ ² Êij² ,Êĵ»¾´º»À ¾²È ÊÄ··»»Êµ Êĵ »·· »·¸² Á·² ,Ê·½»Ë ÁÄ··Ä´
²» ¼»¾´ÄÀ ¸»² ĔÀ²Êº ¸² º¸»»·· ,¶Â»µÀ ÄË»µ»² ² Á·² ÄË»³²Ê² Á² ÁË»··È Ä»ºÃľ²Ĕ »µ ºÊÄ»»ÆÄ´ »»¸ Á³²¶ ,20 ¾»ÊĔ² ¸»² ÃÄ ÊÄ·· Á´²¸ º¾²··Ä´ ºË»Â »»¸ º²¶
ľ² Á³²¶ Ë»ºÉ²Æ ,´Â·½ÄÊĔËÊ²Æ Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Áº¾²¶·È»»² ¼»¾µÂÄ ¾²À òµ º´»·ÂÄ´ º»À Ë"À» Êľº»¶ Á·Æ ´²ºÃºÊ·³Ä´ »»¸ ÁÄÂÄÉ ,Á´»ÊËÄ´ º²¶ ò·· Êĵ ÁÄ··Ä´
,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ºÂ»»ĔÀ²É Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· Á½²ÊĔËÊ²Æ Ã²µ Áº²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁºÄº»¸ÊÄ··»Â·² Á»² Áº²É²¾Ĕ ÁÄ´ÂĶû·² »µ Áû¾Ë »»¸ Á·² Á²º ºË»Âʲ´ Êij»Êĵ
Á»»¸ ºÄ·· º»ÊË ²¸² ¸² ÁĸĴ»»² »»¸ Á³²¶ ºÀ² Á»² ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· Êij² ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á»² þ·Éà »»¶ Á³Ä Á·²
»µ Á·² ,¹Ê¸À ¾º»À Á»² Áº½»¸Ã»·² ¿·¾Ë Ê²Æ Áº²Ë ºÄ·· ÃÄ ,··»ºÉ·µ²ÊĔ-ÊÄºÂ²É ,ÁÊ·³¾ÄÀ Á·² »Âµ»Ã Á»² ÊĺÂÄ´Ä´ .´Â·ËʲÆû·²
¾²¸ Ä»¾²ÊºÃ·² ¸² ´»µÂĴ²¾Ê²Æ ¾²È ² Á·Æ Ä»»² ¸»·¾³ ¸»² òµ
.³»³² ¾Ì Á»² Êĺ»»·· ¾»»··Êĵ ¸»² ĵ²Ã²³À² ÊIJɻÊÄÀ² ³Ê ¿Äµ Á´ÄÉ ÁºÂĵ»È»² ÄË»º»ÀÄûºÂ²
.Áµ»² Á·Æ ´Â·º½»Ê»¶ »µ ÁÊ»¸»¾²´Ä¾ Êĵ² ʲ» ĺÈľ »µ Êij»² ¶¾»¶É Á»»¸ Á·²
»µ Á·Æ ĵÂÄ »µ Á·Æ ³»·¶Â² »µ »·· ÁÊÄ·· ºË»Â Á»·Ë ĻȻ¾²²É '»ÂÌ »µ Á»² ÊĺÄʺ ÁÄ·· ,»ÊÆ Ç²´ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ÃÄ Å»·² ÊÄ»»² ÁÆʲ··Ä´ Á»·Ë º²¶'À .»»··È
.ĻȻ¾²²É '»ÂÌ ĺ'4 »µ Á»² ´Â·´»¾»»º²³ Á»»¸ Á´»º½Äʲ³ ºÂÄÉÄ´ »µ Êij»² »»È»¾²Ĕ »µ ºÊ»Àʲ¾² º²¶'À ² ÁÆʲ··Ä´Â»»Ê² ·¾»Æ² Á»·Ë º²¶'À ,¿»²
º²¶ '»ÂÌ ÁÄ·· ´Â·Ê»´ÄÊ ÄË»'µÊ¹-»ºÂ² º²¶ ÃÄ Á·² Áº²É²¾Ĕ ÄË»ÊÄÈĶ Ã'µÂ»É Á»»¸ Á·Æ ÊĺÃÂÄÆ »µ Á»² Á»»ºË
Ľ»¾ºÄ Á»² º¾É»··Ê²Æ ¸»² Á»»¾² '»ÂÌ ¿ÄÂÄƲ Á'Êij»² ÁºÃĺ²ÊĔ »µ ºÊ»Ê²Â´»² ¶Ê³¹ ÄÂÄ» ÁÄ·· ,´²º ÁȲ´ ² Áº¾²¶Ä´Â² ¾²À Ľ»¾ºÄ º²¶'À .ÊÄÀ»È Ų¾Ë
ºÄ¸ ÃÄ Ëº²½ Á·² ,Á¾²µÂ²Éà ĻÈĔ·Ê²É ² Á² Á»·Ë º¾²¶ ò·· É"³Ë ¾·¾»¹ ¼²Â ÁÄ´ÂĶû·Ê² Á»»² Á»² Áº¾²¶Ä´ Á³²¶ Á»»¸ Á·Æ ÊĺÃÂÄÆ »µ Å»·² Á½²¸ ÁÆʲ··Ä´
Á»² ºÊ»ÃÊĺ»² ºË»Â ¸»² ÊÄ»»É »·· û·² ¶µ·´² Êĵ ,Á²ÀÈ»¾ ³ÉÄ» .º»»È ÄÊÄ´Âľ ¸»² ÃÄ .ÊÄÈľĔ ÄÊĵ² Å»·² Áº²É²¾Ĕ ² ,ÊÄ»»ºË »·· »·¸² ,ÊĺÂÄÈ ÁË»µ»²
Ãľ² òµ ¼»¸ ÁÄÉ ,ĻȻ¾²²É »µ Á½Äʳ·È åºÂ·¸Ä´ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ÊĺÄÊºÊ²Æ ² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ ,¾·³À ² »·· ÁÄ··Ä´ ·¾»Æ² »»¸ Á³²¶ ¾²À»»² Á·² ,¾ÉÂij
ÁÄÀ·É ºÄ·· ÃÄ ³»·² ÁË»·º ¾ÄÂË ÊÄ»»¸ »µ Á·Æ ºÊ»Â´»¸ÄÊ º²¶ ,Êĺû»À º»»¶ .²ÊÄÀ²É º»»¶ÊĽ»¸ »µ Á½ÄʳÄÈ º¾²··Ä´
º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² ÃÄ»»Â '»ÂÌÂ-»ºÂ² Ľ»¾µÄË ¿Äµ Å»·² ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ·È ´Â·Ê»´ÄÊ .ÊÄ´²¸ºÊ²·· ÊÄË»µ»² »µ ·È º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ··
Áľ³Ê»·· ò·· Á¾²µÂ²Éà ĻÈĔ·Ê²É »µ Á·Æ ·È º»»³Ê² »µ »»³ Ì³Ë ¾·¾»¹ Á´»µÂÄ»»´Â² Á² Á·Æ Ä»µ·ºË ĺ»»··È ² ºÊ»ÀËĴ² º²¶'À ¸² »²À Á»² »»È»¾²Ĕ
¸² Á¸»··Ä´ º²¶ »Âµ»Ã Á»² ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ,¾¶·Ë Á»»¸ Á³Ä ÉʲĔ ² Á»² ÁÈ»»ÊÉÂÄɲ¶
.¿»² ¿·Ê² ºÈ»² ¼»¸ .ÁIJ³ »µ Áº½»ÊÊ²Æ ºÂÄȲÊĔ 80 Á³²¶ '16 Á·² '15 Á»² ¸² ºÃ·´»·² ¸»³ ¿»Ëµ¹ 3 ºÊÄ»·µÄ´ º²¶
Êĵ ,»Äʵ '»Ê² Êĺû»À ÁÊÄ»² Êĵ Á»»É ÁƲËÄ´ ºË»Â½²Â º²¶ Á»»¾² òµ Á³²¶ ·È º·´ Äɲº ¸»² ÃÄ ¸² ºÊÄƺÂÄÄ´
»µ ºÊ»º²É»²³ º²¶ ,Ã"Ë Á·Æ ÊÄÊ»Æ º²¶ ¶µ·´² »µ ¾»»·· û¸»ÊÉ Ä»È»¾²²É ,ÁÊ·º¾·É ÄÊÄÊÄÀ Á·Æ Á˺ÂÄÀ µÂ²¾ Á»² .ÁºÂ»ÄĔÊij»² Êĵ² ÁË»··Ĕ² òµ ¾²¸'À
º²¶ ÄÃÄÊĔ »µ .´²ºÂ·¸ ´Â·È»¸ ºÄ»³²É å·Ĕĵ ÃÉĸ ÄÊÄ»»¸ ÁÄÀ·ÂĴû·Ê² ºË»Â º´²¸Ä´ Á³²¶ ¾²È ij¾Ä¸ »µ ºÄÀ½ Êij² ò·· Ê·µ Êĺ'4 Êĵ Á»·Ë ¸»² ÊÄ
¸² ºÃ»»·· ÊÄ .ÁÄ»ÆÄ´ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ¿»² ÄÊĵ² »µ Á·² ,ĻȻ¾²²É »µ Á·Æ Áº²º ¿·È ,ºÈ»² Êij² ,Ä»¾²ÊºÃ·² Á»² ºÂ»·²··
ÊÄÉʲºË ² ¿»² Å»·² ÁÄÀ·É ºÄ·· ºÈ»² ºË»Â ¼»·² º¾²¶ ,Ã"Ë ,»»ºÊ²Ĕ ĸĻ´»¾ÄÊ .µÂ²¾ Á»² ºÊ»ºÃ»¸ÉÄ ¿¸»Ã²Ê ¸² Á² ÊÄ º³»·¶ ,Á³Ä¾ Á»»¸ Á»² ¾²À ÁºËÊÄ
Ê²Æ Á»»¸ ÊÄÊÄ··Ë ºÄ·· ÃÄ ¾»»·· ,ɷʵ Á·Æ Áº²º·Ĕĵ Á³»¸ ÄÊ»² ÁÄÀÄÂû·Ê² ¿»»³ ÊÄ ¸² º¾»»ÈÊĵ Á²Àµ¾ÄÆ ³Ê¶ Á³²¶ ÊÄµÂ»É Ä»»¾É Ä»»¸ .º´Ê²¸²³ Á»»¸
ÊÄ Ã²··Ê²Æ Á´»º½Äʲ³ ·È "»Äʵ ³Ê¶" »µ »»¸ ºÊĺ»Æ '»ÂÌ ´Â²¾ »·· ĻȻ¾²²É »µ »µ ÁÊľɷÈÆ»·² Áº·´ º»À ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ »»¸ ,Áû·ÊµÂ»² ¼»¸ Á¾»ĔË ·È ²Ê·À
'»ÂÌ þ² ¼²Â º²¶ »·¸² ,Êĺ¾Ä´ Äû·Ê´ .Á´Ä·· ÄÀ·ÊÉ Å»·² ÁÄ»»´ »»¸ ¸² Á¾²µÂ²··
.̳˶ ÌË·µÉ Ê²Æ Á² ºË»Â ¼»¸ ºÀÄ ¿Äµ Á»² ºÄº»Ê²»²À ² ,Áº²º·Ĕĵ 66 Ç´Ë ¿Äµ ºĔ²½Ä´ º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ ÁÄ·· .ÁĸĴ ¾»Æ·È Á»·Ë
¸² ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ Á²ÀÈ»¾ º²¶ ÃÄ .Áº²º·Ĕĵ 120 º²¶ ò·· Ìý Á»»¸ Á·Æ ÊĺÃÂÄÆ »µ Á½²Ê³ÄÈ º²¶ ò·· ò·· µ»² ÊÄ´»È»»² Êĵ ºË»Â ¸»² ÊÄ
·È ¿»² Á·Æ º´Â²¾Ê²Æ Á³²¶ ¿»Â³Ê »µ Ê²Æ Ã»¸»ÊÉ ¾É»ºË ² ÁƲËÄ´ ²» Êij² º»»¶ÊĽ»¸ »µ Á»Êĵ ´»µÂÄÆʲ··Â»»Ê² ¾¶·Ë ÁºÂĵ»È»² ÄË»º»ÀÄûºÂ² ÊÄÀ Á·Æ ºµ»»¾
Á»² ÁÊÄ·· Á·ºÄ´ ¾²¸ º»»³Ê² »µ ¸² ÁÊĵ²Æ Á·Æ Á»·Ë ºµÄÊ ÁÄÀ ³»·² ¾»»·· ,'»ÂÌ ºÂĵ²¾Ä´Â»»² ³Ê Êĵ ¿»² º²¶ ,²ÊÄÀ²É Á·Æ »»¾ÄÈÂ²É ÄË»µ»² »µ .µÂ²¾ ¿Äµ Á»²
´Â·Ê»´ÄÊ »µ .º½Ä Êĵ² ´Äº Á½²·· »µ òµ ºÄ·· ,Ì³Ë ¾·¾»¹ ³»¾·È Áʻ´»¸ÄÊ º²¶ Á·² ÊĺÂÄÈ ÁË»µ»² Á»»¸ ·È Á½»¾ÊÄ» ² Á³Ä´Ä´Ã»·Ê² º²¶ Ä»¾²ÊºÃ·²
Áº»»³Ê² ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² ¸² Êij² º'¶Âĺ »µ Å»·² ɷʵ ¿Äµ ÁÉʲºËÊ²Æ ¾Ä·ºÂÄ··Ä .Á²ºÄ´ ²µ º²¶ ÊÄ Ã²·· ºÊľÉÄ´Æ»·² ² ´»µÂĸ»»·· ¿¸»º»ÀÄûºÂ² Å»·² º½»Ê²³
åɲ³À·² ÁÆ²Ë Ã²µ ºÄ·· ´²º Á½²·· ² Á»² Á·Æ Á»»´·Èû·Ê² ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĸĻ´»¾ÄÊ »»··È º·º'À ò·· ºÄ³Ê² »µ Á¸»··Ä´ ¿»² º²¶'À Á»² ºÂÄȲÊĔ 10 ºÄÀ½ Á·Æ ´Â·ÊĽĶ
Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ Ê²Æ Áº»»É½»¾ÀÄ·· ·È ÊÄ··Ë ÊÄ»»¸ Á»·Ë ¸»² ÃÄ .ĻȻ¾²²É »µ º¾»»ÈÊĵ ¿»² º²¶'À ,ÊĺÂÄÈ ¿Äµ Á»² Á»² Áµ»² Á´ÄÉ ÁºÂĵ»È»² ÄòÊ
ÁµÄ» ÁIJ³ »µ Å»·² ÁÊ²Æ Ã²·· û¾Ä²Ê¸»² ´Â·Ê»´ÄÊ ² Á»² Ì·ÆÌ·Ë ÊÄ»»¸ ÁÊÄƺÂÄÊ²Æ ÃÄ ¸² Á·Æ ¼»·² Á·² º½²Â ¾²ºÃ»ÊÉ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 20 ºÄÀ½ Á·² ,ʲ» ¿ÄÂÄ´²´Ê²Æ
¼²ÀĔ² Áº²É»¾Äµ Áº¾² Á² Êĺ·² .´²º ÊijľÊij»² ºÃ²É²¾²¶ Á²Ê²Æ ¼²Â ÁÄÂĸ »»¾ÄÈÂ²É »µ .ʲ» 2 ÄÂĴ²´Ê²Æ »µ Á»²
Á»·Ë ¸»² ò·· ,¿»µÊ¹ »µ Á´»µ»ÊƲ³ ·È .É"³Ë Á'Æ»·² ÁÄƲ »·¸² ºÄʺ ò·· ÉʲºË ¸»² Ç´Ë ÊÄÂÄ» .º²ºË »µ Á»² ÃÄĔ·Ê´ ÄË»µ»² 200 ¿·Ê² ºÄʺʲÆ
»µ Åʲµ ,º¾ÄºËĴ»»² Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ º»»È ÄÊÄ´Âľ ² Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ Á'Ê²Æ º¾²È²³ º²¶ ÊÄ ,Áʲ··Ä´ ºÊ»ÊÄ´
,¿ÄºÃ»Ã ĻȲºÊ²Ĕòʺ ´Â·Ê»´ÄÊ º²¶ ò·· "Ì·À¹¾À ̳Ë" »µ ¸² Á¸»··Ä´Â² ·È ºÄº½»¾ÆÊ²Æ ¼»¸ º²¶ Á·² Áµ²Ë .µÂ²¾ ÁȲ´ Á'Êij»²
ºË»Â ºÄÀ½ ,ÁIJ³ »µ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ¾Ä·ºÂÄ··Ä ÁÄÉ ,º³Ä¾Ä´Æ»·² ºÈ»² Á³»ÊËÊ²Æ »»¸ Á³²¶ ,¸"ÄËÌ Ê²» Á»²
´²º»»ÊÆ ¶À¹¶ ÌÄ»ÉË Á·Æ Áʻ²»ÈÉÂ·Æ ÄË»ÊÆ ·È ÁÊ»Æ Á·² ĻȻ¾²²É »µ Á½Äʳ·È .ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ »·· ÊÄÀ 9.5 ,Áµ²¸»ĔÄ ÄË»º»ÀÄûºÂ² 230
ò·· ºÃ»¾²Â² ÊÄË»º»¾²Ĕ ² .Á¾²·· ¸»² ¿Äµ Á»² .ʲ» Á´»µÊÄ»ÊÆ Á»²
.Ë"È·À ¸»³ ú½²Â·È ´Â·º»»È ´²º "Çʲ¶" ÄÉ»¾ »µ Á»² º³»»ÊË *** »·· "Áº»»É»Â»»¾É" Ľ¾Ä¸² ºÂĽÄÊĴ»»Ê²
¿Äµ ÁÊ»¸»À»Â»À ·È º½·¸Ä´ º²¶ '»ÂÌ ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² ¸² Á³»ÊËÄ´ ´²ºÂ·¸ º²¶ ÄÀÄʺÃÉÄ º»À Á¾»··É˲Ĕ Áº»»ÊĔËʲÆ
º²¶ ÊÄ .û¸»ÊÉ Ä»È»¾²²É Á½»¾´ÄÀ ÁË»ÊÆ ² ÃÄĔÄ ÁÆÄʺ Á½²·· ʲĔ ² ¸»³ ºË»Â lqk`_ws qhuhk__v
hoyo º»»´ Á·² ,ÁÄ»»ÊÄÈĶ ÄË»º»ÀÄûºÂ² Êĵ²
² ÃÄĔÄ º½»»Ê´Êĵ ´²º»À½²Â ´²ºÂ·¸ åÉ»Ê·È ¾²¸ Á²ÀÈ»¾ ò·· Êĺ·² ¶ÊËĔ v`x kdkhf wq`h_ »·· »·¸² ,ÁºÂĵ»È»² ĺÃÂÊÄ Ê²´ ¸»³
»»ºÊ²Ĕ ÄË»'µÊ¹ »µ º»À ´Â·´»µÂĺËÊ²Æ º½²Êº²³ òµ ÁÄÉ ,´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á»² ÁÄÀ·É
åÊ²Æ ¶µ·´² Á»»² º²¶ ,¼»¾µÂÄ ,¼»¾µÂÄ .Áµ»² Á´ÄÉ Áº²ºµ¾²··Ä´
(39 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ÊIJ˻À²É ĻȲ»À»ÊÉûµ ÄÃ²Ê Êĵ
qb_p_`m_ nwhswq`hw_ gj_wg_` Bm_wg e_ ga_e poqB ´Ê²¸ ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² º²¶ Ä»¾²ÊºÃ·² Á·Æ º³Ä¾Ä´ º²¶'À »·· ¿Äµ½²Â ,ÁºÂĵ»È»²
lhkxdwh nhhv ¼»¸ º²¶ Á·² ,´Â·ÊĽĶ »µ Êij»² .Áʲ» ľ² »µ ¼»¾µ»ÊÆ Á·² ´»²·Ê Dz´
·È ÊÄ··Ë ÊÄ»»¸ ¸»² ÃÄ ¸² ºÊÄƺÂÄʲÆ
ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸² º´²¸Ä´ ´²ºÃ»µ º²¶ ÃÂÄĔ É»»À ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ¾»»·· ¿¸»Ã²Ê ÁÆÀÄɲ³ Á·² Á·³Ë¹ Áº¾²¶ ,²ÊÄ³Â²É Á·Æ Á²Àµ¾ÄÆ ¾²·ÀË ³Ê¶
Á·Æ ĵ²Ã²³À² ÊIJɻÊÄÀ² »µ ÁʻƷÈÊij»Ê² "»·¸² »·· Á·² ÁÄ·· ··»ºÉ² º½²Êº²³" ºË»Â ÁÊÄ·· ÁºÂĵ»È»² »µ Á·Æ ²³·Êµ ²³·Ê Á»»² Á·Æ º¾»»ÈÊĵ º²¶ ,Ä»¾²ÊºÃ·²
ʲ´ ²» ÊÄ ¸»² ,»·¸² ³»·² .ºÄº½»Ê²³ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,É»Ê·È Ëµ·¹ ² ºÂĵ»È»²
¿»¾Ë·Ê» Á»»É ³»³² ¾Ì ²» Á³²¶ ò·· »µ Á·Æ ¸² º´Ê²¸²³ ÉʲºË ¿»»¶ Á»»¸ Á»² ÁÄ´ÂÄÊ³Ê²Æ Á»»¾É ² º²¶Ä´
´Â·½ÄÊĔËÊ²Æ Á»»ĔÀ²É Ä´»µÊÄ»»Æ Á»»¸ Á·Æ Á´»·ÈÄ´É»Ê·È »Â·» Á»² Á»·Ë º²¶ ĔÀ²Êº 10 »»³ ¼»·² Á»·Ë ÁÄÀ º¾²¶ ºÄº½»Ê²³ 4 º»À Ê²É ² .²ÊÄ³Â²É Á³Ä ¾ºÄºË ² Á»²
Ê²Æ º»»¶Â´Ä¾Ä´ ² Á³Ä´ Åʲµ ÊÄ ¸² ´»µÂ´²¸ ,ĵ²Ã²³À² »µ ÁʻƷÈÊij»Ê² ºÊ²Æ²¸ ¾»Æ»·· Á¾ÄºËÊ²Æ ¼»¸ ÁÄÀ ÁÄÉ ,ºÂÄȲÊĔ Á»»¸ Ê²Æ ÁʲÆÄ´»»³Ê²Æ ¸»² Ľ»¾ºÂÄ´·»
Á·² ¾²ÊË» Ì»µÀ ÁË»··È Á½ÄÊĔËÄ´ ¿·¾Ë »µ Á³Ä¾·ÈÆ»·² ¹Ê¸À ¾º»À Á»² ¿»¹»¾Ë Ä»»¸ º²¶'À ò·· ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ ÁºÂĵ»È»² Á´»·³Ä´Ã»·Ê² ¼»¸ º²¶ Ç´Ë Á»»² Á·² ,¸»·¶
Áº²Â²À ÃÉĸ ĵĻ Åʲµ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻÊÄÀ² »µ »·· »·¸² .ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Á³»·¶Ä´Â² º²¶ Á·² ÊĺÃÂÄÆ »µ Á·Æ
»µ ÁʻƷÈÊij»Ê² ºË»Â ÁÃÄÊĺ»² ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á»² ¸»² ÃÄ ¸² Á´»ºÄºË²³ .»»È»¾²Ĕ »µ Ê²Æ Á³Ä´Ä´Êij»² ºË»Â
Ä´²ÊÆ Ä··»º»ÃÂÄà »µ Êij»² Á½»´Â»² Áû¾Ë²³ ¾²À²½²Â ĔÀ²Êº Åʲµ ,ĵ²Ã²³À² Á'Êij»² º´Ê²¸²³ ÊÄÀ ¼²Â ¸»²'À .ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ »»¸ Á·² ,Áµ»² »µ Áº¾ÄË
»µ Á·Æ ÁÃÄ´Ê²Æ »¸ ÁÄÉ ,ĵ²Ã²³À² Ê»² ÁÊ»ÆÊij»Ê² ²» ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ² ³»·² ò·· ò·· ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ Äº½ÄÊ Á·Æ ÃÉ·²·· ¿Äµ Á³»ÊËÄ´Ĕ²Ê² º²¶ ³Ê Êĵ
¿·¾Ë Á»² Áû¾Ë·È² ¼»¸ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Á÷¾Æ»»²²³ ·È Êĺ»»·· Áº½»¸Ã»·² ĺÃĵ»À ºÂ»¸ ʲ» ² Áʲ··Ä´ ¸»² ÃÄ .Áµ»² Å»·² Á¾»È º²¶ ÊÄ Ã²·· ÊÄÀ·Â º»Ä¾Ĕ ÃÂÄû»¾
ÄĔ·Ê´ Ä»»Â ² ºÄµÂ»Ê´Ä´ º²¶'À ÃÄ Êij² ,»»È»¾²Ĕ »µ Ê²Æ Á³Ä´Ä´Êij»²
.Á½ÄÊĔËÄ´ (µÂ²ºËÊĵ»··) "ÃÂĺû¸ÄÊ ÁÄ»µ²Ĕ»ºÂ²" »»È»¾²Ĕ »µ .Á·ÆÊĵ Áʲ··Ä´ ºË»Âʲ´ ¸»²
ÁÄÂĽ»»È·ÈĔ² ºÆ·ÉÀ²¸·È ² »»³ Áº¾²¶Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ĵÄÊ ÃÂÄĔ Ä´»ºÈ»² »µ Ä»»¾É ² ʲ´ º»À Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ò·· ÁÄÂĸ ¶Ê³¹ ÄÂÄ» ¸² º´²¸Ä´ ¿»² º²¶
Á¾»»º·È ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ,'47 ,ÊijÀÄ··²Â Á»² ´Â·À»ºËĔ² ÁÄ-·» »µ Á·Æ ´²ºÊ²» ÁºÃ'70 ¿Äµ ,É»Ê·È Ê²» ³¾²¶ ² Êij² ,Êĵ»¾´º»À ¾²È ÊÄ··»»Êµ Êĵ »·· »·¸² Á·² ,Ê·½»Ë ÁÄ··Ä´
²» ¼»¾´ÄÀ ¸»² ĔÀ²Êº ¸² º¸»»·· ,¶Â»µÀ ÄË»µ»² ² Á·² ÄË»³²Ê² Á² ÁË»··È Ä»ºÃľ²Ĕ »µ ºÊÄ»»ÆÄ´ »»¸ Á³²¶ ,20 ¾»ÊĔ² ¸»² ÃÄ ÊÄ·· Á´²¸ º¾²··Ä´ ºË»Â »»¸ º²¶
ľ² Á³²¶ Ë»ºÉ²Æ ,´Â·½ÄÊĔËÊ²Æ Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Áº¾²¶·È»»² ¼»¾µÂÄ ¾²À òµ º´»·ÂÄ´ º»À Ë"À» Êľº»¶ Á·Æ ´²ºÃºÊ·³Ä´ »»¸ ÁÄÂÄÉ ,Á´»ÊËÄ´ º²¶ ò·· Êĵ ÁÄ··Ä´
,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ºÂ»»ĔÀ²É Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· Á½²ÊĔËÊ²Æ Ã²µ Áº²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁºÄº»¸ÊÄ··»Â·² Á»² Áº²É²¾Ĕ ÁÄ´ÂĶû·² »µ Áû¾Ë »»¸ Á·² Á²º ºË»Âʲ´ Êij»Êĵ
Á»»¸ ºÄ·· º»ÊË ²¸² ¸² ÁĸĴ»»² »»¸ Á³²¶ ºÀ² Á»² ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· Êij² ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á»² þ·Éà »»¶ Á³Ä Á·²
»µ Á·² ,¹Ê¸À ¾º»À Á»² Áº½»¸Ã»·² ¿·¾Ë Ê²Æ Áº²Ë ºÄ·· ÃÄ ,··»ºÉ·µ²ÊĔ-ÊÄºÂ²É ,ÁÊ·³¾ÄÀ Á·² »Âµ»Ã Á»² ÊĺÂÄ´Ä´ .´Â·ËʲÆû·²
¾²¸ Ä»¾²ÊºÃ·² ¸² ´»µÂĴ²¾Ê²Æ ¾²È ² Á·Æ Ä»»² ¸»·¾³ ¸»² òµ
.³»³² ¾Ì Á»² Êĺ»»·· ¾»»··Êĵ ¸»² ĵ²Ã²³À² ÊIJɻÊÄÀ² ³Ê ¿Äµ Á´ÄÉ ÁºÂĵ»È»² ÄË»º»ÀÄûºÂ²
.Áµ»² Á·Æ ´Â·º½»Ê»¶ »µ ÁÊ»¸»¾²´Ä¾ Êĵ² ʲ» ĺÈľ »µ Êij»² ¶¾»¶É Á»»¸ Á·²
»µ Á·Æ ĵÂÄ »µ Á·Æ ³»·¶Â² »µ »·· ÁÊÄ·· ºË»Â Á»·Ë ĻȻ¾²²É '»ÂÌ »µ Á»² ÊĺÄʺ ÁÄ·· ,»ÊÆ Ç²´ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ÃÄ Å»·² ÊÄ»»² ÁÆʲ··Ä´ Á»·Ë º²¶'À .»»··È
.ĻȻ¾²²É '»ÂÌ ĺ'4 »µ Á»² ´Â·´»¾»»º²³ Á»»¸ Á´»º½Äʲ³ ºÂÄÉÄ´ »µ Êij»² »»È»¾²Ĕ »µ ºÊ»Àʲ¾² º²¶'À ² ÁÆʲ··Ä´Â»»Ê² ·¾»Æ² Á»·Ë º²¶'À ,¿»²
º²¶ '»ÂÌ ÁÄ·· ´Â·Ê»´ÄÊ ÄË»'µÊ¹-»ºÂ² º²¶ ÃÄ Á·² Áº²É²¾Ĕ ÄË»ÊÄÈĶ Ã'µÂ»É Á»»¸ Á·Æ ÊĺÃÂÄÆ »µ Á»² Á»»ºË
Ľ»¾ºÄ Á»² º¾É»··Ê²Æ ¸»² Á»»¾² '»ÂÌ ¿ÄÂÄƲ Á'Êij»² ÁºÃĺ²ÊĔ »µ ºÊ»Ê²Â´»² ¶Ê³¹ ÄÂÄ» ÁÄ·· ,´²º ÁȲ´ ² Áº¾²¶Ä´Â² ¾²À Ľ»¾ºÄ º²¶'À .ÊÄÀ»È Ų¾Ë
ºÄ¸ ÃÄ Ëº²½ Á·² ,Á¾²µÂ²Éà ĻÈĔ·Ê²É ² Á² Á»·Ë º¾²¶ ò·· É"³Ë ¾·¾»¹ ¼²Â ÁÄ´ÂĶû·Ê² Á»»² Á»² Áº¾²¶Ä´ Á³²¶ Á»»¸ Á·Æ ÊĺÃÂÄÆ »µ Å»·² Á½²¸ ÁÆʲ··Ä´
Á»² ºÊ»ÃÊĺ»² ºË»Â ¸»² ÊÄ»»É »·· û·² ¶µ·´² Êĵ ,Á²ÀÈ»¾ ³ÉÄ» .º»»È ÄÊÄ´Âľ ¸»² ÃÄ .ÊÄÈľĔ ÄÊĵ² Å»·² Áº²É²¾Ĕ ² ,ÊÄ»»ºË »·· »·¸² ,ÊĺÂÄÈ ÁË»µ»²
Ãľ² òµ ¼»¸ ÁÄÉ ,ĻȻ¾²²É »µ Á½Äʳ·È åºÂ·¸Ä´ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ÊĺÄÊºÊ²Æ ² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ ,¾·³À ² »·· ÁÄ··Ä´ ·¾»Æ² »»¸ Á³²¶ ¾²À»»² Á·² ,¾ÉÂij
ÁÄÀ·É ºÄ·· ÃÄ ³»·² ÁË»·º ¾ÄÂË ÊÄ»»¸ »µ Á·Æ ºÊ»Â´»¸ÄÊ º²¶ ,Êĺû»À º»»¶ .²ÊÄÀ²É º»»¶ÊĽ»¸ »µ Á½ÄʳÄÈ º¾²··Ä´
º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² ÃÄ»»Â '»ÂÌÂ-»ºÂ² Ľ»¾µÄË ¿Äµ Å»·² ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ·È ´Â·Ê»´ÄÊ .ÊÄ´²¸ºÊ²·· ÊÄË»µ»² »µ ·È º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ··
Áľ³Ê»·· ò·· Á¾²µÂ²Éà ĻÈĔ·Ê²É »µ Á·Æ ·È º»»³Ê² »µ »»³ Ì³Ë ¾·¾»¹ Á´»µÂÄ»»´Â² Á² Á·Æ Ä»µ·ºË ĺ»»··È ² ºÊ»ÀËĴ² º²¶'À ¸² »²À Á»² »»È»¾²Ĕ
¸² Á¸»··Ä´ º²¶ »Âµ»Ã Á»² ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ,¾¶·Ë Á»»¸ Á³Ä ÉʲĔ ² Á»² ÁÈ»»ÊÉÂÄɲ¶
.¿»² ¿·Ê² ºÈ»² ¼»¸ .ÁIJ³ »µ Áº½»ÊÊ²Æ ºÂÄȲÊĔ 80 Á³²¶ '16 Á·² '15 Á»² ¸² ºÃ·´»·² ¸»³ ¿»Ëµ¹ 3 ºÊÄ»·µÄ´ º²¶
Êĵ ,»Äʵ '»Ê² Êĺû»À ÁÊÄ»² Êĵ Á»»É ÁƲËÄ´ ºË»Â½²Â º²¶ Á»»¾² òµ Á³²¶ ·È º·´ Äɲº ¸»² ÃÄ ¸² ºÊÄƺÂÄÄ´
»µ ºÊ»º²É»²³ º²¶ ,Ã"Ë Á·Æ ÊÄÊ»Æ º²¶ ¶µ·´² »µ ¾»»·· û¸»ÊÉ Ä»È»¾²²É ,ÁÊ·º¾·É ÄÊÄÊÄÀ Á·Æ Á˺ÂÄÀ µÂ²¾ Á»² .ÁºÂ»ÄĔÊij»² Êĵ² ÁË»··Ĕ² òµ ¾²¸'À
º²¶ ÄÃÄÊĔ »µ .´²ºÂ·¸ ´Â·È»¸ ºÄ»³²É å·Ĕĵ ÃÉĸ ÄÊÄ»»¸ ÁÄÀ·ÂĴû·Ê² ºË»Â º´²¸Ä´ Á³²¶ ¾²È ij¾Ä¸ »µ ºÄÀ½ Êij² ò·· Ê·µ Êĺ'4 Êĵ Á»·Ë ¸»² ÊÄ
¸² ºÃ»»·· ÊÄ .ÁÄ»ÆÄ´ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ¿»² ÄÊĵ² »µ Á·² ,ĻȻ¾²²É »µ Á·Æ Áº²º ¿·È ,ºÈ»² Êij² ,Ä»¾²ÊºÃ·² Á»² ºÂ»·²··
ÊÄÉʲºË ² ¿»² Å»·² ÁÄÀ·É ºÄ·· ºÈ»² ºË»Â ¼»·² º¾²¶ ,Ã"Ë ,»»ºÊ²Ĕ ĸĻ´»¾ÄÊ .µÂ²¾ Á»² ºÊ»ºÃ»¸ÉÄ ¿¸»Ã²Ê ¸² Á² ÊÄ º³»·¶ ,Á³Ä¾ Á»»¸ Á»² ¾²À ÁºËÊÄ
Ê²Æ Á»»¸ ÊÄÊÄ··Ë ºÄ·· ÃÄ ¾»»·· ,ɷʵ Á·Æ Áº²º·Ĕĵ Á³»¸ ÄÊ»² ÁÄÀÄÂû·Ê² ¿»»³ ÊÄ ¸² º¾»»ÈÊĵ Á²Àµ¾ÄÆ ³Ê¶ Á³²¶ ÊÄµÂ»É Ä»»¾É Ä»»¸ .º´Ê²¸²³ Á»»¸
ÊÄ Ã²··Ê²Æ Á´»º½Äʲ³ ·È "»Äʵ ³Ê¶" »µ »»¸ ºÊĺ»Æ '»ÂÌ ´Â²¾ »·· ĻȻ¾²²É »µ »µ ÁÊľɷÈÆ»·² Áº·´ º»À ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ »»¸ ,Áû·ÊµÂ»² ¼»¸ Á¾»ĔË ·È ²Ê·À
'»ÂÌ þ² ¼²Â º²¶ »·¸² ,Êĺ¾Ä´ Äû·Ê´ .Á´Ä·· ÄÀ·ÊÉ Å»·² ÁÄ»»´ »»¸ ¸² Á¾²µÂ²··
.̳˶ ÌË·µÉ Ê²Æ Á² ºË»Â ¼»¸ ºÀÄ ¿Äµ Á»² ºÄº»Ê²»²À ² ,Áº²º·Ĕĵ 66 Ç´Ë ¿Äµ ºĔ²½Ä´ º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ ÁÄ·· .ÁĸĴ ¾»Æ·È Á»·Ë
¸² ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ Á²ÀÈ»¾ º²¶ ÃÄ .Áº²º·Ĕĵ 120 º²¶ ò·· Ìý Á»»¸ Á·Æ ÊĺÃÂÄÆ »µ Á½²Ê³ÄÈ º²¶ ò·· ò·· µ»² ÊÄ´»È»»² Êĵ ºË»Â ¸»² ÊÄ
·È ¿»² Á·Æ º´Â²¾Ê²Æ Á³²¶ ¿»Â³Ê »µ Ê²Æ Ã»¸»ÊÉ ¾É»ºË ² ÁƲËÄ´ ²» Êij² º»»¶ÊĽ»¸ »µ Á»Êĵ ´»µÂÄÆʲ··Â»»Ê² ¾¶·Ë ÁºÂĵ»È»² ÄË»º»ÀÄûºÂ² ÊÄÀ Á·Æ ºµ»»¾
Á»² ÁÊÄ·· Á·ºÄ´ ¾²¸ º»»³Ê² »µ ¸² ÁÊĵ²Æ Á·Æ Á»·Ë ºµÄÊ ÁÄÀ ³»·² ¾»»·· ,'»ÂÌ ºÂĵ²¾Ä´Â»»² ³Ê Êĵ ¿»² º²¶ ,²ÊÄÀ²É Á·Æ »»¾ÄÈÂ²É ÄË»µ»² »µ .µÂ²¾ ¿Äµ Á»²
´Â·Ê»´ÄÊ »µ .º½Ä Êĵ² ´Äº Á½²·· »µ òµ ºÄ·· ,Ì³Ë ¾·¾»¹ ³»¾·È Áʻ´»¸ÄÊ º²¶ Á·² ÊĺÂÄÈ ÁË»µ»² Á»»¸ ·È Á½»¾ÊÄ» ² Á³Ä´Ä´Ã»·Ê² º²¶ Ä»¾²ÊºÃ·²
Áº»»³Ê² ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² ¸² Êij² º'¶Âĺ »µ Å»·² ɷʵ ¿Äµ ÁÉʲºËÊ²Æ ¾Ä·ºÂÄ··Ä .Á²ºÄ´ ²µ º²¶ ÊÄ Ã²·· ºÊľÉÄ´Æ»·² ² ´»µÂĸ»»·· ¿¸»º»ÀÄûºÂ² Å»·² º½»Ê²³
åɲ³À·² ÁÆ²Ë Ã²µ ºÄ·· ´²º Á½²·· ² Á»² Á·Æ Á»»´·Èû·Ê² ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĸĻ´»¾ÄÊ »»··È º·º'À ò·· ºÄ³Ê² »µ Á¸»··Ä´ ¿»² º²¶'À Á»² ºÂÄȲÊĔ 10 ºÄÀ½ Á·Æ ´Â·ÊĽĶ
Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ Ê²Æ Áº»»É½»¾ÀÄ·· ·È ÊÄ··Ë ÊÄ»»¸ Á»·Ë ¸»² ÃÄ .ĻȻ¾²²É »µ º¾»»ÈÊĵ ¿»² º²¶'À ,ÊĺÂÄÈ ¿Äµ Á»² Á»² Áµ»² Á´ÄÉ ÁºÂĵ»È»² ÄòÊ
ÁµÄ» ÁIJ³ »µ Å»·² ÁÊ²Æ Ã²·· û¾Ä²Ê¸»² ´Â·Ê»´ÄÊ ² Á»² Ì·ÆÌ·Ë ÊÄ»»¸ ÁÊÄƺÂÄÊ²Æ ÃÄ ¸² Á·Æ ¼»·² Á·² º½²Â ¾²ºÃ»ÊÉ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 20 ºÄÀ½ Á·² ,ʲ» ¿ÄÂÄ´²´Ê²Æ
¼²ÀĔ² Áº²É»¾Äµ Áº¾² Á² Êĺ·² .´²º ÊijľÊij»² ºÃ²É²¾²¶ Á²Ê²Æ ¼²Â ÁÄÂĸ »»¾ÄÈÂ²É »µ .ʲ» 2 ÄÂĴ²´Ê²Æ »µ Á»²
Á»·Ë ¸»² ò·· ,¿»µÊ¹ »µ Á´»µ»ÊƲ³ ·È .É"³Ë Á'Æ»·² ÁÄƲ »·¸² ºÄʺ ò·· ÉʲºË ¸»² Ç´Ë ÊÄÂÄ» .º²ºË »µ Á»² ÃÄĔ·Ê´ ÄË»µ»² 200 ¿·Ê² ºÄʺʲÆ
»µ Åʲµ ,º¾ÄºËĴ»»² Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ º»»È ÄÊÄ´Âľ ² Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ Á'Ê²Æ º¾²È²³ º²¶ ÊÄ ,Áʲ··Ä´ ºÊ»ÊÄ´
,¿ÄºÃ»Ã ĻȲºÊ²Ĕòʺ ´Â·Ê»´ÄÊ º²¶ ò·· "Ì·À¹¾À ̳Ë" »µ ¸² Á¸»··Ä´Â² ·È ºÄº½»¾ÆÊ²Æ ¼»¸ º²¶ Á·² Áµ²Ë .µÂ²¾ ÁȲ´ Á'Êij»²
ºË»Â ºÄÀ½ ,ÁIJ³ »µ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ¾Ä·ºÂÄ··Ä ÁÄÉ ,º³Ä¾Ä´Æ»·² ºÈ»² Á³»ÊËÊ²Æ »»¸ Á³²¶ ,¸"ÄËÌ Ê²» Á»²
´²º»»ÊÆ ¶À¹¶ ÌÄ»ÉË Á·Æ Áʻ²»ÈÉÂ·Æ ÄË»ÊÆ ·È ÁÊ»Æ Á·² ĻȻ¾²²É »µ Á½Äʳ·È .ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ »·· ÊÄÀ 9.5 ,Áµ²¸»ĔÄ ÄË»º»ÀÄûºÂ² 230
ò·· ºÃ»¾²Â² ÊÄË»º»¾²Ĕ ² .Á¾²·· ¸»² ¿Äµ Á»² .ʲ» Á´»µÊÄ»ÊÆ Á»²
.Ë"È·À ¸»³ ú½²Â·È ´Â·º»»È ´²º "Çʲ¶" ÄÉ»¾ »µ Á»² º³»»ÊË *** »·· "Áº»»É»Â»»¾É" Ľ¾Ä¸² ºÂĽÄÊĴ»»Ê²
¿Äµ ÁÊ»¸»À»Â»À ·È º½·¸Ä´ º²¶ '»ÂÌ ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² ¸² Á³»ÊËÄ´ ´²ºÂ·¸ º²¶ ÄÀÄʺÃÉÄ º»À Á¾»··É˲Ĕ Áº»»ÊĔËʲÆ
º²¶ ÊÄ .û¸»ÊÉ Ä»È»¾²²É Á½»¾´ÄÀ ÁË»ÊÆ ² ÃÄĔÄ ÁÆÄʺ Á½²·· ʲĔ ² ¸»³ ºË»Â lqk`_ws qhuhk__v
hoyo º»»´ Á·² ,ÁÄ»»ÊÄÈĶ ÄË»º»ÀÄûºÂ² Êĵ²
² ÃÄĔÄ º½»»Ê´Êĵ ´²º»À½²Â ´²ºÂ·¸ åÉ»Ê·È ¾²¸ Á²ÀÈ»¾ ò·· Êĺ·² ¶ÊËĔ v`x kdkhf wq`h_ »·· »·¸² ,ÁºÂĵ»È»² ĺÃÂÊÄ Ê²´ ¸»³
»»ºÊ²Ĕ ÄË»'µÊ¹ »µ º»À ´Â·´»µÂĺËÊ²Æ º½²Êº²³ òµ ÁÄÉ ,´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á»² ÁÄÀ·É
åÊ²Æ ¶µ·´² Á»»² º²¶ ,¼»¾µÂÄ ,¼»¾µÂÄ .Áµ»² Á´ÄÉ Áº²ºµ¾²··Ä´
(39 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ÊIJ˻À²É ĻȲ»À»ÊÉûµ ÄÃ²Ê Êĵ
