Page 20 - News Report - די צייטונג
P. 20
S REPORT FRIDAY, DECEMBER 1, '17 • • ¶"ÁÈÉ ,¶»È¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:ÀÁ¸¸¿ Á»¯Æ¯»
¸»³ ÃÄȲÊĔ Êĵ ºĔľËÊ²Æ ¼»¸ º²¶ ¸»² ÃÄ .ÃÄĔÄ Á²º ·È (ûƲ ÃʲÂÊÄ··²´ Êĵ ,²É²ÉÊÄĔ ÅÄò˸µ Á´ÄÉ ÃÄȲÊĔ ² »»³ ÁÄ··Ä´ ´»µÂÄºË Ä»È»¸²Ĕ »µ
.ºÈ»² .û·² º¾²¶ ,Á¾²·· »µ ·È ¸»³ Á½²·· »»Êµ ž»¶Ä´ ºĔ»·¶ ÊÄ´»ÊÄ» ´Â²¾ ÊÄÂĸķ·Ä´ ºÊ²Ã ²¸² ºÊÄ·· ÃÄ ³»·² .ÁÈʲ··Ë
ĵ»»³ Á·² ,²À·²É ·ÊµÂÄ Ê²ÂÊÄ··²´ Á·Æ ¸² Áº¾²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ ¸² "´Â·Ê»Æ»»²"
Ê²Æ ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ºÄ·· ÃÄȲÊĔ Êĵ ʲ¶ »µ ¼»¸ Áû»Ê Á˺ÂÄÀ ¾»Æ»·· »·²) ¿·È "ÁÊ»Ĕ²Ĕ" ĺÈľ »µ ·È Á¾ÄºË Áº»»¸ »»ºÊ²Ĕ ² ÃÄĔÄ ÁÆʲ···È Á¸·À »»¸
å²³ ¸»² Ľ¾Ä·· ,»Â²ÊĔ²É »Êľ²·· Êĺ½»Ê Á»·Ë Á³²¶ »»¸ ò·· þ»ÄÀ»² ÁÄ·· Ĕ²É Á·Æ ,ÃÄȲÊĔ ¿·È ´Â·º»»Ê³Ê²Æ Á»² º½»ÊÄ´ ,ÁºÄº»Ê²Â»À »µ Ê²Æ Ä»È»¸²Ĕ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ
ÃÄ .Êĺ½»Ê Ä´ÂÄÊºË ² Dz´ þ² ºÂ²É ·È »»¸ º´ÂÄʳĴʻƲ ÁÊÄ·· ,ÁÃÄ´Ê²Æ ,Á»»¾É »·· »·¸² Áʲº²ÂÄà Äû»·· »µ Áû»··
ʲÂÊÄ··²´ Ê²Æ Á»»ºË º·´ ºË»Â ÊÄ»»¸ ºÄ·· Á·Æ ¸»² ²À·²É ʲÂÊÄ··²´ ,³´² ...Á³²Ê´²³ .Á½»´Â»² Á³»·¶Â² ¼»¸ Åʲµ ò·· ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¾²À»»É ¼»¸ Á¾Ä·· »»¸ ¸²
ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ºÄ·· ÃÄȲÊĔ Êĵ ¸² ²À·²É ºË»Â »»¸ ÁºÃÉĺ ¶º»Ë³ ò·· Á˺ÂÄÀ »µ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ ²À·²É ʲÂÊÄ··²´ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ ÄºÃ½Ä¶ »µ ·È Áº»»³Ê²Æ»·Ê²
åÊĵ»·· Á»»¸ Áº»À»² Á»»¸ ºÄ·· ÊÄ ÁÄ·· ²À·²É Á·² !þ»ÄÀ»² Á»»É ºË»Â Á³»»ÊË Á·² åĴû·² ¿»² Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ÁʲʷɲÊĔ Á»»¾É ÁÄ·· ²¾»ÀÀ ,º²ÂÄà Á»² ĻȻ¸²Ĕ
º´²¾ÉĴ² ºË»Âʲ´ Å»·² Äɲº ¸»² Á»»É Áº²³Ä´Â² ºË»Â º²¶ ÊÄ ¸² ,º´ÄÊÆ ¸»² ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ º»À Ì·ÆÌ·Ë ² º²¶
.Á»»ĔÀ²É ´Â·¾»»··ÊÄ º²¶ ÊÄ ¸»³ ²É²ÉÊÄĔ Ê²Æ ³²Ë¸µ ¿·Ë º²¶ ÊÄ ,ÊÄÊ»Æ "¾É»ºË ²" ˺²½ ÊÄ
Á´»µÂÄÀ·É Ã'²À·²É Á·Æ ´»µÂµÄÊ (...!Áʲ··Ä´ ²É²ÉÊÄĔ .Á»ÀÊĺ Áº»»··È Á»»¸ ÁÄ»··Ä´ ºÄ˸µ·³ »µ »»³ ¶Ä»µ ² ÃÄĔÄ Ëº²½
ĺ·´" ² º²¶Ä´ ¼²·· »µ ÊÄ º²¶ ,Á»»ĔÀ²É ² ¸»² úÂÄÀº»ÄºÃ ²É²ÉÊÄĔ »µ Á»² ··»Ê³ ² Á»² Á³»ÊËÄ´ Êij² º²¶ Ä»»¸ ÁÉĵ ÁÄÉ ÊÄ »·· ÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ
廾³·ĔÄÊ ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ÁÄ·· "ÃÄ»»Â »µ Ê²Æ ÁÊľÉÊĵ Ã'²À·²É ·È ¶Ê»Ìà ·È º´»»¾Ä´·È º²¶ ÊÄ Ã²·· '14 ,ºÃ·´»·² »µ Á·Æ ÁÃÄÊĺ»² »µ ¼»·² Á·² ÁÃÄÊĺ»²
º²¶ ²º²À²»µ ¾Ä ʲº²ÂÄà ÊÄÂ²É Ê²» ² Ê²Æ ¿»² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ÁʲʷɲÊĔ ¸»² ÊÄ ¸² ĻȲɻ¾Ĕ² ˸µÄ´ºÊ²À Á»»¸
Áº·´ ² Á·ºÄ´ º²¶ ²À·²É ¸² º´²¸Ä´ ¸»³ ºÊ²··Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² º´ÄÊÆĴû·² å»Àµ² ²À·²É »µ Á»² ĻȻ¸²Ĕ ² ºÊ»ºÂ²Ê²´ .ĻȻ¾²²É Á»»¸ Á»² ÁÄÂĸ ò·· ÄÊĵ²
ò·· ºÀ»ÊÄ´ ÊÄ º²¶ ˻ƻÈÄĔà .³²Ë¸µ ÁÄÀ·É·ÈÉ»Ê·È ²É²ÉÊÄĔ ÁºÄ³ ·È '14 ĵÂÄ
º²¶ ²É²ÉÊÄĔ .¿»² Ê²Æ Áº»»³Ê² .Á¾²·· ÊijÀÄ··²Â »µ ¼²Â ĻȲʺû ***
.ÁÊÄ»»ºË ºÊĽĶĴ ºË»Â º²¶ ÊÄ Á»² ûƲ ÃÊʲÂÊÄ··²´ ¿ÄÂ·Æ ÁºÄʺĴĔ² Ê²Æ º´²¸Ä´ ÊÄ º²¶ Êij²ºÉ² ¿ÄÂÄ»
Êij² º²¶ µ»»Ê ³»·¾ ²º²À²»µ »µ ĺ²··»ÊĔ Á»² ´»µÂº»»³Ê² ,'14 ,¾»ÊĔ² Ì·³·º ¿»² Á·Æ ÁºÄ³Ä´ º²¶ ò·· ÁÈ»ÀÄ ·¿¸¸Çà ÇÁ¿ÁµÁ´´Á± À'¯½¯´Æ
ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ºÉ·ÊµÂ»»²²³ ¾»Æ·È ºË»Â »µ ·È ÁÄ··Ä´ ºÂ²Â »·¸² ¸»² ÊÄ .Ãĸ»³ ÊÄ ¸»³ ÁºÊ²···È ¾²¸ ÊÄ ¸² »Â²³¾² Á»² ÇÁ µ¯ ·½¸Ç¯° ¹¸µ ·¯³
òµ º·º ÊÄ ¸² Á´²¸ Ľ¾Ä·· ÊÄÊ»Æ »»ºÊ²Ĕ Á´»ºÈ»² Á·Æ ĺ²º Êĵ ¸² Ä»¾»À²Æ ²À·²É ,ûƲ ÃʲÂÊÄ··²´ Á»² Á»»¸ É»Ê·È ºÄ·· °¯Èµ² ¯ ·¸½ ¾°¸¸»° ·Á´´
,Á²ºÆ»·² ÊÄÀ ÁÄÂÄÉ ÊÄ ºÄ·· »·¸² ¾»»·· åÊÄ··²´ ÊÄÂijʲºËÊ²Æ Êĵ ,ʲÂÊÄ··²´ òµ ÁÄÉ ¼»² :¾»ÄÀ»² Á² Á»² ´»µÂ³»»ÊË Ç¯¿ÇÁ´´¯± ¼¸¸°
,ÄÀÊ»Æ ´Â»²»³²¾ Á»»¸ Ê²Æ Á½»»ÊÊÄ ÊÄÀ ÁÄÂĽ»»È²³ ¿»² º´Ä¾Æ ,²À·²É ²»Ê²À ʲ º»ÄºÃ Á»² É»Ê·È ¿·É ¼»² ¸»³ Á²º ºË»Â
² ºÄÊºÊ²Æ Ã²·· ,û˸µÄºÄʺà ÉʲĔ ²É²ÉÊÄĔ ¸»² ºÈ»² ."Á·¸ Êĺ»Êµ" ² »·· ÁºÄ³ ·È Áº²³Ê²Æ ºÈ»² Á»³ ¼»² .ºÃ»µ Á¾²ÊĵÄÆ ¿Äµ ·È ºÈ»² ¼»¸ º»»Ê´ ÁÄÀ
º»À ÁĴ·¾µÂ²¶ Á³²¶ ò·· ÊÄÃĸ»³ ¼²Ã ºĔľËĴû·Ê² º²¶ ÊÄ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ¿Äµ ¸»² ºÊ²µ) ɲºË Áº»»··È ¿Äµ
¼²Æ»»² ¸»² ²º²À²»µ .´Â·Ê»´ÄÊ º»ÄºÃ »µ ò·· ÃÄÀÊ»Æ »»··È Á·Æ ʲ³²½ $315,000
廾³·ĔÄÊ Á»»² º²¶ ,Á²ÀÃĸ»³ Êĺ·´ ²
hB y_ tw_c fysyd
Á·Æ ³»·¾ Á»»¸ º½²ÀÄ´ÉÄ··² ÊÄÊ»Æ ÊÄÂ²É .º»ÄºÃ »µ º»À Ãĸ»³ º½·¸Ä´ Á³²¶
»µ º½²Ê³Ä´Ê»Æ² Á³²¶ ÁʲʷɲÊĔ »µ ² ©«£² §¬ ©±± ²¬¢££² ¬³£¢¢³
.²À·²É »µ º»À »»ÊÄ´»ÊÉ ² »»³ ÁºÂÄÀ·É²µ Ä´»ºÈ»²
¼»·² º²¶ ²º²À²»µ ¸² Êij² ºÄ¸ ÁÄÀ ÁÄÉ ÁÄÀ »È Áº²É²··µ² ²É²ÉÊÄĔ Êĺ·² ºÆ»·¾ ò·· ÊÄÊ ÊÄò·· ² ºÈ²¾ĔÄ´ º²¶ ô²ºÊ²Æ ´²ºÂ²À ¼²·· Ä´»Ê²Æ
»µ Ê²Æ ¼²Â ²À·²É ºÊ»ÃʲµÂ»² '14 ³»·¶Â² ÃÄ´²¾É ʲ³²½ Å»·² ²É²ÉÊÄĔ Á´»µ¾·Ë²³ ² º²¶ òµ Á·² ,ÁºÄ¶Â²À Á»² ÉʲĔ ¾ÄʺÂÄà Á³Ä º»ÊºÃ ĺÃ'82 ºÃÄ·· Å»·² ò´ »µ
² º²¶Ä´ º²¶ »»ºÊ²Ĕ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ åʲĴ ºË»Â º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Áº²Â²À 9 »µ Á»² .µ¾»³ ¿Äµ Å»·² ºÄ¸ ÁÄÀ ò·· ò´ ÄÂľ²ÆĴ»»² »µ º½²¸Ê·²Ê²Æ Å»·Êĵ º»»È ÄÈÊ·É
º»»³Ê² ÊÄÈ»ÀÄ ÁÄ·· .²À·²É Ê²Æ º»»³ ÃÄ Á·² ,ò´ »µ Ĕ² òµ º½²··Ë ,ò´ ² Êĺ·² Á² ¼»¸ º¾ÄÀ²¸ ÊÄò·· òµ ÁÄ··
.²À·²É Á´ÄÉ ÁÆ»·¾ ºÄ·· ò·· º²µ»µÂ²É ¼²µ ÊÄ ÁÄÉ ,ÁºÃ²Ĕ ´Â·Ê»´ÄÊ ² Á»² ºË»Â ¸² - Ãɲʺ Êĵ² ÃÄò³ ò´ »µ Å»·² ºÊ²Æ ÃÄ ÁÄ·· ºĔ»·¶Êij»² ,´Â²¾ ºË»Â ºÊÄ»·µ
80 Êĵ ¸² ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ¸»² ÃÄ ÊÄ Ã²·· Å»·² ž»¶ Á»»É Á¾ÄºË·È ºË»Â ,³·Ê´ ÊÄû·Ê´ ² ¼»¸ ºÂÆÄ ÃÄ ,Á»»² ÃÄ º¾²Æ ´Â»¾È·¾Ĕ ¸² º½²··ËÄ´Ĕ² ´·ÂÄ´ ºÊÄ·· ÃÄ
»µ Á·Æ Ä»»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ²º²À²»µ ÊÄ´»ÊÄ» ´Â·Ê»´ÄÊ »µ .Êĺ¾Ä´ Äû·Ê´ »µ ºÄ³ ÊÄÀ ÃÄ ºÊÄ·· ºÊ²µ ¾»»·· ,ò´ »µ Áº»À»² ¼»¾ÂÄ··Ä´ ºÄËÄ´ òµ »·· »·¸² ʲÂ
Áƾ²¶Ä´ º²¶ ò·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ºĔ»·¶ ²» ¿»² ÁÄÉ ÁÄÀ ¸² Êij² º´»µ¾·Ë²³ Á»»É º´»µÄËÄ´ ºË»Â ¼»¾ÂÄ··Ä´ ÁÊÄ·· ,ÊÄÉÊ²Æ ÁµÂʲƻ»³Ê²Æ ¿Äµ Á·Æ º½²··ËÄ´Ĕ²
²À·²É ʲÂÊÄ··²´ Á´»µÊÄ»ÊÆ ¿Äµ Á´»¸²³ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ¾»»·· ʲ³²½ Å»·² Á´²¾É² ² º´ÂĶ Ê²É ² »·· ²» ÁÄÀ ºÄ¸ ¾²À² ¾²À² ˺²½ ,Ë»ÂÄÄËÄ´ ²¸² Á·Æ Á˺ÂÄÀ
Áº'4 ² Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ '94 Á»² ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ·¾»Æ² Á·² ,Êĺ¾²··Ê²Æ Á»»ĔÀ²É ²À·²É
ÁÄ··Ä´ ¼»¾³Ä´Â² ¸»² ²º²À²»µ .Á»ÀÊĺ ľĻȻƲ Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â º²¶ ÊÄ ³»·² .³·Ê´ ¿Äµ Á»² ºÆ¾Ä¶
¿Äµ Á³»¾ÉĴû·² º²¶ ò·· Êĵ ÊÄ ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ ÊÄ º²¶ ĻȻ¸²Ĕ º»ÄºÃ ºÊ»Æ ò·· ÊÄÊ ÊÄò·· Áº²··»ÊĔ ² Á»² ÊľÄÆ ² Á·Æ ÁÄËÄ´ ¸»² ²µ ¿Ä¾³²ÊĔ Êĵ
ÊĽ¾Ä·· ,»É²º²Ĕ ˸µÊ²Ë¸µ ÁºÂ²É²³À·²
² þ² Á»ÀÊĺ ÁºËÊÄ Á»»¸ Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² .ûƲ Ã'²À·²É Á»² É»Ê·È ²» º»»´ .º»ÊºÃ ĺÃ'82 ºÃÄ·· 56 ·È ÊÄò·· òµ Á»»Ê²
.²À·²É Á´ÄÉ ÁÆ»·¾ ·È ʲº²ÂÄà º»ÄºÃ Á·² Êĺ²ÃÊĺ»² Á² Á»»¸ ºÄ·· ÃÄ
þ² ÁÄ»ÀÊĺ »»Êµ ºÂ»µÄ´ º²¶ »É²º²Ĕ º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ .ÃÄȲÊĔ ÊÄÊÄ··Ë
¸»² Á²µ ºÂ»¸ Á·² ,'06 ĵÂÄ ¸»³ ʲÂÊÄ··²´ Áº»»¸ Á²»¾»À 11 Á»»´½Ê·µ ºÆʲµÄ´
ò·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿·Ë Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â 22 Á·Æ Êĵ¾»³ Á·² ¾²»Êĺ²À
ò·· Á»² ºÀ² Á² ·È ÁÊÄ·· º¾»»··ÊÄ ¾²¸ åÂĺËÊ²Æ »·· Á·² ,Á´»»ÈÄ´ Ä˻²ʺÉľÄ
² ÊÄ»»¸ º´Â²¾Ê²Æ ¼»·² òµ º²¶ ¼»¾µ
!º»ÄºÃ Éʲ» ·»Â Dz´ ºÄÊºÊ²Æ ÁÄÀ Áº²É²··µ² ²É²ÉÊÄĔ »µ Ê²Æ º»»È ¼²Ã
·È ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ Á»»¾² ²º²À²»µ ¿Äµ ³»¾·È .ÁÊĺ˻·Ƚʷµ Ãľ² òµ
ÁÄ·· ,'98 Á»² ÊÄÀ·Ë þʲ˺ Á²ÀÃÄʴ²É
»µ ·È ÁĴ²´Ä´ ¸»² Éʲ» ·»Â Á»² ´Â·²··Ë »µ
:ÀÁ¸¸¿ Á»¯Æ¯»
¸»³ ÃÄȲÊĔ Êĵ ºĔľËÊ²Æ ¼»¸ º²¶ ¸»² ÃÄ .ÃÄĔÄ Á²º ·È (ûƲ ÃʲÂÊÄ··²´ Êĵ ,²É²ÉÊÄĔ ÅÄò˸µ Á´ÄÉ ÃÄȲÊĔ ² »»³ ÁÄ··Ä´ ´»µÂÄºË Ä»È»¸²Ĕ »µ
.ºÈ»² .û·² º¾²¶ ,Á¾²·· »µ ·È ¸»³ Á½²·· »»Êµ ž»¶Ä´ ºĔ»·¶ ÊÄ´»ÊÄ» ´Â²¾ ÊÄÂĸķ·Ä´ ºÊ²Ã ²¸² ºÊÄ·· ÃÄ ³»·² .ÁÈʲ··Ë
ĵ»»³ Á·² ,²À·²É ·ÊµÂÄ Ê²ÂÊÄ··²´ Á·Æ ¸² Áº¾²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ ¸² "´Â·Ê»Æ»»²"
Ê²Æ ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ºÄ·· ÃÄȲÊĔ Êĵ ʲ¶ »µ ¼»¸ Áû»Ê Á˺ÂÄÀ ¾»Æ»·· »·²) ¿·È "ÁÊ»Ĕ²Ĕ" ĺÈľ »µ ·È Á¾ÄºË Áº»»¸ »»ºÊ²Ĕ ² ÃÄĔÄ ÁÆʲ···È Á¸·À »»¸
å²³ ¸»² Ľ¾Ä·· ,»Â²ÊĔ²É »Êľ²·· Êĺ½»Ê Á»·Ë Á³²¶ »»¸ ò·· þ»ÄÀ»² ÁÄ·· Ĕ²É Á·Æ ,ÃÄȲÊĔ ¿·È ´Â·º»»Ê³Ê²Æ Á»² º½»ÊÄ´ ,ÁºÄº»Ê²Â»À »µ Ê²Æ Ä»È»¸²Ĕ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ
ÃÄ .Êĺ½»Ê Ä´ÂÄÊºË ² Dz´ þ² ºÂ²É ·È »»¸ º´ÂÄʳĴʻƲ ÁÊÄ·· ,ÁÃÄ´Ê²Æ ,Á»»¾É »·· »·¸² Áʲº²ÂÄà Äû»·· »µ Áû»··
ʲÂÊÄ··²´ Ê²Æ Á»»ºË º·´ ºË»Â ÊÄ»»¸ ºÄ·· Á·Æ ¸»² ²À·²É ʲÂÊÄ··²´ ,³´² ...Á³²Ê´²³ .Á½»´Â»² Á³»·¶Â² ¼»¸ Åʲµ ò·· ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¾²À»»É ¼»¸ Á¾Ä·· »»¸ ¸²
ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ºÄ·· ÃÄȲÊĔ Êĵ ¸² ²À·²É ºË»Â »»¸ ÁºÃÉĺ ¶º»Ë³ ò·· Á˺ÂÄÀ »µ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ ²À·²É ʲÂÊÄ··²´ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ ÄºÃ½Ä¶ »µ ·È Áº»»³Ê²Æ»·Ê²
åÊĵ»·· Á»»¸ Áº»À»² Á»»¸ ºÄ·· ÊÄ ÁÄ·· ²À·²É Á·² !þ»ÄÀ»² Á»»É ºË»Â Á³»»ÊË Á·² åĴû·² ¿»² Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ÁʲʷɲÊĔ Á»»¾É ÁÄ·· ²¾»ÀÀ ,º²ÂÄà Á»² ĻȻ¸²Ĕ
º´²¾ÉĴ² ºË»Âʲ´ Å»·² Äɲº ¸»² Á»»É Áº²³Ä´Â² ºË»Â º²¶ ÊÄ ¸² ,º´ÄÊÆ ¸»² ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ º»À Ì·ÆÌ·Ë ² º²¶
.Á»»ĔÀ²É ´Â·¾»»··ÊÄ º²¶ ÊÄ ¸»³ ²É²ÉÊÄĔ Ê²Æ ³²Ë¸µ ¿·Ë º²¶ ÊÄ ,ÊÄÊ»Æ "¾É»ºË ²" ˺²½ ÊÄ
Á´»µÂÄÀ·É Ã'²À·²É Á·Æ ´»µÂµÄÊ (...!Áʲ··Ä´ ²É²ÉÊÄĔ .Á»ÀÊĺ Áº»»··È Á»»¸ ÁÄ»··Ä´ ºÄ˸µ·³ »µ »»³ ¶Ä»µ ² ÃÄĔÄ Ëº²½
ĺ·´" ² º²¶Ä´ ¼²·· »µ ÊÄ º²¶ ,Á»»ĔÀ²É ² ¸»² úÂÄÀº»ÄºÃ ²É²ÉÊÄĔ »µ Á»² ··»Ê³ ² Á»² Á³»ÊËÄ´ Êij² º²¶ Ä»»¸ ÁÉĵ ÁÄÉ ÊÄ »·· ÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ
廾³·ĔÄÊ ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ÁÄ·· "ÃÄ»»Â »µ Ê²Æ ÁÊľÉÊĵ Ã'²À·²É ·È ¶Ê»Ìà ·È º´»»¾Ä´·È º²¶ ÊÄ Ã²·· '14 ,ºÃ·´»·² »µ Á·Æ ÁÃÄÊĺ»² »µ ¼»·² Á·² ÁÃÄÊĺ»²
º²¶ ²º²À²»µ ¾Ä ʲº²ÂÄà ÊÄÂ²É Ê²» ² Ê²Æ ¿»² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ÁʲʷɲÊĔ ¸»² ÊÄ ¸² ĻȲɻ¾Ĕ² ˸µÄ´ºÊ²À Á»»¸
Áº·´ ² Á·ºÄ´ º²¶ ²À·²É ¸² º´²¸Ä´ ¸»³ ºÊ²··Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² º´ÄÊÆĴû·² å»Àµ² ²À·²É »µ Á»² ĻȻ¸²Ĕ ² ºÊ»ºÂ²Ê²´ .ĻȻ¾²²É Á»»¸ Á»² ÁÄÂĸ ò·· ÄÊĵ²
ò·· ºÀ»ÊÄ´ ÊÄ º²¶ ˻ƻÈÄĔà .³²Ë¸µ ÁÄÀ·É·ÈÉ»Ê·È ²É²ÉÊÄĔ ÁºÄ³ ·È '14 ĵÂÄ
º²¶ ²É²ÉÊÄĔ .¿»² Ê²Æ Áº»»³Ê² .Á¾²·· ÊijÀÄ··²Â »µ ¼²Â ĻȲʺû ***
.ÁÊÄ»»ºË ºÊĽĶĴ ºË»Â º²¶ ÊÄ Á»² ûƲ ÃÊʲÂÊÄ··²´ ¿ÄÂ·Æ ÁºÄʺĴĔ² Ê²Æ º´²¸Ä´ ÊÄ º²¶ Êij²ºÉ² ¿ÄÂÄ»
Êij² º²¶ µ»»Ê ³»·¾ ²º²À²»µ »µ ĺ²··»ÊĔ Á»² ´»µÂº»»³Ê² ,'14 ,¾»ÊĔ² Ì·³·º ¿»² Á·Æ ÁºÄ³Ä´ º²¶ ò·· ÁÈ»ÀÄ ·¿¸¸Çà ÇÁ¿ÁµÁ´´Á± À'¯½¯´Æ
ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ºÉ·ÊµÂ»»²²³ ¾»Æ·È ºË»Â »µ ·È ÁÄ··Ä´ ºÂ²Â »·¸² ¸»² ÊÄ .Ãĸ»³ ÊÄ ¸»³ ÁºÊ²···È ¾²¸ ÊÄ ¸² »Â²³¾² Á»² ÇÁ µ¯ ·½¸Ç¯° ¹¸µ ·¯³
òµ º·º ÊÄ ¸² Á´²¸ Ľ¾Ä·· ÊÄÊ»Æ »»ºÊ²Ĕ Á´»ºÈ»² Á·Æ ĺ²º Êĵ ¸² Ä»¾»À²Æ ²À·²É ,ûƲ ÃʲÂÊÄ··²´ Á»² Á»»¸ É»Ê·È ºÄ·· °¯Èµ² ¯ ·¸½ ¾°¸¸»° ·Á´´
,Á²ºÆ»·² ÊÄÀ ÁÄÂÄÉ ÊÄ ºÄ·· »·¸² ¾»»·· åÊÄ··²´ ÊÄÂijʲºËÊ²Æ Êĵ ,ʲÂÊÄ··²´ òµ ÁÄÉ ¼»² :¾»ÄÀ»² Á² Á»² ´»µÂ³»»ÊË Ç¯¿ÇÁ´´¯± ¼¸¸°
,ÄÀÊ»Æ ´Â»²»³²¾ Á»»¸ Ê²Æ Á½»»ÊÊÄ ÊÄÀ ÁÄÂĽ»»È²³ ¿»² º´Ä¾Æ ,²À·²É ²»Ê²À ʲ º»ÄºÃ Á»² É»Ê·È ¿·É ¼»² ¸»³ Á²º ºË»Â
² ºÄÊºÊ²Æ Ã²·· ,û˸µÄºÄʺà ÉʲĔ ²É²ÉÊÄĔ ¸»² ºÈ»² ."Á·¸ Êĺ»Êµ" ² »·· ÁºÄ³ ·È Áº²³Ê²Æ ºÈ»² Á»³ ¼»² .ºÃ»µ Á¾²ÊĵÄÆ ¿Äµ ·È ºÈ»² ¼»¸ º»»Ê´ ÁÄÀ
º»À ÁĴ·¾µÂ²¶ Á³²¶ ò·· ÊÄÃĸ»³ ¼²Ã ºĔľËĴû·Ê² º²¶ ÊÄ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ¿Äµ ¸»² ºÊ²µ) ɲºË Áº»»··È ¿Äµ
¼²Æ»»² ¸»² ²º²À²»µ .´Â·Ê»´ÄÊ º»ÄºÃ »µ ò·· ÃÄÀÊ»Æ »»··È Á·Æ ʲ³²½ $315,000
廾³·ĔÄÊ Á»»² º²¶ ,Á²ÀÃĸ»³ Êĺ·´ ²
hB y_ tw_c fysyd
Á·Æ ³»·¾ Á»»¸ º½²ÀÄ´ÉÄ··² ÊÄÊ»Æ ÊÄÂ²É .º»ÄºÃ »µ º»À Ãĸ»³ º½·¸Ä´ Á³²¶
»µ º½²Ê³Ä´Ê»Æ² Á³²¶ ÁʲʷɲÊĔ »µ ² ©«£² §¬ ©±± ²¬¢££² ¬³£¢¢³
.²À·²É »µ º»À »»ÊÄ´»ÊÉ ² »»³ ÁºÂÄÀ·É²µ Ä´»ºÈ»²
¼»·² º²¶ ²º²À²»µ ¸² Êij² ºÄ¸ ÁÄÀ ÁÄÉ ÁÄÀ »È Áº²É²··µ² ²É²ÉÊÄĔ Êĺ·² ºÆ»·¾ ò·· ÊÄÊ ÊÄò·· ² ºÈ²¾ĔÄ´ º²¶ ô²ºÊ²Æ ´²ºÂ²À ¼²·· Ä´»Ê²Æ
»µ Ê²Æ ¼²Â ²À·²É ºÊ»ÃʲµÂ»² '14 ³»·¶Â² ÃÄ´²¾É ʲ³²½ Å»·² ²É²ÉÊÄĔ Á´»µ¾·Ë²³ ² º²¶ òµ Á·² ,ÁºÄ¶Â²À Á»² ÉʲĔ ¾ÄʺÂÄà Á³Ä º»ÊºÃ ĺÃ'82 ºÃÄ·· Å»·² ò´ »µ
² º²¶Ä´ º²¶ »»ºÊ²Ĕ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ åʲĴ ºË»Â º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Áº²Â²À 9 »µ Á»² .µ¾»³ ¿Äµ Å»·² ºÄ¸ ÁÄÀ ò·· ò´ ÄÂľ²ÆĴ»»² »µ º½²¸Ê·²Ê²Æ Å»·Êĵ º»»È ÄÈÊ·É
º»»³Ê² ÊÄÈ»ÀÄ ÁÄ·· .²À·²É Ê²Æ º»»³ ÃÄ Á·² ,ò´ »µ Ĕ² òµ º½²··Ë ,ò´ ² Êĺ·² Á² ¼»¸ º¾ÄÀ²¸ ÊÄò·· òµ ÁÄ··
.²À·²É Á´ÄÉ ÁÆ»·¾ ºÄ·· ò·· º²µ»µÂ²É ¼²µ ÊÄ ÁÄÉ ,ÁºÃ²Ĕ ´Â·Ê»´ÄÊ ² Á»² ºË»Â ¸² - Ãɲʺ Êĵ² ÃÄò³ ò´ »µ Å»·² ºÊ²Æ ÃÄ ÁÄ·· ºĔ»·¶Êij»² ,´Â²¾ ºË»Â ºÊÄ»·µ
80 Êĵ ¸² ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ¸»² ÃÄ ÊÄ Ã²·· Å»·² ž»¶ Á»»É Á¾ÄºË·È ºË»Â ,³·Ê´ ÊÄû·Ê´ ² ¼»¸ ºÂÆÄ ÃÄ ,Á»»² ÃÄ º¾²Æ ´Â»¾È·¾Ĕ ¸² º½²··ËÄ´Ĕ² ´·ÂÄ´ ºÊÄ·· ÃÄ
»µ Á·Æ Ä»»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ²º²À²»µ ÊÄ´»ÊÄ» ´Â·Ê»´ÄÊ »µ .Êĺ¾Ä´ Äû·Ê´ »µ ºÄ³ ÊÄÀ ÃÄ ºÊÄ·· ºÊ²µ ¾»»·· ,ò´ »µ Áº»À»² ¼»¾ÂÄ··Ä´ ºÄËÄ´ òµ »·· »·¸² ʲÂ
Áƾ²¶Ä´ º²¶ ò·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ºĔ»·¶ ²» ¿»² ÁÄÉ ÁÄÀ ¸² Êij² º´»µ¾·Ë²³ Á»»É º´»µÄËÄ´ ºË»Â ¼»¾ÂÄ··Ä´ ÁÊÄ·· ,ÊÄÉÊ²Æ ÁµÂʲƻ»³Ê²Æ ¿Äµ Á·Æ º½²··ËÄ´Ĕ²
²À·²É ʲÂÊÄ··²´ Á´»µÊÄ»ÊÆ ¿Äµ Á´»¸²³ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ¾»»·· ʲ³²½ Å»·² Á´²¾É² ² º´ÂĶ Ê²É ² »·· ²» ÁÄÀ ºÄ¸ ¾²À² ¾²À² ˺²½ ,Ë»ÂÄÄËÄ´ ²¸² Á·Æ Á˺ÂÄÀ
Áº'4 ² Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ '94 Á»² ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ·¾»Æ² Á·² ,Êĺ¾²··Ê²Æ Á»»ĔÀ²É ²À·²É
ÁÄ··Ä´ ¼»¾³Ä´Â² ¸»² ²º²À²»µ .Á»ÀÊĺ ľĻȻƲ Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â º²¶ ÊÄ ³»·² .³·Ê´ ¿Äµ Á»² ºÆ¾Ä¶
¿Äµ Á³»¾ÉĴû·² º²¶ ò·· Êĵ ÊÄ ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ ÊÄ º²¶ ĻȻ¸²Ĕ º»ÄºÃ ºÊ»Æ ò·· ÊÄÊ ÊÄò·· Áº²··»ÊĔ ² Á»² ÊľÄÆ ² Á·Æ ÁÄËÄ´ ¸»² ²µ ¿Ä¾³²ÊĔ Êĵ
ÊĽ¾Ä·· ,»É²º²Ĕ ˸µÊ²Ë¸µ ÁºÂ²É²³À·²
² þ² Á»ÀÊĺ ÁºËÊÄ Á»»¸ Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² .ûƲ Ã'²À·²É Á»² É»Ê·È ²» º»»´ .º»ÊºÃ ĺÃ'82 ºÃÄ·· 56 ·È ÊÄò·· òµ Á»»Ê²
.²À·²É Á´ÄÉ ÁÆ»·¾ ·È ʲº²ÂÄà º»ÄºÃ Á·² Êĺ²ÃÊĺ»² Á² Á»»¸ ºÄ·· ÃÄ
þ² ÁÄ»ÀÊĺ »»Êµ ºÂ»µÄ´ º²¶ »É²º²Ĕ º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ .ÃÄȲÊĔ ÊÄÊÄ··Ë
¸»² Á²µ ºÂ»¸ Á·² ,'06 ĵÂÄ ¸»³ ʲÂÊÄ··²´ Áº»»¸ Á²»¾»À 11 Á»»´½Ê·µ ºÆʲµÄ´
ò·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿·Ë Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â 22 Á·Æ Êĵ¾»³ Á·² ¾²»Êĺ²À
ò·· Á»² ºÀ² Á² ·È ÁÊÄ·· º¾»»··ÊÄ ¾²¸ åÂĺËÊ²Æ »·· Á·² ,Á´»»ÈÄ´ Ä˻²ʺÉľÄ
² ÊÄ»»¸ º´Â²¾Ê²Æ ¼»·² òµ º²¶ ¼»¾µ
!º»ÄºÃ Éʲ» ·»Â Dz´ ºÄÊºÊ²Æ ÁÄÀ Áº²É²··µ² ²É²ÉÊÄĔ »µ Ê²Æ º»»È ¼²Ã
·È ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ Á»»¾² ²º²À²»µ ¿Äµ ³»¾·È .ÁÊĺ˻·Ƚʷµ Ãľ² òµ
ÁÄ·· ,'98 Á»² ÊÄÀ·Ë þʲ˺ Á²ÀÃÄʴ²É
»µ ·È ÁĴ²´Ä´ ¸»² Éʲ» ·»Â Á»² ´Â·²··Ë »µ
