Page 20 - News Report - די צייטונג
P. 20
S REPORT FRIDAY, MARCH 9, '18 • • ¶"ÁÈÉ ,¸²´ÆÃ-»³Æ¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

:µ¸´³ ¾À¸¸´´ ¾´Ã ·Ã§ ¸´³ °¯·È ÇÁ²

info@tzimpintel.com ¾²À òµ .Áʲ··Ä´ ºÊĺËÄ´ ¾²À²½²Â ,ÁľµÂ²¶Ê²Æ ·È Á³»·¶Ä´Â² ºÃÂÊÄ º²¶'À .45,000 ,Áò¾Ë²³ º²¶
ÊÄ»»¸ Áº¾²¶²³ ºË»Â Á»·Ë »»¸ Á³²¶ Á³Ä´Ä´ º²¶ Á·² ÉûĔ ² ºÂÄÆÄÄ´ ÊÄ º²¶ ´Â²´·È ÁÆÊ²Ë Ã'»¾ÄÉ ¼»·² ºÄ¸'À
845-203-1776 º²¶ ¿Ä¶ÄÊ´ ÁÄ·· »¾ÄÉ º»À ´Â·ºÃ»ÊºÂ² º¾»ĔË Ê»² :ÊijĴÈĸĴ »µ Ê²Æ ÉÃĔ ² ÊÄ Ëº²½ ò·· ¿Äµ Á·Æ ÁºÂ²Ê´»À»² Á´ÄÉ
Á»»À ¼»²" ¸² ÃÊĺʲĔÄÊ Ê²Æ º´²¸Ä´ º»»È »µ Á·² ,ĻȲʴ»À»² º»À Áʲ» Á»·Ë ¼»¸ "ĺõ¾»··" »µ Á·Æ Áʲ··Ä´ Ê·ºĔ ¸»²
,»Â»Ä˺ É»µ »·· ÊÄÆÀÄÉ ÄË»²»»ºÊ²Ĕ ¼Ê·µ ºÂ»µÄ´ º·´ ¸»² (ĔÀ²Êº) ÊÄ ¸² ºË»Â ."³²Ë¸µ ÊÄ»»² Á²º" º¾²¸ Ê»² Á»·Ë ¸»² ľ²Ê »µ ÁÃɲ··Ä´ Êij² ¸»² ,ÊijĴº²Ê
»»³ ºĔ»·¶ ³²ºË ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ¿ÄÂ·Æ ¾»»º ¸»² »¾ÄÉ Á·² ,³²ºË Á»»¸ åÄ´Æ»·² ÉʲºË ÁĴ²´Ä´Ã»·Ê² ¸»² ÊÄ ² ,Êľ»À ÁÄ··»ºÃ Á´»ÊÄ» 32 ¿Äµ Á·Æ
ʲ» 25 Á·²) µÊ²Æ µ¾²ÊÄ˸µ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ľ² Ê²Æ º¾»»ºÄ´Ã»·² º²¶'À ÁÄ·· ,º¸»·Ê³ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ÊijĴº²Ê »Ã»¾²Ĕ ÊĽ»·¶
Á'Êĺ·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ,ÊĺÄĔË ."³²ºË ĺû¾ ² º»À ºÂÄÀ·É²µ ² ĺ´»¾»»º²³
,¾²·ÂÀÄ ¿²Ê Á·² (Ë·³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áº»»··È ÄË»º²ÊɲÀĵ ÄĔ·Ê´ ² ÁÄ·· »µ ÁIJºËÄ´ ¸»² ºÊ²µ ."Á»»¸ ¸·À" ò·· .ĻȲʴ»À»² Á´ÄÉ ÅÊ²Ë ÊÄ»»¸
ºÂĵ»¸ÄÊĔ »»³ ºĔ»·¶ ³²ºË ÊĺËÊÄ Êĵ »¾ÄÉ º»À ÁƲʺĴ ¼»¸ Á³²¶ º»»¾ÃÄÊ´Â²É :ĻȲʺû»Àµ² ĔÀ²Êº »µ Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ Ľ»¾ºÄ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ,ʲ·Â²» Á»²
ºÂ²É²³ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ĵ»»³ ò·· ,²À²³² º´Â²¾Ê²Æ ¾²À²½²Â »¾ÄÉ º²¶ ʲ·Â²» Á»² ºÂ²·· Ç»ÂÄÊ´ »µ ÁÄ»·³ ÁÄÂÄÉ ·È ÁIJ»¾»³ ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĵ»»³ Á·Æ Áʲº²ÂÄà Ĵ»ÃÄÀ
¼»·² òµ Á³²¶ ,ÊÄÆÀÄÉ ÄË»²»»ºÊ²Ĕ þ² ÁµÂ²··Ä´ Á»»¸ ¾²¸ ĻȲʴ»À»² ľ²´Ä¾ ¸² ÄÊÄ´Âľ" »µ ·È ĵÂÄ ² ,²É»ÃÉÄÀ »»³ ¿»»³ Áº¾²¶ »»¸ ¸² º³»·¾´Ä´ Á³²¶ ò··
² .ÁºÂ²Ê´»À»² »µ Á·Æ Ì·¾ÄÀ »µ Å»·² Á² ¸² ºÂ»»À ò·· ĻȲʴ»À»² "º»»É ¶ÊËĔ ² Ê²Æ ÄÈ»ºË ĔÀ²Êº ÁÄÀ·É²³
.Á²ºÄ´ ºË»Â º²¶ »²Â»¾»² Á·Æ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊÄ˻²ĔË ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² ÁÄÉ ÊÄ´Ê»³ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ĻȲºÊ²Ĕĵ Á·Æ ÁÄ··Äº²Ê ¾²¸ ò··
åÄ´Æ»·² º²¶ ¾²µÂ²Éà ÊĺʲĔ Êĵ ¸² ºÂ»·ºËÊÄ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ¸² ,º´²¸Ä´ ² ·È Á»»´ ¾²¸'À Á·² ,¿»³·ÊÉ Äº»»·· ·¾»Æ² Á¾Ä·· Ë»·ºÃ»·² Á»² ò·· ,"ÃÊÄÀ»Êµ" .´.²
ĺÃÂÊÄ »»³ ÃÄ´²ÊÆ ÄºÃÂÊÄ º´ÂÄʳ Ä˻²ĔË 25 ·È »·¸² ºµÄÊ »¾ÄÉ Ä¾²´Ä¾ Á´»ºÄºË²³ ·È ¿ÄºÃ»Ã º¾Ä´ ÊÄÀ Á´»ºÄºË²³ Áº²ÊɲÀĵ »µ
¸»² ÃÄ »È ,ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĵ»»³ Á·Æ Á˺ÂÄÀ Á»»É ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ÄÀ²À Á»»À .º»»¾ÃÄÊ´Â²É ¿Äµ Á·Æ Ì·¾ÄÀ »µ º»·¾ ĻȲʴ»À»² º²¶ ĔÀ²Êº .Áľº»À Ç·Ë Ç»ÂÄÊ´ ʲÆ
»¾ÄÉ Ê²Æ º»»È »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ º½»»¾»Æ Á»·Ë º»·¾ ,´Â·µ¾»³ ò¾É ĺ'5 ² º»À ÄÉ»ÊÄÀ² Á»·Ë Á³²¶ Êľ»À Á·² »¾ÄÉ .ºÂ²É»¾Ĕ² Áʲº²ÂÄà Ĵ»º½»·· ºÂĵ²¾Ä´Â»»² ·¾»Æ²
Áû»·· Á·Æ û·Ê² ,"´Ä·· ¿Äµ ÁÄÀ·É²³" ·È .º¸²¾Ä´Â»»Ê² ºË»Â »¸ ÁÄÀ º¾²·· ,»¾ÄÉ »µ ³»·² Á·² ,ÁºÉ·Ĕ »µ º´Â²¾Ê²Æ ´Â²¾ º¸²¾Ä´Â»»Ê² º²¶ Á·² ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĵ»»³ Á·Æ
ÄË»ÊÆ ² ÁÄÀ·ÉÄ´Êĺ·² ¸»² ÃÄ .¸»·¶ º²¶ Á·² º¾ÄºËÄ´Æ»·² ¼»¸ º²¶ ÊÄÈ»ÀÄ Å»·² ÁÄ'ÂËÉÄ ¼»¸ Á¾Ä·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÊÄ »·¸² »·· Êĵ¾»³ ÁĔ²½ ·È Ä»¸»··Ä¾Äº »µ
Á·Æ ºÂÄÀº»»µÂ»² ÄÊÄ··Ë »µ º»À »»ÊĽ²É ľ² Ê»À ¸² ·ºÃ»»À" ,»¾ÄÉ Ê²Æ º´²¸Ä´ Á»»¸ ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¼»¾Â»»Ëʲ·· ºÄ·· ¿Äµ »·¸² ºË»Âʲ´ ¸»² ÊÄ ,ÁµÄ» º»À ¼Ê·µ ºÀ·É
Á³²¶ ÁÃ·Ê »µ ¸² Å»·² º¸»»·· ò·· ,Êľ·²À ÁÄÂĸ Ê»À ?Á»»¸ ²µ ºË»Â ·¾»Æ² Á¾²¸ ¼»¸ º²¶'À »·· ÁºÂ²Ê´»À»² Á´ÄÉ ÅʲË
ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á»² ºË»ÀĴ»»Ê² ²» ¼»¸ ÁÄÂĸ Ê»À Á·² ÁÊĺ¾Ä ÄÂÄ» Á·Æ ÊÄµÂ»É .Áº²ÊɲÀĵ »µ º»À ¼²ÀĔ² Á»»É ¼»¾ºÂÄÆÄ º²¶ ÊÄ .··.².² ,º¾ÄºËĴʲÆ
»µ Á»² »»ÊÄÃ»Ë ÄË»´²Êº »µ Á·² ,Á¾²·· ´Â·È»¸ ¿Äµ »»³ ĺ´»¾»»º²³ Ľ»¾ºÄ ˺²½ Á´»ºÄºË²³ ºÄ·· ÊÄ ¸² º´²¸Ä´
¼»¾µÂÄ Ã²µ º²¶ ,ľ·Ë ²µ»Ê²¾Æ "!º»»¾ÃÄÊ´Â²É ,Êij»»ÊË "ÃÀ»»º" ¿Äµ Ê²Æ º´²¸Ä´ Á³²¶ Á¾Ä·· Áʲº²ÂÄà »µ ÇĸĴ ÃĽ¾Ä··
ÊĺʲĔ ¿Äµ ÃÄ»»Â »µ Á·Æ ºĔ·ºËÄ´Ĕ²Ê² »»³ »¾ÄÉ Á·Æ ľ²Ê Ä··»ºÉ² »µ ¸»² ò·· :Á²ºÄ´ ´ÄÊÆ ² º²¶ ĔÀ²Êº ¸² ¾Ä·· ¼»² :º´²¸Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº .Áʻƽʷµ
ºË»Â ¿»»³ ÊľÄÆ Ã'»¾ÄÉ Á·² ¾²µÂ²ÉÃ Ê²Æ ¼»¾ÂÄ··Ä´À·² ºÃ½Ä¶ ¸»² ĻȲʴ»À»² »µ Å»·² Á²ºÄ´ É·É ² º²¶ ÊÄ ÁÄ·· "?òµ º¾²··Ä´ òµ ³²¶ ¼»² ,¶²" ,Á´²¸ ºË»Â
ºµÄÊ'À ³»·² Êij² ,ÊĺʲĔ ÁÉ»ËÉÄ··² Ľ¾Ä¸² ·¾»Æ² .ºĔ»·¶ ³²ºË ² Ä»»¸ ÁÄ··Ä´ ¼»¾ºÂÄ´»»² ¸»² ò·· ĺû¾ ¼»² ʲ ,"º¾²··Ä´ Ãĵ ³²¶ ¼»² Êĵ²
,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ »»³ ·¾»Æ² ¿»² Á´ÄÉ »·¸² ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ !ÁĴ²¾Ê²Æ »Ã»¾²Ĕ ÄÂÄ´»»²
ÄÈ»ºË ¾»Æ·È ºË»Â º²¶ ÊÄ ¸² òµ º¸»»·· ²µ º²¶'À ò·· ÁÊ»Ĕ²Ĕ »µ ¸² º»»µÄ´Â² .Á³»»ÊËÊĺ·² ÃÄ ¾Ä··
ÊÄ´ÄÉ Ä»»¸ .¸»»ÊÉ ÁÊÄ»² Ã'ĔÀ²Êº Á»² Á·² ,ʲ³Æ¾»¶ ºË»Â ÁÄÂĸ º¾»»ºÄ´Ã»·² »µ Ê²Æ ºÊĽ»¸Ê²Æ ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ
Á³»»¶ Á»·Ë Á¾»·· »»¸ ,"º·¾³ Á»·Ë ÁÉÄÀË" ÊijĴÈĸĴ »µ .Áʻʲ´»² òµ ÁÄÉ'À Ä»Âʲƻ¾²É Á·Æ ʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ
² Á³»·¶Ä´Â² ¾²À²½²Â ¼»¸ º²¶ ÃÄ .Ĕ²É ºË»Â ´Â·È»¸ »µ Á·Æ ÁĴ²´Ä´ÉÄ··² ÁÄÂĸ ² ÁÄÀÄÂÆ»·² ºÄ·· ÊÄ ¸² Á»»ºË»»Æ ÁÄ»²µ
Á·Æ ºÂ²ÀÊĵ ò·· "ÃÉÄ»¾" Á·Æ Ä»¾²··½ ºÃ»»·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ »È ÊĽ»¸ ´»µÂÄ»»¸ Á·Æ ÃÊÄÀ»Êµ »µ ÁÈ»Ë ·È ÇĸĴ
ÄÂÄ´»»² Á»»¸ Á·Æ ´Â·¾ÄºË »µ ¸»² ò·· ¿·Ë Á»»É Á² ºÀ·É ÃÄ ³»·² ĻȲºÊ²Ĕĵ
.Ľ²ĔÄ Ã·³»ÊĔ »µ ·¾»Æ² ¸»² ÊÄ »È Êĵ² ,ĻȲʺû»Àµ² ¼²µ ¸»² òµ ò·· ,ÁĴ·´Â»µ²³ ÄÊĵ²
ò·· ÃÄĔ·Ê´ 2 ²µ Ǿ² ¼²Â ¸»² ÃÄ »µ Á·Æ ĻȻ¸²Ĕ »µ Á´ÄÉ ËÀÀ ÁĴ²´Ä´
Á·Æ Áµ»ÊÆ·È ÁÄÂĸ ò·· »µ ,»¾ÄÉ ÁÈ»ºË .ʲÆÊĵ ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ¾»»º Á·² ,ÃÄÊ´Â²É Á»² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
ò·· »µ Á·² ,ĻȲʴ»À»² Á´ÄÉ ÅÀ²É Á»»¸ ÄĔ·Ê´ ² Á³²¶ ÊĺÄĔË ´Äº ʲĔ ² ,Ë»º ¿»»³ ÁÆ·ÊĴ² ¾ÄÂË Äɲº ¼»¸ Á³²¶
ÃÄƲʺòº²É ºµ»»ÀÊ²Æ ÊÄ ¸² Áº¾²¶ ºÊ»ÆĴ² ,ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĵ»»³ Á·Æ Áʲº²ÂÄà ÁÄÂÄÉ »»¸ ¸² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ ÁIJÀÊĵ
Êij² ,ºË»Â ·¾»Æ² ÁÄ'À·¾¹ Ê»À ò·· Á·Æ Á»³Ê·µ É»µ ʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ Á·Æ
ʲº²ÂÄà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Á·² »²Â»¾»² Á·Æ .ÁÈ»ºË ºË»Â òµ
.ÊÄÂÄ¾É Á·² ÊÄÂÄ¾É Ç¾² ºÊÄ·· ĸ²³ »µ ,Ä»»¾²Ê²É º·²Ã Á·Æ ¿Ä¶ÄÊ´ »¸µÂ»¾ Ä»¸»··Ä¾Äº »µ ´Â²¾ »·· º»»È ÄȲ´ »µ
,»¾ÄÉ Á·Æ µÂ»»ÊÆ Ä´»ÊÄ»´Â²¾ »»³ ·¾»Æ² ÁÆ»·ÉÊ²Æ ÁÄÂÄÉ »»¸ ¸² ºÂ»»ÀÄ´ ¾²À²½²Â ¾»ºË ÁÃĸĴ »¾ÄÉ ¸»² ,ÁÄ··Ä´ ºÊ²µ ¸»²
Äû··Ä´ ² Á² ¼»·² Á»·Ë ¼»¸ ºÄ¸ ÁÄÂĸ »»¸ Á·² ,ĔÀ²Êº Ê²Æ ÊÄÂľĔ ÄÊÄ»»¸ ÁÄ·· ,º»»È ¶ÄË ² ¿·Ê² ¼²Â .Ë»º ¿»»³
ÄË»Êĺ»¾»À Ä»»¸ Á·Æ ¾»»º .´Â·¾Æ»»··ÈÊ²Æ Á·² òÊÄÀ²É »µ ºÉ»ËĴû·Ê² º²¶'À
Á·² ¾ÄÂË »·¸² Á³²¶ Ľ¾Ä·· ÃĴľ²É
º²¶ ÊÄ ÁÄ·· »¾ÄÉ ºÈ»ºËÄ´ ¼»¾ºÂÄÆÄ nhhe wq`h_ thdd hkqv nds nqddqa nbhwsdu gxho eh_ Bm_wg
¸»·¶ Áû»·· Á»² ÁºÃ²Ĕ ¿Äµ ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»²
`_xeb nwqddx
.¿»² Êij»² ÁµÄÊ ºË»Â ºÈ»² Á¾»··
ÊĺÊÄ»»ºÄÊ ² ¸»² ´Â»¾ºÊĶ ÉʲÀ ,³²Ë¸µ ÁÊÄ··Ë ÊÄ»»¸ Å»·² Áɷʵû·² Ľ¾Ä¸² ÁÈ»·· Á˺ÂÄÀ ,¸»·¶ Áû»·· Á·Æ ºĔ»·¶ ³²ºË ÊÄ´»ºÈ»² Êĵ ,»¾ÄÉ Á²Ë¸µ
ÊĽ¾Ä·· ´Â²Ê ÁÊĺË-3 ² º»À ¾²ÊÄÂÄ´ Ê²Æ ºÉÄÀËÄ´ ºË»Â ÊÄ»»¸ ÃÄ º²¶ ,ºÊĶ ÁÄÀ »·· Êij² º»»¶ÊĽ»¸ µÂ²¾À»»¶ »µ Á·Æ ʲºÉÄÊ»µ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¿Äµ Ê²Æ ¸»²
Á»² ¸² ºÂÄÉÊIJ ÊĵĻ ¾»»·· ¼»¾Â»»Ëʲ·· ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² »»³ º´»¾»»º²³ ¼»¸ ÊÄ º²¶ ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ .Ê·ºÂÄ´²
¸»² ¸»·¶ Áû»·· ¿·È ÁÄÀ·ÉÄ´Êij»Ê² ¸»² »¾ÄÉ ºÂ»¸ Áº²Â²À 8 »µ ºÄµÂ»Ê´Ä´ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· Á·Æ ʲ» 15 ÁÄÂĽ»»È·ÈĔ² Ļ²ÀÄÊÄÈ
åÊÄ··²ÊºÂ²É ĺʻȻ¾³·Ĕ ÄÊÄÊÄÀ Á»² ÁÄ··Ä´ º¾É»··Ê²Æ ÊÄ ÃÄɲº² ²µ»²É ¾Ä »µ ¼²Â ,Ê·ºÂÄ´² º»»¶ÊĽ»¸ µÂ²¾À»»¶ »µ
Ã'ĔÀ²Êº ¿·Ê² ÁÄÀľ³²ÊĔ º»À ¼»·² ,ÃºÈľ Dz´ Á·² ,ÃĻà »¾ÄÉ ÁÄ·· ,Ç»·· ² Á¾²Æ Á¸²¾ ·È ´»µÂÊ»³·ÊĔ Á·² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Å»·²
µÂ²¾À»»¶ »µ Á·Æ º»»É´»º½»·· »µ Á³»·¶Ã»·Ê² º¾²··Ä´ º²¶
.ÊÄÂË·É µÄʲ˸µ ÊijĴº²Ê Á·² ¿Äµ»»² ºÊ²µ º²¶Ä´ ¶²Â¶ º²¶ ÊÄ ÉʲºË »·· Á·² Ê·ºÂÄ´² º»»¶ÊĽ»¸
Á³Ä´Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ ĔÀ²Êº º²¶ ¼»¾³Ä´Â² ³²¶ ¼»² ò·· ¼²¸ ĺÈľ »µ :º´²¸Ä´ ÊÄ º²¶ ,Áº»»³Ê² ·È
,¸»·¶ Áû»·· ¿·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· º½²À ¼²Ã ² »¾ÄÉ Ê²Æ »µ Á·Æ Ä»»² Á·Æ ÁʻȲĔË·ÈÉÄ··² ÁÄ··Ä´ ¸»² Á²º º¾²··Ä´
·È Á»»¸ ʲ³É²µ Á·² ÁÉÂĵĴ òµ Åʲµ »¾ÄÉ ¸² ºÂ»»À ÊÄ Á·² Á·Æ ʲºÄÊÉÄà »µ ´»µÂÄ»»¸ ,Á³Ä¾ Á»»À Á»² ÃÄ榀 Äû·Ê´
ʲ´ º¾²·· òµ »·· ´Â·ÉÊÄÀ²³ Á¾²Æ Á¸²¾ ºË»Â ,¿Äµ Ê²Æ ¿»² Á² ÃÄĔÄ Á²ºÄ´ ³²¶ ¼»² Êij² ,Ê·ºÂÄ´² º»»¶ÊĽ»¸ µÂ²¾À»»¶

...¶¾¾É ² ÁÄ··Ä´ .û·² º¸»»·· ,ºÆ²ÊºË²³ ¼»À º²¶ ÊÄÆÄ˲³ Êĵ Á·² ,¶¾··Ä
,Ç»·· ² Á´²¸ ·È ºÊ»³·ÊĔ ¾²ÊÄÂÄ´ ² ÁÄ·· û·² ºÄ¸ »·¸² ,·Â ÁÄ·· ,Ç»·· Ľ»¾µÄËÀ·² Á² »·· û·² ÃÄ ºÄ¸ Å»·² Á³»·² Á·Æ

...¿»Ê·Ĕ
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25