Page 15 - News Report - די צייטונג
P. 15
S REPORT FRIDAY, MARCH 9, '18 • • ¶"ÁÈÉ ,¸²´ÆÃ-»³Æ¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
ĔÀ²Êº Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É ¾²È ² .ÊÄ»µ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á»² ¼»¸ ÁË»À»»Ê² Ã'µÂ²¾
É»»À ,»º»ÂĶ Á²Ë ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ÊÄÈ»ºË .Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Êij² Á³²¶ ,˺»Ê´Â»´ º·»Â Á·² »³²É²¶
Á´ÄÉ ĔÀ²Êº Ê²Æ ºÊ»ÆÊ²Æ ¼»¾ÉÄÊË ² Á·Æ ºÊ»º»È ÊÄ º²¶ ,¾Ä»ºÃ º»·¾
»ÂÀ²Ê ¸² Á¸»··Ä´Â² Á³²¶ »»¸ Á·² ,»ÂÀ²Ê º²¶ Á»¾ÀÄÊÉ Êĵ ¸² ¾²··É Á˻÷Ê
¼»¾ºÂÆÄ ºË»Â ¾²À»»É ¼»¸ º²¶ åÄ·· ÃĻȲµÂÄÀ²ÉÄÊ Ä˻ƻÈÄĔà º²¶Ä´
Ä'÷²»À Ä»»¸ Ê²Æ º´»µ¾·ËºÂ² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ĺ¾»»··ÊÄ »»Â Êĵ ÁÄÀ
º²¶ »·¸² .ĔÀ²Êº Á´ÄÉ ÁĴ·ÉÊÄÀ²³ ··² »ÊĺÄÊÉÄà þ² Á¾Ä··Ã»·² ¾²¸
º²ºË² Á²ÃÊľ»º Á³»¾ÉĴû·² ĔÀ²Êº å²»ĔË Å»·² º»·³Ä´ ¸»² ²ÀÄÀ Êĵ .º»ÄºÃ
Á»»² Á·Æ ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÊÄ Ã²·· ˸²Â
.º»ÄºÃ ··² »ÊĺÄÊÉÄà ÁÊ²Æ »ÂÀ²Ê "ÊĺÀ²²³ ÊÄË»Ã·Ê Á½»·¶" Á˻ƻÈÄĔÃ
Äû·Ê´ Á»»É ºËÊĶĴ ºË»Â º²¶ ÃÄ ÊÄ Ã²·· ºÆ»·ÉÊ²Æ Êĺ»»·· º²¶ ÊĽ¾Ä··
ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁË»··È ºÆ²ËºÂ»»ÊÆ ÁÊÄû·² ÁË»Ã·Ê Á»² ºÊĶĴ º²¶
º´»»¾Ä´Â»»² º²¶ ĔÀ²Êº Á·² ,»ÂÀ²Ê Á·² µÂ²¾Ã·Ê º²¶ ¼»¾³Ä´Â² .¿·»Êĺû»À
²º·» Á·Æ ˺Ķ Á»Ê² ʲº²ÂÄà ¸² Áº¾Ä·· åÂĵ»²À·² ¼Ê·µ ,ĔÀ²Êº Á·Æ ÁºÄ³Ä´
»·¸² ºË»Â ,'18 Á»² ÁÆ»·¾ ¾²À²½²Â ¾²¸ ÁÄÀ»ºË²³ ¾²¸ ÊÄ ¸² ,¿»¹·¾Ë ĺʻȻƻº
º¾ÄÆĴû·² ¿»² º²¶ ˺Ķ ¾»»·· º»»·· ò·· ÁÈ»ÀÄ º»ÄºÃ ··² »ÊĺÄÊÉÄà þ²
º²¶ ÊÄ Ã²·· ²Ê·À »µ »·· º²ÂÄà Á»² ÃÄ»ÈÉ²à »µ ÁƲ˷ÈĔ² Á»»¸ º»»Ê´ ºÄ··
,Ç»¸ ¿Äµ Ê²Æ ÁÆ»·¾ ºÄ·· »ÂÀ²Ê ¸² º²¶Ä´ µÂ²¾Ã·Ê Å»·² º´»»¾Ä´Æ»·Ê² º²¶ ÁÄÀ ò··
Á·Æ Á´»·ÈÄ´Êij»Ê² ¼»¸ º²¶ »ÂÀ²Ê »·· »·¸² Á»² ºÆ²ËºÊ»··Ä´Â² º²¶ »¸ ò·· ³»¾·È
Á»»É úÄ÷˺²Ã²À º»ÄºÃ ¿»»¶ Á»»¸ ¾²¸ ò·· ÊÄÈ»ÀÄ ¼»·² Á·² ,Ä»»ÊÉ·²
þ² º¾»»··ÊÄ ºÊÄ·· »ÂÀ²Ê ³»·² Á·² ,²º·» º»»¶ÊĽ»¸ Å»·² µÂ²¾Ã·Ê º»À ÁÊ»ÊÄĔ²²É
Ë»º²À²º»·² ºË»Â ÊÄ ºÄ·· ,ʲº²ÂÄà ² »µ Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ´»º½»·· ¸»² ò·· ÁÃÄÊĺ»²
,ÊÄÀ½²Â .ĔÀ²Êº º»À Á²ĔË Á»² Á»»´ ¿ÄÂ·Æ .Ļʻà Á»² ¶À¹¾À »µ »·· »·¸² Á÷Ê
ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ´»µÂÄ»»¸ »µ ºÀ·É ¾É»ºÊ² ¿ÄÂ·Æ Êij»»ÊË
ÊĽ»¸ Dz´ »ÂÀ²Ê ¼²µ ¸·À ,º²µ»µÂ²É ¸»² òµ ³»·² ¸² ,´Â·ÂÄʲ·· ĵÂÊ»Àʲ¾²
ÁÄÀ ÁÄÉ ,ÁÆ»·¾ ·È ¾²À²½²Â Á'À·¾¹ ÄË»µÂľû·² Á² ¸² òµ ºÂ»»À ,ÌÀ²
ºË»Â º²¶ ĔÀ²Êº ò··Ê²Æ Á»»ºËÊ²Æ ÄË»º»ÊÉ º³»²Ä´Ã»·² º²¶ º½²À
¾²¸ ÁÄÀ ÁÄÀÄ·· ÁÈ»ÀÄ ÁÄ»·³Æ»·² º¾²··Ä´ ÁÊÄû·² ÊIJɻÊÄÀ² Å»·² ÷¾Æ»»²
»ÊÄÀ»»ÊĔ Ľ»¾´ÄÀ ² þ² º½²Êº²³ ò·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² Å»·² Á·² É»º»¾²Ĕ
.'20 Á»² ¿»² Á´ÄÉ º²µ»µÂ²É !ºÀ² Á»² Á»»Ê² ºÀ·É
ºË»Â ˺Ķ º²¶ Á´Ä··ºÃÄµÂ·Æ ¸»² ´Â·³»»Ê˲³ "ÊÄÉʲ» ·»Â" ¿Äµ Á»²
Áµ¾²ÀÄ´ ²» º²¶ ÊÄ Á·² ĔÀ²Êº º´¾²ÆÄ´ Áº»»¶¾È»»² ĺ²ÃÊĺ»² ²µ Äɲº
Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ »ÂÀ²Ê Á·² ,ºÊÄ»»ºÄÊ ÊÄ ¸² ²µ ¼»·² ¸»² ÃÄ Êij² ,¾Ä»ºÃ Êij»²
Á·² ,˺Ķ Á·Æ Ç»¸ Á'Ê²Æ ºÆ»·¾ ÊÄ ¸² ĔÀ²Êº ò··Ê²Æ Ì·³»Ã ÄÊĵ² ÄÊÄÊÄÀ
»ÂÀ²Ê ºÊ»ÃʲµÂ»² ºÊ²Æ²¸ º²¶ ĔÀ²Êº ÃÉÄÊ Á³»¾ÉĴû·² ËÊĵÂÄ º²¶
Á·² º»ÄºÃ ··² »ÊĺÄÊÉÄÃ Ê²Æ Á²ÃÊľ»º
."ÄÈ»ºË ľ·Æ Á»»¸" º²¶ ÊÄ ¸² ´»µÂ´²¸
ÁĴ·Éĵƻ·² »µ ¸² ÁºÊ²··ÊÄ ÁÄÉ ÁÄÀ .»ÂÀ²Ê º»À ºË»Â
Á·Æ Áʲ··Ä´ ºÂ²É²³ ºÈ»² ÁÄÂĸ ò·· ÄÂÄ´»»² º²¶Ä´ º²¶ Á²ÃÊľ»º
»µ »»³ ÄÀĺ ² ÁÊÄ·· º½»»¾»Æ ºÄ·· ,¾Ä»ºÃ Á·Æ ÊĺÀ²²³ ºĔ»·¶ Êĵ ´»µÂÄ»»¸ ,Ì·¾ÄÀ
ÁÄÀ Á·² ,ÁĴ·ËʲÆû·² ľ²Â²»ÃÄÊ´Â²É ,¾»³²À-Á²ÃÉÄ ,ÄÀÊ»Æ ¾»·² ĺÃÄÊ´ »µ
´Â²¾ Á»·Ë º²¶ Êľ·²À ¸² Á»»¸ ÊĽ»¸ ÁÄÉ º²¶Ä´ ¼»·² Á»·Ë º²¶ Á»»¾² ÊÄ Á·²
¸»² Êľ·²À »»³ ʲ ¿Äµ Á·Æ ºÃ·²··Ä´ ÁÄ·· ¸² ºÄ¸ ÁÄÀ .ÁÃ·Ê »µ º»À ÁĴ·¾µÂ²¶
²»µ»À »µ ,Ì·µ·Ã »µ·Ã º»À º¾´»¸Ê²Æ Ãľ² ºÄ»³²É Á»»¸ Á³»¾ÉĴû·² º²¶ ĔÀ²Êº
»·· Á³»·¾´ ºË»Â º·ËĔ ÁÄÂÄÉ ÄÃÄÊĔ Á·² ÁɲËÄ´ ÊÄ º²¶ ,ÊijĴº²Ê Ä»»¸ Á·²
Á·Æ û·Ê² ºË»Â ºÂ»Ê ºË»Âʲ´ »·¸² Á·² ÁÊIJ»¾»³ Ê²Æ º½»··Ä´ ÊÄÀ
òµ ¼»·² ¸»² ³´² ò·· ,ûƲ Ã'Êľ·²À Ê²Æ »·· Á¾²ÊÄÂÄ´ Á·² ÁÊIJ»¾»À
Å»·² º´ÄÊ Ã²·· Á½²¸ »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² Á»»¾² »ÂÀ²Ê ˺²½ Á·² ,ò˻º»¾²Ĕ
¿»² ÁÄÉ ÊÄ»»É ¸² ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJ»¾»À ÊĽ»»Ê´¾²ÆÊĵ ² ÁÄ··Ä´ ¼»·²
»»³ Ĕ² ¼»¸ º·º ÃÄ Ã²·· Á´²¸ ºË»Âʲ´ Á²ÃÊľ»º Êij² ¸»² ,Á²ÀÃĸ»³
»ÂÀ²Ê ¾»»·· »ÂÀ²Ê Á·Æ ÊĽĶ ÁIJºËÄ´
.Êľ·²À
.Á²Ë»º»¾²Ĕ ² Áʲ··Ä´ ¼²µ ¸»²
*** ÅÊ²Ë ÊÄ»»¸ »ÂÀ²Ê º²¶ ¿ÄµÊÄû·²
'16 ³»·¶Â² ĔÀ²Êº ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² ¼»¾ºÂÆÄ
gs_xwqoaqv qboqpv_dd ¾µÂ»··Ë ² Á·² (ÊÄ˾²Æ) "»Â·²Æ" ² þ²
du a_kxw_s Bm_wg du ÊÄ»»¸ º»À ÁòËÄ´ É»Ê·È º²¶ ĔÀ²Êº Á·²
pwqwqk nqoqs_dd_` .»ÂÀ²Ê ´»µÂû»ÊĔ²Ê² ú»··º ÄÆʲË
ºÊ»ÃʲµÂ»² »ÂÀ²Ê º²¶ ¾Ä·ºÂÄ··Ä
ºÆ²ËÊÄ´ÄÉ ÄµÂÄÃɲ·· ² ºÄ¸'À ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Ä»»ÊºÄ´ ² »·· ,ĔÀ²Êº
Á·Æ ´²¾ËÊ²Æ ¿Äµ ·È µÂ²¾ Á'Êij»² Á½²·· ÁÄÀ º²¶ ,Á¾²·· »µ ¼²Â Á·² ,º²µ¾²Ã
Á·² ÃÊÄÊľ ¸² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á³²¶ ¾»·· ĔÀ²Êº ¸² ºÊ»¾·É²ĔË ´Â²¾
ÁÄÀ .º»ÄºÃ ··² »ÊĺÄÊÉÄÃ Ê²Æ »ÂÀ²Ê
.Ãľ·Ë »µ Á»² ò´ Á³²¶ Á¾²¸ ûÊÄÊľ ÊÄ»»¸ Á³²¶ ÁĸĴ ·¾»Æ² »»¸ º²¶
Á² Å»·² ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ´²ºÂ·¸ Áº²··»ÊĔ ² »»³ Á½ÄÊĔËÄ´ Ľ»¾ºÂ»»ÊÆ
(54 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ)
ĔÀ²Êº Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É ¾²È ² .ÊÄ»µ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á»² ¼»¸ ÁË»À»»Ê² Ã'µÂ²¾
É»»À ,»º»ÂĶ Á²Ë ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ÊÄÈ»ºË .Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Êij² Á³²¶ ,˺»Ê´Â»´ º·»Â Á·² »³²É²¶
Á´ÄÉ ĔÀ²Êº Ê²Æ ºÊ»ÆÊ²Æ ¼»¾ÉÄÊË ² Á·Æ ºÊ»º»È ÊÄ º²¶ ,¾Ä»ºÃ º»·¾
»ÂÀ²Ê ¸² Á¸»··Ä´Â² Á³²¶ »»¸ Á·² ,»ÂÀ²Ê º²¶ Á»¾ÀÄÊÉ Êĵ ¸² ¾²··É Á˻÷Ê
¼»¾ºÂÆÄ ºË»Â ¾²À»»É ¼»¸ º²¶ åÄ·· ÃĻȲµÂÄÀ²ÉÄÊ Ä˻ƻÈÄĔà º²¶Ä´
Ä'÷²»À Ä»»¸ Ê²Æ º´»µ¾·ËºÂ² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ĺ¾»»··ÊÄ »»Â Êĵ ÁÄÀ
º²¶ »·¸² .ĔÀ²Êº Á´ÄÉ ÁĴ·ÉÊÄÀ²³ ··² »ÊĺÄÊÉÄà þ² Á¾Ä··Ã»·² ¾²¸
º²ºË² Á²ÃÊľ»º Á³»¾ÉĴû·² ĔÀ²Êº å²»ĔË Å»·² º»·³Ä´ ¸»² ²ÀÄÀ Êĵ .º»ÄºÃ
Á»»² Á·Æ ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÊÄ Ã²·· ˸²Â
.º»ÄºÃ ··² »ÊĺÄÊÉÄà ÁÊ²Æ »ÂÀ²Ê "ÊĺÀ²²³ ÊÄË»Ã·Ê Á½»·¶" Á˻ƻÈÄĔÃ
Äû·Ê´ Á»»É ºËÊĶĴ ºË»Â º²¶ ÃÄ ÊÄ Ã²·· ºÆ»·ÉÊ²Æ Êĺ»»·· º²¶ ÊĽ¾Ä··
ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁË»··È ºÆ²ËºÂ»»ÊÆ ÁÊÄû·² ÁË»Ã·Ê Á»² ºÊĶĴ º²¶
º´»»¾Ä´Â»»² º²¶ ĔÀ²Êº Á·² ,»ÂÀ²Ê Á·² µÂ²¾Ã·Ê º²¶ ¼»¾³Ä´Â² .¿·»Êĺû»À
²º·» Á·Æ ˺Ķ Á»Ê² ʲº²ÂÄà ¸² Áº¾Ä·· åÂĵ»²À·² ¼Ê·µ ,ĔÀ²Êº Á·Æ ÁºÄ³Ä´
»·¸² ºË»Â ,'18 Á»² ÁÆ»·¾ ¾²À²½²Â ¾²¸ ÁÄÀ»ºË²³ ¾²¸ ÊÄ ¸² ,¿»¹·¾Ë ĺʻȻƻº
º¾ÄÆĴû·² ¿»² º²¶ ˺Ķ ¾»»·· º»»·· ò·· ÁÈ»ÀÄ º»ÄºÃ ··² »ÊĺÄÊÉÄà þ²
º²¶ ÊÄ Ã²·· ²Ê·À »µ »·· º²ÂÄà Á»² ÃÄ»ÈÉ²à »µ ÁƲ˷ÈĔ² Á»»¸ º»»Ê´ ºÄ··
,Ç»¸ ¿Äµ Ê²Æ ÁÆ»·¾ ºÄ·· »ÂÀ²Ê ¸² º²¶Ä´ µÂ²¾Ã·Ê Å»·² º´»»¾Ä´Æ»·Ê² º²¶ ÁÄÀ ò··
Á·Æ Á´»·ÈÄ´Êij»Ê² ¼»¸ º²¶ »ÂÀ²Ê »·· »·¸² Á»² ºÆ²ËºÊ»··Ä´Â² º²¶ »¸ ò·· ³»¾·È
Á»»É úÄ÷˺²Ã²À º»ÄºÃ ¿»»¶ Á»»¸ ¾²¸ ò·· ÊÄÈ»ÀÄ ¼»·² Á·² ,Ä»»ÊÉ·²
þ² º¾»»··ÊÄ ºÊÄ·· »ÂÀ²Ê ³»·² Á·² ,²º·» º»»¶ÊĽ»¸ Å»·² µÂ²¾Ã·Ê º»À ÁÊ»ÊÄĔ²²É
Ë»º²À²º»·² ºË»Â ÊÄ ºÄ·· ,ʲº²ÂÄà ² »µ Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ´»º½»·· ¸»² ò·· ÁÃÄÊĺ»²
,ÊÄÀ½²Â .ĔÀ²Êº º»À Á²ĔË Á»² Á»»´ ¿ÄÂ·Æ .Ļʻà Á»² ¶À¹¾À »µ »·· »·¸² Á÷Ê
ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ´»µÂÄ»»¸ »µ ºÀ·É ¾É»ºÊ² ¿ÄÂ·Æ Êij»»ÊË
ÊĽ»¸ Dz´ »ÂÀ²Ê ¼²µ ¸·À ,º²µ»µÂ²É ¸»² òµ ³»·² ¸² ,´Â·ÂÄʲ·· ĵÂÊ»Àʲ¾²
ÁÄÀ ÁÄÉ ,ÁÆ»·¾ ·È ¾²À²½²Â Á'À·¾¹ ÄË»µÂľû·² Á² ¸² òµ ºÂ»»À ,ÌÀ²
ºË»Â º²¶ ĔÀ²Êº ò··Ê²Æ Á»»ºËÊ²Æ ÄË»º»ÊÉ º³»²Ä´Ã»·² º²¶ º½²À
¾²¸ ÁÄÀ ÁÄÀÄ·· ÁÈ»ÀÄ ÁÄ»·³Æ»·² º¾²··Ä´ ÁÊÄû·² ÊIJɻÊÄÀ² Å»·² ÷¾Æ»»²
»ÊÄÀ»»ÊĔ Ľ»¾´ÄÀ ² þ² º½²Êº²³ ò·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² Å»·² Á·² É»º»¾²Ĕ
.'20 Á»² ¿»² Á´ÄÉ º²µ»µÂ²É !ºÀ² Á»² Á»»Ê² ºÀ·É
ºË»Â ˺Ķ º²¶ Á´Ä··ºÃÄµÂ·Æ ¸»² ´Â·³»»Ê˲³ "ÊÄÉʲ» ·»Â" ¿Äµ Á»²
Áµ¾²ÀÄ´ ²» º²¶ ÊÄ Á·² ĔÀ²Êº º´¾²ÆÄ´ Áº»»¶¾È»»² ĺ²ÃÊĺ»² ²µ Äɲº
Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ »ÂÀ²Ê Á·² ,ºÊÄ»»ºÄÊ ÊÄ ¸² ²µ ¼»·² ¸»² ÃÄ Êij² ,¾Ä»ºÃ Êij»²
Á·² ,˺Ķ Á·Æ Ç»¸ Á'Ê²Æ ºÆ»·¾ ÊÄ ¸² ĔÀ²Êº ò··Ê²Æ Ì·³»Ã ÄÊĵ² ÄÊÄÊÄÀ
»ÂÀ²Ê ºÊ»ÃʲµÂ»² ºÊ²Æ²¸ º²¶ ĔÀ²Êº ÃÉÄÊ Á³»¾ÉĴû·² ËÊĵÂÄ º²¶
Á·² º»ÄºÃ ··² »ÊĺÄÊÉÄÃ Ê²Æ Á²ÃÊľ»º
."ÄÈ»ºË ľ·Æ Á»»¸" º²¶ ÊÄ ¸² ´»µÂ´²¸
ÁĴ·Éĵƻ·² »µ ¸² ÁºÊ²··ÊÄ ÁÄÉ ÁÄÀ .»ÂÀ²Ê º»À ºË»Â
Á·Æ Áʲ··Ä´ ºÂ²É²³ ºÈ»² ÁÄÂĸ ò·· ÄÂÄ´»»² º²¶Ä´ º²¶ Á²ÃÊľ»º
»µ »»³ ÄÀĺ ² ÁÊÄ·· º½»»¾»Æ ºÄ·· ,¾Ä»ºÃ Á·Æ ÊĺÀ²²³ ºĔ»·¶ Êĵ ´»µÂÄ»»¸ ,Ì·¾ÄÀ
ÁÄÀ Á·² ,ÁĴ·ËʲÆû·² ľ²Â²»ÃÄÊ´Â²É ,¾»³²À-Á²ÃÉÄ ,ÄÀÊ»Æ ¾»·² ĺÃÄÊ´ »µ
´Â²¾ Á»·Ë º²¶ Êľ·²À ¸² Á»»¸ ÊĽ»¸ ÁÄÉ º²¶Ä´ ¼»·² Á»·Ë º²¶ Á»»¾² ÊÄ Á·²
¸»² Êľ·²À »»³ ʲ ¿Äµ Á·Æ ºÃ·²··Ä´ ÁÄ·· ¸² ºÄ¸ ÁÄÀ .ÁÃ·Ê »µ º»À ÁĴ·¾µÂ²¶
²»µ»À »µ ,Ì·µ·Ã »µ·Ã º»À º¾´»¸Ê²Æ Ãľ² ºÄ»³²É Á»»¸ Á³»¾ÉĴû·² º²¶ ĔÀ²Êº
»·· Á³»·¾´ ºË»Â º·ËĔ ÁÄÂÄÉ ÄÃÄÊĔ Á·² ÁɲËÄ´ ÊÄ º²¶ ,ÊijĴº²Ê Ä»»¸ Á·²
Á·Æ û·Ê² ºË»Â ºÂ»Ê ºË»Âʲ´ »·¸² Á·² ÁÊIJ»¾»³ Ê²Æ º½»··Ä´ ÊÄÀ
òµ ¼»·² ¸»² ³´² ò·· ,ûƲ Ã'Êľ·²À Ê²Æ »·· Á¾²ÊÄÂÄ´ Á·² ÁÊIJ»¾»À
Å»·² º´ÄÊ Ã²·· Á½²¸ »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² Á»»¾² »ÂÀ²Ê ˺²½ Á·² ,ò˻º»¾²Ĕ
¿»² ÁÄÉ ÊÄ»»É ¸² ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJ»¾»À ÊĽ»»Ê´¾²ÆÊĵ ² ÁÄ··Ä´ ¼»·²
»»³ Ĕ² ¼»¸ º·º ÃÄ Ã²·· Á´²¸ ºË»Âʲ´ Á²ÃÊľ»º Êij² ¸»² ,Á²ÀÃĸ»³
»ÂÀ²Ê ¾»»·· »ÂÀ²Ê Á·Æ ÊĽĶ ÁIJºËÄ´
.Êľ·²À
.Á²Ë»º»¾²Ĕ ² Áʲ··Ä´ ¼²µ ¸»²
*** ÅÊ²Ë ÊÄ»»¸ »ÂÀ²Ê º²¶ ¿ÄµÊÄû·²
'16 ³»·¶Â² ĔÀ²Êº ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² ¼»¾ºÂÆÄ
gs_xwqoaqv qboqpv_dd ¾µÂ»··Ë ² Á·² (ÊÄ˾²Æ) "»Â·²Æ" ² þ²
du a_kxw_s Bm_wg du ÊÄ»»¸ º»À ÁòËÄ´ É»Ê·È º²¶ ĔÀ²Êº Á·²
pwqwqk nqoqs_dd_` .»ÂÀ²Ê ´»µÂû»ÊĔ²Ê² ú»··º ÄÆʲË
ºÊ»ÃʲµÂ»² »ÂÀ²Ê º²¶ ¾Ä·ºÂÄ··Ä
ºÆ²ËÊÄ´ÄÉ ÄµÂÄÃɲ·· ² ºÄ¸'À ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Ä»»ÊºÄ´ ² »·· ,ĔÀ²Êº
Á·Æ ´²¾ËÊ²Æ ¿Äµ ·È µÂ²¾ Á'Êij»² Á½²·· ÁÄÀ º²¶ ,Á¾²·· »µ ¼²Â Á·² ,º²µ¾²Ã
Á·² ÃÊÄÊľ ¸² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á³²¶ ¾»·· ĔÀ²Êº ¸² ºÊ»¾·É²ĔË ´Â²¾
ÁÄÀ .º»ÄºÃ ··² »ÊĺÄÊÉÄÃ Ê²Æ »ÂÀ²Ê
.Ãľ·Ë »µ Á»² ò´ Á³²¶ Á¾²¸ ûÊÄÊľ ÊÄ»»¸ Á³²¶ ÁĸĴ ·¾»Æ² »»¸ º²¶
Á² Å»·² ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ´²ºÂ·¸ Áº²··»ÊĔ ² »»³ Á½ÄÊĔËÄ´ Ľ»¾ºÂ»»ÊÆ
(54 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ)
