Page 17 - News Report - די צייטונג
P. 17
S REPORT FRIDAY, MARCH 9, '18 • • ¶"ÁÈÉ ,¸²´ÆÃ-»³Æ¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

.

.Á»¾Ĕ»Èûµ ² ¼»¾´ÄÀ Êĵ² ,´²º ² ³²Ë¸µ ¿Äµ Á»²
¿Äµ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ ²ºÄ²Ĕ
Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ »µ Á»² ¸² ,ºÃ»¾²Âʷ˸ ·È ¼»¾ÊÄ Á³»»¾³ ¾Ä·· ¼»² Êij² ,ʲ» ʲĔ
ÄË»Êĺ»¾»À »µ Á»² Á´»ºËÄ´ ¸»² »¾ÄÉ Ã²··
ºË»Â ¾²À»»É ¼»¸ ÊÄ º²¶ ÁÄ´Â²Ê Á»² ºÈ»² ÁÄÂĸ Ê»À .ÁµÊ»·· Ä»»À
»·· ˺ÂÄÀ ºÊ²Ã ²¸² º»À ºÂÄ´Ä´²³
ÁÄÀ ºÆʲ·· ¶Ê³¹ Ľ¾Ä¸² ¾»»·· ,ĔÀ²Êº - ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ Á·² ,Áº»»È Ľ»¾ÊÄÆÄ´

.Êĺ»¾»À Á·Æ û·Ê² ¼»¸ º´»º»·Â - ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊĽ¾Ä·· ˺²½
¸»² »¾ÄÉ Á·Æ ³²Ë¸µ ÊÄȲ´ Êĵ
³»·² .²ÈÀÌ »½»¶ ² Å»·² º»·³Ä´ ÁÄ··Ä´ ò·· .ÁÄÀ·É²³ ÁÄÉ ÊÄ Ã²·· ž»¶ ľ² Á»²
º¾²·· ,ĔÀ²Êº ÁÄ··Ä´ ºË»Â º¾²·· ĔÀ²Êº
Êij² ,Áº¾²¶·Èû·² ÁÄ··Ä´ ³²Ë¸µ Ã'»¾ÄÉ ¸»² òµ .µÂ²¾ Á'Ê²Æ ¼»² ¶·º ,¶·º ¼»²
,ĔÀ²Êº ÁÄ··Ä´ ºË»Â º¾²·· ĔÀ²Êº ³»·²
Á»»É Á³²¶ ºÆʲµÄ´ ºË»Â ÁÄÀ º¾²·· ʲ» 46 Êij»² Á»·Ë Êĸ»»··´Ä·· Á»»À ÁÄ··Ä´

.¸»·¶ Áû»·· Á»² »¾ÄÉ Á²Ë¸µ ÁºÄº»··»ºÉ² (µÂ²¾ Á'ʲÆ) ºÃ»µ Á»»À Á·Æ
º²¶ ¾²µÂ²Éà ÊĺʲĔ ¿Äµ Ê²Æ ¼²Â
»µ Á»² ÊĽľ Áĸ ·È Á³»·¶Ä´Â² Á»·Ë ¼»¸ .¾»»··Êĵ ¸»³ ºÄ³Ê²Ä´ º²¶ ÃÄ
»¾ÄÉ Ã²·· Á·Æ ÄÈ»ºË ĺ»»Ê³ Ä´»¾²À²
ĔÀ²Êº ĺÃÄÊ´ »µ Á·Æ ¾»»º .ÁòÂÄ´ º²¶ ² ,º¾² ʲ» 67 ºÂ»»¶ ¸»² »¾ÄÉ
,º´»»ÈÊij»² ,ºµÄÊĴ»»² ¼»¸ Á³²¶ ºÂ»»Æ
»¾ÄÉ »µ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ »·¸² »·· ¾Ã»³² ÁÄÂÄÉ ¼»¾´ÄÀ ºÄ·· »¾ÄÉ »·· ¾²ÊÄÂÄ´ ÊÄË»Êĺ»¾»À ÊÄÂĴ·¾Ä´ ²¸² ¸² ¼»¸ º²¶ ò·· ¾²ÊÄÂÄ´ Á»Ê²À ÊĺÊÄ»»ºÄÊ
?¸»·¶ Áû»·· Á»² ĺ½»ËÄ´ ,ÁºÉ»ºÃ»² Ã'ĔÀ²Êº Á¾»ºË»»²
Á³²¶ »µ .ĻȲʴ»À»² »»³ ºĔ»·¶Êij»² ÊÄ .´Â²Ê ÁÊĺË-4 ² ·È ºÄ³Ê²Ä´Æ»·Ê²
å·ÂÄ´Æ»·² ĔÀ²Êº º²¶ ,Á¾²·· »µ ¼²Â ÁÄÉ »¾ÄÉ »È Áľƻ»··È ·È Á³»·¶Ä´Â² ºÈ»²
Á·Æ ʲº²ÂÄà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿Äµ ÁÄÀ ¸»·¶ Áû»·· Á»² Á²ºÆ»·² ÃÄĔÄ ¾¾½³ åû¾²Ĕ ÊĺÄ˺·ÀÄ´Ĕ² Á² »·· û·² ºÄ¸
Á² ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Áĺ²É ¿²º ²ÃÂÄÉʲ Ã'»¾ÄÉ ·¾»Æ² .ĔÀ²Êº Ê²Æ ´»µÂĺijʲ
º²¶ ĔÀ²Êº .Á²Êĺķ· ¶À¹¾À ÊÄɲʻ² Á´Ê²¸ ·È Á³»·¶Ä´Â² Á»·Ë ¼»¸ Á³²¶ µÂ»»ÊÆ Á»² .ÁÊÄ»»ºÄÊ ·È ºÂIJ º¾²¶ ò·· Á²À
,ºÄ»³²É Á»»¸ Á¾ÄºËÆ»·Â·È ¿»»³ Áº¾²¶Ä´ ºË»Â ,»¾ÄÉ ºË»·º ³²Ë¸µ Êĵ ¸²
º½²Êº²³ ÊÄ ÁÄÀÄ·· º´ÄÊÆÄ´ ÊÄ º²¶ º¾ÄÉ»··Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ÊÄ ¸»² ,Á²º´Â»Ë²··
?Ê·µ ¿Äµ Á·Æ ¾²ÊÄÂÄ´ ÊĺÃij Êĵ þ² .ºÊÄÉʲÆ
.»¾ÄÉ Á²Ë¸µ ,º´²¸Ä´ º²¶ Á²º²É ž»¶Ä´ ºĔ»·¶ ² Êij»² Á¾²µÂ²Éà »µ Á»²
Á·Æ ºÃ·²··Ä´ ºË»Â½²Â º²¶ ĔÀ²Êº
¾²¸ Á²º²É ¸² ÁºÄ³Ä´ ÊÄ º²¶ ,¿»² ÁÄÂĸ ÃÄ ÁÄÀÄ·· Á´ÄÉ ,ÊĺʲĔ ³²Ê
Á·² »¾ÄÉ Êij»² ÊÄÀ Á¾»»ÈÊĵ ¿»²
º²¶ ÊÄ Ã²·· Á½»¾´Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº ,ÃÄ´²¾É ´Â·Ê»ÆÆ»·² ÄÂĵ»ËÊ²Æ ÁÄ··Ä´
»¾ÄÉ ºÊ»Â»À²Â º²¶ ÊÄ .ºÊĶĴ
µÂ²¾À»»¶ Ä´»º½»·· »µ ÁʻƷȲ Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ Á·²

.ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ º»»¶ÊĽ»¸ º»Êº·È Á³²¶ ·È Ë»Âij»·¾ÊÄ ÄºÂ²ÂÄÀÊÄĔ
Á»² º»»¶Âĺ¾Ä¸ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² »¾ÄÉ
¾»»·· ,ĻȲʺû»Àµ² ĔÀ²Êº Ä»»Â »µ ûÂÀ»»¶Ä´ ´Â·Ê»´ÄÊ ·È
ĔÀ²Êº Ľ»·¶ ÄÊĵ² »·· ËÊĵ²
ÁÄ··Ä´ ´»ºÄº ºË»Â »¾ÄÉ ¸»² ,ĺÀ²²³ º²¶ ,("ÃÂÄÊ»¾É »º»Ê·»ÉÄÃ")
º²¶ ÊÄ .Á»»ĔÀ²É ¾²·· ¿Äµ Á»²
,'16 ,»¾·» Á»² ·»··Êĺ»² Á² Á»² º´²¸Ä´ ò··Ê²Æ Ì·Âĺ º²¶Ä´ ÁÄÀ
Á»² ÁÄ»µ ·È ÁÄ··Ä´ º»»Ê´ º¾²·· ÊÄ ¸²
Á²ºÂ»¾É ² Êĵ² ĔÀ²Êº ² ¹¾ËÀ ºË»Â ¿»² º²¶ »¾ÄÉ
ºË»Â ÁÄÉ ÊÄ Ê²Â ,ĻȲʺû»Àµ²
Á·Æ (Å»·¾Ĕ²) "¾·ĔÃÄÃ" ¿Äµ Á»»¸ ¾³·Ã ¼»¸ º²¶ ¾²µÂ²Éà Êĵ .ÁÄ··Ä´
·¾»Æ² º²¶ ÊÄ .É»º»¾²Ĕ Ľ»¾ÊÄ»²
Êij»² Áľƻ»··È Ä»»¸ ÁÊĶ º¸²¾Ä´ Á² ,Á½²·· 2 ºĔľËʲÆ
ò·· ÊÄÊ»Æ ÄË»Êĺ»¾»À ÄÊĵ²
Êĺ·² º¾ÄºËÄ´ ²» ¼»¸ Á³²¶ Á»² º»»È Ĵ²¾ ÄË»¾Êĺû·²
º²¶ ÊÄ Ã²·· ,Áº²µ»µÂ²É
¸»·¾³ »»¸ ºÈ·Â'À ¸² º½²ÀÄ´ÉÄ··² ÃÄ .¾²µÂ²Éà ² Ê²Æ Á²º´Â»Ë²··
º·´ Á¾²¸ Áº²µ»µÂ²É »µ ¸² ,û·²
"º³Ä¾Ä´Êij»²" ·¾»Æ² º²¶
.²»µ»À »µ Å»·² Áĸû·²
¸»² º²ÂÄà Á»² ´Â·´»ºÄºË²³ Á»»¸ ĸĻ¾²µÂ²Éà ÄË»ÊÆ
Á»»² .ÁĴ²´Ä´½Ê·µ º½»»¾
ÁÄ··Ä´ ¸»² µ²¸»ĔÄ Êĺ²ÃÄÊĺ»² Ã'ĔÀ²Êº Êij»² ÁĴ·Éĵƻ·²
¿Äµ ·È º»»Ê´Ä´·È ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ··
ò·· ž»¶Ä´ ² Á·² ,ÊÄ¶Ê²Æ º²ÂÄà º¾²ÈÄ´ º²¶ ò·· º²É²··µ²
º²¶ Áº»»Ê´·È Áƾ²¶Ä´ ¿»² º²¶
ºË»Â º²¶ »¾ÄÉ ¸² ºÉÊÄÀ²³ ºË»Â ¾²¸ ò·· ÁÈ»ÀÄ ¿»»¶Ä´ Á»²
ÊIJɻÊÄÀ² ¿Ä»»¾É ² º´»»¾Ä´Æ»·Ê²
ºÊ²Ã ²¸² ¸»² òµ .¾ÉÄÊ Á»»¸ Å»·² Á²Æ Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É Á½»¾ºÂÄÆÄʲÆ
ÁʻʺòÀĵ ·È ´Â·Ê»Æ»»²
¿Äµ º´²¸ºÂ² º²¶ »¾ÄÉ .¿¸»º²»Êº²Ĕ .ĔÀ²Êº
,Á³Ä´Ä´ ¿»² º²¶ ÊÄÂÄ» ò·· ¾µ·Â-Á²Æ
Á² Á»³ ¼»²" ,ž»¶Ä´ Á»»¸ Ê²Æ ´»µÂÄ´²¸ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ·¾»Æ²

."Á²Æ ÊIJɻÊÄÀ² ºÊ»¾·É²ĔË º²··»ÊĔ Á»·Ë º²¶
ÊÄË»º²ÊɲÀĵ Êĵ ·¾»Æ²
ÊÄÀ·Ë ʲº²ÂÄà ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À ÊÄ´¾²Æ½²Â Á½»¾´ÄÀ ² Êij»²

º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,»¾ÄÉ Ê²Æ

Êĵ ºÊÄ·· ÊÄ »·· ÁĸĴû·²

¼»¸ º²¶ ÊÄ ¾»»·· ¾¸²¸Ä¾ Ê»ÄË

ÊÄ ÁÄ·· ,ÊĺʲĔ Ê²Æ ÁÄÀ·ÂĴ²

òµ º·º ÊÄ ¸² ºÃ·²··Ä´ º²¶

,ĔÀ²Êº ,ò³Ä¾²³ Á»»¸ ¾»»··

Å»·² ÊĺʲĔ Á³²¶ Êĺ»»·· ¾»··

.³²ºË Á»»¸

ÊÄʻɻº»ÊÉ ĔÀ²Êº ·¾»Æ²

º²¶'À ÁÄ·· .»¾ÄÉ ÁÄ»·Ë Á´Ä¾Æ

ÄÊĵ² Êij»² ºÊ»¾·É²ĔË

»·· »·¸² ĺÀ²²³ ĔÀ²Êº Ľ»·¶

º»ÄºÃ ··² »ÊĺÄÊÉÄÃ

»ÂÊ»·º² Êĵ² Á²ÃÊľ»º

»»¸ ´Â²¾ »·· òËÄà ¾²ÊÄÂÄ˸µ

»µ Á»² Áº¾²¶Ã»·² ÁÄÂÄÉ Á¾Ä··

º²¶ ,ĻȲʺû»Àµ² ĔÀ²Êº

»·· »¾ÄÉ º½²Êº²³ Êij² ÁÄÀ

ÊÄ .¼²¸ ÄÊĵ² Á² ʲ´ ÃÄĔÄ

ºĔ»·¶ Êĵ Á»»¸ ºÆʲµÄ´ º²¶

Äû»·· ² Á»² Êĺ¾²¶ Á»¾Ĕ»Èûµ

ºË»Â º²¶ ÃÄ ·²·· ¸»·¶

»·· Żʴ²³ ²¸² ºÊ»ºÃ»¸ÉÄ
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22