Page 14 - News Report - די צייטונג
P. 14
S REPORT FRIDAY, JULY 10-12, '19 • • ·"ÁÈÉ ,Éƶ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:·»Á´´ Áȸ²¸¯ ¾´Ã ÀÁ¸¸¿
ÃÄ Ã²·· ,ÃÊľĺ »»··È »µ Å»·² ¿»¾½²À n_bo_k nh_ wqbohu kcdx .ºÃ·²É²¾²¶ Á'Êij»² ÊÄµÂ»É »µ º»À (12 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
,"Êĺó²¾" ÁÃÄ´Ä´ Á³²¶ »»¸ »·· û·² ºÄ¸ nxhgphha nh_ gvhxqaB_ ¿Äµ ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² Ë»º²ĔÀ»Ã ÊÄ»»¸ º²¶'À
µ¾²³ ¸»² ÃÄ Á·² ,Ë»Æ ¶Æ»Êº ÊÄÊÄ»»º ² òµ ÁÄÀ º²¶ ¼²ÂÊĵ Êij² ,´²¾ËÊ²Æ ·È Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÄÀ²À »µ ÁÄ··
ò··Ê²Æ Ä»ÃÊÄ··²ÊºÂ²É ² ÁIJºËºÂ² gk_gxo_ Á·Æ ÁĴ·ºĔ»·¶²³ »µ Êij»² ÁľÀ·º
.ºÊ»Ê²Â´»² »µ º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·² òµ º²¶ ,Á²Ãº²··
.ºÉÄÀĴû·² òµ º²¶'À ´²º»»ÊÆ º²¶ Á²µÂ²¾ Á»² º½»ÊÄ´ ² Á²Ãº²¾ ¸² ÁÄÉÂĵĴ ÃÄÀ²À ĵ»»³ »µ Êij»² ,ľ·Ë Êĵ Á·Æ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ
¾²ÊË» Ì»µÀ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ ¾»»º Á²ºÃ»ÊÉ ÊÄ´»ÊÄ» 51 Êĵ ¸² ºÂÄµÊ²Ê²Æ Á·Æ Áº¾²¶Ä´É»Ê·È ¾²À²½²Â ¼»¸ º²¶ ò·· ÁÈ»ÀÄ ºÊ»Â»¾Ĕ»Èûµ'À »·¸² »·· Ä´²ÊÆ
ʲµ²Ã²³À² Ê»² ¸² ºÀÄËÄ´ ¼»¸ º²¶ ² Á»² ÁÊÄ·· ºÉ»ËÄ´Ĕ² ¾²¸ - ÁĴʲÀ ² ¸»² ºÃ·²É²¾²¶ Êĵ ¸² ÁÊľÉÊĵ ² Á»² ¾²Ĕ»È»ÊĔ ² ʲ» ¾»Æ »·¸² Á»·Ë ¸»²
Á»² Êij² ,º»»È¾²À ¿ÄÂ'¶Æ»Êº ² ºÃÄ Á² Å»·² Á²µÂ²¾ Á»² º¾²ºË² ÁË»ºÃ»»´ ¸»² ò·· Ë»ÂÄÄËÄ´ ² ,ºÉ²Æ ÊÄ˻ʲºÃ»¶ ĺÂĽ»»ÈĴû·² Ê²Æ ¸»² ò·· ľ·Ë
,º½²ÊºÄ´ ËÊĵ² ÁÄÀ º²¶ ¾»¸²Ê³ Á¸»»··²³ ÁÊĶ Á'½²Â ,º»»È ĺÀ»ºË²³À·² ÊÄ»»¸ º²¶ òµ Á·² ,ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ,Á´»»ºË Êĺ»»·· ÁÄÂÄÉ »»¸ ·²·· ÁºÂĵ·ºÃ
÷ÃÉ·¾ ÊÄÊÄ»»º ² ÊÄ»»¸ ¸»² Êĺó²¾ »¸ ÁÄ·· Á·² ,ÄÀ²À ĺ»»··È »µ º´ÄÊÄ´Æ»·² Ľ¾Ä¸² ¿»² Á·Æ ºÈ»² ÁÄÀ ºÊĶ ²µ Á·²
Á»»Ë »·¸² ºË»Â º¾²·· ÃÄ Á·² ,¾½²À .̷·»Àµ Á·² ÌÄ´·ËÀ Å»·² ºµ»»¾ ÊÄ ¸² º²¶ ,´Â·È»¸ ÊÄ»»¸ Á·Æ ÁĴ²´Ä´Ã»·Ê² ¸»²
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ¸² ɾ²Æ Á'Ê²Æ ÁĸĴû·² ÃÄÊÄÀ²É Å»·² ºĔ²½Ä´Æ»·² º²¶ ÁÄÀ ÁÄÉ »·¸² »·· .ºÊ»ĔËÄ´ ÊÄ´ÊÄ ¾»Æ ¼»¸ »¸ .úÂÄÀº»ÄºÃ
»¾Ä²Ê¸»² Á»»¸ º»À ¿»¾½²À ÄÊÄ»»º »µ ºÃÄ Å²ºËÂÄʳ Áò´Ä´ º²¶ ÁĴʲÀ »·¸² »·· ·È ºË»Â Êĵ² ²» ò·· Á³»·¾Éû·² ÁÄÀ Ì·Âĺ º²¶Ä´ ¼»·² º²¶ ÄÀ²À »µ
òµ ¼»¸ ÁÄÉ É¾²Æ ĺ»»Ê³ òµ ÁÄ·· ,ºÃ²´ ² Ê²Æ Á²µÂ²¾ Á»² ¾¶·Ë Êĺ»ÃÉÄ »µ Å»·² ¿»² Áº¾²¶ º¾²··Ä´ ºË»Â º²¶'À ò··Ê²Æ
.ÁµÂ»ÈĴ² òµ º²¶ Á·² ³²³ ¶ÄËÌ Ê²» ?ĻʲºÃ»¶ »µ Á·Æ Á³»·¾´
... Á³»·¾ÊÄ »·¸² ºË»Â »·· ÁĴʲÀ ºÂ½»»È²³ º²¶ ʲʷɲÊĔ Á»»² ÃÄ»ÈÉľ ºÃ·²É²¾²¶ »µ Á·Æ ¾»»º .µ»»Ê Ä»»¸ Ê²Æ ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ
ĺ¾Èʲ··Ä´Â»»² Å»º º²¶ ò·· ÊÄÈ»ÀÄ Ã²·· Á½²¸ ÄÂĴ·²··ÈÄ´ Á»»É ºË»Â ÁÄ»»¸ ¸² ºĔ²½Ä´ ¼»¸ Á²Ãº²¾ º²¶ ¼»¾µÂÄ
*** ² ¸»² ÁĴʲÀ .¼»¸ Á»² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² º¾²··Ä´ ÃÄÀ²À »µ Á³²¶ ,ÁÄÂÊľ ¸·À'À ÊÄ .¾É»ÊºË òµ Á´»·ÈÄ´Êij»² º²¶ ÊÄ
¼Ä¾µ»¾ º½²ÀÄ´ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ÊĴ»¸ Á·² ÁĔ·ºË ·È ¾»ÄÀ»² Á²Ãº²¾ ¿Äµ ÁÈ·Â »µ Ê²Æ ºÂÄÀº»ÄºÃ ² Á³Ä´Ä´ º²¶
ngphwv qxhgphodhu Áº²ºµ¾²··Ä´ ·È Á˺ÂÄÀ ´»µÂÈĶƻ·² »µ º»À ÁÄÂÊľ ÊÄÀ ¾²¸'À ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ ¼»¸ º²¶ ÊÄ Á½¾Ä·· Á»² ,ÄÃÄÊĔ ľ²É²¾
gxho nkhdd bo_k_c nh_ Á³²¶ ¼Ä¾µ»¾ Ä»»¸ .Áµ»² »µ Á´ÄÉ ÊÄ »·¸² »·· ´Ä·· ¿Äµ Ê²Æ º´»µ¾·ËºÂ²
»µ ºÈÄËÄ´ º²¶ ò·· ÁȲ¸ Áº¾²¶ºÂ² .ºÃ·²É²¾²¶ Á'Êij»² ÊÄµÂ»É "¾»ÄÀ»²" Á»»¸ Á»² ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² ¼»¸ º²¶
aodwhaqw nak_sphd_ »µ Á·Æ Á·² µÂ²¾Ëº»»µ »È²Â Á·Æ ÁɲµÄ´ ľ² ¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²¾ËÊ²Æ Á»»² òµ ¸² ºÈ»² ´»µÂÄ´²¸ ,ÇÂĵ²ĔÃÄʲÉ
wq`h_ pqhu_kdaqw ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ .ÁºÃ»Ã²Ê Äû»·· Ä´»ºÂ»»¶ Á¸·À Á¾²¸ ò¾É ĺÂÄÈ »µ Á·Æ ÊÄµÂ»É Á³»·¾´ ¿ÄÂÄ´»»² Á»»¸ Ĕ² ºË»Â º¾´»ĔË
qgwhBdv_ nds ngw_Bmh_ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ÁµÂ»ÈĴ² ¼»·² Á»»¾² ¼»¸ Áʲ·ÀÄÀ ºÃ·²É²¾²¶ Áû··Ä´ ² ÁÄÂÄ»»¾ .ÁºÉ²Æ Ä˻ʲºÃ»¶ Ê²Æ ºÉÄĔÃÄÊ Êĵ²
ò·· ¾¶·Ë ĺ¾² »µ ÁÄÂÄÊ³Ê²Æ º¾²··Ä´ »µ Á·Æ ¸»·¾³ º´Â²¾Ê²Æ'À ò·· ,¼·³ ² ·È "º»··º" ² Á»² ,Á²Ãº²¾ º²¶ ºÈ»²
lhfgx ¿ÄÂÄ» Á·Æ Á´·Èû·² ÁÄÂÄ»»¾ ·È ÁºÂĵ·ºÃ Ê²Æ º´»µ¾·ËºÂ² ¼»¸ ,´Â·º»»È ľ²É²¾
.ʲ» 200 Êij»² Á»·Ë º»»ºË ¼»¸ º²¶ ÄÀ²À ĺËÊÄ »µ Á·² ,¼·³ ¼»¸ º²¶ ÊÄ »·¸² »·· ´Ä·· ¿Äµ
ÁÄÂĸ ÁºÃ»ÊÉ ¾É»¾Ä˸µÂ²··Ä »µ ² Á»² Áº¾²¶ ¿»² ÁÄÀ ºÄ·· ºÈ»² º²¶ ,ò¾É Ã'µÂ»É Ê»² Á»² ¸² º´²¾É²³ ºË»Â º¾Ä´»ĔË Ã²µ Êij² ,ºÉ·ÊµÄ´Ã»·²
¸² Á³»·¾´ ÊÄ»»¸ ³»¾·È ,ÁºÃ»Â·»È ÄÉʲºË ò·· Áĸ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² º¾²ºË² ÁË»ºÃ»»´ Êĵ .º´Â²¾Ê²Æ ºË»Â ¼»·² òµ ·¾»Æ² ÁÄÀ ºÉÄĔÃÄÊ Êĵ² Á³»·¾´ Á¾Ä·ºÉ² Á»»¸ Ĕ²
»µ ÁÄÂÄ'´Ê¶'û·² ÁÆʲµ Áµ»² »µ ÁµÄ» Á»² ¸² ,ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â²¾Ê²Æ Êĺ»»··È
ÁÄÂÄÉ ºÄ·· Á²µ ò·· ,ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À .¿»² º»À Á½²Éû·² Êĺ»»·· ¼»¸ ºÄ·· ÃÄ Á·² ÁÄÀ·ÉÂÄÀ²¸·È ¼»¸ ÁÄÀ ¾²¸ Êĺ¾Ä .ÁºÉ²Æ Ä˻ʲºÃ»¶ ʲÆ
Êĵ º²´Ĕ² ÊÄ˾²Æ ÊÄ»»¸ ÁÄÀ·ÉÉ»Ê·È Ä½¾Ä¸² ò·· ,ºÃ·²É²¾²¶ Á'Êij»² ÁµÄÊ ÊÄ Ã²·· Áɷʵû·² »µ ¸² ºÊÄ»·µ²³ ÊÄ
Áµ»² »µ Á¾Ä·· Á²µ Á·² ,Ë»²¶ ·Ì·² *** Ê²Æ ¸»·¾³ ¾»»··Êĵ ÁÄÀ·É ÁºÆ·ÉÂÄÀ²¸·È "¾»ÄÀ»²" Á² ·È ÁÊ»´²ÄÊ ¿»»³ ºÈ·ÂÄ´ º²¶
Êĵ² µÀË Á·Æ ¾²··Ã»·² ¿Äµ ÁÄÀ·É²³ Á»»² ,ÁÊĺ¾Ä »µ Á·Æ Ä»»² Á·Æ ˸µÄÃÄÀ
òµ ¼»¸ ºÄ¸ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² .¾"¹Ê ¶µÀ˶ nqm g_c p_ddw_s .ò¾É ĺÂÄÈ »µ Á»² º¾´»ĔËÄ´Ĕ² »·ÂÄ´ ºË»Â º²¶ ,É»Ê·È Ê²»
ÄÊĵ² Á»² ¼»·² Êij² ,Á² ÉʲºË ÊÄ»»¸ lqo
cshwg lqb ngk_c_` ¿·È ºÀ»ºËĴ»»² º²¶ Á²Ãº²¾ Ľ»¾ÂĸÊÄĔ Á·² ľ²Â²»ÃÄƲÊĔ Á»»¸
Á·Æ Áɷʵû·² ¾²À·È ÁÄÀ ºÄ¸ ÊĵÂľ k_wxh yohbm nds ghhuk_m å²¾Ê²Æ ¿Äµ Á»² Á·² ,´Â²¾Ê²Æ ÁºËÊÄ ÁºÂĵ·ºÃ ľ² ÁÄÂÊľ ·È ´Â·º½»¾ÆʲÆ
Á·Æ ¾²ÊË» Ì»µÀ Á·² ,¿¸»Â·»È Á½»¾ºÃ»ÊÉ ?khe_w` nh_ w_b_p_`m_ Á·Æ ÁºÂĵ·ºÃ ľ² Á³²¶ ʲ» ľ·Ë ¿ÄÂÄÆ ÃÄ .ºÃ·²É²¾²¶ ¿ÄÂ·Æ Ì·¹»ÈÊ »µ Êij»²
»µ ºÂ»¸ û·² ¼²µ ¼»¸ ºÂ½»»È ,º»»¸ Ê»² º¸·ÀÄ´ ¾·Éà »»¶ ò¾É ĺ»»··È »µ ,ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ ² þ² ¸² ´»º½»·· Ë»º»ÊÉ ¸»²
»µ º»À ,Áʲ··Ä´ ºÄµÂ»Ê´Ä´ ¸»² ¶Â»µÀ ÁÄ·²··Ä´ º²¶ ²Ê²Â²Ã¾²³ Ê»²²¸ ÁÄ·· ˺²½ Êij² ,¼·³ ÁȲ´ ¿ÄÂÄ» ÁÄÂÄ»»¾½Ê·µ »µ Á·Æ Á·Ê½¸ ¿Äµ Áº¾²¶ ÊÄ»»º Ê»À Á¾²¸
Á·² ÁÊIJ»Ã»À Ê²Æ Ä»È²ÊÄĔ²²É ĺþ·Æ ÊÄ»»² ¸»² ,¾»¸²Ê³ Á»² Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ ¼»¸ ºÄ··'À ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ º²¶'À Êĸ·² ·È ºÃÄÆ Áº¾²¶ ¼»¸ Á·² ,̷³ÊÉ
,ºÃ»Ê´²³ ¿»² Á³²¶ ò·· ĺËÊÄ »µ Á·Æ Á'Êij»² ÁµÄÊ Á·² ÁÄÀ·ÉÂÄÀ²¸·È .¿¸»º»ÀÄûºÂ² ÁÆÀÄɲ³ ·È ´Â·º½»¾ÆʲÆ
.ÃÄ»´»¾ÄÊ Ä¾² Ê²Æ ÄÈ»ºË ´Â·Ê»´ÄÊ Á»² ʲµ²Ã²³À² ¾²ÊË» Ì»µÀ Êĵ ÁÄ··Ä´ Á²ºÄ´ ºË»Â òµ ÁÄÀ º²¶ ,ºÃ·²É²¾²¶ ¾·Éà »»¶ Á»»¸ Á»² ¸² Á¸»··Ä´Â² ¼»·² º²¶ ÊÄ
¸»² ,¿²µÊĺÃÀ² Á³Ä ,µÂ²¾²¶ Á»² Á»·Ë Á³²¶ »»··È »µ .»¾ÄË »Ã²» ,¾»¸²Ê³ »·· ºÃ·²É²¾²¶ Á'Êij»² ÊÄÀ ÁÄÀ ºÂÊľ
² Á² ºÊ»Æ ò·· Ä»¾»À²Æ Ľ»¾ºÃ»ÊÉ ² ²µ Á·² ,ºÆ²ËºÂ»»ÊÆ ÄºÂIJ ² º²¶Ä´ ´Â²¾ .ʲ» ¿ÄÂÄƲ¾Ê²Æ Á»² ÃĵĻ º¾²¶'À Á·² ,º´Â²¾Ê²Æ º»ÄºÃ »µ
ÁÊ»Æ »»¸ ."¾Ä²Ê¸»² Ê²Æ ÁºÃ»ÊÉ" ÄĔ·Ê´ .Á²µ ºÂ»¸ Áº¾²¶Ä´Â² Êĺ»»·· º²¶ òµ ¸² ºÊ»ºÂ·¾²·· º²¶ ¾²Ĕ»È»ÊĔ Êĵ Å»·² º¾ÄºË'À ·²·· ´Â·¾À²¸Ê²Æ ² ʲ»
,"ÊĺÂÄÈ ÁºÉ·µ²ÊĔ ¾Ä²Ê¸»²" Á² Á² ¼»·² Ê²Æ Á³Ä´Ä´ »²À Á»² º²¶ ²Ê²Â²Ã¾²³ ´Äº Ê»Æ ÁÄ´ÂÄÊ³Ê²Æ ÊÄÀ·¸ ¿Äµ ºÄ·· ÊÄ ºÃ·²É²¾²¶ »µ Êij»² ÁµÄÊ ·È ¿Ä»»²
ÁºÉ·µ²ÊĔ ÁÊ»ºÊ²ĔÀ»² »»¸ Á½¾Ä·· Êĺ·² ò·· ´Â·ÂĽ»»Èû·² ĺýĶ »µ »¾ÄË Á½·¸²³ ¼»·² ºÄ·· ÊÄ ÁÄ·· ,Á²º´Â»Ë²·· Á»²
ºË»Â Áò¾Ë²³ Á³²¶ »»¸ .¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ ĺÈÄËÄ´½»·¶ Ê²Æ Á³Ä´ ÁÄÉ ¾»¸²Ê³ »µ .¿·²Ä¸·À ¾²ÀÉÂĵĴ ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ .ºÂÊľĴ º²¶'À ò·· ÃÄ»ÈÉľ
´Â²¾Ê²Æ ´Â·Ê»´ÄÊ ² Á´¾²Æ·Èû·² ÊĺËÊÄ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² »¾ÄË .ºÃÄ´ º»Æ²ÊĔ Á²Â ² ¼Ê·µ ºÉĵĴ ºÊÄ·· ĸ»»Ê º´»»¾Ä´Â»»Ê² ʲ» ² Ê²Æ º²¶ ÄÀ²À »µ
´Â·ÂĽ»»È²³ ľĻÈÄĔà ² Á´»»¾·ÈÆ»·Ê² º²¶ ²Ê²Â²Ã¾²³ ÁÄÀÄ·· º²À²¾Ĕ»µ ÁÄÂÊľ ¾²¸'À ¸² ¾»·· ò·· ĻȲ¸»Â²´Ê² Á'Êij»² ÁÄÂÊľ ²» ¾²¸'À ¸² Ì·¹·½ ¼²Ã ²
ºÊ»È·µ²ÊĔ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÉ·µ²ÊĔ »µ Å»·² ¶ÄË 24 ĺËÊÄ »µ Á»² ¼²Â ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² º²¶ Á²Ãº²¾ .ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ Á´Ä·· Á'½²Â Á½²·· »»Êµ ,'18 ,»²À Á»² .ºÃ·²É²¾²¶
´Äʳ ³ÊÄÀ ĺʻĔ·É² »µ Á»² Áʲ··Ä´ Ì»µÀ Á·² ,ʲ» ² Ê²Æ ´»¸ ¾²·· Á»»¸ ¼²Â ºÂÊľĴ ¼²Ã ² ¼»¸ º²¶ ÊÄ ¸² ,º´²¸Ä´ ² ¼²Â Á·² »¸ º²¶ ,Ë»·ºÃ»·² "¾»ÄÀ»²"
Á¾Ä·· ºÈ»² ¸² º³Ä¾Ä´Æ»·² º²¶ ¾²ÊË» º»À Á·² ,Á²Ãº²¾ º»À ÁƲʺĴ ¼»¸ ÄÀ²À
.¿»¹ºË ,¾»¸²Ê³ º»À ÁĴ·²»È²³ ÄÊÄÃij Á³²¶ »»¸ .¼·¸²³ ¿·²Ä¸·À Á»»¸ »»³ ĺÀ²²³ ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·Éà ÄÊĽĶ ÄĔ·Ê´ ²
Á»² º½·¸²³ Á³²¶ ĺÀ²²³ ´Â·Ê»´ÄÊ ºÊ»ÆÄ´ ¸»² µÂ²¾ òµ ò·· ʲ» 15 ¼²Â ºÂÄÀº»ÄºÃ ² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ´²ºÂ²À .¾²Ĕ»È»ÊÆ Á'Æ»·² ¶Äµ ² Á³²¶ Ľ¾Ä··
Êĵ Ê²Æ Áû»¶Ä´ Á³²¶ Á·² ,ºÆÄËÄ´ ÊÄ»»¸ ,ÁĴ·ʻ´ÄÊ ÄÉ»¾-¿ÄʺÃÉÄ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º²¶Ä´ º²¶'À ¸² ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·Éà ¿Äµ Á·Æ »µ Ê²Æ º¾ÄºËÄ´·È Á²Ãº²¾ º²¶ ºÊ²µ
»µ Á´»»¾·ÈÆ»·Ê² Ä»¾»À²Æ "ºµÊ·² ÁÄ··" º»À ÁÄ»»Êij»»Ê ·È º´ÂÄʳĴ º²¶ ò·· åÄÊ´Ê²Æ ·È ¾Ĕ»È»ÊĔ ¿Äµ Ê²Æ Á¾»·Æ²³ ò·· Á½²¸ »µ Á·Æ ĺû¾ ² ÁÊĺ¾Ä
»µ º»À ´Â²¾É»»² Á»² ,"þij»Ä¾" ÄÂÄ» Á»² ÃÄ»µ·ºË ºÃ·²É²¾²¶ »µ ÁÊÄÃ
ʲ» Ê»Æ Á»·Ë ÁÄÂĸ ò·· ÃĻȲ¾·´ÄÊ .¾²ÊË» Ì»µÀ ¸»² ÁĴ·²»À²³ »µ Dzʺ Êij² ,¾·Éà »»¶ .ľ·Ë Êĵ Á»² ºÂÊľ'À
Êĵ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³ É»Ê·È ´²º»À ² º²¶Ä´ »¾ÄË º²¶ ´²ºÂ·¸ Ê²Æ ¿Ä¾³²ÊĔ ² Áʲ··Ä´ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ Á»»¸ .Áµ»ÊÆ·È ÁÄ··Ä´ ºË»Â½²Â ¸»² ÄÀ²À »µ
¾»È Êĵ ò·· ,ĻûÀ²É ÊÄË»²ÄĔ²Ê»»² ÊÄ ¸»² ¼²ÂÊĵ ò·· ,²Ê²Â²Ã¾²³ º»À Áò¾Ë²³ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È ,¾·Éà »µ Ê»² ¸² Á²Ãº²¾ ·È º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ »¸
ÊÄÆ»·É»»² »µ Ê²Æ Á³Ä´ ·È ÁÄ··Ä´ ¸»² .ºÃÄÀÊ²Æ ÃºÊ²Ĕà ² ·È ÁĴ²´Ä´Êij»Ê² Á»»¸ Á·Æ ¾Ĕ»È»ÊĔ ¿Äµ ÁÄÀÄ·ÈÉÄ··² ºË»Â º²¶'À ¸² º¾»»ÈÊĵ º²¶ µÂ»É
¿²ºËĔ² ¿Äµ Êij»² ĻȲÀʲÆ»² Ä»·ÂÄ´ Á½»¾ºÂ»»ÊÆ ¿Äµ Á·Æ Êĵ¾»³ Á¸»··Ä´ º²¶'À ¿»² ºÄ··'À Á·² ¾·Éà »»¶ »µ Á»² ÁºÃ²Ĕ º²¶'À ò·· ÃÄ»ÈÉľ ľ² »µ ºÊ»ÆĴû·²
² Á²Ê²Æ ¼²µ ÁÄÂĸ ÃÄ .ÁºÉ·µ²ÊĔ »µ Á·Æ ĵ²Ã²³À² ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ Á·² ,´²º»À .ºÉ»ÊºÃ»µ ¿Ä»² ³²Ë¸µ ÁÊĵ² Á² Á³Ä´ Êĵ Á»² ÊÄµÂ»É »µ º»À ÁÄÂÊľ ºÆʲµÄ´
Ã'ÂÄÀÄ·· ÄĔ²Ê»»² Á»² Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ûÊÄÊľ »µ ¸² º´Â²¾Ê²Æ º²¶ »¸ .ľ·Ë
:·»Á´´ Áȸ²¸¯ ¾´Ã ÀÁ¸¸¿
ÃÄ Ã²·· ,ÃÊľĺ »»··È »µ Å»·² ¿»¾½²À n_bo_k nh_ wqbohu kcdx .ºÃ·²É²¾²¶ Á'Êij»² ÊÄµÂ»É »µ º»À (12 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
,"Êĺó²¾" ÁÃÄ´Ä´ Á³²¶ »»¸ »·· û·² ºÄ¸ nxhgphha nh_ gvhxqaB_ ¿Äµ ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² Ë»º²ĔÀ»Ã ÊÄ»»¸ º²¶'À
µ¾²³ ¸»² ÃÄ Á·² ,Ë»Æ ¶Æ»Êº ÊÄÊÄ»»º ² òµ ÁÄÀ º²¶ ¼²ÂÊĵ Êij² ,´²¾ËÊ²Æ ·È Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÄÀ²À »µ ÁÄ··
ò··Ê²Æ Ä»ÃÊÄ··²ÊºÂ²É ² ÁIJºËºÂ² gk_gxo_ Á·Æ ÁĴ·ºĔ»·¶²³ »µ Êij»² ÁľÀ·º
.ºÊ»Ê²Â´»² »µ º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·² òµ º²¶ ,Á²Ãº²··
.ºÉÄÀĴû·² òµ º²¶'À ´²º»»ÊÆ º²¶ Á²µÂ²¾ Á»² º½»ÊÄ´ ² Á²Ãº²¾ ¸² ÁÄÉÂĵĴ ÃÄÀ²À ĵ»»³ »µ Êij»² ,ľ·Ë Êĵ Á·Æ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ
¾²ÊË» Ì»µÀ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ ¾»»º Á²ºÃ»ÊÉ ÊÄ´»ÊÄ» 51 Êĵ ¸² ºÂÄµÊ²Ê²Æ Á·Æ Áº¾²¶Ä´É»Ê·È ¾²À²½²Â ¼»¸ º²¶ ò·· ÁÈ»ÀÄ ºÊ»Â»¾Ĕ»Èûµ'À »·¸² »·· Ä´²ÊÆ
ʲµ²Ã²³À² Ê»² ¸² ºÀÄËÄ´ ¼»¸ º²¶ ² Á»² ÁÊÄ·· ºÉ»ËÄ´Ĕ² ¾²¸ - ÁĴʲÀ ² ¸»² ºÃ·²É²¾²¶ Êĵ ¸² ÁÊľÉÊĵ ² Á»² ¾²Ĕ»È»ÊĔ ² ʲ» ¾»Æ »·¸² Á»·Ë ¸»²
Á»² Êij² ,º»»È¾²À ¿ÄÂ'¶Æ»Êº ² ºÃÄ Á² Å»·² Á²µÂ²¾ Á»² º¾²ºË² ÁË»ºÃ»»´ ¸»² ò·· Ë»ÂÄÄËÄ´ ² ,ºÉ²Æ ÊÄ˻ʲºÃ»¶ ĺÂĽ»»ÈĴû·² Ê²Æ ¸»² ò·· ľ·Ë
,º½²ÊºÄ´ ËÊĵ² ÁÄÀ º²¶ ¾»¸²Ê³ Á¸»»··²³ ÁÊĶ Á'½²Â ,º»»È ĺÀ»ºË²³À·² ÊÄ»»¸ º²¶ òµ Á·² ,ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ,Á´»»ºË Êĺ»»·· ÁÄÂÄÉ »»¸ ·²·· ÁºÂĵ·ºÃ
÷ÃÉ·¾ ÊÄÊÄ»»º ² ÊÄ»»¸ ¸»² Êĺó²¾ »¸ ÁÄ·· Á·² ,ÄÀ²À ĺ»»··È »µ º´ÄÊÄ´Æ»·² Ľ¾Ä¸² ¿»² Á·Æ ºÈ»² ÁÄÀ ºÊĶ ²µ Á·²
Á»»Ë »·¸² ºË»Â º¾²·· ÃÄ Á·² ,¾½²À .̷·»Àµ Á·² ÌÄ´·ËÀ Å»·² ºµ»»¾ ÊÄ ¸² º²¶ ,´Â·È»¸ ÊÄ»»¸ Á·Æ ÁĴ²´Ä´Ã»·Ê² ¸»²
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ¸² ɾ²Æ Á'Ê²Æ ÁĸĴû·² ÃÄÊÄÀ²É Å»·² ºĔ²½Ä´Æ»·² º²¶ ÁÄÀ ÁÄÉ »·¸² »·· .ºÊ»ĔËÄ´ ÊÄ´ÊÄ ¾»Æ ¼»¸ »¸ .úÂÄÀº»ÄºÃ
»¾Ä²Ê¸»² Á»»¸ º»À ¿»¾½²À ÄÊÄ»»º »µ ºÃÄ Å²ºËÂÄʳ Áò´Ä´ º²¶ ÁĴʲÀ »·¸² »·· ·È ºË»Â Êĵ² ²» ò·· Á³»·¾Éû·² ÁÄÀ Ì·Âĺ º²¶Ä´ ¼»·² º²¶ ÄÀ²À »µ
òµ ¼»¸ ÁÄÉ É¾²Æ ĺ»»Ê³ òµ ÁÄ·· ,ºÃ²´ ² Ê²Æ Á²µÂ²¾ Á»² ¾¶·Ë Êĺ»ÃÉÄ »µ Å»·² ¿»² Áº¾²¶ º¾²··Ä´ ºË»Â º²¶'À ò··Ê²Æ
.ÁµÂ»ÈĴ² òµ º²¶ Á·² ³²³ ¶ÄËÌ Ê²» ?ĻʲºÃ»¶ »µ Á·Æ Á³»·¾´
... Á³»·¾ÊÄ »·¸² ºË»Â »·· ÁĴʲÀ ºÂ½»»È²³ º²¶ ʲʷɲÊĔ Á»»² ÃÄ»ÈÉľ ºÃ·²É²¾²¶ »µ Á·Æ ¾»»º .µ»»Ê Ä»»¸ Ê²Æ ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ
ĺ¾Èʲ··Ä´Â»»² Å»º º²¶ ò·· ÊÄÈ»ÀÄ Ã²·· Á½²¸ ÄÂĴ·²··ÈÄ´ Á»»É ºË»Â ÁÄ»»¸ ¸² ºĔ²½Ä´ ¼»¸ Á²Ãº²¾ º²¶ ¼»¾µÂÄ
*** ² ¸»² ÁĴʲÀ .¼»¸ Á»² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² º¾²··Ä´ ÃÄÀ²À »µ Á³²¶ ,ÁÄÂÊľ ¸·À'À ÊÄ .¾É»ÊºË òµ Á´»·ÈÄ´Êij»² º²¶ ÊÄ
¼Ä¾µ»¾ º½²ÀÄ´ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ÊĴ»¸ Á·² ÁĔ·ºË ·È ¾»ÄÀ»² Á²Ãº²¾ ¿Äµ ÁÈ·Â »µ Ê²Æ ºÂÄÀº»ÄºÃ ² Á³Ä´Ä´ º²¶
ngphwv qxhgphodhu Áº²ºµ¾²··Ä´ ·È Á˺ÂÄÀ ´»µÂÈĶƻ·² »µ º»À ÁÄÂÊľ ÊÄÀ ¾²¸'À ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ ¼»¸ º²¶ ÊÄ Á½¾Ä·· Á»² ,ÄÃÄÊĔ ľ²É²¾
gxho nkhdd bo_k_c nh_ Á³²¶ ¼Ä¾µ»¾ Ä»»¸ .Áµ»² »µ Á´ÄÉ ÊÄ »·¸² »·· ´Ä·· ¿Äµ Ê²Æ º´»µ¾·ËºÂ²
»µ ºÈÄËÄ´ º²¶ ò·· ÁȲ¸ Áº¾²¶ºÂ² .ºÃ·²É²¾²¶ Á'Êij»² ÊÄµÂ»É "¾»ÄÀ»²" Á»»¸ Á»² ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² ¼»¸ º²¶
aodwhaqw nak_sphd_ »µ Á·Æ Á·² µÂ²¾Ëº»»µ »È²Â Á·Æ ÁɲµÄ´ ľ² ¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²¾ËÊ²Æ Á»»² òµ ¸² ºÈ»² ´»µÂÄ´²¸ ,ÇÂĵ²ĔÃÄʲÉ
wq`h_ pqhu_kdaqw ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ .ÁºÃ»Ã²Ê Äû»·· Ä´»ºÂ»»¶ Á¸·À Á¾²¸ ò¾É ĺÂÄÈ »µ Á·Æ ÊÄµÂ»É Á³»·¾´ ¿ÄÂÄ´»»² Á»»¸ Ĕ² ºË»Â º¾´»ĔË
qgwhBdv_ nds ngw_Bmh_ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ÁµÂ»ÈĴ² ¼»·² Á»»¾² ¼»¸ Áʲ·ÀÄÀ ºÃ·²É²¾²¶ Áû··Ä´ ² ÁÄÂÄ»»¾ .ÁºÉ²Æ Ä˻ʲºÃ»¶ Ê²Æ ºÉÄĔÃÄÊ Êĵ²
ò·· ¾¶·Ë ĺ¾² »µ ÁÄÂÄÊ³Ê²Æ º¾²··Ä´ »µ Á·Æ ¸»·¾³ º´Â²¾Ê²Æ'À ò·· ,¼·³ ² ·È "º»··º" ² Á»² ,Á²Ãº²¾ º²¶ ºÈ»²
lhfgx ¿ÄÂÄ» Á·Æ Á´·Èû·² ÁÄÂÄ»»¾ ·È ÁºÂĵ·ºÃ Ê²Æ º´»µ¾·ËºÂ² ¼»¸ ,´Â·º»»È ľ²É²¾
.ʲ» 200 Êij»² Á»·Ë º»»ºË ¼»¸ º²¶ ÄÀ²À ĺËÊÄ »µ Á·² ,¼·³ ¼»¸ º²¶ ÊÄ »·¸² »·· ´Ä·· ¿Äµ
ÁÄÂĸ ÁºÃ»ÊÉ ¾É»¾Ä˸µÂ²··Ä »µ ² Á»² Áº¾²¶ ¿»² ÁÄÀ ºÄ·· ºÈ»² º²¶ ,ò¾É Ã'µÂ»É Ê»² Á»² ¸² º´²¾É²³ ºË»Â º¾Ä´»ĔË Ã²µ Êij² ,ºÉ·ÊµÄ´Ã»·²
¸² Á³»·¾´ ÊÄ»»¸ ³»¾·È ,ÁºÃ»Â·»È ÄÉʲºË ò·· Áĸ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² º¾²ºË² ÁË»ºÃ»»´ Êĵ .º´Â²¾Ê²Æ ºË»Â ¼»·² òµ ·¾»Æ² ÁÄÀ ºÉÄĔÃÄÊ Êĵ² Á³»·¾´ Á¾Ä·ºÉ² Á»»¸ Ĕ²
»µ ÁÄÂÄ'´Ê¶'û·² ÁÆʲµ Áµ»² »µ ÁµÄ» Á»² ¸² ,ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â²¾Ê²Æ Êĺ»»··È
ÁÄÂÄÉ ºÄ·· Á²µ ò·· ,ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À .¿»² º»À Á½²Éû·² Êĺ»»·· ¼»¸ ºÄ·· ÃÄ Á·² ÁÄÀ·ÉÂÄÀ²¸·È ¼»¸ ÁÄÀ ¾²¸ Êĺ¾Ä .ÁºÉ²Æ Ä˻ʲºÃ»¶ ʲÆ
Êĵ º²´Ĕ² ÊÄ˾²Æ ÊÄ»»¸ ÁÄÀ·ÉÉ»Ê·È Ä½¾Ä¸² ò·· ,ºÃ·²É²¾²¶ Á'Êij»² ÁµÄÊ ÊÄ Ã²·· Áɷʵû·² »µ ¸² ºÊÄ»·µ²³ ÊÄ
Áµ»² »µ Á¾Ä·· Á²µ Á·² ,Ë»²¶ ·Ì·² *** Ê²Æ ¸»·¾³ ¾»»··Êĵ ÁÄÀ·É ÁºÆ·ÉÂÄÀ²¸·È "¾»ÄÀ»²" Á² ·È ÁÊ»´²ÄÊ ¿»»³ ºÈ·ÂÄ´ º²¶
Êĵ² µÀË Á·Æ ¾²··Ã»·² ¿Äµ ÁÄÀ·É²³ Á»»² ,ÁÊĺ¾Ä »µ Á·Æ Ä»»² Á·Æ ˸µÄÃÄÀ
òµ ¼»¸ ºÄ¸ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² .¾"¹Ê ¶µÀ˶ nqm g_c p_ddw_s .ò¾É ĺÂÄÈ »µ Á»² º¾´»ĔËÄ´Ĕ² »·ÂÄ´ ºË»Â º²¶ ,É»Ê·È Ê²»
ÄÊĵ² Á»² ¼»·² Êij² ,Á² ÉʲºË ÊÄ»»¸ lqo
cshwg lqb ngk_c_` ¿·È ºÀ»ºËĴ»»² º²¶ Á²Ãº²¾ Ľ»¾ÂĸÊÄĔ Á·² ľ²Â²»ÃÄƲÊĔ Á»»¸
Á·Æ Áɷʵû·² ¾²À·È ÁÄÀ ºÄ¸ ÊĵÂľ k_wxh yohbm nds ghhuk_m å²¾Ê²Æ ¿Äµ Á»² Á·² ,´Â²¾Ê²Æ ÁºËÊÄ ÁºÂĵ·ºÃ ľ² ÁÄÂÊľ ·È ´Â·º½»¾ÆʲÆ
Á·Æ ¾²ÊË» Ì»µÀ Á·² ,¿¸»Â·»È Á½»¾ºÃ»ÊÉ ?khe_w` nh_ w_b_p_`m_ Á·Æ ÁºÂĵ·ºÃ ľ² Á³²¶ ʲ» ľ·Ë ¿ÄÂÄÆ ÃÄ .ºÃ·²É²¾²¶ ¿ÄÂ·Æ Ì·¹»ÈÊ »µ Êij»²
»µ ºÂ»¸ û·² ¼²µ ¼»¸ ºÂ½»»È ,º»»¸ Ê»² º¸·ÀÄ´ ¾·Éà »»¶ ò¾É ĺ»»··È »µ ,ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ ² þ² ¸² ´»º½»·· Ë»º»ÊÉ ¸»²
»µ º»À ,Áʲ··Ä´ ºÄµÂ»Ê´Ä´ ¸»² ¶Â»µÀ ÁÄ·²··Ä´ º²¶ ²Ê²Â²Ã¾²³ Ê»²²¸ ÁÄ·· ˺²½ Êij² ,¼·³ ÁȲ´ ¿ÄÂÄ» ÁÄÂÄ»»¾½Ê·µ »µ Á·Æ Á·Ê½¸ ¿Äµ Áº¾²¶ ÊÄ»»º Ê»À Á¾²¸
Á·² ÁÊIJ»Ã»À Ê²Æ Ä»È²ÊÄĔ²²É ĺþ·Æ ÊÄ»»² ¸»² ,¾»¸²Ê³ Á»² Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ ¼»¸ ºÄ··'À ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ º²¶'À Êĸ·² ·È ºÃÄÆ Áº¾²¶ ¼»¸ Á·² ,̷³ÊÉ
,ºÃ»Ê´²³ ¿»² Á³²¶ ò·· ĺËÊÄ »µ Á·Æ Á'Êij»² ÁµÄÊ Á·² ÁÄÀ·ÉÂÄÀ²¸·È .¿¸»º»ÀÄûºÂ² ÁÆÀÄɲ³ ·È ´Â·º½»¾ÆʲÆ
.ÃÄ»´»¾ÄÊ Ä¾² Ê²Æ ÄÈ»ºË ´Â·Ê»´ÄÊ Á»² ʲµ²Ã²³À² ¾²ÊË» Ì»µÀ Êĵ ÁÄ··Ä´ Á²ºÄ´ ºË»Â òµ ÁÄÀ º²¶ ,ºÃ·²É²¾²¶ ¾·Éà »»¶ Á»»¸ Á»² ¸² Á¸»··Ä´Â² ¼»·² º²¶ ÊÄ
¸»² ,¿²µÊĺÃÀ² Á³Ä ,µÂ²¾²¶ Á»² Á»·Ë Á³²¶ »»··È »µ .»¾ÄË »Ã²» ,¾»¸²Ê³ »·· ºÃ·²É²¾²¶ Á'Êij»² ÊÄÀ ÁÄÀ ºÂÊľ
² Á² ºÊ»Æ ò·· Ä»¾»À²Æ Ľ»¾ºÃ»ÊÉ ² ²µ Á·² ,ºÆ²ËºÂ»»ÊÆ ÄºÂIJ ² º²¶Ä´ ´Â²¾ .ʲ» ¿ÄÂÄƲ¾Ê²Æ Á»² ÃĵĻ º¾²¶'À Á·² ,º´Â²¾Ê²Æ º»ÄºÃ »µ
ÁÊ»Æ »»¸ ."¾Ä²Ê¸»² Ê²Æ ÁºÃ»ÊÉ" ÄĔ·Ê´ .Á²µ ºÂ»¸ Áº¾²¶Ä´Â² Êĺ»»·· º²¶ òµ ¸² ºÊ»ºÂ·¾²·· º²¶ ¾²Ĕ»È»ÊĔ Êĵ Å»·² º¾ÄºË'À ·²·· ´Â·¾À²¸Ê²Æ ² ʲ»
,"ÊĺÂÄÈ ÁºÉ·µ²ÊĔ ¾Ä²Ê¸»²" Á² Á² ¼»·² Ê²Æ Á³Ä´Ä´ »²À Á»² º²¶ ²Ê²Â²Ã¾²³ ´Äº Ê»Æ ÁÄ´ÂÄÊ³Ê²Æ ÊÄÀ·¸ ¿Äµ ºÄ·· ÊÄ ºÃ·²É²¾²¶ »µ Êij»² ÁµÄÊ ·È ¿Ä»»²
ÁºÉ·µ²ÊĔ ÁÊ»ºÊ²ĔÀ»² »»¸ Á½¾Ä·· Êĺ·² ò·· ´Â·ÂĽ»»Èû·² ĺýĶ »µ »¾ÄË Á½·¸²³ ¼»·² ºÄ·· ÊÄ ÁÄ·· ,Á²º´Â»Ë²·· Á»²
ºË»Â Áò¾Ë²³ Á³²¶ »»¸ .¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ ĺÈÄËÄ´½»·¶ Ê²Æ Á³Ä´ ÁÄÉ ¾»¸²Ê³ »µ .¿·²Ä¸·À ¾²ÀÉÂĵĴ ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ .ºÂÊľĴ º²¶'À ò·· ÃÄ»ÈÉľ
´Â²¾Ê²Æ ´Â·Ê»´ÄÊ ² Á´¾²Æ·Èû·² ÊĺËÊÄ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² »¾ÄË .ºÃÄ´ º»Æ²ÊĔ Á²Â ² ¼Ê·µ ºÉĵĴ ºÊÄ·· ĸ»»Ê º´»»¾Ä´Â»»Ê² ʲ» ² Ê²Æ º²¶ ÄÀ²À »µ
´Â·ÂĽ»»È²³ ľĻÈÄĔà ² Á´»»¾·ÈÆ»·Ê² º²¶ ²Ê²Â²Ã¾²³ ÁÄÀÄ·· º²À²¾Ĕ»µ ÁÄÂÊľ ¾²¸'À ¸² ¾»·· ò·· ĻȲ¸»Â²´Ê² Á'Êij»² ÁÄÂÊľ ²» ¾²¸'À ¸² Ì·¹·½ ¼²Ã ²
ºÊ»È·µ²ÊĔ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÉ·µ²ÊĔ »µ Å»·² ¶ÄË 24 ĺËÊÄ »µ Á»² ¼²Â ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² º²¶ Á²Ãº²¾ .ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ Á´Ä·· Á'½²Â Á½²·· »»Êµ ,'18 ,»²À Á»² .ºÃ·²É²¾²¶
´Äʳ ³ÊÄÀ ĺʻĔ·É² »µ Á»² Áʲ··Ä´ Ì»µÀ Á·² ,ʲ» ² Ê²Æ ´»¸ ¾²·· Á»»¸ ¼²Â ºÂÊľĴ ¼²Ã ² ¼»¸ º²¶ ÊÄ ¸² ,º´²¸Ä´ ² ¼²Â Á·² »¸ º²¶ ,Ë»·ºÃ»·² "¾»ÄÀ»²"
Á¾Ä·· ºÈ»² ¸² º³Ä¾Ä´Æ»·² º²¶ ¾²ÊË» º»À Á·² ,Á²Ãº²¾ º»À ÁƲʺĴ ¼»¸ ÄÀ²À
.¿»¹ºË ,¾»¸²Ê³ º»À ÁĴ·²»È²³ ÄÊÄÃij Á³²¶ »»¸ .¼·¸²³ ¿·²Ä¸·À Á»»¸ »»³ ĺÀ²²³ ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·Éà ÄÊĽĶ ÄĔ·Ê´ ²
Á»² º½·¸²³ Á³²¶ ĺÀ²²³ ´Â·Ê»´ÄÊ ºÊ»ÆÄ´ ¸»² µÂ²¾ òµ ò·· ʲ» 15 ¼²Â ºÂÄÀº»ÄºÃ ² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ´²ºÂ²À .¾²Ĕ»È»ÊÆ Á'Æ»·² ¶Äµ ² Á³²¶ Ľ¾Ä··
Êĵ Ê²Æ Áû»¶Ä´ Á³²¶ Á·² ,ºÆÄËÄ´ ÊÄ»»¸ ,ÁĴ·ʻ´ÄÊ ÄÉ»¾-¿ÄʺÃÉÄ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º²¶Ä´ º²¶'À ¸² ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·Éà ¿Äµ Á·Æ »µ Ê²Æ º¾ÄºËÄ´·È Á²Ãº²¾ º²¶ ºÊ²µ
»µ Á´»»¾·ÈÆ»·Ê² Ä»¾»À²Æ "ºµÊ·² ÁÄ··" º»À ÁÄ»»Êij»»Ê ·È º´ÂÄʳĴ º²¶ ò·· åÄÊ´Ê²Æ ·È ¾Ĕ»È»ÊĔ ¿Äµ Ê²Æ Á¾»·Æ²³ ò·· Á½²¸ »µ Á·Æ ĺû¾ ² ÁÊĺ¾Ä
»µ º»À ´Â²¾É»»² Á»² ,"þij»Ä¾" ÄÂÄ» Á»² ÃÄ»µ·ºË ºÃ·²É²¾²¶ »µ ÁÊÄÃ
ʲ» Ê»Æ Á»·Ë ÁÄÂĸ ò·· ÃĻȲ¾·´ÄÊ .¾²ÊË» Ì»µÀ ¸»² ÁĴ·²»À²³ »µ Dzʺ Êij² ,¾·Éà »»¶ .ľ·Ë Êĵ Á»² ºÂÊľ'À
Êĵ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³ É»Ê·È ´²º»À ² º²¶Ä´ »¾ÄË º²¶ ´²ºÂ·¸ Ê²Æ ¿Ä¾³²ÊĔ ² Áʲ··Ä´ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ Á»»¸ .Áµ»ÊÆ·È ÁÄ··Ä´ ºË»Â½²Â ¸»² ÄÀ²À »µ
¾»È Êĵ ò·· ,ĻûÀ²É ÊÄË»²ÄĔ²Ê»»² ÊÄ ¸»² ¼²ÂÊĵ ò·· ,²Ê²Â²Ã¾²³ º»À Áò¾Ë²³ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È ,¾·Éà »µ Ê»² ¸² Á²Ãº²¾ ·È º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ »¸
ÊÄÆ»·É»»² »µ Ê²Æ Á³Ä´ ·È ÁÄ··Ä´ ¸»² .ºÃÄÀÊ²Æ ÃºÊ²Ĕà ² ·È ÁĴ²´Ä´Êij»Ê² Á»»¸ Á·Æ ¾Ĕ»È»ÊĔ ¿Äµ ÁÄÀÄ·ÈÉÄ··² ºË»Â º²¶'À ¸² º¾»»ÈÊĵ º²¶ µÂ»É
¿²ºËĔ² ¿Äµ Êij»² ĻȲÀʲÆ»² Ä»·ÂÄ´ Á½»¾ºÂ»»ÊÆ ¿Äµ Á·Æ Êĵ¾»³ Á¸»··Ä´ º²¶'À ¿»² ºÄ··'À Á·² ¾·Éà »»¶ »µ Á»² ÁºÃ²Ĕ º²¶'À ò·· ÃÄ»ÈÉľ ľ² »µ ºÊ»ÆĴû·²
² Á²Ê²Æ ¼²µ ÁÄÂĸ ÃÄ .ÁºÉ·µ²ÊĔ »µ Á·Æ ĵ²Ã²³À² ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ Á·² ,´²º»À .ºÉ»ÊºÃ»µ ¿Ä»² ³²Ë¸µ ÁÊĵ² Á² Á³Ä´ Êĵ Á»² ÊÄµÂ»É »µ º»À ÁÄÂÊľ ºÆʲµÄ´
Ã'ÂÄÀÄ·· ÄĔ²Ê»»² Á»² Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ûÊÄÊľ »µ ¸² º´Â²¾Ê²Æ º²¶ »¸ .ľ·Ë
