Page 28 - News report - די צייטונג

S REPORT 28FRIDAY, NOV. 6-8, '19 • • ç "ÈÉ ,¹» ¹» 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

:·¿¯Çà ·¿Á½È·¸Ã§ ½¸¯ ¾'ø´¯

vompltxv iz nmj slmm|f sld|{drvg
ndii vfmgtvri{ s|vh|dx ltvr}lm?rmd

pqwao_v ldu gs_x
ydbq qkqohahw_ nhhe gjqww_s w_b_p_`m_ wqo_vhwqm_

»µ Á»² ¼»¸ ÁË»À»»Ê² Êij»² ´Â·ËʲÆû·² å»»··º»»È Êĵ ,ʲ¾»Äº ¿²»¾»·· Á·Æ ºÊĶĴ Ê²Æ Å¾»¶ ÄË»Êĺ»¾»À ʲ¾²µ Á²»¾»À ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ Ã²µ ò·· ¿Äµ½²Â
ÁÄ··Ä´ º¾²·· ÃÄ .Á¾²·· ÊIJɻÊÄÀ² '16 ¸² ,Ä»»ÊÉ·² Á»² ʲµ²Ã²³À² ÊÄ´»¾ Á·Æ ´Â·µ¾ÄÀ ² ·È Ë»·ºÃ»·² Á»² Ä»»ÊÉ·² º´»ºÄºË²³ ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ º²¶ ¸»·¶
Ê²Æ ¼»·² Á´²¸ ·È Ê»À Ê²Æ ¼»¾Ê»º²Â º¾ÄºË ÁÄÀ ¸² ºÃ»··Ä´ ²» º²¶ µÂ²¾µÂ²Ã ÁÄÀ ¸² »ÉÃÂľ²¸ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄ»»ÊÉ·² ¿Äµ Ê²Æ ÁÊ·µÄȲÊĔ »µ Á·² ¿·»¶ ʵà ²
¼»À Á»»¾² ³²¶ ¼»² ò·· òµ ÄÊĵ² ¸² ÁIJºËÊ²Æ º²¶ ÊÄ ,ÁĴ·´Â»µ²³ »µ ·²Ë¸µ Å»·² ´Â·ËʲÆû·² Á² ÁÄÂÄÆÄ ºÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êij»² ÊÄ¶Ê²Æ ºÂÄÀ˺»ĔÀ»²
ºÂ²ÀÊĵ ºÈ»² ¼»¸ ÊÄ º²¶ ,º¾ÄºËÄ´Ê²Æ ºÂʲ··Ä´ µÂ²¾µÂ²Ã º²¶ 1 ÊijÀĺĔÄà Êij»² Áĵ»»³ Êĺ²¶ Á·¸ Á»»¸ Á·² Áĵ»»³ ÁÄÀ ¸² ºÊĶĴ ¼²·· »µ ÁÄÀ º²¶ ,ĔÀ²Êº
Á·Æ ¿Ä»»² Ê²Æ º´²¸Ä´ Äɲº º²¶ ÊÄ ¸² »µ ¸² ,ɲÀÊÄ» »»ÊµÂ² ž»¶Ä´ Ã'»ÉÃÂľ²¸ ÁºÄº»··»ºÉ² ľ²´Ä¾À·² Ľ»¾´ÄÀ ÄÊÄ»»¸ ÁÊÄ¶Ê²Æ Ä½»¾ºÂÆÄ »µ Á³»·¶·È² ¼»¸ º»»Ê´
»µ ¸² ²Ëʲ·· Á»² ÊijĴº²Ê Ã'»ÉÃÂľ²¸ ºË»Â ºÄ·· Êĺ¾Ä´ ž»¶ ÄË»Êĺ»¾»À Ä»»ÊÉ·² ºÄ·· ¼»·² Á·² ,Ä»»ÊÉ·² Á»² ÁÄ·· ,¼²·· Ä´»µÂÄÀ·É Á»·Ë ¼»¾Â»»Ëʲ··
ºÄ·· ž»¶ ÊIJɻÊÄÀ² Á·Æ ´Â·²»»Â²³ ÊÄ»»ÊÉ·² ÊÄ»»Â Êĵ Áµ»»Ã ÁÄÀ·É »µ Á»² Á½Äʳ»»² òµ »È ÁËÊ²Æ º»À ÁÄÀ·ÂÊ²Æ ÁÄ··Ä´ ¼²·· »µ ¸»² ÁÄÀ
Ä»»ÊÉ·² ¸»³ ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ºË»Â ¼»¾Â»»Ëʲ·· »µ ·È Áº½»¾ÆÊ²Æ ¼»¸ ºÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸»² '16 Á»² ÃÊĺ·»ĔÀ²É ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ Á¾²É²º²ÊĔ »µ Á½»¾ºÂÆÄʲÆ
-»ºÂ² Á½»¾ºÂÆÄ ¿Äµ Á¾ÄºË·È ºÄ·· ÊÄ»»ÊÉ·² »µ ,²Àûʷ³ Å»·² ´Â·ËʲÆû·² Á·² Ä»»ÊÉ·² Á»² ÊĽÄÊ³Ê²Æ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ºÊĶĴ º²¶ ÁÄÀ ò·· ºÆ²Ë'Ì·µÄ
»µ ò·· Êij»² ºÂÄÀº»ÄºÃ Ä»ÈĔ·Ê²É Áĵ»»³ Êĺ²¶ ÁÄÀÄ·· Ê²Æ ÄÀÊ»Æ ¸²´ ¸»² ÃÄ Á·² .ÁÊ»º ÄÂÄò¾ËÄ´ Êĺ·²
.ÁÃ·Ê »µ Á·Æ ºË»Â º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ¾²Â²»È²¸ÂÄà Dz´ ÁÄ··Ä´
.ºµÄÊÄ´ Á³²¶ ĺÀ²²³ .º»»³Ê²Ä´ º²¶ »·· ÁÄ··Ä´ º½²Êº²³ ¸»² µÂ²¾µÂ²Ã åû»Àµ² ĔÀ²Êº Ľ»¾ºÄ Á·Æ ºÊĶĴ
º²¶ ,ÁÊÄÃijû·² Á»»¸ º»À ·¾»Æ² Á»³ ¼»²" ¸² Á³»ÊËÄ´ º²¶ ʲ¾»Äº µÂ²¾µÂ²Ã ,ÆÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ »»ÊºÄ´ ²» ¸»² ÃÄ ¸² ʲ¾É ÊÄ»»¸ ĺÀ²²³ ĻȲʺ
ÁÄ»·ËÊ²Æ ·È ºÊ»³·ÊĔ Ǿ² ¼²Â µÂ²¾µÂ²Ã Êľ²Â²»È²Â ² ÁÄ·· "ºÊ»Àʲ¾² ÁÄ··Ä´ ·È ʲ¾²µ Á²»¾»À ² ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ º²¶ ¸»² òµ ò·· ,"²··É ²ÊĔ µ»··É" ² ÁÄ··Ä´
²» º²¶ ÊÄ Ëº²½ ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸² º¾»»ÈÊĵ º²¶ ÊĺÀ²²³ º»»¶ÊĽ»¸ ÁÄ·· Á·² ,ĺ»À²É ´Â·ÊÄ··Ë»»² Ã'ĔÀ²Êº º½²À ÁÄÀ ÁÄ·· ɷʵû·² ÊÄ˻»»º²¾ Êĵ
º²¶ ÊÄ Ã²·· Ë»·ºÃ»·² Á² ºÊĵ¾»ËÄ´ Á³Ä´Ä´Êij»² ¼»¾ÂĸÊÄĔ º²¶ µÂ²¾µÂ²Ã ² ·È ˸µÄÃÄÀ ºÃÉĺ ² ºÉ»ËÄ´ º²¶ ÊÄ Á·² ¶³·º ² Á²º Ê»µ ¾Ä·· ¼»² ,ºÆÄËÄ´ ²
ò·· Á·Æ ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ º»À º²¶Ä´ µÂ²¾µÂ²Ã ÁÄ·· º»»È »µ Á»² ´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ ¸² ÊĺÀ²²³ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ º»ÄºÃ Á½»·¶
ĺ½Ä¾Ë ² ÊÄ»»¸ Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ĔÀ²Êº ÄÈ»·· º»À Á¾»·Ĕ Á»² ÁʲÆÄ´À·Ê² ¸»² ²ÊĔ µ»··É ² º½·¸Ä´ ºË»Â º²¶ ĔÀ²Êº .Ë»·ºÃ»·² Á»² ¶³·º ² Á²º Ê»À ºÃÄ·· ·µ
·È ºÊ»³·ÊĔ º²¶ µÂ²¾µÂ²Ã ÁÄ·· ĺ÷´ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ʲ¾»Äº .ÃÂÄĔ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºĔ²½Ä´ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ¼»¸ Á³²¶ ²··É
ºÊ»³·ÊĔ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ò·· Á»»ºËÊ²Æ ÊÄ Ã²·· ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸² Á'¶Âĺ ·È ,¿Äµ Å»·² w_b_p_`m_ wqo_vhwqm_
Ä»»ÊÉ·² Å»·² Á˺ķ·É ¼Ê·µ Á½»»Ê´Êĵ ·È ¸»² ž»¶ º»»¶ÊĽ»¸ »µ ¸² ºÊĶĴ º²¶ ºÀ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á»»¸ ºÈ·ÂÄ´ ºË»Â º²¶ qkqohahw_ nhhe gjqww_s
Ä˻²Æľĺ »µ .ÁĴ·ËʲÆû·² »µ Êij»² »µ Êij»² ´Â»µ²³ ² º»À ÁÄ··Ä´ pqwao_v ldu gs_x
ydbq
¿Äµ½²Â ÁºÂÄÀ²À ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼ÄÊĔËÄ´ .Áû··Ä´ ÄË»º»¾²Ĕ Ľ»¾ÂĸÊÄĔ ʲÆ
ÄÆÊ²Ë º´ÂÄʳĴƻ·² º²¶ ʲ¾»Äº »·· .´Â·ËʲÆû·² 17 Êij²ºÉ² º´²¸Ä´ º²¶ µÂ²¾µÂ²Ã ¸² º»»·· »·¸² ÁĴ²´Ä´ Á»·Ë ¸»² ÃÄ
µÂ²¾µÂ²Ã ·È ˸µÄÃÄÀ ºÃÉĺ ² Á»² ´Ê²¸ º²¶ ÁÊÄÃijû·² Ä´»ºÈ»² Á»»¸ Á»² - »Â²»¾·Ë¸ ¸² ºÃ»··Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² ¿·È ʲµ²Ã²³À² ÊIJɻÊÄÀ² Êĵ
²ÊĔ µ»··É Á¾²´Ä¾À·² Á½»¾´ÄÀ ² Êij»² åÀĺĔÄà ³»·¶Â² Á»² ¸² º´²¸Ä´ µÂ²¾µÂ²Ã ² º´Â²¾Ê²Æ º²¶ - º²É²··µ² Ã'ĔÀ²Êº ,µÂ²¾µÂ²Ã ÁÄʲ´ ,Á»»²Ê²Æ ÁË»²ÄĔ²Ê»»²
ʲ¾»Äº .Ä»»ÊÉ·² ·È ž»¶ Êij»² ²··É Äʲ³»·¾´²³ Á»»É ´»µÂû·· ºË»Â Á·² ,Êij ´Â·ÂÄÆÄ Á»»¸ Á»² Êij² ,²··É ²ÊĔ µ»··É Ë»Âij»·¾ÊÄ ÁÄÀ·É²³ Á·² ÁºÄ³Ä´ º²¶
¼»·² Á·² µÂ²¾µÂ²Ã Ê²Æ ºÃÉĺĴ º²¶ º²¶ ÁÄÀ ò··Ê²Æ ´Â·ÊľÉÆ»·² ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ µÂ²¾µÂ²Ã º²¶ ºÂÄÀº»ÄºÃ ºÆ²Ë'Ì·µÄ ľÄ»´»Ê² Á»»¸ ÁÊÄÃij·Èû·²
ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ º»ÄºÃ ÁÊĵ² Á² Ê²Æ ³²¶ ,Ä»»ÊÉ·² Á·Æ ž»¶ »µ º¾ÄºËÄ´Ĕ² Äû»·· òµ »È Áû·· Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â º²¶ ÊÄ º²¶ ¾²À òµ ò·· ,17 Êij²ºÉ² Á·Æ
:9 ÊijÀĺĔÄà ÊÄɾ²·· ºÊ·É ,ÊĺÀ²²³ ¸»² ž»¶ »µ ¸² º¾ÄºËÄ´Ê²Æ ¼»À ¼»² º¾Ä´ òµ Áº¾²¶Ä´É»Ê·È ¼»·² º²¶ ¸»·¶ ¸² ÁIJºËÊ²Æ º²¶ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ²» Á»·Ë
Áº¾²¶ ·È É»Ê·È Ä´·ËÀ ¸»² ÃÄ Á»»À ¼»² ºË»Â Ã'Ä»»ÊÉ·² º»À ÁµÂ»³Ê²Æ Áʲ··Ä´ »µ º´Â²¾Ê²Æ Á³²¶ »»¸ ¾»»·· Ä»»ÊÉ·² Á·Æ ²ÊĔ µ»··É ² ²» ¾»·· ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ž»¶ Ê²Æ (Ë»·ºÃ»·² Á»²) ž»¶ º»»¶ÊĽ»¸ Á²Àûʷ³ »µ ·È ¼»¸ Áº½»¾ÆÊ²Æ ¼»¾ºÂÆÄ 400 »µ ÁÄ»»ÊƲ³ ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² ,²··É
ÄÊĵ² »µ ·È ¼»·² Á·² ´Â·ËʲÆû·² .ÁĴ·ËʲÆû·²
º»»¾ÃÄÊ´Â²É »µ Á³²¶ ¿Äµ½²Â ¼²·· ²

ºÄ·· ÃĻȷ¾²¸ÄÊ ºÂÄÀ˺»ĔÀ»² Äû··Ä´ Á´»ºÄºË²³ nhha du wqghhdd aodahgqgx_` pqwao_v
Á¾·Æ Á'Ê²Æ ÁÊÄ·· º¾ÄºËÄ´Ê²Æ ¼²ÂÊĵ ÃÄ wqcw_s goqmxghBmh_ n
ghm
²» Å»·Êĵ ÁÄÀ»ºË ºÄ·· ÁÄÀ »·· ¸»·¶ ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ
ÁÊÄ·· ºËº»ĔÀ»² ºÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ³»·² .Á»»Â Êĵ² Á'Ê²Æ Á·² ÊÄÈ»¸Ê²Æ ĺ»À²É Á'Ê²Æ ¸»·¾³ º»»¶Â´Ä¾Ä´ ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ Ã²µ º²¶ ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ
² Á·² ,º´²¾ÉĴ² ¾Ä»È»Æ² ºÊÄ·· ÊÄ ¸² ÃÄ ºÂ»»À »µ Á·Æ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÁÉ»´Â²ÊºÃ½Ä¶ Á»»´ ·È Êĺ»»·· »·¸² »·· ÁÊ·µÄȲÊĔ »µ º´»ºÄºË²³ ¸»·¶
»·· ÃÄ´²¾É »µ Å»·² º²ÂÄà Á»² ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ºÄ·· ÊÄ¶Ê²Æ ¾»È Êĵ .ÃÄ´²ÊÆ Á¾ÄºË ·È ¼»·² ĺ»À²É ˸²Â²»ĔË ºÀ»ºËÄ´ Á³²¶ 232 .ÊÄ¶Ê²Æ ºÂÄÀ˺»ĔÀ»² Á'º»À
Á'¶Âĺ ¾²¸ ò·· ĺ»À²É ² ÁÉ»Ë·È ºÄ·· ÃÄÊ´Â²É Êĵ »»¸ ¸² ò˻º»¾²Ĕ »µ Á·Æ Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ,¸»² ¿Äµ Á·Æ ÊÄ»»² ,Áº²ÊɲÀĵ »»··È .¿Äµ Á´ÄÉ 196 Á·² ¿Äµ ʲÆ
岸ÄÊ ºÂÄÀ˺»ĔÀ»² »µ ÁÈ»ºË ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ Á´ÄÉ ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À ¼»¸ Ê²Æ »º»Ã»¾³·Ĕ ÁÆ²Ë ·È Á½·¸ Á¾²¸ Ľ¾Ä·· ,²º²ÃÄ»À Á·Æ ĺ»»··È ² Á·² »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á·Æ
ÄÂÄ´»»² Á³²¶ ºÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ Á·² ,ÃĻȷ¾ Áº²ÊɲÀĵ »µ .û·² ºË»Â ÌÀ²³ Á¾ÄÆ Ã²·· ÃÄ´²ÊÆ ºÀ»ºËÄ´ Á³²¶ ,ÁºÉ»ÊºÃ»µ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÁºÄʺʲÆ
Ê²Æ ÁÄÀIJ ¼»¸ Á¾Ä·· ò·· Áʲº²ÂÄà Á·² Áº²É²··µ² ÁÊÄ·· ´»ºÊ²Æ ºÄ·· ÁÄÀ ÁÄ·· Á·² ,Ì»¾½Ì ·È Á»»´ Á¾»·· º²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Á»»² Á»»É Á·² ,Ļȷ¾²¸ÄÊ »µ Á´ÄÉ
ÁÄÀ·É ºÄ·· ÁÊÄ·· ´»ºÊ²Æ ºÄ·· ÃÄȲÊĔ Êĵ ÁÄ·· .¿»² »µ ·È ÁÉ»Ë·È ÁÄÀ ºÄ·· ÁÊÄ¶Ê²Æ Ä½»¾ºÂÆÄ »µ º»À
¾º»Êµ »»··È ² Á»»¸ ºÄ·· ÃÄ ³»·² Á·² ,´Â·À»ºËĔ² Á² ¾²¸ ÁÄÀ »È ĻȲµÂÄÀ²ÉÄÊ »µ ĺ»À²É ÄË»µ»Ê·» .ʲÆÊĵ ºÀ»ºËÄ´ ºË»Â
û·² ÊÄ ºÊÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ Á´ÄÉ º»»¶ÊÄÀ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Å»·² ÆĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´²¾É² Ľ»¾ºÂÆÄ »µ ·È Êĺ»»·· Á»»´ ÁÄÀ ºÄ·· ºÈ»²
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ º²¶ ,ºË»Â ³»·² Á·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÄ·· ĺ»À²É ÄË»µ»Ê·» »µ ³»·² Á·² ,ÃÄ´²¾É ² ¼Ê·µ Ì·µÄ »µ Á´ÄÊÆû·² ºÄ·· ÁÄÀ ÁÄ·· ÁÊĶʲÆ
² Á³Ä´ ºÄ·· ÁÄÀ ,ÁÄĺ»À²É »µ Á·Æ º²É²··µ² ³²ºË
.ÃÄȲÊĔ ¿Äµ ÁÄ»··Ä´