Page 40 - News report - די צייטונג
P. 40
S REPORT 40FRIDAY, NOV. 6-8, '19 • • ç "ÈÉ ,¹» ¹» 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:'20 ¾¸¸Ã§ ½¯Æ
Á·Æ ºÃ²ÊºÂ²É ² º½²ÀÄ´ º²¶'À .Á´¾²Æ·Èû·² ʲ´ ÁƲ¾Ä´ Éʲʷ² ¸»² Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂ·Æ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á³²¶ ºÂÄȲÊĔ 44 ?ÊÄÊ»Æ
Êĵ ,˸µÄ˸µ»º·³ ºÄ»Ĕ º»À Éʲʷ² Ê²Æ ºÆ»·¾ ÊÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ ÊÄ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ,ÃĺÄɲ »µ Á»² ÉʲºË ĵÂÄ .Á»»Â ¸² ºÂÄȲÊĔ 54 ,²» ¸² º´²¸Ä´
ò·· ,²Â²»µÂ»² ,µÂij º·²Ã Á·Æ ʲ»ÄÀ ² º²¶Ä´ ºË»Â½²Â º²¶ Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ åÃÄÊ´Â²É ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ¸² ¼»¾³»·¾´À·² Á·² ²» º´²¸Ä´ ºÂÄȲÊĔ 48 Á³²¶ ʲ·Â²»
å²ÆÊÄÀ·² ÊĴ·» ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄÂÄ» ¼»·² Á² ¸»² òµ ò·· ,ÊÄʻƲ Á»»ĔÀ²É º²ÂÄà ² ÁÊ»·¾Ê²Æ ò··Ê²Â º²¶ ò·· Á²À
˸µÄ˸µ»º·³ Êij² ,Á²Ë»º»¾²Ĕ ÊÄÂÄÊ Á·Æ º¾Ä·· »µ Á»² ¼²¸ ĺÊĶÊĵÀ·² »µ Á»² 3 ÊÄÀ·Â ÁIJºËÄ´ ¸»² Á»»ĔÀ²É .Á»»Â ºÂÄȲÊĔ 51
ĺÀ²²³ Á»»ĔÀ²É ÄÂÄʲÆÊÄ 2 .É»º»¾²Ĕ ,ĻȲʺû»Àµ² Á»»¸ Á·Æ ³»·¶Â² Á»²
.ÃĺÄɲ »µ Á»² ²» º´»»ºË ÊÄ .Á»»ĔÀ²É Á»»¸ º¸²¾Ê²Æ ´Â»¾È·¾Ĕ Á³²¶ .ÃÊĵÂÄà Á·² Áĵ»»³ ¼²Â ÃĺÄɲ º´²¸Ä´ ºÂÄȲÊĔ 53 Á³²¶ ,'17 ,¾»ÊĔ² Á»²
ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ ÄºËÊÄ »µ ³»·² º½»»¾»Æ Á»² ºÊÄĔÀ»¾Ä´À·² ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ʲ» ³¾²¶ ² Êij² ,Á»»Â ºÂÄȲÊĔ 45 ,²»
Ê²Æ ¼»·¶ »·¸² ÁÄ··Ä´ ºË»Â Áº¾²·· º»À º¾ÄµÂ²¶Ä´ º²¶ ÊÄ »·¸² »·· ,³»·¶Â² ¸»² Éʲʷ² »·¸² »·· Á¸»··Ä´Â² ·¾»Æ² º²¶ Á»·Ë ¸»² ,'17 ,ÊijÀÄ··²Â ³»·¶Â² ,ÊĺÄĔË
åÄ´Æ»·Ê² µ¾²³ ºË»Â ÊÄ º¾²·· ,Éʲʷ² ¿»²Â·Ë ÁƲËÄ´ ¼»¸ º²¶ Á·² ,²»µ»À »µ Á·² ,Á½²¸ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á»² ¿»² ·È ¼»»¾´ 40 ¸»·¾³ ÁÄ·· ËÊĵ² ʲ´ ÁÄ··Ä´
º¾²·· ÊÄ Êij² ,ÃĺÄɲ »µ Á»² ÁÃ²Ë º¾ÄºËÄ´·È ºË»Â º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Áƾ»¶Ä´ ²À²³² ÄÂĸķ·Ä´ Á³²¶ º²··»ÊĔ 59 Á·² ²» º´²¸Ä´ Á³²¶ ºÂÄȲÊĔ
.º½²ÊÉÄ´ ÉʲºË »·¸² ºË»Â ¼»·² Á²µ Á»»¸ Êij»² ĻȲÀʲÆ»² ľ²ºÂÄÀ²µÂ·Æ ÁÈĸ²³ ·È ¼»¸ ÁºÃ»··»ºÉ² Ĵ·» º´»º·ÀÊÄ
»·¸² ºË»Â ¸»² ˸µÄ˸µ»º·³ Á´Äɲµ ºÄ·· Á»»ĔÀ²É Á»»¸ ·²·· ,.Ë.³.È.·· ,¿·»¶ ʵà Á·Æ º²ºË ¿»»¶ »µ ,òÃÉĺ ,²Ã²Ĕ-¾Ä Á»² .Á»»Â º´²¸Ä´ Á³²¶ ºÂÄȲÊĔ
ÊÄ º½»ÊÉ ,³»·¶Â² Á»² ÁÄ··Ä´ ºÂ²É²³ »ÊÆ ÁÄÂÄÉ ¼»¸ Á¾²¸ »»¸ ¸² ,Éʲʷ² ûû»² »µ ¸² Ä´²ÊÆ Á»»² Á·Æ ºÄ¸ ÁÄÀ
.º»ÊºÆ»·² ÁºËÊÄ ¿Äµ Á³²¶ Ê²Æ Áƾ²¶Ä´ ò··ºÄ ²» º²¶ Ä»Èɲ
.Å»·Ê² ´Ä·· Á'Æ»·² ºÈ»² ÊÄ ¸² ºÂÄÉÊIJ ÊĺÄĔË º²¶ ÊÄ .Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á»² Áû¾Ë² »È Ä´²ÊÆ »µ Å»·² .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
¼²··Ë ÊÄ»»¸ ¸»² Éʲʷ² ÁÄ·· "³²Ë¸µ ÁÊÄÃij" ² Á²º ºÆʲµÄ´ º¾²·· Éʲʷ² º²¶ Á»»ĔÀ²É º²ÂÄà Á»»¸ Á»² þ² ºÊ»ÆÄ´Æ»·² ¼»¸ º²¶ ĔÀ²Êº
»ÊÄÀ»»ÊĔ ĺËÊÄ »µ Á»² ÁÄÀ·ÉĴû·² Á»² Êij² ,µÂ²¾ ÄȲ´ òµ Á½»»Ê´Êĵ ·È Êij»² Á·Æ ÄÃ²É Á»»ĔÀ²É Ä´»¸»Ê ² º²¶Ä´ µÂòĔ ¸»² ò·· ´Ä·· ² Å»·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ºµ²ËÄ´ ÉʲºË ¿»² ÃÄ º²¶ ,ĺ²³Äµ º¾ÄÆ ÃÄ ¸² º³»·¾´Ä´ ÊÄ º²¶ ³»·¶Â² ÄÊĵ² Á³²¶ ,ʲ¾²µ Á²»¾»À 80 ³»·² Á·² ,ºË»Â Êĵ² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² ʲÆ
º²¶ Á·² ,º¾Ä´ ÁľÀ²¸ ¿»»³ ºĔ»·¶Êij»² ¸»² Á»»ĔÀ²É º²ÂÄà Á»»¸ ¾»»·· ,û·² ºË»Â º²¶Ä´ ²Ê·À Áº²µ»µÂ²É ÄË»º²ÊɲÀĵ ?ºÀ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á'Ê²Æ Ã²µ ºµ²Ë ,ºË»Â
Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»À 3.6 ¸»·¾³ ÁÄÀ·É²³Â»»Ê² ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ¼»»Ê´¾²ÆÊĵ Dz´ ÁÄ··Ä´ Á»»¸ ¼»·² ¸² ,ÁÄÀÄ··ËÊ²Æ »»¸ ºÄ·· ÊÄ ¸² ¼»¸ ºÊ»Æ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ ºÂÄȲÊĔ 30
Á²»¾»À 4.5 Á·² '19 Á·Æ ¾²ºÊ²··É Áº»»··È ºÄÂÊĺ»² Ä»»¸ Å»·² º¸²¾Ê²Æ ¾»Æ Á»»´ ºÄ·· ÄÃ²É Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ 28 Á·Æ ´Â·ÊĽĶ ² ,ºÃ²Ĕ ÃÄ »·· Å»·²
³»·² Á·² ,¾²ºÊ²··É Áº'3 Á»² ʲ¾²µ ÊÄ ¸² º½²ÊºÄ´ ÊÄ º²¶ ,ÁºÄº»··»ºÉ² µ¾²³»·· Á·² ,ÃÄÃ²É ÄÊÄ»»¸ Á·Æ ÊÄÃÄÊ´ Á´²¸ ò·· »µ »»³ .»¾·» ³»·¶Â² ºÂÄȲÊĔ
Á»² ÁÄÀ ÁÄÉ ,º¾Ä´ Á»»É ºË»Â º²¶'À »µ Á¸»·ÊÉû·² ÁÄÂÄÉ ºÈ»² ¼»·² ºÄ·· Ê²Æ ºÆ»·¾ ÊÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ Éʲʷ² Á»² ´Â·ÊĽĶ ² ÁÄ··Ä´ ¼»·² Êij² ¸»² ,Á»»Â
Á»»¸ Å»·² ÄÃÄÊĔ ľ²Â²»È²»µ²Êº Á·Æ ´²º ÁºËÊÄ Á»² ÊÄ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ,ºÂÄȲÊĔ 66 ·È 65 Á·Æ Áº²Â²À ʲĔ »µ
.ÁÄÀ·É² ºË»Â ÇÄ´ÊÄ ¿»² º²¶ òµ Á·² ,Á»»ĔÀ²É Á¾²Â²»È»µ²Êº ĵÂÄ»·ºË ² ÁÄÀ·É²³Â»»Ê² Á»»ĔÀ²É Á»»¸ ¿Äµ º´»µÄË ÃÄ ¸² Á´²¸ ºÂÄȲÊĔ 58 Á·²
,Ãĺ²³Äµ Á½»¾´Ä´ ºË»Â º²¶ Éʲʷ² ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ,ºµ²ËÄ´ ÉʲºË ÊÄ»»¸
º²¶ ,·ÈÊĵ º»»Ê´Ä´·È ºË»Â ¼»¸ º²¶ Á·² º¾²È²³ ÊÄ Ã²·· Å»·² ,Á·³Ë¹ ÊÄ˾²Æ .ʲ¾²µ Á²»¾»À 6.1 .ºÀ²
ĺËÊÄ »µ »»³ ¸»»ÊĔ ¿Äµ º¾²ÈÄ´ ÊÄ åĴ² Á³²¶ ÁºÃ»··»ºÉ² ÄË»º»¾²Ĕ ¼»·² ÁÄÀ º²¶ ¼»»¾´Ê²Æ ² þ²
ºË»Â ¾²À»»É ¼»¸ º²¶ Á·² ,ĺ²³Äµ .¸»»ÊĔ ÁÊÄ»»º ² ºÈ»² º²ÂÄà ² ÁĸĴ ºË»Â½²Â º²¶'À ¸² ,Á¸»·· ÊÄÉ»Ĕà ¸»·¶ Êij»² ´Â·Â»»À »µ º´ÄÊÆÄ´
ÊÄ º²¶ ºÈ»² Á·² ,Á·ÆÊĵ º¾»·¶ÊÄ ÊÄ º´Ä¾Æ Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á·Æ ³»·¶Â² Á»² ºÊ²Ã ²¸² ÁÉÄ··ÊÄ ¾²¸ ò·· º²µ»µÂ²É ÁÄÂĸ ºÂÄȲÊĔ 38 ¸»·¾³ ò·· »Ã²¾ÄĔ
¸»² ʲ» »»¶ ¸² ,Ì·²»ÈÀ ¿Äµ ºÂÄÉÊIJ Å»·² ÃÊÄƺÂÄ Á³Ä´ Á·Æ ÁÄ»»ÊµÃ»·Ê² ¼»¸ åĴû·Ê² º²¶ Éʲʷ² »·· ¿¸²»¸·ºÂÄ 48 Á´ÄÉ ºÆ²ËºÊ»·· Ê»² Á·Æ Áµ»ÊÆ·È
,º¾² ʲ» 47 ¸»·¾³ ¸»² ÊÄ .ʲ» Á»»¸ ºË»Â ºÊ²Æ²¸ ¿»² ÃÄ º²¶ ,ÃÄ´²ÊÆ »Ã»¾²Ĕ .ʲ» ² Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· º´ÂÄʳ º²¶ ĺÄɲ »µ .Áµ»ÊÆ·ÈÀ·² ºÂÄȲÊĔ
¼²Â ºÆÂ·É·È Êĵ Á»² ÊÄ ºÄ·· º½»»¾»Æ ,º²µ»µÂ²É "Êĺ½»»¾" ² »·· º¾ÄĔÀĺÃÄ´ ºË»Â òµ ÁÄÀ º²¶ ²À²³² »»³ ·¾»Æ² Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ »·¸² »·· Á¸»··Ä´ ¼»·²
Êij² ,ºÀ² ÁË»º»¾²Ĕ ² ÃÄĔÄ Ê²Æ ÁÆ»·¾ Á»² Á½·Ì ¾»Æ »·¸² ºË»Â º²¶ ò·· ÊÄÈ»ÀÄ Ê²º²ÂÄÃ Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ÁĸĴ »µ Å»·² ÁÄÀ·ÉĴû·² ÁÄÂĸ ÃÊÄÉ»ĔÃ
»µ Á·Æ ĺû¾ »µ ¸»² ¾»»··Êĵ ¸»³ »µ ,Áº²µ»µÂ²É ÄÊĵ² »µ ·È ¼»»¾´Ê²Æ ÃÊÄÉ»Ĕà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á·² ,Ä´²ÊÆ
ÊÄÂÄ¾É Áʲ··Ä´ Áº²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÊÄÂĸķ·Ä´ ² Á·² Áʲº²ÂÄà .'04 Á»² º»À ÁÄ··Ä´ ¼»·² ÁÄÂĸ ˸µ»Ê´Â»´ Á·² ÁÄ»»Ê
ºÂ½»»ÈĴû·² ¼»·² ¼»¸ º²¶ Éʲʷ² Á²Ë¸µ Êij² ,´Â·È²ËĔ² Ä··»º²´Ä ²
.º²µ»µÂ²É Á»»² º»À .ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á˻ƻÈÄĔà ² Á¾ÄºËÊ²Æ ºË»Â º»À ºÂÄȲÊĔ ÄÊÄÃÄÊ´ ² º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ»ij
.ÁÄ»»ĔÀ²É ºÄ·· ÊÄ Ã²·· Å»·² ¿²Ê´²ÊĔ Á»»¸ Á·Æ ÁÄ··Ä´ Áµ»ÊÆ·È ÁÄÂĸ ò··
:¹¯´´ ÇÁ² ¾´Ã ·º¸µÇÁ°¸¯ ÀÁ¸¸¿ ¿»² Á·Æ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶'À ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÁÄÂĸ ò·· »µ »·· ºÆ²ËºÊ»··
,ÊÄÂľĔ Ä´»µ'Ì·ËÀÀ ¾»Æ·È ÁÄÀ·É²³Ã»·Ê² Äɲº òµ º²¶ º½»»¾»Æ Á·² ,Áµ»ÊÆ·È
ÁÄÉ Á·² ÁÃɲ··Ä´Æ»·² ÊÄ ¸»² ºÊ²µ ò·· (39 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ) Á·Æ Á»»ĔÀ²É ² ÁÄ··Ä´ ËÊĵÂÄ ¸»² ÃÄ ºË»Â Á»·Ë º²¶ ÊÄ ¸² ¿»² Ê²Æ ºµ²ËÄ´
ÊÄ º²¶ 1 »¾·» .ĺÃij òµ º²ºË ÄÂÄ» Éʲʷ² ·È »·Êº·È Á³²¶ ¾²¸'À ¿¸²»¸·ºÂÄ »µ Á·² ɷʵ ¿Äµ Á³»»¶Êĵ ºÂÄÉÄ´
Ê²Æ ÊÄÂľĔ Ä»»¸ ºÂÄ´² Á'Ê²Æ º¾»»ÈÊĵ .ĵ»»³Ä´ ÊÄ ¾»»·· ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á³Ä¾Æ»·² ºÄ·· ÊÄ ¸² ĺ½ÄÊ »µ Á·Æ º»»É´»ÂÄĔËÊĵ»··
¼»¸ ºÊ²µ ¾»·· ÊÄ ¸² ,Ļƾĵ²¾»Æ º²¶ ÇÂÄÊÄÆÂ²É ÊÄ»»¸ Á·Æ ĵÂÄ ¿»»³ Á»»¸ Á·² ,Ç»ºÃ·» Á·² ÊË·» Á·Æ Ë·¹ ² º²¶ Á·Æ ºÊ»Â´»¸ÄÊ º²¶ ÊÄ Á·² ,ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ
Ä´»ºÆÂ·É·È ² Áʻ²¾Ĕ ·È ÁÉ·ÉÀ·² ·È ÁʲÆĔ²Ê² ºÄ·· ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ú»Ĕ
² ¸² º´²¸Ä´ ¼»·² º²¶ ú»Ĕ .Äɲº² Á·² Êĵ¾»³ ÁĔ²½ ·È µÂ²¾··»¾É Á·²ºÂ²µ .ÁÄÀ·ÂĴû·² º·´ ÊÄ»»¸ º²¶ ²À¸»Ê²½ .ÃÄʴ²É
û»ÊÆ»·² º»À ºÉ²ĔĴ² ijÀ²³ ɲʺ ´Â·º»»ÊÄ³Ê²Æ Á»»¸ Á·Æ ¾»»º þ² ,²Äµ»·· ÁÄÂĸ ºÈ»ºËÄ´ ¿»² Á³²¶ ò·· »µ
Á»² ºÈ·ÂÄ´ º²¶'À »·· »·¸² ¾²»Êĺ²À ÉʲĔ ¿ÄÂÄ» º»À ÊÄÃij ¼»¸ ÁÄÂÄɲ³ ·È Ľ»·¶ º»À ¾·Æ Ë»ºÃ²»¸·ºÂÄ ÁÄ··Ä´ ***
Êĵ ÁÄ··Ä´ º¾²·· ,»º»Ã ²À²¶²¾É² º²¶ ÊÄ .ĻȲºÃ µÊ²´ ºÃ·²É »µ º»À Á·² ¾Ä·ºÂÄ··Ä º²¶ òµ Êij² ,ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ
.Áµ²Ë ¿Äµ ÁÊ»¸»À»ÃɲÀ ·È ´Ä·· ÊĺÃij Á»² Ê·º ² ÁÄÀÄ ¾»·· ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ¼»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á³²Ê´²³ nhhe rhd_ gha vw_wd_
¿»² º²¶ ºÂÄ´² Êĵ ÁÄ·· ¼»¸ ÁƲ˷È»»² ,ĻȲºÃ µÊ²´ ºÃ·²É »µ ºË»Â º²¶ ÊÄ ,ºÃ³¾Ä¸ ¿»² Å»·² º»·³Ä´ nhhBm_v goqbheqwB
Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ² ¸² º½²ÀÄ´ ¿²¸ÉÊÄÀÆ»·² Á»»ĔÀ²É Ä´»ÊĶĴ Á»»É º»·³Ä´Æ»·²
Á¾Ä·· ¿»Ê³² Á·² Á³Ê²ºË Á¾Ä·· .¿Äµ Êij»² ĻȲÀʲÆ»² ÊÄÀ »·· »µ ÁÄ·· º»»È »µ Á»² Á·² ,ĻȲ¸»Â²´Ê² Á·Æ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ
ÃÄ ¸² ºÊÄƺÂÄÄ´ ú»Ĕ º²¶ ,ÁÄ»¾ÆÀ·Ê² Ľ»¾ºÄ ¼²Â ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ºÊ»¸»Â²´Ê² Á³²¶ Áº²µ»µÂ²É ÄÊĵ² Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ º²¶ Éʲʷ² ²ºÄ³ òÃÉĺ
ÁÊÄ»·µ²³ Á»»É º²¶ ÊÄ ,Á² ºË»Â ¿»² º»»´ ¿Äµ º»À ú»Ĕ Á·Æ ÁË»ÂÄ´Ä´²³ ÁÊ»ºÂ·¾²·· Á·Æ û»Àʲ Á·² ³²ºË Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Å»·² º»´ ÊÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ ¼²··
Á»² ºÂÄ´² Á¾²ÊĵÄÆ ¿ÄÂĺ¾²¶²³ »µ ÁÄÀ·ÉÊ²Æ Á¾Ä·· ÃÄ ·²·· ú»ÄºÃ »µ Á»²
.ÁƲ¾Ë ÁÄÂÄÉ ´»²·Ê Dz´ ºÄ·· Á·² Á·² ,Ä»Èɲ ʲÊĺ »µ ·È ´Â·º»»ÊÄ³Ê²Æ º²¶ ,ûÊÄÀ»»ÊĔ Á·² ÃÄÃ·É²É ÄºËÊÄ .Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á·² ,ºÊ»ºÃÄʲ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ¿»² º²¶'À ºÂÄ´² Á'Ê²Æ Á³Ä´Ä´Êij»² º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Á´»º»·Â ¿Äµ º²¶Ä´ ºË»Â Éʲʷ² Ã'Éʲʷ² º²¶ É»Ê·È ´Â²¾ »·¸² ºË»Â
´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ¼»¸ ÊÄ º²¶ ºÈ»² Êĵ º²¶ ,Êĵ¾»³ »µ º»À Á²Æľĺ ¿Äµ ÁÄ·· .ºÂ»»ËÄ´ ÉʲºË ÁÊÄºË ÊÄË»º»¾²Ĕ
¼»·² º²¶ Á·² ,Á»Ä´Ê²³ »¾Ĕ ² Êĺ·² òĵ»·· 2 ¼»·² ¿Äµ Å»·² ÁƲʺĴ ºÂÄ´² .Ê·ºÉ²ÊºÃ²ÊÆ»² ʲº²ÂÄÃ Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ʲ» ² Ê²Æ ¸»² ÊÄ
·È ºÄ˲ʺÃÄ´ º²¶ ÊÄ ¸² ÁÄ··Ä´ ¶µ·À ºÆ²Ë»»ÊºÄ´ ÁÊ»·²··ËÄ´ º²¶ ÊÄ Ã²·· Á»² ò·· »µ ºĔ»·¶Êij»² ,º»»¾ Ä´»º½»·· Á³Ä´Ä´ ºË»Â ¿»² ÁÄÀ º²¶ ,òÃÉĺ Á»²
¿Äµ ¼»·² Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ ÁÄÂ'´Ê¶ Á³²¶ ÊÄÊÄ»»ºË»»³ Á»»ĔÀ²É Äû·Ê´ ÁÄÂĸ ¾»»·· ÁÄ»··Ä´ ·È Áº½»¸Ã»·² ÄÉʲºË
Á²À Ê»² Á·² ,Êĺ½²º Ã'ºÂĵ»¸ÄÊĔ .²µ»²É-¾Ä Ê²Æ ÊÄ Á·² ,Éʲʷ² º»À ÁµÄÊ ·È ºÊ»Â²Æľĺ ,º»ÄºÃ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ² ¼²µ ¸»² òÃÉĺ
¸² ºÂÄ´² Á'Ê²Æ º´²¸Ä´ ¼»·² º²¶ ÊÄ »»¸ ÁÄÀ·ÉĴ² ºË»Â º·ËĔ ¸»² Á»»ĔÀ²É ÁÉʲºË ² ºÊ»ÆÄ´ º²¶ ÊÄ Êij²
º²¶ ³²ºË ÊÄ»»¾É Á»»¸ ÁÄ·· .ÁÆ·Ê·ÈÉ»Ê·È »·· º½²Êº²³ Á²µ Á»·Ë ¿»² º²¶'À Á·²
ÁÈ»ÀÄ ºÄ·· ÊÄ Êĵ² »»¸ ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ Ê²Æ Áº²µ»µÂ²É ºĔ»·¶ »µ Á·Æ ÊÄ»»²
:'20 ¾¸¸Ã§ ½¯Æ
Á·Æ ºÃ²ÊºÂ²É ² º½²ÀÄ´ º²¶'À .Á´¾²Æ·Èû·² ʲ´ ÁƲ¾Ä´ Éʲʷ² ¸»² Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂ·Æ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á³²¶ ºÂÄȲÊĔ 44 ?ÊÄÊ»Æ
Êĵ ,˸µÄ˸µ»º·³ ºÄ»Ĕ º»À Éʲʷ² Ê²Æ ºÆ»·¾ ÊÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ ÊÄ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ,ÃĺÄɲ »µ Á»² ÉʲºË ĵÂÄ .Á»»Â ¸² ºÂÄȲÊĔ 54 ,²» ¸² º´²¸Ä´
ò·· ,²Â²»µÂ»² ,µÂij º·²Ã Á·Æ ʲ»ÄÀ ² º²¶Ä´ ºË»Â½²Â º²¶ Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ åÃÄÊ´Â²É ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ¸² ¼»¾³»·¾´À·² Á·² ²» º´²¸Ä´ ºÂÄȲÊĔ 48 Á³²¶ ʲ·Â²»
å²ÆÊÄÀ·² ÊĴ·» ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄÂÄ» ¼»·² Á² ¸»² òµ ò·· ,ÊÄʻƲ Á»»ĔÀ²É º²ÂÄà ² ÁÊ»·¾Ê²Æ ò··Ê²Â º²¶ ò·· Á²À
˸µÄ˸µ»º·³ Êij² ,Á²Ë»º»¾²Ĕ ÊÄÂÄÊ Á·Æ º¾Ä·· »µ Á»² ¼²¸ ĺÊĶÊĵÀ·² »µ Á»² 3 ÊÄÀ·Â ÁIJºËÄ´ ¸»² Á»»ĔÀ²É .Á»»Â ºÂÄȲÊĔ 51
ĺÀ²²³ Á»»ĔÀ²É ÄÂÄʲÆÊÄ 2 .É»º»¾²Ĕ ,ĻȲʺû»Àµ² Á»»¸ Á·Æ ³»·¶Â² Á»²
.ÃĺÄɲ »µ Á»² ²» º´»»ºË ÊÄ .Á»»ĔÀ²É Á»»¸ º¸²¾Ê²Æ ´Â»¾È·¾Ĕ Á³²¶ .ÃÊĵÂÄà Á·² Áĵ»»³ ¼²Â ÃĺÄɲ º´²¸Ä´ ºÂÄȲÊĔ 53 Á³²¶ ,'17 ,¾»ÊĔ² Á»²
ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ ÄºËÊÄ »µ ³»·² º½»»¾»Æ Á»² ºÊÄĔÀ»¾Ä´À·² ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ʲ» ³¾²¶ ² Êij² ,Á»»Â ºÂÄȲÊĔ 45 ,²»
Ê²Æ ¼»·¶ »·¸² ÁÄ··Ä´ ºË»Â Áº¾²·· º»À º¾ÄµÂ²¶Ä´ º²¶ ÊÄ »·¸² »·· ,³»·¶Â² ¸»² Éʲʷ² »·¸² »·· Á¸»··Ä´Â² ·¾»Æ² º²¶ Á»·Ë ¸»² ,'17 ,ÊijÀÄ··²Â ³»·¶Â² ,ÊĺÄĔË
åÄ´Æ»·Ê² µ¾²³ ºË»Â ÊÄ º¾²·· ,Éʲʷ² ¿»²Â·Ë ÁƲËÄ´ ¼»¸ º²¶ Á·² ,²»µ»À »µ Á·² ,Á½²¸ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á»² ¿»² ·È ¼»»¾´ 40 ¸»·¾³ ÁÄ·· ËÊĵ² ʲ´ ÁÄ··Ä´
º¾²·· ÊÄ Êij² ,ÃĺÄɲ »µ Á»² ÁÃ²Ë º¾ÄºËÄ´·È ºË»Â º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Áƾ»¶Ä´ ²À²³² ÄÂĸķ·Ä´ Á³²¶ º²··»ÊĔ 59 Á·² ²» º´²¸Ä´ Á³²¶ ºÂÄȲÊĔ
.º½²ÊÉÄ´ ÉʲºË »·¸² ºË»Â ¼»·² Á²µ Á»»¸ Êij»² ĻȲÀʲÆ»² ľ²ºÂÄÀ²µÂ·Æ ÁÈĸ²³ ·È ¼»¸ ÁºÃ»··»ºÉ² Ĵ·» º´»º·ÀÊÄ
»·¸² ºË»Â ¸»² ˸µÄ˸µ»º·³ Á´Äɲµ ºÄ·· Á»»ĔÀ²É Á»»¸ ·²·· ,.Ë.³.È.·· ,¿·»¶ ʵà Á·Æ º²ºË ¿»»¶ »µ ,òÃÉĺ ,²Ã²Ĕ-¾Ä Á»² .Á»»Â º´²¸Ä´ Á³²¶ ºÂÄȲÊĔ
ÊÄ º½»ÊÉ ,³»·¶Â² Á»² ÁÄ··Ä´ ºÂ²É²³ »ÊÆ ÁÄÂÄÉ ¼»¸ Á¾²¸ »»¸ ¸² ,Éʲʷ² ûû»² »µ ¸² Ä´²ÊÆ Á»»² Á·Æ ºÄ¸ ÁÄÀ
.º»ÊºÆ»·² ÁºËÊÄ ¿Äµ Á³²¶ Ê²Æ Áƾ²¶Ä´ ò··ºÄ ²» º²¶ Ä»Èɲ
.Å»·Ê² ´Ä·· Á'Æ»·² ºÈ»² ÊÄ ¸² ºÂÄÉÊIJ ÊĺÄĔË º²¶ ÊÄ .Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á»² Áû¾Ë² »È Ä´²ÊÆ »µ Å»·² .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
¼²··Ë ÊÄ»»¸ ¸»² Éʲʷ² ÁÄ·· "³²Ë¸µ ÁÊÄÃij" ² Á²º ºÆʲµÄ´ º¾²·· Éʲʷ² º²¶ Á»»ĔÀ²É º²ÂÄà Á»»¸ Á»² þ² ºÊ»ÆÄ´Æ»·² ¼»¸ º²¶ ĔÀ²Êº
»ÊÄÀ»»ÊĔ ĺËÊÄ »µ Á»² ÁÄÀ·ÉĴû·² Á»² Êij² ,µÂ²¾ ÄȲ´ òµ Á½»»Ê´Êĵ ·È Êij»² Á·Æ ÄÃ²É Á»»ĔÀ²É Ä´»¸»Ê ² º²¶Ä´ µÂòĔ ¸»² ò·· ´Ä·· ² Å»·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ºµ²ËÄ´ ÉʲºË ¿»² ÃÄ º²¶ ,ĺ²³Äµ º¾ÄÆ ÃÄ ¸² º³»·¾´Ä´ ÊÄ º²¶ ³»·¶Â² ÄÊĵ² Á³²¶ ,ʲ¾²µ Á²»¾»À 80 ³»·² Á·² ,ºË»Â Êĵ² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² ʲÆ
º²¶ Á·² ,º¾Ä´ ÁľÀ²¸ ¿»»³ ºĔ»·¶Êij»² ¸»² Á»»ĔÀ²É º²ÂÄà Á»»¸ ¾»»·· ,û·² ºË»Â º²¶Ä´ ²Ê·À Áº²µ»µÂ²É ÄË»º²ÊɲÀĵ ?ºÀ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á'Ê²Æ Ã²µ ºµ²Ë ,ºË»Â
Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»À 3.6 ¸»·¾³ ÁÄÀ·É²³Â»»Ê² ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ¼»»Ê´¾²ÆÊĵ Dz´ ÁÄ··Ä´ Á»»¸ ¼»·² ¸² ,ÁÄÀÄ··ËÊ²Æ »»¸ ºÄ·· ÊÄ ¸² ¼»¸ ºÊ»Æ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ ºÂÄȲÊĔ 30
Á²»¾»À 4.5 Á·² '19 Á·Æ ¾²ºÊ²··É Áº»»··È ºÄÂÊĺ»² Ä»»¸ Å»·² º¸²¾Ê²Æ ¾»Æ Á»»´ ºÄ·· ÄÃ²É Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ 28 Á·Æ ´Â·ÊĽĶ ² ,ºÃ²Ĕ ÃÄ »·· Å»·²
³»·² Á·² ,¾²ºÊ²··É Áº'3 Á»² ʲ¾²µ ÊÄ ¸² º½²ÊºÄ´ ÊÄ º²¶ ,ÁºÄº»··»ºÉ² µ¾²³»·· Á·² ,ÃÄÃ²É ÄÊÄ»»¸ Á·Æ ÊÄÃÄÊ´ Á´²¸ ò·· »µ »»³ .»¾·» ³»·¶Â² ºÂÄȲÊĔ
Á»² ÁÄÀ ÁÄÉ ,º¾Ä´ Á»»É ºË»Â º²¶'À »µ Á¸»·ÊÉû·² ÁÄÂÄÉ ºÈ»² ¼»·² ºÄ·· Ê²Æ ºÆ»·¾ ÊÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ Éʲʷ² Á»² ´Â·ÊĽĶ ² ÁÄ··Ä´ ¼»·² Êij² ¸»² ,Á»»Â
Á»»¸ Å»·² ÄÃÄÊĔ ľ²Â²»È²»µ²Êº Á·Æ ´²º ÁºËÊÄ Á»² ÊÄ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ,ºÂÄȲÊĔ 66 ·È 65 Á·Æ Áº²Â²À ʲĔ »µ
.ÁÄÀ·É² ºË»Â ÇÄ´ÊÄ ¿»² º²¶ òµ Á·² ,Á»»ĔÀ²É Á¾²Â²»È»µ²Êº ĵÂÄ»·ºË ² ÁÄÀ·É²³Â»»Ê² Á»»ĔÀ²É Á»»¸ ¿Äµ º´»µÄË ÃÄ ¸² Á´²¸ ºÂÄȲÊĔ 58 Á·²
,Ãĺ²³Äµ Á½»¾´Ä´ ºË»Â º²¶ Éʲʷ² ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ,ºµ²ËÄ´ ÉʲºË ÊÄ»»¸
º²¶ ,·ÈÊĵ º»»Ê´Ä´·È ºË»Â ¼»¸ º²¶ Á·² º¾²È²³ ÊÄ Ã²·· Å»·² ,Á·³Ë¹ ÊÄ˾²Æ .ʲ¾²µ Á²»¾»À 6.1 .ºÀ²
ĺËÊÄ »µ »»³ ¸»»ÊĔ ¿Äµ º¾²ÈÄ´ ÊÄ åĴ² Á³²¶ ÁºÃ»··»ºÉ² ÄË»º»¾²Ĕ ¼»·² ÁÄÀ º²¶ ¼»»¾´Ê²Æ ² þ²
ºË»Â ¾²À»»É ¼»¸ º²¶ Á·² ,ĺ²³Äµ .¸»»ÊĔ ÁÊÄ»»º ² ºÈ»² º²ÂÄà ² ÁĸĴ ºË»Â½²Â º²¶'À ¸² ,Á¸»·· ÊÄÉ»Ĕà ¸»·¶ Êij»² ´Â·Â»»À »µ º´ÄÊÆÄ´
ÊÄ º²¶ ºÈ»² Á·² ,Á·ÆÊĵ º¾»·¶ÊÄ ÊÄ º´Ä¾Æ Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á·Æ ³»·¶Â² Á»² ºÊ²Ã ²¸² ÁÉÄ··ÊÄ ¾²¸ ò·· º²µ»µÂ²É ÁÄÂĸ ºÂÄȲÊĔ 38 ¸»·¾³ ò·· »Ã²¾ÄĔ
¸»² ʲ» »»¶ ¸² ,Ì·²»ÈÀ ¿Äµ ºÂÄÉÊIJ Å»·² ÃÊÄƺÂÄ Á³Ä´ Á·Æ ÁÄ»»ÊµÃ»·Ê² ¼»¸ åĴû·Ê² º²¶ Éʲʷ² »·· ¿¸²»¸·ºÂÄ 48 Á´ÄÉ ºÆ²ËºÊ»·· Ê»² Á·Æ Áµ»ÊÆ·È
,º¾² ʲ» 47 ¸»·¾³ ¸»² ÊÄ .ʲ» Á»»¸ ºË»Â ºÊ²Æ²¸ ¿»² ÃÄ º²¶ ,ÃÄ´²ÊÆ »Ã»¾²Ĕ .ʲ» ² Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· º´ÂÄʳ º²¶ ĺÄɲ »µ .Áµ»ÊÆ·ÈÀ·² ºÂÄȲÊĔ
¼²Â ºÆÂ·É·È Êĵ Á»² ÊÄ ºÄ·· º½»»¾»Æ ,º²µ»µÂ²É "Êĺ½»»¾" ² »·· º¾ÄĔÀĺÃÄ´ ºË»Â òµ ÁÄÀ º²¶ ²À²³² »»³ ·¾»Æ² Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ »·¸² »·· Á¸»··Ä´ ¼»·²
Êij² ,ºÀ² ÁË»º»¾²Ĕ ² ÃÄĔÄ Ê²Æ ÁÆ»·¾ Á»² Á½·Ì ¾»Æ »·¸² ºË»Â º²¶ ò·· ÊÄÈ»ÀÄ Ê²º²ÂÄÃ Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ÁĸĴ »µ Å»·² ÁÄÀ·ÉĴû·² ÁÄÂĸ ÃÊÄÉ»ĔÃ
»µ Á·Æ ĺû¾ »µ ¸»² ¾»»··Êĵ ¸»³ »µ ,Áº²µ»µÂ²É ÄÊĵ² »µ ·È ¼»»¾´Ê²Æ ÃÊÄÉ»Ĕà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á·² ,Ä´²ÊÆ
ÊÄÂÄ¾É Áʲ··Ä´ Áº²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÊÄÂĸķ·Ä´ ² Á·² Áʲº²ÂÄà .'04 Á»² º»À ÁÄ··Ä´ ¼»·² ÁÄÂĸ ˸µ»Ê´Â»´ Á·² ÁÄ»»Ê
ºÂ½»»ÈĴû·² ¼»·² ¼»¸ º²¶ Éʲʷ² Á²Ë¸µ Êij² ,´Â·È²ËĔ² Ä··»º²´Ä ²
.º²µ»µÂ²É Á»»² º»À .ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á˻ƻÈÄĔà ² Á¾ÄºËÊ²Æ ºË»Â º»À ºÂÄȲÊĔ ÄÊÄÃÄÊ´ ² º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ»ij
.ÁÄ»»ĔÀ²É ºÄ·· ÊÄ Ã²·· Å»·² ¿²Ê´²ÊĔ Á»»¸ Á·Æ ÁÄ··Ä´ Áµ»ÊÆ·È ÁÄÂĸ ò··
:¹¯´´ ÇÁ² ¾´Ã ·º¸µÇÁ°¸¯ ÀÁ¸¸¿ ¿»² Á·Æ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶'À ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÁÄÂĸ ò·· »µ »·· ºÆ²ËºÊ»··
,ÊÄÂľĔ Ä´»µ'Ì·ËÀÀ ¾»Æ·È ÁÄÀ·É²³Ã»·Ê² Äɲº òµ º²¶ º½»»¾»Æ Á·² ,Áµ»ÊÆ·È
ÁÄÉ Á·² ÁÃɲ··Ä´Æ»·² ÊÄ ¸»² ºÊ²µ ò·· (39 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ) Á·Æ Á»»ĔÀ²É ² ÁÄ··Ä´ ËÊĵÂÄ ¸»² ÃÄ ºË»Â Á»·Ë º²¶ ÊÄ ¸² ¿»² Ê²Æ ºµ²ËÄ´
ÊÄ º²¶ 1 »¾·» .ĺÃij òµ º²ºË ÄÂÄ» Éʲʷ² ·È »·Êº·È Á³²¶ ¾²¸'À ¿¸²»¸·ºÂÄ »µ Á·² ɷʵ ¿Äµ Á³»»¶Êĵ ºÂÄÉÄ´
Ê²Æ ÊÄÂľĔ Ä»»¸ ºÂÄ´² Á'Ê²Æ º¾»»ÈÊĵ .ĵ»»³Ä´ ÊÄ ¾»»·· ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á³Ä¾Æ»·² ºÄ·· ÊÄ ¸² ĺ½ÄÊ »µ Á·Æ º»»É´»ÂÄĔËÊĵ»··
¼»¸ ºÊ²µ ¾»·· ÊÄ ¸² ,Ļƾĵ²¾»Æ º²¶ ÇÂÄÊÄÆÂ²É ÊÄ»»¸ Á·Æ ĵÂÄ ¿»»³ Á»»¸ Á·² ,Ç»ºÃ·» Á·² ÊË·» Á·Æ Ë·¹ ² º²¶ Á·Æ ºÊ»Â´»¸ÄÊ º²¶ ÊÄ Á·² ,ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ
Ä´»ºÆÂ·É·È ² Áʻ²¾Ĕ ·È ÁÉ·ÉÀ·² ·È ÁʲÆĔ²Ê² ºÄ·· ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ú»Ĕ
² ¸² º´²¸Ä´ ¼»·² º²¶ ú»Ĕ .Äɲº² Á·² Êĵ¾»³ ÁĔ²½ ·È µÂ²¾··»¾É Á·²ºÂ²µ .ÁÄÀ·ÂĴû·² º·´ ÊÄ»»¸ º²¶ ²À¸»Ê²½ .ÃÄʴ²É
û»ÊÆ»·² º»À ºÉ²ĔĴ² ijÀ²³ ɲʺ ´Â·º»»ÊÄ³Ê²Æ Á»»¸ Á·Æ ¾»»º þ² ,²Äµ»·· ÁÄÂĸ ºÈ»ºËÄ´ ¿»² Á³²¶ ò·· »µ
Á»² ºÈ·ÂÄ´ º²¶'À »·· »·¸² ¾²»Êĺ²À ÉʲĔ ¿ÄÂÄ» º»À ÊÄÃij ¼»¸ ÁÄÂÄɲ³ ·È Ľ»·¶ º»À ¾·Æ Ë»ºÃ²»¸·ºÂÄ ÁÄ··Ä´ ***
Êĵ ÁÄ··Ä´ º¾²·· ,»º»Ã ²À²¶²¾É² º²¶ ÊÄ .ĻȲºÃ µÊ²´ ºÃ·²É »µ º»À Á·² ¾Ä·ºÂÄ··Ä º²¶ òµ Êij² ,ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ
.Áµ²Ë ¿Äµ ÁÊ»¸»À»ÃɲÀ ·È ´Ä·· ÊĺÃij Á»² Ê·º ² ÁÄÀÄ ¾»·· ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ¼»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á³²Ê´²³ nhhe rhd_ gha vw_wd_
¿»² º²¶ ºÂÄ´² Êĵ ÁÄ·· ¼»¸ ÁƲ˷È»»² ,ĻȲºÃ µÊ²´ ºÃ·²É »µ ºË»Â º²¶ ÊÄ ,ºÃ³¾Ä¸ ¿»² Å»·² º»·³Ä´ nhhBm_v goqbheqwB
Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ² ¸² º½²ÀÄ´ ¿²¸ÉÊÄÀÆ»·² Á»»ĔÀ²É Ä´»ÊĶĴ Á»»É º»·³Ä´Æ»·²
Á¾Ä·· ¿»Ê³² Á·² Á³Ê²ºË Á¾Ä·· .¿Äµ Êij»² ĻȲÀʲÆ»² ÊÄÀ »·· »µ ÁÄ·· º»»È »µ Á»² Á·² ,ĻȲ¸»Â²´Ê² Á·Æ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ
ÃÄ ¸² ºÊÄƺÂÄÄ´ ú»Ĕ º²¶ ,ÁÄ»¾ÆÀ·Ê² Ľ»¾ºÄ ¼²Â ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ºÊ»¸»Â²´Ê² Á³²¶ Áº²µ»µÂ²É ÄÊĵ² Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ º²¶ Éʲʷ² ²ºÄ³ òÃÉĺ
ÁÊÄ»·µ²³ Á»»É º²¶ ÊÄ ,Á² ºË»Â ¿»² º»»´ ¿Äµ º»À ú»Ĕ Á·Æ ÁË»ÂÄ´Ä´²³ ÁÊ»ºÂ·¾²·· Á·Æ û»Àʲ Á·² ³²ºË Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Å»·² º»´ ÊÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ ¼²··
Á»² ºÂÄ´² Á¾²ÊĵÄÆ ¿ÄÂĺ¾²¶²³ »µ ÁÄÀ·ÉÊ²Æ Á¾Ä·· ÃÄ ·²·· ú»ÄºÃ »µ Á»²
.ÁƲ¾Ë ÁÄÂÄÉ ´»²·Ê Dz´ ºÄ·· Á·² Á·² ,Ä»Èɲ ʲÊĺ »µ ·È ´Â·º»»ÊÄ³Ê²Æ º²¶ ,ûÊÄÀ»»ÊĔ Á·² ÃÄÃ·É²É ÄºËÊÄ .Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á·² ,ºÊ»ºÃÄʲ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ¿»² º²¶'À ºÂÄ´² Á'Ê²Æ Á³Ä´Ä´Êij»² º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Á´»º»·Â ¿Äµ º²¶Ä´ ºË»Â Éʲʷ² Ã'Éʲʷ² º²¶ É»Ê·È ´Â²¾ »·¸² ºË»Â
´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ¼»¸ ÊÄ º²¶ ºÈ»² Êĵ º²¶ ,Êĵ¾»³ »µ º»À Á²Æľĺ ¿Äµ ÁÄ·· .ºÂ»»ËÄ´ ÉʲºË ÁÊÄºË ÊÄË»º»¾²Ĕ
¼»·² º²¶ Á·² ,Á»Ä´Ê²³ »¾Ĕ ² Êĺ·² òĵ»·· 2 ¼»·² ¿Äµ Å»·² ÁƲʺĴ ºÂÄ´² .Ê·ºÉ²ÊºÃ²ÊÆ»² ʲº²ÂÄÃ Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ʲ» ² Ê²Æ ¸»² ÊÄ
·È ºÄ˲ʺÃÄ´ º²¶ ÊÄ ¸² ÁÄ··Ä´ ¶µ·À ºÆ²Ë»»ÊºÄ´ ÁÊ»·²··ËÄ´ º²¶ ÊÄ Ã²·· Á»² ò·· »µ ºĔ»·¶Êij»² ,º»»¾ Ä´»º½»·· Á³Ä´Ä´ ºË»Â ¿»² ÁÄÀ º²¶ ,òÃÉĺ Á»²
¿Äµ ¼»·² Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ ÁÄÂ'´Ê¶ Á³²¶ ÊÄÊÄ»»ºË»»³ Á»»ĔÀ²É Äû·Ê´ ÁÄÂĸ ¾»»·· ÁÄ»··Ä´ ·È Áº½»¸Ã»·² ÄÉʲºË
Á²À Ê»² Á·² ,Êĺ½²º Ã'ºÂĵ»¸ÄÊĔ .²µ»²É-¾Ä Ê²Æ ÊÄ Á·² ,Éʲʷ² º»À ÁµÄÊ ·È ºÊ»Â²Æľĺ ,º»ÄºÃ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ² ¼²µ ¸»² òÃÉĺ
¸² ºÂÄ´² Á'Ê²Æ º´²¸Ä´ ¼»·² º²¶ ÊÄ »»¸ ÁÄÀ·ÉĴ² ºË»Â º·ËĔ ¸»² Á»»ĔÀ²É ÁÉʲºË ² ºÊ»ÆÄ´ º²¶ ÊÄ Êij²
º²¶ ³²ºË ÊÄ»»¾É Á»»¸ ÁÄ·· .ÁÆ·Ê·ÈÉ»Ê·È »·· º½²Êº²³ Á²µ Á»·Ë ¿»² º²¶'À Á·²
ÁÈ»ÀÄ ºÄ·· ÊÄ Êĵ² »»¸ ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ Ê²Æ Áº²µ»µÂ²É ºĔ»·¶ »µ Á·Æ ÊÄ»»²
