Page 45 - News report - די צייטונג
P. 45
S REPORT 45FRIDAY, NOV. 6-8, '19 • • ç "ÈÉ ,¹» ¹» 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

·¿¯»´Æ¯ÃÈ ÇÁ² :¾´Ã

·È ÁºÉ·Ĕ 11 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ Áʲ··Ä´ ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² òµ ¸»² ,ºÊ²··ÊÄ .Á´»ºËÄ´ Á»»Ë ÁÄÂĸ ¸»² ºÈ»² ,ʲ» ² Ê²Æ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶
Á² º²¶Ä´ Êij² º²¶ ÃÉĵ»² Êĵ .8292 ".»² .»Ë¸µ" Ä´»¸»Ê »µ ¸² º»»¶Âµ»ÊÆ·È º»À »µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ Áµ»ÊÆ·È ÉʲºË ¸»²'À Êĵ² Áµ»»ÂË ·È Êĺ»»·· Ì·³»Ã Á»»É ²ºË»Â
3.7 ´»µÂÄ´»»ºË º²Â²À ÁºÂ½»»ÈĴû·² ò·· ÁÄÀľ³²ÊĔ ÄÊ»² Á·Æ û·Ê² º½»ÊÉ Á·Æ ¼»·² Á·² ,Ä»ÈÉ·µÄÊ Äº²Ê Ä´»ºÈ»² Á·² ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÊĽĶ ·È ʲ´
··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Á·Æ ºÂÄÀº»ÄºÃ ¿Äµ ÁÄÀÄÂû·² ºÄ·· òµ »·¸² »·· ºÄ¸'À
.Êij²ºÉ² Á»² ºÂÄȲÊĔ .ʲ» ʲĔ ² Á»·Ë »¸ Á´²¾Ĕ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ¾Ä·²Ĕ ¿·²ÊÄ˸µ ÊÄÈ»¸Ê²Æ ÄÂÄƲËÄ´ Ä»»Â »µ º»·¾ ,ÊĺÄĔË
º²¶'À ¸² û·² ºË»Â ºÄ¸ ÃÄ ³»·² º»À ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² ¼»·² º²¶'À Á¸·À ºÄ·· ĺ²Ê ĻȲ¾Æ»² »µ ¸² º´²¸Ä´ ¸»³ Êij² ,ÁµÂĺËÀ·² ÄË»À²Â²ÉÄ
»µ ¸»² ,Ä»½ º»À ¼²ÀĔ² Á² ÃÄĔÄ Á»·Ë ¸² º½»Ê²³ ÁË»À²Â²ÉÄ ¿Äµ º»»¶Âµ»ÊÆ·È ² Áº½²Êº²³ ·È Á´»»ºË "µÂĺ»»µ²³" Å»·² ¶¹ÀË· Á·ËË ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾»»··Êĵ
»Ê·Ë¸Äʺ ʲ»-10 »µ Ê²Æ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ľ²Â²»È²Â ÊIJɻÊÄÀ² »µ ÊÄÃij òµ ¸»² ,´Â·ÊĽĶ ĺ²Ê º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ."º»ÊºÃ ¾²··"
'19 Á·Æ ¾²ºÊ²··É Áº'3 Á»² ÁÃɲ··Ä´ ¸»² ÊÄÊĵ² Êĵ »·· Áʲ··Ä´ ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² ,Á´»ºËÄ´ Á»»Ë ¸»² ÃÄ ,»¾²Ê ¿Äµ º»»Â²³
.ºÂÄȲÊĔ 1.69 ·È Á¾²ÆÄ´ ú·²Â ,ºÂÄȲÊĔ 1.9 Á·Æ ĺ²Ê Ľ»¾ÊÄ» ² º»À ľ²ÊĵÄÆ »µ ¸² ºÂÄÀº»ÄºÃ Á»»¸ Á·Æ ¾»»º Áº½»Ê²³ ÁºÃ»µÊ²Æ ĺ½»»ÈĴû·² »µ Á·²
¾²À òµ Á¾²ÆÄ´ ¾²À²½²Â ¸»² ¾»·² º»Â˽ʷµ Á»² ÁÄÂĸ ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ »µ ÁÄ·· »·· »Ã»¾²Ĕ Ä´»ºÈ»² »µ ÁÄĸ ÊÄʻɲ³ Á'Ê²Æ ÁÄÀ·É»»Ê² Á»»² Á»² Áº¾²¶ ò··
Á´»ºËÄ´ ¸»² µ¾²´ Á·² ,$54.18 ·È ºÂÄà 88 ºË»Â ¾²¸'À ¸² ºÂ»»À ò·· ,µÂÄòĔ ¼»·² ¸»² '19 Á·Æ ¾²ºÊ²··É Áº'3 Á´»µÊÄ»ÊÆ
÷¾Ë ÊĺýĶ Êĵ ,$1,514.80 ·È $18.10 .ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ 1.6 ² Å»·² ÁÄ··Ä´ Á»² ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Äº²Ê ¼²Â Á·Æ ÁÄ'À·¾¹ ÃÄ Á·² ,¿¸»À»ºĔ² ¿Äµ ·È ÊÄÊÄ»»ºË»»³ ²
¸»² ,ºĔ²¾ÉÄ´ »·¸² º²¶ Ãľ² ³»·² »µ Áµ»»Ã ,ºÆÂ·É·È ÊĺÂIJ Êĵ ² ÃÄĔÄ ÁÆÄʺ ·È ÁÄ··Ä´ ÊÄ··Ë ¸»²
.Á½²·· 5 Á»² ¸»»ÊĔ ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ ¸² Êĵ·²·· Á»»É ºË»Â ÉʲºË ¼»¸ Á¾Ä·· ÁµÂĺËÀ·² ÄË»À²Â²ÉÄ ¾²¸ ò·· É·Éû·² ÁË»ºÃ»À»ÃÄĔ
å»»ÈĴû·² Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²º»»ÊÆ Êĵ ,27186 ·È ÁºÉ·Ĕ 115 Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾²··" Å»·² Êĺ»ÀÄ´ »µ ÁĔ²¾ÉĔ²Ê²
ɲµ² ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Ê²Æ ´²º Êĺ½ 10 µ¾²³ Á´»ºËÄ´ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" .ÁË»·º
¸»² ÃÄ ¸² ,º½»Ê²³ ó²Ë¸µ Áº·´ ¿Äµ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ Á·² 3046 ·È ÁºÉ·Ĕ ÊĵÂĺ»»µ²³ ² Dz´ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ."º»ÊºÃ
¿Äµ Dzʺ ó²Ë¸µ 126,000 ÁÄÀ·ÉÄ´·È ÁÄÀ·É Äɲº ºÄ·· ³»·² ¾»»·· ,ºÂÄÀº»ÄºÃ »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼²··º»À ¼²·· Ä´»Ê²Æ
¸»² ò·· ,É»»ÊºÃ ʲº²À ¾²ÊÄÂÄ˸µ ¿Äµ .8303 ·È ÁºÉ·Ĕ 27 Á´»ºËÄ´ ,Ä»½ º»À ´Â·´»µÂĺËÊ²Æ ² ÃÄĔÄ ·È ¸² ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ ¿ÄÂ·Æ ´Â·µ¾ÄÀ
ʲ»-10 »µ Ê²Æ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ,´Â·´»µÂĺËÊ²Æ Ä¸»»··¾»»º ² ¸»·¾³ ·¾»Æ² ºÂÄȲÊĔ »µ Áº»ÂËÄ´ ¾²À²½²Â º²¶'À
.Áʲ··Ä´ ºÄº½»¾ËÄ´ ³´² Á»·Ë ·È Á¾²ÆÄ´ ¾Ã»³² ¸»² ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ ºË»Â ¼»¾Â»»Ëʲ·· ¼»¸ Ä»À²Â²ÉÄ »µ ºÄ·· .ºÉ·Ĕ ºÂÄȲÊĔ ¾ºÊÄÆ ² º»À Ãĺ²Ê
Á·Æ Áµ»ÊÆ·È ºÃ½Ä¶ ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»²'À ºË»Â ºÄ·· ,Ä»ÃÄÃÄÊ ² Á»² Á˺»¾´Â»»Ê² ĺËÊÄ »µ Á»² º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ
ĵ»»³ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ ò·· Áº½»Ê²³ »µ .ºÂÄȲÊĔ 1.80 ´Â·´»º½Äʲ³ Á»»É Êĵ² º»·Â Á»»É Á»»¸ Áû¾Ë²³ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ´²º Á·Æ ºÆ¾Ä¶
,´Â»Ë¸µ»Ä³ Á·Æ Á·² Á²º´Â»Ë²·· Á·Æ ,Áº»»¸ ,$55.06 ·È ºÂÄà 48 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ¾»·² »µ ¼²Â Êij² ,Á»»´ ·È ´Â·º½»Ê Ľ¾Ä·· Á»²
Áµ¾ÄÀ ¿»»³ Á»·Ë ÁÄÀ º¾²¶ º²-º² ¸² º²¶ º½»Ê²³ ÊĽ»¾ºÂĽķ· Êĵ ¾»»·· .Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ Áµ»»ÂË ·È Êĺ»»·· Å»·² Áº»»È ĺ·´ »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ´Â·µ¾ÄÀ
²µ ¸»² ÃÄ ¾»»·· ´Â·´»µÂĺËÊ²Æ ² ÃÄĔÄ ºÆ²Â ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á»² ÃÉ·²·· ² Á¸»··Ä´ ĺ·´ Äû··Ä´ º²¶Ä´ ¼»·² º²¶'À "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ÁÄ·· "º»ÊºÃ ¾²··"
åÄÊĴ»»Ê² ,¼²··º»À Áº½»Ê²³ ÁºÃ»µÊ²Æ ¿Ä»»Â ² ·È »¾²Ê ¿Äµ Á»² Á´»ºËÄ´ ¸»²
.Á½ÄĔÊËÄ´ »µ Á»² º»ÊËÊ²Æ Ë³»¶ .ÁòĔ²¸ º²¶ ɻʺÉÄ¾Ä ¾²ÊÄÂÄ˸µ ¸² ºÂĽ ÃÄÃÉĵ»² ÄÊĵ² »µ ¼»·² Á·² ,µÊ²ÉÄÊ
Áº·´ ² º²¶Ä´ º²¶ ¾ÄĔÄ »·· »·¸² .$1,496.70 ·È $6 Á´»ºËÄ´ ¸»² µ¾²´ »·· ÁºÃ»µÊ²Æ ÄÊÄÃij ¾Ã»³² º²¶Ä´
ɲºÃ ¾ÄĔÄ ¸»² ,Áº½»Ê²³ ÁºÃ»µÊ²Æ º²¸" Á»·Ë ÁÄÀ ¸»² ´²ºËÊIJµ
¼»·² ¸»² ÃÄ .µÊ²ÉÄÊ ¿Ä»»Â ² ·È Á´»ºËÄ´ ¸»² ,¼²··º»À Á·Æ ÃÄ»»Â ĺ·´ »µ Á·Æ "ÁÄ··Ä´ ·Ç¯È· "ÆÁ²ÀÁ¿"
Á·Æ Áº½»Ê²³ ÁºÃ»µÊ²Æ ĺ·´ ÁÄÀ·ÉÄ´ ² Êij»² º´Ê²¸²³ Áʲ··Ä´ ËÊĵÂÄ ÁÄÀ
,"Á²¸ÄÀÄ" ÊĸÄ»½ »µ ¸»² òµ ,²³²³»¾² Ä»½ º»À ÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ »µ ¸² º½»Ê²³ ÃÉĵ»² Êĵ ³»·² Á·² ,µÊ²ÉÄÊ ¿Ä»»Â ² ·È ÁòËÄ´Æ»·Ê² º²¶ ÉĵÃÄ Êĵ ¼»·²
»·· ÊÄÀ ˳»¶ ºÂ»µÊ²Æ º²¶ ò·· º²¶ òµ .ºÊÄɲ¶Ê²Æ ÁÄÂĸ ¿·È ¼»¸ ÁÊĺÂÄÂÊĵ ¿»»³ ,´Äº Ľ»¾ºÄ ¼²·· Ä´»Ê²Æ º¾Äɲ··Ä´ ¾Ã»³² ¼»¸ º²¶
ÊÄÀ ¼»·² º²¶ ¾»³²À Á²ÃÉÄ Á·² ,ºÊ²··ÊÄ Äº·´ Á·Æ ÃÄ»»Â ĺ·´ »µ Á´»·²··Ä´Êij»² ¿Äµ º»À ¿Ä··É²³ Dz´ ÁÄÂĸ ÃɲºÃ ÉĵÃÄ »µ ¸² ÁĸĴ ¼²ÂÊĵ ÁÄÀ º²¶ ,µÊ²ÉÄÊ
Äû·Ê´ »µ Ê²Æ Áº½»Ê²³ ÁºÃ»µÊ²Æ
.ºÊ²··ÊÄ »·· ºÂ»µÊ²Æ Á·² ¾ÄĔÄ »·· »·¸² ÃɲºÃ Ä»´²¾²Â½Äº .ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁÊÄÃij
ÃÄ»»Â ĺ·´ º²¶Ä´ º²¶'À ,ÁÈÊ·É Á»² ÊÄÀ ¾»Æ ºÂ»µÊ²Æ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ,É·³Ã»ÄÆ
·²µ Êĵ Á·² ,"Ĕ²Ê² ¸»³ Á³»·² Á·Æ"
ÁºÉ·Ĕ 301 ÁòËÄ´Æ»·Ê² º²¶ ÷²Ë¸µ .ºÊ²··ÊÄ »··
1.4 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ .27347 ·È ÁÄÂĸ ,º½»Ê²³ "´ÊijÀ·¾³" ² º»·¾
Êij»² º´Ê²¸²³ ĺÀ²²³ ÊĸÄ»½ ¾»»º
.¼²·· Ä´»Ê²Æ ºÂÄȲÊĔ º»À ¼²ÀĔ² ÁÄ´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ² Áº½»¾Ë
´²º»»ÊÆ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ "Ê·º²Â Ä··»Ã¾·ĔÀ»²" »µ ³»¾·È ÄÉ»ÊÄÀ²
Êĵ .3066 ·È ÁºÉ·Ĕ 30 µ¾²³ Á´»ºËÄ´ º²¶ ¿Äµ Å»·² .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ
¿Ä»»Â ² º½»»Ê´Êĵ ¼»·² º²¶ ÃÉĵ»² ¿ÄÂÄ´»»² Á² º»À ºÊÄƺÂÄÄ´ ĔÀ²Êº
ºÂÄȲÊĔ 1.5 Á´»ºËÄ´ ¸»² Á·² µÊ²ÉÄÊ ºÄ··'À ¸² ÁµÄ» Á´»²·Ê²³ ¾»·· ÊÄ ¸² º»··º
Á³»»ÊËÊĺ·² ºÄ··'À ·²·· Áµ¾ÄÀ Á½»´Â»²
.¼²·· Ä´»Ê²Æ
² º½»»Ê´Êĵ ¼»·² º²¶ ÉĵÃÄ Êĵ .¼²ÀĔ² "ĸ²Æ ĺËÊÄ" Á²
·È ÁºÉ·Ĕ 94 ´»µÂÄ´»»ºË µÊ²ÉÄÊ ¿Ä»»Â »·¸² ºË»Â ÃÄ º²¶ "º»ÊºÃ ¾²··"
1.6 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ .8386 ·²µ Êĵ Á·² ÁĴ·¾ËÄ´Ĕ²Ê² º½»»¾
·È ÁºÉ·Ĕ 140 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ
.¼²·· Ä´»Ê²Æ ºÂÄȲÊĔ ÃÉĵ»² Êĵ º²¶ Á´Ä··ºÃÄµÂ·Æ .27046
¾»Æ »·¸² ¾²À 3 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ² Á·Æ û··Ä´ ² Á˺ķ·É·Èû·Ê² Á¸»··²³
Éʲ» ·»Â Á'Æ»·² ÊÄ»··Ä´ »·· ÊÄÊ»¾Ê²Æ ,Êij²ºÉ² º²Â²À ¿Äµ Ê²Æ ºÉ·Ĕ Á³¾²¶
,ÃÄ»»Â ¶ËÄÀ½ ² Dz´ ÁÄ··Ä´ ¸»² ò··
.ÉĵÃÄ Á'Æ»·² ¼»·² Á·² ˸µÂ»ÄºÃÉÄ ÄÊĽ²··Ë »µ Á·Æ ¸»² Êij²ºÉ² ¾»»··
ʲ»-10 »µ Ê²Æ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ
¼²·· »µ Áò¾ËÄ´ º²¶ ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ .ʲ» Á·Æ Áº²Â²À
ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ
.ºÂÄȲÊĔ 1.73 »»³ º²¶ ÃÉĵ»² Êĵ .3037 ·È ÁºÉ·Ĕ 9
0.8 Á¾²ÆÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»² ¾»·² ,Êij²ºÉ² Áº·´ ² Dz´ º²¶Ä´ Êij²
²» ¸»² ´²º»»ÊÆ Êij² ,$56.20 ·È ºÂÄȲÊĔ
´»µÂÄ´»»ºË ¾»·² Ê²Æ ´²º Êĺ·´ ² ÁÄ··Ä´ .ºÂÄȲÊĔ 2 ´»µÂÄ´»»ºË
Á² Êij»² ÃÄ»»Â ĺ·´ »µ ɲµ² $2.02

(46 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ)
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50