Page 31 - News Report - די צייטונג
P. 31
S REPORT FRIDAY, MARCH 18-20, '20 • • ç "ÈÉ ,¸²´Æç -»³Æ¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
¾Ä·ºÂÄ··Ä Á·² ,ÊĺÂÄ´Ä´ ľ²É²¾ »µ º»À É»Àĵ²Ĕ Êĵ ºÄ·· ,´Â·Â»»À Á»»¸ º»·¾ ºÈ»² Êij² ,"¼»¾ÂÄ··Ä´ »·· Ãĸ»³" º»À ¼¾»-¼·¾¶ ¿Äµ Á»² ÁĴ·ÊĵÂÄ Ä´»º½»··
»·¸² »·· Á·² ÁÄ·· Êij»² Á÷¾Ë²³ ÁÃ²Æ ,Áº²Â²À Ľ»¾ºÄ ÃÂĺô»Â»»·· Á»»´Â² ¼²Â ò·· ¿Äµ Êij»² Á´Ê²¸ ·È º»»È ² ºË»Â ¸»² ,´»º»·Â ¸»·¾³ ºË»Â ¸»² ò·· ,ɾ²Æ ¿Ä·Æ
¿Äµ ·È ¿ÄºÃ»Ã ¿Äµ ÁÄ»»Êµ·ÈÉ»Ê·È ÊÄÀ »·· .´Â²¾ »·· ºË»Â ºÃ»»·· ÊÄ»»É Á·² ·È º»»È »µ ¸»² ºÈ»² .Á´²¸ Á¾Ä·· ÄÊĵ² º»·º Áµ»»ÀÊ²Æ ·È »µ½ ,µÂĴ»ʵ ËÀÀ ʲÂ
ÊÄÃij Ǿ² ,Êij»Êĵ ÁÄÂÊľ ¼»¸ ºÄ··'À »µ Áµ»»ÀÊ²Æ ·È Á²º ÁÄÂÄÉ Ê»À ¾»Æ»·· Á²º »µ Á·² ,Áµ»»ÀÊ²Æ ÁÄÉ'À ò·· Á¾²Æ
.ÊÄ»ÊÆ Á·Æ ¿ÄºÃ»Ã Á¾²Àʲ ĺ¾·ËÄ´ ÊÄÀ ÁÃ²Æ ÁÄÂÄÉ ÁÄÀ ºÄ·· Á¾²Æ º»·º Á·² Ì·¾¹À Á·Æ ´Â·º»»ÊĔËû·² ò·· Ì·¾¹À Á·Æ ´Â·º»»ÊĔËû·²
² ºÂĽÄÊĴû·² º²¶ ʲºÉ²µ Êĵ ÁÄÂĽÄÊ ÊÄÀ ¼»·² ¼»¸ Á¾²¸ ò·· ,Á÷¾Ë²³ Áº¾²·· ò·· Á¾²Æ º»·º ÊÄÀ Á½²¸Ê·²Ê²Æ
¾²¸'À ò·· ,ÁĴ²¾Ê²Æ Ä˻ƻÈÄĔà ¾²È .·"¹
¿Äµ ³»¾·È .ÁÊÄ·· Áº»ÀÊ²Æ ºÂÄÉÄ´
PREMIUM Áµ»² ¸² ,µ»² ² þ² ÊÄ ºÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ
ºÊ²Æ²¸ Êij² ´»¾»»··º»»È Á¸·À
QUALITY Êĵ² ,¾¶·Ë Á»² Á»»´ Á·Æ ¼»¸ Áº¾²¶É»Ê·È
¼»¸ ºÆÄʺ'À ·²·· ÊÄÈľĔ ÄÊĵ² Á»²
GREAT SELECTION º´Â²¾Ê²Æ ÊÄ Á·² ,Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ² º»À
»È É·¾»¹ Á»»É ºË»Â ,¾²Êij»² òµ
EXCELLENT FIT Á»·Ë º²¶'À ·²·· Dz¾Ĕ ² Á»² ºÂ»·²··'À
÷ʻ»··²Â²Ê²É ² º´»ºÄºË²³ ··»º»¸²Ĕ
1316 48TH STREET
718.436.5841 .ºË»Â Êĵ² ,¾²Æ
»·¸² »·· Å»·² ºÊÄ¾É Ê²ºÉ²µ Êĵ
SUN / THU, 11:00AM - 7:30PM Á»»´Êij»Ê² º½»»¾ ÊÄ»»¸ ÁÄÉ Ã·Ê»»·· Êĵ
FRIDAY, 11:00AM - 2:00PM ,ÁºÆ·¾ »µ Á»² ¼Ä¾ÄĔ²Êº Ä»»¾É ¼Ê·µ
ÁÈ»ÀÄ Ê²Æ ºÂ²¶ »µ º»´'À ÁÄ·· Êĵ²
DESIGN #13 ºÊ»Ê ¼²ÂÊĵ Á·² ,Á»·Ë òµ º²¶ ò··
·¾»Æ² òµ ÁÄÉ'À .¿»ÂĔ òµ Á² ÁÄÀ
ĝğġĢĔēĜĘĘĦĜĘēĝĜĜēĢĥġěġĥģğĥĜĘīĜĜĔ ¼»¸ Á³²¶ ¼Ä¾ÄĔ²Êº »µ ³»·² ÁĔ²½Æ»·²
ğĥĜĩĥħĤĢĘħīĜēěĤĜģĥĕĢĥġĘĪģĜĜīēĠĜĜĔĦĞĜĭ òµ Á·² ,¼²¸ ² ÃÄĔÄ Å»·² º³Ä¾ÉĴ²
ěĜĜĕĥĖģĘěĬĥĩīĘĪēęĜĔĢĘēĤĜĘĘīĥĤĥĞĜğģĥęīĥħ ¸² ,ÊÄ ºÂ²º²³ ¿Ä¾² Á·Æ ĺô»º½»··
ĕĘĩģēĢĕĜĤēğĪěĬīĥĢēěĜġěīĜħēěĬĤĜĘīēīĜē ¾·ÆʲÆÄ´ ÊÄÀ ¾»Æ ,¾»Æ ¸»² ÷ʻ»·· Êĵ
.÷ʻ»·· ·¾Æ ÊĽ»¾ÂÄ··Ä´ Êĵ »··
òµ ¾²º²Æ »·· Á·² º»»ÉºÃÂÊÄ »µ
¸»² ,º»»¾ ÄÊĺ¾Ä Ê²Æ Á»»¸ ·"¹ ÁÄÉ
Á³²¶ ij¾Ä¸ òµ .¼»·¶ ¼»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·²
ÄÊĽĶ ² ÄÂÄÃɲ··ÊÄ ÄÊĵ² ¼»·²
»·· ,·"¹ ¶¾¹À ĺÃÂÊÄ Á² Á·Æ ÄÉ»¸»Ê
·È º»»É½»¾´ÄÀ ÄÊĽĶ ² ¼»·²
·È Á»»´Êij»Ê² ¾²¸ òµ ¸² Á½²¸Ê·²Ê²Æ
.Á˺ÂÄÀ ÄÊĺ¾Ä ÄÊĵ²
¿·È ¸² Å»·² ºÊĵ²Æ ʲºÉ²µ Êĵ
Ľ¾Ä¸² ÁÄÀÄ ÁÄÀ ¸·À ÁºËÊÄ ¿Ä¾²
º»»ÉË»µ»² ¾»»·· ,º»ÊË ÄË»ºÃ²Êµ
Á·Æ Á³Ä¾ Á'Æ»·² µÊÄ·· Ľ»·¶ ² º¾ÄºË
,Á³Ä¾ ¿ÄÂÄ´»»² Êĸ·² Å»·² ,˺ÂÄÀ ²
,¸Â·² ¿·Ê² Á˺ÂÄÀ »µ ,Ì·¹ĔËÀ ÄÊĸ·²
.º¾Ä·· ÄȲ´ »µ ¾¾½³ Á·²
² ¸»² ºÉ²ºÂ²É ÄĔ·Ê´ Á¾ÄºË·ÈĔ²
Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ,ºÊ²Æ²¸ ¾º»À ÊÄË»º»ÊÉ
ÁÄÉ Ã²·· ÷ʻ»·· ¿Äµ ÁĔ²½Æ»·² Á·Æ ¸Â·²
ÁÄÉ Á·² ÁÊÄ·· ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»² º½»»¾ ÊÄ»»¸
¼»·² Á·² ,¾·ÆʲÆÄ´ ºÃ½Ä¶ Á»»¸ ¼»·²
Ľ»¾´ÄÀ ĵĻ Á¾ÄºË·ÈĔ²
ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊĸ·² ·È ´Â·º»»ÊĔËû·²
.»º»Â·»À²É Êĸ·² ·È Á·²
³»·² ,ÁĔľËÊ²Æ Ã²µ ºÄ··'À ³»·²
ºÄ··'À ³»·² ,¿»Ì·Äº Á»»´²³ ºÄ··'À
Ä»»Â »µ Á´¾²Æû·² ºÉÄÆÊÄĔ ºË»Â
Á»»¸ ·"¹ ÃÄ ÁÄÉ ,ÁÄÀ²ÂòÀ ´Â·Ê»ÆÆ»·²
Á»² ÁĸĴ Á»·Ë òµ Á³²¶ Ê»À .¼»¾º»·º
Á·² Ä»¾²º»² »·· »·¸² ,ÊĵÂľ ÄÊĵ²
.ÄĔ²Ê»»² Á»² ·²··ËÊĵ² ¼»·²
Êĵ² Ä»¾»À²Æ ÊÄ»»² ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ
ÁÊ»³·ÊĔ ¼»»² Á¾Ä·· ºÂ»»ÊÆ ÄÊÄ»»²
ÄÀÄʺÃÉÄ Ä½¾Ä¸² Á·Æ ÁµÄÊ·ÈĔ²
² ÁÊ»ĔË ¼»·² ºÂÄÉ Ê»² ,Áľº»À
Á»»´·È² Êĺ»»·· ɷʵ Á½»¾ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´
¾Ä·ºÂÄ··Ä Á·² ,ÊĺÂÄ´Ä´ ľ²É²¾ »µ º»À É»Àĵ²Ĕ Êĵ ºÄ·· ,´Â·Â»»À Á»»¸ º»·¾ ºÈ»² Êij² ,"¼»¾ÂÄ··Ä´ »·· Ãĸ»³" º»À ¼¾»-¼·¾¶ ¿Äµ Á»² ÁĴ·ÊĵÂÄ Ä´»º½»··
»·¸² »·· Á·² ÁÄ·· Êij»² Á÷¾Ë²³ ÁÃ²Æ ,Áº²Â²À Ľ»¾ºÄ ÃÂĺô»Â»»·· Á»»´Â² ¼²Â ò·· ¿Äµ Êij»² Á´Ê²¸ ·È º»»È ² ºË»Â ¸»² ,´»º»·Â ¸»·¾³ ºË»Â ¸»² ò·· ,ɾ²Æ ¿Ä·Æ
¿Äµ ·È ¿ÄºÃ»Ã ¿Äµ ÁÄ»»Êµ·ÈÉ»Ê·È ÊÄÀ »·· .´Â²¾ »·· ºË»Â ºÃ»»·· ÊÄ»»É Á·² ·È º»»È »µ ¸»² ºÈ»² .Á´²¸ Á¾Ä·· ÄÊĵ² º»·º Áµ»»ÀÊ²Æ ·È »µ½ ,µÂĴ»ʵ ËÀÀ ʲÂ
ÊÄÃij Ǿ² ,Êij»Êĵ ÁÄÂÊľ ¼»¸ ºÄ··'À »µ Áµ»»ÀÊ²Æ ·È Á²º ÁÄÂÄÉ Ê»À ¾»Æ»·· Á²º »µ Á·² ,Áµ»»ÀÊ²Æ ÁÄÉ'À ò·· Á¾²Æ
.ÊÄ»ÊÆ Á·Æ ¿ÄºÃ»Ã Á¾²Àʲ ĺ¾·ËÄ´ ÊÄÀ ÁÃ²Æ ÁÄÂÄÉ ÁÄÀ ºÄ·· Á¾²Æ º»·º Á·² Ì·¾¹À Á·Æ ´Â·º»»ÊĔËû·² ò·· Ì·¾¹À Á·Æ ´Â·º»»ÊĔËû·²
² ºÂĽÄÊĴû·² º²¶ ʲºÉ²µ Êĵ ÁÄÂĽÄÊ ÊÄÀ ¼»·² ¼»¸ Á¾²¸ ò·· ,Á÷¾Ë²³ Áº¾²·· ò·· Á¾²Æ º»·º ÊÄÀ Á½²¸Ê·²Ê²Æ
¾²¸'À ò·· ,ÁĴ²¾Ê²Æ Ä˻ƻÈÄĔà ¾²È .·"¹
¿Äµ ³»¾·È .ÁÊÄ·· Áº»ÀÊ²Æ ºÂÄÉÄ´
PREMIUM Áµ»² ¸² ,µ»² ² þ² ÊÄ ºÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ
ºÊ²Æ²¸ Êij² ´»¾»»··º»»È Á¸·À
QUALITY Êĵ² ,¾¶·Ë Á»² Á»»´ Á·Æ ¼»¸ Áº¾²¶É»Ê·È
¼»¸ ºÆÄʺ'À ·²·· ÊÄÈľĔ ÄÊĵ² Á»²
GREAT SELECTION º´Â²¾Ê²Æ ÊÄ Á·² ,Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ² º»À
»È É·¾»¹ Á»»É ºË»Â ,¾²Êij»² òµ
EXCELLENT FIT Á»·Ë º²¶'À ·²·· Dz¾Ĕ ² Á»² ºÂ»·²··'À
÷ʻ»··²Â²Ê²É ² º´»ºÄºË²³ ··»º»¸²Ĕ
1316 48TH STREET
718.436.5841 .ºË»Â Êĵ² ,¾²Æ
»·¸² »·· Å»·² ºÊÄ¾É Ê²ºÉ²µ Êĵ
SUN / THU, 11:00AM - 7:30PM Á»»´Êij»Ê² º½»»¾ ÊÄ»»¸ ÁÄÉ Ã·Ê»»·· Êĵ
FRIDAY, 11:00AM - 2:00PM ,ÁºÆ·¾ »µ Á»² ¼Ä¾ÄĔ²Êº Ä»»¾É ¼Ê·µ
ÁÈ»ÀÄ Ê²Æ ºÂ²¶ »µ º»´'À ÁÄ·· Êĵ²
DESIGN #13 ºÊ»Ê ¼²ÂÊĵ Á·² ,Á»·Ë òµ º²¶ ò··
·¾»Æ² òµ ÁÄÉ'À .¿»ÂĔ òµ Á² ÁÄÀ
ĝğġĢĔēĜĘĘĦĜĘēĝĜĜēĢĥġěġĥģğĥĜĘīĜĜĔ ¼»¸ Á³²¶ ¼Ä¾ÄĔ²Êº »µ ³»·² ÁĔ²½Æ»·²
ğĥĜĩĥħĤĢĘħīĜēěĤĜģĥĕĢĥġĘĪģĜĜīēĠĜĜĔĦĞĜĭ òµ Á·² ,¼²¸ ² ÃÄĔÄ Å»·² º³Ä¾ÉĴ²
ěĜĜĕĥĖģĘěĬĥĩīĘĪēęĜĔĢĘēĤĜĘĘīĥĤĥĞĜğģĥęīĥħ ¸² ,ÊÄ ºÂ²º²³ ¿Ä¾² Á·Æ ĺô»º½»··
ĕĘĩģēĢĕĜĤēğĪěĬīĥĢēěĜġěīĜħēěĬĤĜĘīēīĜē ¾·ÆʲÆÄ´ ÊÄÀ ¾»Æ ,¾»Æ ¸»² ÷ʻ»·· Êĵ
.÷ʻ»·· ·¾Æ ÊĽ»¾ÂÄ··Ä´ Êĵ »··
òµ ¾²º²Æ »·· Á·² º»»ÉºÃÂÊÄ »µ
¸»² ,º»»¾ ÄÊĺ¾Ä Ê²Æ Á»»¸ ·"¹ ÁÄÉ
Á³²¶ ij¾Ä¸ òµ .¼»·¶ ¼»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·²
ÄÊĽĶ ² ÄÂÄÃɲ··ÊÄ ÄÊĵ² ¼»·²
»·· ,·"¹ ¶¾¹À ĺÃÂÊÄ Á² Á·Æ ÄÉ»¸»Ê
·È º»»É½»¾´ÄÀ ÄÊĽĶ ² ¼»·²
·È Á»»´Êij»Ê² ¾²¸ òµ ¸² Á½²¸Ê·²Ê²Æ
.Á˺ÂÄÀ ÄÊĺ¾Ä ÄÊĵ²
¿·È ¸² Å»·² ºÊĵ²Æ ʲºÉ²µ Êĵ
Ľ¾Ä¸² ÁÄÀÄ ÁÄÀ ¸·À ÁºËÊÄ ¿Ä¾²
º»»ÉË»µ»² ¾»»·· ,º»ÊË ÄË»ºÃ²Êµ
Á·Æ Á³Ä¾ Á'Æ»·² µÊÄ·· Ľ»·¶ ² º¾ÄºË
,Á³Ä¾ ¿ÄÂÄ´»»² Êĸ·² Å»·² ,˺ÂÄÀ ²
,¸Â·² ¿·Ê² Á˺ÂÄÀ »µ ,Ì·¹ĔËÀ ÄÊĸ·²
.º¾Ä·· ÄȲ´ »µ ¾¾½³ Á·²
² ¸»² ºÉ²ºÂ²É ÄĔ·Ê´ Á¾ÄºË·ÈĔ²
Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ,ºÊ²Æ²¸ ¾º»À ÊÄË»º»ÊÉ
ÁÄÉ Ã²·· ÷ʻ»·· ¿Äµ ÁĔ²½Æ»·² Á·Æ ¸Â·²
ÁÄÉ Á·² ÁÊÄ·· ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»² º½»»¾ ÊÄ»»¸
¼»·² Á·² ,¾·ÆʲÆÄ´ ºÃ½Ä¶ Á»»¸ ¼»·²
Ľ»¾´ÄÀ ĵĻ Á¾ÄºË·ÈĔ²
ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊĸ·² ·È ´Â·º»»ÊĔËû·²
.»º»Â·»À²É Êĸ·² ·È Á·²
³»·² ,ÁĔľËÊ²Æ Ã²µ ºÄ··'À ³»·²
ºÄ··'À ³»·² ,¿»Ì·Äº Á»»´²³ ºÄ··'À
Ä»»Â »µ Á´¾²Æû·² ºÉÄÆÊÄĔ ºË»Â
Á»»¸ ·"¹ ÃÄ ÁÄÉ ,ÁÄÀ²ÂòÀ ´Â·Ê»ÆÆ»·²
Á»² ÁĸĴ Á»·Ë òµ Á³²¶ Ê»À .¼»¾º»·º
Á·² Ä»¾²º»² »·· »·¸² ,ÊĵÂľ ÄÊĵ²
.ÄĔ²Ê»»² Á»² ·²··ËÊĵ² ¼»·²
Êĵ² Ä»¾»À²Æ ÊÄ»»² ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ
ÁÊ»³·ÊĔ ¼»»² Á¾Ä·· ºÂ»»ÊÆ ÄÊÄ»»²
ÄÀÄʺÃÉÄ Ä½¾Ä¸² Á·Æ ÁµÄÊ·ÈĔ²
² ÁÊ»ĔË ¼»·² ºÂÄÉ Ê»² ,Áľº»À
Á»»´·È² Êĺ»»·· ɷʵ Á½»¾ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´
