Page 38 - News Report - די צייטונג
P. 38
S REPORT FRIDAY, JUNE 24-26, '20 • • ç "ÈÉ ,¶ÇÆ 'à ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:'20 ¾¸¸Ã§ ½¯Æ
ldh ?rd|l
six lrmi}vf
sodii} |vemd uvo
}zir mpd|
£££¦ ©¬¬ £ §£¢« ¦¢£²-££° §² ¢ª££¨ « ,£ª££¬ª£ £¦² §¬ª£ ¢£¦££¢ ¤£ © 6,200 £¦ Á·Æ ºÀ»·ËÄ´ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÄË»º»¾²Ĕ ºĔ»·¶ Ä»»¸ Å»·² Ë"È·À ÃĽ
»·· .¾»ĔË É¸·¹ ² ÁÄ··Ä´ º·ËĔ ¸»² òµ »µ Áµ²Ê´Ã»·² ÁƾĶ ¾²¸ ò·· ʲºÉÄÊ»µ ĔÀ²Êº Á'Ê²Æ Ĕ²¾É ÊÄ'÷²»À ² ÊÄ»»¸ ¼»¸ º²¶ »¾²Ê »µ Ê²Æ ¼²Â Áƾ»¶Ä´
ÄË»º»¾²Ĕ Á³²¶ ,Á»»¸ ºË»Â ¾²¸ ÃÄ »·¸² Êĺ»»·· ¼»¸ ¾²¸ ÃÄ ¸² ¸² ,Å»Ë Á»»ĔÀ²É .Á»»ĔÀ²É ,²À²¶²¾É² ,²Ã¾·º Á»² Á³»·¶Ä´Â²
»µ Á·Æ Êĵ¾»³ »µ ¸² º´²¸Ä´ Êĺ½²³²²³ ºÄº½»Ê²³ º²¶ Á»»ĔÀ²É Á»»¸ »·· ¿Äµ½²Â
Á'Æ»·² Áº²Ë ² ÁÆʲ··Ä´ º²¶ ÁÈ»¸ Ä´»µ»»¾ .´Ä·· Á´»º½»Ê Á'Æ»·² Á˺»¾´ º²¶ ÊĺÀ²²³ Á»»ĔÀ²É ĔÀ²Êº Á»»² ´Â·º»»ÊÄ³Ê²Æ »µ Á·Æ Êĵ»¾´º»À 6 ¸²
Á»»¸ òµ ºÄ·· ,ÁĴ·ÉÊÄÀ²³ Ã'ºÂĵ»¸ÄÊĔ º»À ĺÀ²²³ Á»»ĔÀ²É ĔÀ²Êº »»³ Á»² ¾¾½ ºĔ»·¶ ² ¸»² ÃÄ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ ¿Äµ ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ ²Ã¾·º Á»² ÄĔ·Ê´
¿Äµ Ê²Æ ¿Ä¾³²ÊĔ ÊĺÃÂÊÄ Á² ¸² ´Ê²¸ »µ ºÃɲ·· ´Â·Ê²ÆÊÄ ÄË»º»¾²Ĕ ÊÄ´»È»·· Á½ÄÊĔËÊ²Æ ¾²¸'À ¸² ,É»º»¾²Ĕ ºÄÊɻà ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,÷ʻ»·· µ»··²É
ĵ»»³ ò·· Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á»»¸ ºË»Â ¼»·² Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ºË»Â »µ »·· ÊÄÀ Á¾ÄºË·È Á·² ºÊ²··ÊÄ'À »·· »µ º´ÄÊÆÄ´ º²¶ ĔÀ²Êº .º»»¾ û··ÊÄÃ
¸² ,"Êĵ¾»³" º»À ÁÄÀ·ÂÊ²Æ »·¸² ÁÄÂĸ Áʲ¾É ² ÃÄĔÄ º²¶ ³²ºË Á»»ĔÀ²É ² ÁÄ··Ä´ Äɲº ¸»² ÃÄ Á·² ,ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ º¸·ÀÄ´ òµ ÁÄÀ º²¶ ò··Ê²Æ ,¿»² ¿·Ê²
ɾ²Æ òµ ò··Ê²Æ ˸µÄÃÄÀ Áʲ³´Â²´ ÁÄ·· Á»»ĔÀ²É Á'Ê²Æ ¾²Æ½Ê·µ ÊÄ´»¸»Ê
.Áĸû·² º·´ ¾²¸ Ãľ² ĵÄÊ »µ .Á»ÀÊĺ Áº»»··È ² Á³Ä´ ¿»² ¾²¸ Á²»¾»À ² ºÄÀ½ ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ º²¶'À ?Á¾»»ÈÊĵ
µ¾²³ ºĔľËÄ´ ¼»¸ º²¶ ò·· Ë"È·À Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ º»À ºÊ»´²ÄÊ Á³²¶ Á˺ÂÄÀ 2 ¼²Â ¸² ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ´²ºÂ²À
ihd_ eh_ qbqw Bm_wg hb ²ºË»Â ¸»² ÃÄ ¸² ¸»»··²³ ² ¼²Â ¸»² ¶ÄË 2 ² »»³ ¼»¸ ºÊ»Æ ÃÄ »·· Á·² ,ÁÄÀ·É·È»»Ê² ²Ã¾·º Á·Æ Êĺ»»³Ê² Á»»ĔÀ²É ĔÀ²Êº
gw_ddwq hdd wqj_ddx nqddqa ·È »·¸² »·· Ä»´Äº²ÊºÃ Äʲ¾É Á»»É ,Á³ÊÉ ² ÁÆÄʺ ¼²µ ÁÄÀ ¸·À ,¾²Æ½Ê·µ Êij² ,÷ʻ»·· Á'Æ»·² ··»º»¸²Ĕ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ
¸»·¾³ Á»·Ë º¾²¶'À ÁÄ·· ,Áĵ»»³ Áʻɲº² »µ Á·Æ ¾»»º Áû·Ê´ ² º´»»¾Ä´Â² ÁÄÀ º²¶ ,»¾²Ê ¿»»³ ÃÉòÀ º»À ÁĴ²´Ä´ ÁÄÂĸ »»¸
¼»¸ ºÊ»¸»¾²ÈÄÆà ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,¾»ÄÉÃʲĔ µÄʳ Å»·² µ¾·Ë ºË»Â ¾²À»»É òµ Á³²¶ »»¸ ¸² ÁÄÀ ºÆ²¶
Ĵ²¾ Á»»¸ Êij² ,»¾²Ê ² Á³Ä¾Æ»·² º»À .Á¾²·· »µ Ê²Æ Áº²Â²À ³¾²¶ Á·² 4 ··»ÃÄÊ´² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ´Äº ĺÈľ »µ Á»² º²¶ ÊÄ»»É ¸² Á·² ,¾»·À Á·Æ ÁÄÀ·ÂÄ´Ĕ²Ê²
ºÂ»¸ »¾²Ê ÁºËÊÄ Á»»¸ »»³ ,²Ã¾·º Á»² ĵÄÊ ÁÊ»¸»¾²Â² ÁÄÀ ºÄ·· ¼»¾µÂĺËÊ²Æ »·· Á³²¶ ò·· ¾²È Äû·Ê´ »µ º»À ºÀ»Ê²³ ¼»¸
ÁȲ´Â»² ÁĴ²´Ä´ ºË»Â ¸»² ,ÇÊÄÀ ³»·¶Â² ,º»»Ê³ »µ Á·² ´Âľ »µ Á»² ¾²Æ½Ê·µ ¿Äµ ¼²Â ÊÄ ¸»² ¾»··Êĵ ¸»³ .ºÊ»ÊºÃ»´ÄÊ ¼»¸ .»»¸ Á·Æ ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»² ºË»Â ¼»¸
ĔÀ²Êº "Ä´»µÄ³Ä¾" Ľ»¾ÂÄ··Ä´ ² »·· »·¸² ¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² "¿»È·Ê»Ì" ĺËÊÄ »µ Á·² ʲºÉÄÊ»µ Á»»ĔÀ²É Á»»¸ º»À ºÊĽ»¸Ê²Æ åÄ´Æ»·² ÁÄ··Ä´ ºĔ»·¶Êij»² ¸»² ÊÄ
÷ʻ»·· ¿Äµ ÁĔ²½ ·È ²Ê·À Á³²¶ Á˺ÂÄÀ ºË»Â ¼»¸ º²¶ ÊÄ»»É ¾»»·· ,ĻȻ¸²Ĕ ÃÄ»»Â ÷ʻ»·· »µ Á·Æ ´Â·Éĵ »µ ¸² º´ÄÊ
.ĵÄÊ ºÊĶĴ º²¶'À »·· ¿Äµ½²Â ºĔ»·¶Êij»² ÃÄ Á·² ,¾²Æ½Ê·µ ²¸² Å»·² Áº½²ÊÄ´ Áû·Ê´ Á»»¸ Á·Æ ÃÄ»»Â »µ ºÊ»Â»À²µ º²¶
»µ ÁÄɲµ²³ º»À Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÊÄ Á³²¶ Êĺ»»³Ê² ĔÀ²Êº »µ Á·Æ ¾²È ² ¸² ¾²¸ ò·· ÊÄÈ»ÀÄ º»»Ê´ ºË»Â º»»ºË
Dzʺ ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ÊÄÈ»ºË º´Ê²¸²³ ÁÄ··Ä´ ¸»²'À ,ºĔ²½Ä´ Á»·Ë ÃÄ Á»»ĔÀ²É »µ ÁÄÀÄ·ÈÊij»² ÁÊÄɲ¾ .»¾²Ê
ĺ½Ä¾Ë ÊÄ»»¸ Äû··Ä´ Á·Æ" ÁĴ·²»À²³ º²¶'À Á·² ÃĻȲʺòÀĵ Êij»² ºÄ·· ¾»ÄÉÃʲĔ Êij² ,ĻȻ¸²Ĕ ÊÄÈ»¸Ê²Æ ĔÀ²Êº ÊĺËÊÄ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ
»µ ·È Å·ÊÊ²Æ ² ,"Áû·ÊµÂ»² Á˺ÂÄÀ ÄË»ÀÊ·ºË Äû·Ê´ º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ ² ÃÄĔÄ º»À ÁÄÂĽ»»Èû·² ¾ÄÂË Á¸·À ¼»¸ Ãľ² ò·· ¿»Ëµ¹ 3 ¼²Â »¾²Ê Á»»ĔÀ²É
¿ÄÂ·Æ ´Â·´»µ¾·Ë²³ ĺĵ»ʴ²³À·² »µ .µ²Ê´ 95 Á·Æ Ç»¶ ² Á·² ÃÂÄ´ÄÊ ¾²¸ ÊÄ ¸² É»ºÉ²º Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂĴ·¾Ä´ Êĵ Á·² ,º¾ÄºËÄ´Ĕ² ÁÄ··Ä´ ¸»²
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÊÄÊ»ºÃĺ²ÊĔ ¸² Á»»ĔÀ²É ·»Â Á·Æ µ»¾´º»À ÃÄÊ´Â²É ÄË»ºÃ»¾²»È²Ã ºÂĵ»¸ÄÊĔ »»³ Á»»¸ Á¹ ²Ë·Â Êĺ»»·· Á»² ºÊ²ĔËÊ²Æ »·· ÁÄ··Ä´ ¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÁÈ»¸ Ä´»µ»»¾ »µ Ê²Æ ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ º²¶ ¸ÄºÊ²É-²»Ã²É² ²»ÊµÂ²ÃÉľ² Éʲ» .É»Àĵ²Ĕ ¿Äµ ³»¾·È º»»È ³·Ê ¸»·¶ Áû»··
ºË»Â Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ¿·»µ²ºÃ ¿Ä»² ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ¸² º½²ÀÄ´ ɸ·¹ µ¾²³ .ĔÀ²Êº ò·· ¿·»µ²ºÃ Êĵ ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ º²¶'À
ĔÀ²Êº-»ºÂ² »µ Á·Æ ¾È»ĔË ÁĴ·¾Ä´ ÉÃĔ ² Á³Ä´Ä´ »²À Á»² Á»·Ë º²¶'À Á»»¸ ºÄ·· ÁÈ»¸ 19,000 Êij»² º²¶
.ÁÄÀ·É»»Ê² Á˺ÂÄÀ º¸²¾Ä´ ¿Äµ ÁÆʲ··²³ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ºÂÄ´·» Á³²¶ ÃĺÄɲ ÁÄ·· ¾»ÄÉÃʲĔ Ê²Æ Á·Æ ºµÄÊÄ´ ·¾»Æ² º²¶'À ,º¾»ÆÄ´Êij»²
Á³²¶ ĺ¾À²¸Ê²Æ Ê帻·º »µ º»ÊºÂ»»² Ê²Æ ÁĴ²¾Ê²Æ º»À ºÄÂÊĺ»² ÊĽ²··Ë ºÈ»² º»»ºË ĔÀ²Êº ¸² Á¸»··Ä´ Á¾Ä·· ò·· Á˺ÂÄÀ Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ
ÊÄ ÁÄ·· ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÊ»µ²¾Ĕ² »µ Á³²¶ ¿Äµ ³»¾·È ò·· ,»¾²Ê ¿Äµ ·È ú»ÄºÃ ´Â»··Ã Ä´»º½»·· »µ Á»² Áĵ»»³ Á·Æ ÊĽ»¸ »·¸² ¸»²'À .Áû·ÊµÂ·Æ ÁÊ´²¾²³
Á³»·¶ Ê»À !Á² Á³»·¶ Ê»À" ,ÁÆ·ÊĴû·² º²¶ ²µ ¸»² ÃÄ ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ ¶Ê³¹ ĔÀ²Êº º²¶'À .'16 Á»² ÁÄ»··Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº ò·· º²¶'À ¸² ÷¾ÆÊij»² ¿Äµ º»À ÁÄ··Ä´
¼»»² Ê²Æ »»ºË ¼»² !Á»»ĔÀ²É Êĸ·² Á² ÁÄ·· úÄÉ»º Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ ÊÄû·Ê´ ²¸² Á»»ĔÀ²É ž»¶Ä´ ² º´ÂÄʳĴ»»Ê² ,ÁòÀ »µ Ê²Æ Ç²¾Ĕ ² º»»Ê´Ä´·È ·¾»Æ²
ľ»ºË »µ ¸² ÁÊľÉÊĵ ·È ºÂ»»¶ Á·Æ ÃĵÄÊ ÄÈÊ·É ºÊĶĴ Áº¾²·· »»¸ ·²··
ÁÄ·· ˺²½ »·· ÊÄÉʲºË ¸»² ºÄº»Ê²»²À Á·Æ ¼»·² Á·² ÃÂÄĔ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»··
Á»»´Â»»Ê² Á¾Ä·· »»¸ Ê²Æ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á¾Ä»È»Æ² ¿Äµ ÁÊ»ÃÄʵ² ·È ´»Â»»··Ä»²
Á³²¶ Á˺ÂÄÀ ÊÄ´»¾µÂÄÈ ¸»·¾³ ÁÄ·· .»¾²Ê
¾ÄÂË ÁÄÀ º²¶ ,º»»ÊµÄ´À·Ê² ºÊ²µ ¼»¸
¿ÄÂ·Æ º»ÊºÆ»·² ¿Äµ ÁÆ·ÊÄ´Ĕ²
º¾²·· ÊÄ Ã²·· ĵÄÊ »µ Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Êĵ Á·² ,Áû·ÊµÂ»² Á³Ä´ ºÆʲµÄ´
·È ´»Â»»··Ä»² Á»»Ê² ¾ÄÂË ¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ºÊ²µ ¼»·² ò·· ,ĺ¾À²¸Ê²Æ Ê帻·º »µ
ÁÄ·· ´Â·Ë»·ºÂ² Äû·Ê´ ² ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»²
Á·Æ Êĵ¾»³ Á¸»»·· Á»»² Á»² Áº¾²¶Ä´ º²¶'À
¾²ËʲÀ ÊÄ»»Æ Êĵ .ÁÈ»¸ Ä»·¾³ Ä´»µ»»¾ »µ
¸² ²»µ»À »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ ²Ã¾·º Á·Æ
¿Ä»² º´»¾»»º²³ ¼»¸ Á³²¶ 6,200 ¸»·¾³
-»»··È ¿·Ê² ºÂ»»À ò·· ,´»Â»»··Ä»² »¾²Ê
ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ,´»µ»»¾ ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾º»Êµ
:'20 ¾¸¸Ã§ ½¯Æ
ldh ?rd|l
six lrmi}vf
sodii} |vemd uvo
}zir mpd|
£££¦ ©¬¬ £ §£¢« ¦¢£²-££° §² ¢ª££¨ « ,£ª££¬ª£ £¦² §¬ª£ ¢£¦££¢ ¤£ © 6,200 £¦ Á·Æ ºÀ»·ËÄ´ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÄË»º»¾²Ĕ ºĔ»·¶ Ä»»¸ Å»·² Ë"È·À ÃĽ
»·· .¾»ĔË É¸·¹ ² ÁÄ··Ä´ º·ËĔ ¸»² òµ »µ Áµ²Ê´Ã»·² ÁƾĶ ¾²¸ ò·· ʲºÉÄÊ»µ ĔÀ²Êº Á'Ê²Æ Ĕ²¾É ÊÄ'÷²»À ² ÊÄ»»¸ ¼»¸ º²¶ »¾²Ê »µ Ê²Æ ¼²Â Áƾ»¶Ä´
ÄË»º»¾²Ĕ Á³²¶ ,Á»»¸ ºË»Â ¾²¸ ÃÄ »·¸² Êĺ»»·· ¼»¸ ¾²¸ ÃÄ ¸² ¸² ,Å»Ë Á»»ĔÀ²É .Á»»ĔÀ²É ,²À²¶²¾É² ,²Ã¾·º Á»² Á³»·¶Ä´Â²
»µ Á·Æ Êĵ¾»³ »µ ¸² º´²¸Ä´ Êĺ½²³²²³ ºÄº½»Ê²³ º²¶ Á»»ĔÀ²É Á»»¸ »·· ¿Äµ½²Â
Á'Æ»·² Áº²Ë ² ÁÆʲ··Ä´ º²¶ ÁÈ»¸ Ä´»µ»»¾ .´Ä·· Á´»º½»Ê Á'Æ»·² Á˺»¾´ º²¶ ÊĺÀ²²³ Á»»ĔÀ²É ĔÀ²Êº Á»»² ´Â·º»»ÊÄ³Ê²Æ »µ Á·Æ Êĵ»¾´º»À 6 ¸²
Á»»¸ òµ ºÄ·· ,ÁĴ·ÉÊÄÀ²³ Ã'ºÂĵ»¸ÄÊĔ º»À ĺÀ²²³ Á»»ĔÀ²É ĔÀ²Êº »»³ Á»² ¾¾½ ºĔ»·¶ ² ¸»² ÃÄ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ ¿Äµ ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ ²Ã¾·º Á»² ÄĔ·Ê´
¿Äµ Ê²Æ ¿Ä¾³²ÊĔ ÊĺÃÂÊÄ Á² ¸² ´Ê²¸ »µ ºÃɲ·· ´Â·Ê²ÆÊÄ ÄË»º»¾²Ĕ ÊÄ´»È»·· Á½ÄÊĔËÊ²Æ ¾²¸'À ¸² ,É»º»¾²Ĕ ºÄÊɻà ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,÷ʻ»·· µ»··²É
ĵ»»³ ò·· Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á»»¸ ºË»Â ¼»·² Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ºË»Â »µ »·· ÊÄÀ Á¾ÄºË·È Á·² ºÊ²··ÊÄ'À »·· »µ º´ÄÊÆÄ´ º²¶ ĔÀ²Êº .º»»¾ û··ÊÄÃ
¸² ,"Êĵ¾»³" º»À ÁÄÀ·ÂÊ²Æ »·¸² ÁÄÂĸ Áʲ¾É ² ÃÄĔÄ º²¶ ³²ºË Á»»ĔÀ²É ² ÁÄ··Ä´ Äɲº ¸»² ÃÄ Á·² ,ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ º¸·ÀÄ´ òµ ÁÄÀ º²¶ ò··Ê²Æ ,¿»² ¿·Ê²
ɾ²Æ òµ ò··Ê²Æ ˸µÄÃÄÀ Áʲ³´Â²´ ÁÄ·· Á»»ĔÀ²É Á'Ê²Æ ¾²Æ½Ê·µ ÊÄ´»¸»Ê
.Áĸû·² º·´ ¾²¸ Ãľ² ĵÄÊ »µ .Á»ÀÊĺ Áº»»··È ² Á³Ä´ ¿»² ¾²¸ Á²»¾»À ² ºÄÀ½ ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ º²¶'À ?Á¾»»ÈÊĵ
µ¾²³ ºĔľËÄ´ ¼»¸ º²¶ ò·· Ë"È·À Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ º»À ºÊ»´²ÄÊ Á³²¶ Á˺ÂÄÀ 2 ¼²Â ¸² ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ´²ºÂ²À
ihd_ eh_ qbqw Bm_wg hb ²ºË»Â ¸»² ÃÄ ¸² ¸»»··²³ ² ¼²Â ¸»² ¶ÄË 2 ² »»³ ¼»¸ ºÊ»Æ ÃÄ »·· Á·² ,ÁÄÀ·É·È»»Ê² ²Ã¾·º Á·Æ Êĺ»»³Ê² Á»»ĔÀ²É ĔÀ²Êº
gw_ddwq hdd wqj_ddx nqddqa ·È »·¸² »·· Ä»´Äº²ÊºÃ Äʲ¾É Á»»É ,Á³ÊÉ ² ÁÆÄʺ ¼²µ ÁÄÀ ¸·À ,¾²Æ½Ê·µ Êij² ,÷ʻ»·· Á'Æ»·² ··»º»¸²Ĕ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ
¸»·¾³ Á»·Ë º¾²¶'À ÁÄ·· ,Áĵ»»³ Áʻɲº² »µ Á·Æ ¾»»º Áû·Ê´ ² º´»»¾Ä´Â² ÁÄÀ º²¶ ,»¾²Ê ¿»»³ ÃÉòÀ º»À ÁĴ²´Ä´ ÁÄÂĸ »»¸
¼»¸ ºÊ»¸»¾²ÈÄÆà ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,¾»ÄÉÃʲĔ µÄʳ Å»·² µ¾·Ë ºË»Â ¾²À»»É òµ Á³²¶ »»¸ ¸² ÁÄÀ ºÆ²¶
Ĵ²¾ Á»»¸ Êij² ,»¾²Ê ² Á³Ä¾Æ»·² º»À .Á¾²·· »µ Ê²Æ Áº²Â²À ³¾²¶ Á·² 4 ··»ÃÄÊ´² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ´Äº ĺÈľ »µ Á»² º²¶ ÊÄ»»É ¸² Á·² ,¾»·À Á·Æ ÁÄÀ·ÂÄ´Ĕ²Ê²
ºÂ»¸ »¾²Ê ÁºËÊÄ Á»»¸ »»³ ,²Ã¾·º Á»² ĵÄÊ ÁÊ»¸»¾²Â² ÁÄÀ ºÄ·· ¼»¾µÂĺËÊ²Æ »·· Á³²¶ ò·· ¾²È Äû·Ê´ »µ º»À ºÀ»Ê²³ ¼»¸
ÁȲ´Â»² ÁĴ²´Ä´ ºË»Â ¸»² ,ÇÊÄÀ ³»·¶Â² ,º»»Ê³ »µ Á·² ´Âľ »µ Á»² ¾²Æ½Ê·µ ¿Äµ ¼²Â ÊÄ ¸»² ¾»··Êĵ ¸»³ .ºÊ»ÊºÃ»´ÄÊ ¼»¸ .»»¸ Á·Æ ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»² ºË»Â ¼»¸
ĔÀ²Êº "Ä´»µÄ³Ä¾" Ľ»¾ÂÄ··Ä´ ² »·· »·¸² ¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² "¿»È·Ê»Ì" ĺËÊÄ »µ Á·² ʲºÉÄÊ»µ Á»»ĔÀ²É Á»»¸ º»À ºÊĽ»¸Ê²Æ åÄ´Æ»·² ÁÄ··Ä´ ºĔ»·¶Êij»² ¸»² ÊÄ
÷ʻ»·· ¿Äµ ÁĔ²½ ·È ²Ê·À Á³²¶ Á˺ÂÄÀ ºË»Â ¼»¸ º²¶ ÊÄ»»É ¾»»·· ,ĻȻ¸²Ĕ ÃÄ»»Â ÷ʻ»·· »µ Á·Æ ´Â·Éĵ »µ ¸² º´ÄÊ
.ĵÄÊ ºÊĶĴ º²¶'À »·· ¿Äµ½²Â ºĔ»·¶Êij»² ÃÄ Á·² ,¾²Æ½Ê·µ ²¸² Å»·² Áº½²ÊÄ´ Áû·Ê´ Á»»¸ Á·Æ ÃÄ»»Â »µ ºÊ»Â»À²µ º²¶
»µ ÁÄɲµ²³ º»À Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÊÄ Á³²¶ Êĺ»»³Ê² ĔÀ²Êº »µ Á·Æ ¾²È ² ¸² ¾²¸ ò·· ÊÄÈ»ÀÄ º»»Ê´ ºË»Â º»»ºË
Dzʺ ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ÊÄÈ»ºË º´Ê²¸²³ ÁÄ··Ä´ ¸»²'À ,ºĔ²½Ä´ Á»·Ë ÃÄ Á»»ĔÀ²É »µ ÁÄÀÄ·ÈÊij»² ÁÊÄɲ¾ .»¾²Ê
ĺ½Ä¾Ë ÊÄ»»¸ Äû··Ä´ Á·Æ" ÁĴ·²»À²³ º²¶'À Á·² ÃĻȲʺòÀĵ Êij»² ºÄ·· ¾»ÄÉÃʲĔ Êij² ,ĻȻ¸²Ĕ ÊÄÈ»¸Ê²Æ ĔÀ²Êº ÊĺËÊÄ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ
»µ ·È Å·ÊÊ²Æ ² ,"Áû·ÊµÂ»² Á˺ÂÄÀ ÄË»ÀÊ·ºË Äû·Ê´ º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ ² ÃÄĔÄ º»À ÁÄÂĽ»»Èû·² ¾ÄÂË Á¸·À ¼»¸ Ãľ² ò·· ¿»Ëµ¹ 3 ¼²Â »¾²Ê Á»»ĔÀ²É
¿ÄÂ·Æ ´Â·´»µ¾·Ë²³ ĺĵ»ʴ²³À·² »µ .µ²Ê´ 95 Á·Æ Ç»¶ ² Á·² ÃÂÄ´ÄÊ ¾²¸ ÊÄ ¸² É»ºÉ²º Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂĴ·¾Ä´ Êĵ Á·² ,º¾ÄºËÄ´Ĕ² ÁÄ··Ä´ ¸»²
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÊÄÊ»ºÃĺ²ÊĔ ¸² Á»»ĔÀ²É ·»Â Á·Æ µ»¾´º»À ÃÄÊ´Â²É ÄË»ºÃ»¾²»È²Ã ºÂĵ»¸ÄÊĔ »»³ Á»»¸ Á¹ ²Ë·Â Êĺ»»·· Á»² ºÊ²ĔËÊ²Æ »·· ÁÄ··Ä´ ¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÁÈ»¸ Ä´»µ»»¾ »µ Ê²Æ ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ º²¶ ¸ÄºÊ²É-²»Ã²É² ²»ÊµÂ²ÃÉľ² Éʲ» .É»Àĵ²Ĕ ¿Äµ ³»¾·È º»»È ³·Ê ¸»·¶ Áû»··
ºË»Â Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ¿·»µ²ºÃ ¿Ä»² ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ¸² º½²ÀÄ´ ɸ·¹ µ¾²³ .ĔÀ²Êº ò·· ¿·»µ²ºÃ Êĵ ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ º²¶'À
ĔÀ²Êº-»ºÂ² »µ Á·Æ ¾È»ĔË ÁĴ·¾Ä´ ÉÃĔ ² Á³Ä´Ä´ »²À Á»² Á»·Ë º²¶'À Á»»¸ ºÄ·· ÁÈ»¸ 19,000 Êij»² º²¶
.ÁÄÀ·É»»Ê² Á˺ÂÄÀ º¸²¾Ä´ ¿Äµ ÁÆʲ··²³ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ºÂÄ´·» Á³²¶ ÃĺÄɲ ÁÄ·· ¾»ÄÉÃʲĔ Ê²Æ Á·Æ ºµÄÊÄ´ ·¾»Æ² º²¶'À ,º¾»ÆÄ´Êij»²
Á³²¶ ĺ¾À²¸Ê²Æ Ê帻·º »µ º»ÊºÂ»»² Ê²Æ ÁĴ²¾Ê²Æ º»À ºÄÂÊĺ»² ÊĽ²··Ë ºÈ»² º»»ºË ĔÀ²Êº ¸² Á¸»··Ä´ Á¾Ä·· ò·· Á˺ÂÄÀ Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ
ÊÄ ÁÄ·· ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÊ»µ²¾Ĕ² »µ Á³²¶ ¿Äµ ³»¾·È ò·· ,»¾²Ê ¿Äµ ·È ú»ÄºÃ ´Â»··Ã Ä´»º½»·· »µ Á»² Áĵ»»³ Á·Æ ÊĽ»¸ »·¸² ¸»²'À .Áû·ÊµÂ·Æ ÁÊ´²¾²³
Á³»·¶ Ê»À !Á² Á³»·¶ Ê»À" ,ÁÆ·ÊĴû·² º²¶ ²µ ¸»² ÃÄ ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ ¶Ê³¹ ĔÀ²Êº º²¶'À .'16 Á»² ÁÄ»··Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº ò·· º²¶'À ¸² ÷¾ÆÊij»² ¿Äµ º»À ÁÄ··Ä´
¼»»² Ê²Æ »»ºË ¼»² !Á»»ĔÀ²É Êĸ·² Á² ÁÄ·· úÄÉ»º Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ ÊÄû·Ê´ ²¸² Á»»ĔÀ²É ž»¶Ä´ ² º´ÂÄʳĴ»»Ê² ,ÁòÀ »µ Ê²Æ Ç²¾Ĕ ² º»»Ê´Ä´·È ·¾»Æ²
ľ»ºË »µ ¸² ÁÊľÉÊĵ ·È ºÂ»»¶ Á·Æ ÃĵÄÊ ÄÈÊ·É ºÊĶĴ Áº¾²·· »»¸ ·²··
ÁÄ·· ˺²½ »·· ÊÄÉʲºË ¸»² ºÄº»Ê²»²À Á·Æ ¼»·² Á·² ÃÂÄĔ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»··
Á»»´Â»»Ê² Á¾Ä·· »»¸ Ê²Æ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á¾Ä»È»Æ² ¿Äµ ÁÊ»ÃÄʵ² ·È ´»Â»»··Ä»²
Á³²¶ Á˺ÂÄÀ ÊÄ´»¾µÂÄÈ ¸»·¾³ ÁÄ·· .»¾²Ê
¾ÄÂË ÁÄÀ º²¶ ,º»»ÊµÄ´À·Ê² ºÊ²µ ¼»¸
¿ÄÂ·Æ º»ÊºÆ»·² ¿Äµ ÁÆ·ÊÄ´Ĕ²
º¾²·· ÊÄ Ã²·· ĵÄÊ »µ Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Êĵ Á·² ,Áû·ÊµÂ»² Á³Ä´ ºÆʲµÄ´
·È ´»Â»»··Ä»² Á»»Ê² ¾ÄÂË ¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ºÊ²µ ¼»·² ò·· ,ĺ¾À²¸Ê²Æ Ê帻·º »µ
ÁÄ·· ´Â·Ë»·ºÂ² Äû·Ê´ ² ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»²
Á·Æ Êĵ¾»³ Á¸»»·· Á»»² Á»² Áº¾²¶Ä´ º²¶'À
¾²ËʲÀ ÊÄ»»Æ Êĵ .ÁÈ»¸ Ä»·¾³ Ä´»µ»»¾ »µ
¸² ²»µ»À »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ ²Ã¾·º Á·Æ
¿Ä»² º´»¾»»º²³ ¼»¸ Á³²¶ 6,200 ¸»·¾³
-»»··È ¿·Ê² ºÂ»»À ò·· ,´»Â»»··Ä»² »¾²Ê
ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ,´»µ»»¾ ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾º»Êµ
