Page 37 - News Report - די צייטונג
P. 37
S REPORT FRIDAY, JUNE 24-26, '20 • • ç "ÈÉ ,¶ÇÆ 'à ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
Ľ¾Ä¸² »»³ ´Â·Ê²ÆÊÄ »µ .ÁÊÄ·· ºË»·ºÄ´ º¾Ä´ º»´ ÁÄÀ ¸² ,ÄÈʲ··Ë »µ ÁºÄÊºÊ²Æ .Á³²´Ã»·² »µ Áµ»»ÂË Á·² ÃÄÀ²Â»»² Á¾Ä»È»Æ² ¿Äµ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË »µ Á³Ä´Ĕ²
Á·Æ Áʲ» Ĵ²¾ ºÊÄ»·µ ÃÄ ¸² º¸»»·· Á½²¸ ÄÊÄ»»¸ ÁÉĵ ·È Ì·³»Ë» »µ Ê²Æ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ºÄ˸µ·³ ¿Äµ Á»² ʲÂÊÄ··²´ º²¶ ʲ» »»¶ Á·² ,´²º ¾²··
ºÀ·É ÃÄ ¸»³ ÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ Á·² Áº²¾ÄĔ² ¸»² òµ ò·· - ÁºÃ²É ĻȲºÊ²Ĕòʺ ÁÊÄ»»ºË »ºÊÄĔ²ÊĔ »µ ÁÊĽĶ ·È Á²¾Ĕ »ºÂÄÃ³Ä ÁÉ»Ëû·Ê² Áû»¶Ä´ ²À·²É
,¿ÄºÃ»Ã ¾²·· ² Á·Æ ´Â·ÊĵÂÄ Á² ·È ¼»¾µÂÄ »µ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ÊĽ»¾ÈĸĴ ² ¶Ê·²½¾ ¾·Éà »µ Á·² ,ºÂÄȲÊĔ 1.3 º»À ÁµÄ» Ê²Æ ÃĻȲɻ¾Ĕ² º²¾Ä³
¼²Â Á»² ÁĔľË»»Ê² òµ ºÄ·· ²¾»ÀÀ ¿Äµ ºµ»»ÂË ÁÄÀ ÁÄ·· Êij² - !º»ÄºÃ º²¶ ¿²ºÊ²·· ¶Ê·³µ ºÂĵÂĺ»²ÊÄĔ·Ã ¸² ,º»ÄºÃ »µ Á»² Êľ»»·· ÁºÊ»ÊºÃ»´ÄÊ
¿Äµ Å»·² ò·· ,ÁºÃ²É ľ²´Ä¾ ÁIJ»¾»À ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¼»·² ÁÄÀ ºµ»»ÂË ,ºÄ˸µ·³ ÁÄÀ ³»·² ¸² ´Â·Ë»·ºÂ² Ê»² ºÉ·ÊµÄ´Ã»·² Ĵ²¾ Á»² Á»»ºË Á¸·À ºË»Â Á¾²¸ Á˺ÂÄÀ
¼»·² ºÄ·· ,Á´Ê²É ºË»Â ÊĽ»¸ ÁÄÀ ºÄ·· òµ Á·² ,þ·Éà ɻ¾³·Ĕ »µ Á·Æ ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ÃÄ ºÄ·· ,ºÄ˸µ·³ ¿Äµ Áµ»»ÂË Á¸·À ºÄ·· »µ ³»¾·È ÁÄÀ»ºË »µ Á³Ä´Ĕ² ¿»»³ ÃÄ»»Ê
·È ,ºÄ˸µ·³ ¾·Éà Á'Æ»·² "Á˺ķ·É" òµ Á·Æ Ãĺ²Ê ÄÊĽ²··Ë Á»² ¼»¸ ºÂÄÉÊĵ ÄË»Àĵ²É² Ä´»º½»·· Äû··Ä´ Ê²Æ Áº²Ë
»µ Á·Æ ÁÊĺ¾Ä »µ Á·Æ ´Â·ºÃ»ÊºÂ² »µ .Á´Ê²¸ É»ÀÂĵ²Ĕ
òµ ¸² Á'¶Âĺ ò·· ÊÄµÂ»É ¾·Éà ɻ¾³·Ĕ .ÁÊ»²·µ²Ê´ ò·· ÊÄµÂ»É .ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ Á»·Ë ¸»² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»³
,ÊÄµÂ»É ÄÊÄ»»¸ Á·Æ ´Â·µ¾»³ »µ Ê²Æ ºµ²Ë ò·· Áº²É²··µ² ĺÂÄ»À²ÊĔ »µ Á¾²·· µÊ·²³ ¾·Éà »µ ÁÄÂĸ ʲ» »»¶ ÃĻȲɻ¾Ĕ² 27,000 Êij»² ÁÄÀ·ÉĴ»»Ê²
ľ²´Ä¾ ÄÊÄ»»¸ º»À ,Á»»¾² »»¸ ÁÄ·· Á'¶Âĺ ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·Éà ¿Äµ ÁÉ»µ»»ºÊ²Æ ³»¾·È ,ºÃ²Ĕ »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ µÂÄ¾É²Ê »µ Á»² ú²¾Ä³ »ºÂÄÃ³Ä Ê²Æ
Ê²Æ ³ÈÀ ¿Äµ ÊÄÊÄ··Ë ¼²Â Á½²À ,ÃÄ´²¾É ÄÃ²Ê Á·Æ ĵÄÊ Á»»É ºË»Â ¸»² ²µ ¸² ²À·²É ʲÂÊÄ··²´ Á·² ,É»Àĵ²Ĕ ¿Äµ ÁÄÀ Á·² ,òËÉÄ¾Ä ··² µÊ·²³ »ºÂ·²É
Êľ»»·· ÄË'»µÊ¹ »µ ʲ ,ĻȲ»À»ÊÉûµ ºÄ˸µ·³ Êĵ ·²·· ºÊ²µ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ¿Äµ Å»·² Á·³Ë¹ ² Á³²¶ ºË»Â ºÄ··
...Ãľ·Ë ÄÊÄ»»¸ Ä´»µ'ʵý »µ Á¸²¾·È ºË»Â ¼²Æ»»² Á¾»·· ÁÄÀ ÁÄÉ Áʲ··Ä´ ºÀ»ºËÄ´Êĵ»Â² ¸»² ¸»³ ú²¾Ä³ »ºÂÄÃ³Ä »µ Á·Æ ¾²È ÁÄ»·ÂÄ´
»»¸ ÁÈ»ºË ¿Äµ ³»¾·È ,ÁĴ·ÊĽĶ ÊÄ»»ºË .9 »¾·» ¼²Â Å»·² Á¾²·· ĺ»»··È ÁÄÀ»ºË²³ ò·· ,ºÃ²Ĕ »µ Å»·² ÁÄÀ·É»»Ê² Á¾Ä·· ľ²
*** Á´Ê²É Á¾Ä·· Ľ¾Ä·· Êĵ»¾´º»À µÊ·²³ ºÀ»ºË²³ ºË»Â½²Â º²¶ ʲÂÊÄ··²´ Êĵ Áʲ··Ä´ º¾ĔÀĺËÄ´ ¸»² ÃÄ ³»·² ,¾²´Ä¾
º²¶ ¼»·² Á·² ,Á»»¸ ºÄ·· ¿·º²µ Êĵ ÁÄ·· ¸»² ,ºÉ»ËĴ»»Ê² ¼»¾º»»È ÃÄ º²¶ ÁÄÀ ¸²
¸·¿´¯Æ ȵ²¿¯Ç¯ .ºÄ˸µ·³ Á'º»À òµ ºÄ·· ÁÄÀ »È Áò¾Ë²³ ºË»Â½²Â ÊÄ Ã²µ ¸² ´²ºÃ»µ Á´»µÂÄÀ·É ¸»³ º»»È ²µ
À¸Ã¯ À»¸Æ¸³¸´´ ǯ·¯½ Áʲ» Á»·Ë º²¶ ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·Éà Êĵ º²ºË² ,ÁÄÀ»ºË Á»»´ Á¸²¾ ¾²À .òËÉÄ¾Ä ··² µÊ·²³ »µ Á»² ÁÄÀ·É² ¾²¸
,ÁȲºÃ»² º»ÄºÃ »µ ·È ºÊ»¾ÄĔ² É»Ê·È ÄË»ÊÆ Á·Æ ÁºÃ²É Äû·Ê´ »µ ÁĔľË»»Ê² ¸² º´²¸Ä´ û·²Ê²Æ Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ
±¯·À¿¸² ·¿ÃÁÁ± ¾ÄºËÀ²¸·È Á´»ºÊ²Â´»»² ¿Äµ ³»¾·È ¸² Ä´»º¾»´µÂÄ Á»»É Á³²¶ ºË»Â ºÄ·· ÁÄÀ
Äû·Ê´ ²¸² º²¶ ò·· ,ºÉ»ÊºÃ»µ ¿Äµ Á·Æ .ºÃ²Ĕ »µ ¼Ê·µ Á¾²·· ºÄ·· ÁÄÀ ÁÄ·· ,»¾·» ³»·¶Â² ¸»³ Áº²º¾·¸ÄÊ
ÁĴ²´Ä´Â»»Ê² ¸»² Á²»²Ê Êĵ »·· »·¸² »µ ¾²¸ ,´Â·ÊÄɾÄƲ³ ÁºÂĵ·ºÃ ¶³»Ë» ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·Éà Êĵ ¸»² ,ºÂ²É²³ »·· »ºÂÄÃ³Ä Ä¾² Á¾»»ÈĔ² º»À ÁÊÄ·· ´»ºÊ²Æ
º²¶ ,´²ºÃ»µ ¿Äµ ĸ²Æ ĺ»Êµ »µ Á»² ¿Äµ Ê²Æ º¾Ä´ ÊÄÀ ÁÉ»Ë·È º»ÄºÃ ÁË»··È ÁÄ»»Êij»»Ê ĺÃÂÊÄ Á»² º¾É»··Ê²Æ »µ Á¾»»È òµ ò·· ,ú²¾Ä³ º»··Äµ»ÆÄ Á·²
ºÄ³ÄÊ »ÂÄ ÉÊ»·¾É »ºÂ·²É ˸µÂ²Ê² Á´»µ»ÊƲ³ ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ,ºÉ»ÊºÃ»µ ,ÊÄµÂ»É ¾·Éà ɻ¾³·Ĕ »µ Á·Æ ÁÊĺ¾Ä »µ ¼²Ã ² Á»»´ ÊĽ»¸ ºÄ·· ú²¾Ä³ »ºÂÄóÄ
¾»É»¶»·· ʲº²À »µ ¼»·² ¸² Áµ¾²ÀÄ´ ,þ·Éà ɻ¾³·Ĕ »µ Á·Æ Á½»·Ê³Ä´ »µ ¼»·² Ľ¾Ä·· ,Ä˻²ĔË Á·² ÄÈʲ··Ë úû»À ºÄ¸ ÁÄÀ ¾»»·· ºÂ»»À ÁÄÀ »·· ÊÄÀ²¸´Â²¾
´Ê·³·»Â Á»² Á·² Á·²º¾Äµ»À Á»² ÃÄûƲ ÉʲºË ÁÆʲµ ¾²¸ ÁÄÀ ò·· ¿ÄµÂ² Áµ»² ÄË'»µÊ¹ »µ ¸² Ì·Âĺ Á³²¶ Á»² ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ ÃÄ ´Â²¾ »·· ¼²µ
¸·À ÁÄÀ Êij² ,ÁÄÂÄÆÄ ¼»¸ Á¾Ä·· »»¸ ¾»»·· µÊ·²³ ¾·Éà ¿Äµ ÁÊ»¾²ÊºÂ²É ú²¾Ä³ »µ Áɻ˷Èû·Ê² ÊÄÈľĔ Äû··Ä´
ÁÄÀ .ºÂÄÀºÂ»·Ĕ² Á² Ê²Æ Áʻ²Æľĺ .ÁÊÄ»»ºË »µ ÁÊĽĶ »µ Á·Æ ÃÉĸ .Êľ»»·· ¾²È ÁÊÄÃÄÊ´ ² Á³²¶ »µ ºÉ»ËĴ»»Ê² º²¶ ÁÄÀ »·· ¿Äµ½²Â
¸»³ ´²ºÂ²À Á·Æ Á˺ÂÄÀ ÁÄÀÄÂÆ»·² ºÄ·· ÁÄ··Ä´ ²Ĕ²À²Ê ºÃ»² ¸»² ,'18 Á»² ÁÄÂĸ Êĵ»¾´º»À µÊ·²³ ¾·Éà Á»»Â ²µ ºË»Â ¼²Æ»»² ¸»² ÃÄ .ÃĻȲɻ¾Ĕ²
.´²º»À½²Â 4:30 ¸»³ »ÊÆ 9:00 Á·Æ ,´²º»»ÊÆ »µ Á»² ÁºÉ»ÊºÃ»µ »»Êµ Á·Æ Ä»»² ¸»·¾³ ,¿»·´ »»Êµ »µ Å»·² Á·² ,Áµ»² ÄË'»µÊ¹
Á·²º¾Äµ»À Á'Ê²Æ ÊÄÀ·Â Á²Æľĺ Êĵ ÁºÄ³Ê² º¸·ÀÄ´ º²¶ ò·· º»ÄºÃ ÄȲ´ û·² Á³»·¾É Áµ»² »µ ¸² ÊÄ´ÄÉ »µ Á'¶Âĺ .ºÄ³Ê² »µ Á´²»·È² Êĺijʲ ´·ÂÄ´
´Ê·³·»Â Á»² Á·² ,845-346-1180 ¸»² ûƲ ,ºÄ˸µ·³ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ Á² Êĺ·² º½»»¾ Á¾Ä·· »»¸ ÁÄÀÄ·· º»À ÄÈʲ··Ë ¼»¾µÂÄ ºÄ·· ÁÄÀ »·· ¿Äµ½²Â
Á»² ÃÄûƲ »µ .845-568-5230 ÃÄ ¸»² Á³²¶ Êľ»»·· »µ »·· ¿Äµ½²Â ºÈ»ºËÄ´ ÁÊÄ·· »µ Á·² ,ÁÄÀ·É½Ê·µ ÁÄÂÄÉ º²ÂÄà º»ÄºÃ »µ Á»² ÊÄ´»¸ »µ ÁÊľÉÊĵ
ÁÄÂÄÉ Ã»··ÊÄ˸µ ºÊ²Ĕ Á»² Á·² ÁÄË·²´ ,ºÄ˸µ·³ Á¾Ä»´»Ê² ¿Äµ ºÀ»ºËÄ´Êĵ»Â² ÊÄû·Ê´ Êĵ Á³»·¶Â² ¼»¸ ºÄ·· ,ûÊÄÀ»»ÊĔ
Á»»É Á³Ä´ ºË»Â ¾»»··Êĵ ¼²Â ÁºÊÄÃijĴû·² Áº»»··È ² ¼»·² Á·² .Áµ»² »µ ¼Ê·µ
º¸·ÀÄ´ º²¶ ºÉ»ÊºÃ»µ Êĵ .ºÄ˸µ·³ ľ²ÊĵÄÆ »µ º²¶ É»Ê·È ´Â²¾ ºË»Â .Á¾²·· ÊijÀÄ··²Â »µ ·È Á»»ĔÀ²É
.úÂÄÀºÂ»·Ĕ² .ºÄ˸µ·³ ¿ÄÂ·Æ Ê²¾²µ Á²»¾»À Ê»Æ Áµ»»ÂË Á»² ºÈ»¸ Ľ¾Ä·· ,¾Ä³»»Ã »ºÄÉ Êĺ½»Ê
ÊÄ»ÊÆ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ¿²¸º²Ê ¸»² ÃÄ Áʲ··Ä´ ºÄ˸µ·³ Êĵ ¸»² ʲ» »»¶ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ Á³Ä´Ä´½²Â ,ûľĔº»»·· ***
ÁÄÀ ò·· ÃĻȲɻ¾Ĕ² »µ ÁÄÀÄÂû·Ê² ¼²Â ÁÄÀ·ÉÄ´·È ¸»² ÃÄ ¾»»·· º´ÂÄʺËĴ² µÊ·²³ ¾·Éà ¿Äµ Á'¾ÃĔ ·È ÄÈʲ··Ë »µ
òµ ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· ,Á¾ÄºËû·² Åʲµ º²¶ ,þ·Éà ɻ¾³·Ĕ »µ Á»² ÊÄµÂ»É 900 ò·· ,ºÉ»ÊºÃ»µ ¿Äµ Á»² ¿ÄºÃ»Ã ¾²·· ÇÁ»¸¸´´ »´ÆÀ ¯Ã§ ¯½¯Ç
ʲº²À »µ Á·Æ º»»Ã³Ä·· Á'Æ»·² ÁÄÀ·É²³ .ÃÊÄÊľ 16 ¼²Â ÁÄÀÄÂÆ»·² º¸·ÀÄ´ ÁÄÀ ¾·Éà ľ² Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ÁÄÉ Êľ»»·· ÊĵĻ »¯½¯ÇÁ²¸´´ ¾°¯³
Åʲµ ÁÄÀ ³»·² dmv.ny.gov þ»É»¶»·· »µ Å»·² ºÊ²ĔËÄ´ ¼»¸ º²¶ ÁÄÀ ,ʲ» ¿ÄÂÄ» ÁÆ»·¾ ò·· Áº²µ»µÂ²É µÊ·²³
ÁÄ·· .Ë.³.È »·· ÁºÂÄÀ·É²µ ÁÄ´ÂÄʳº»À Ãľ·Ë ľ² ¾»»·· ÁºÃ²É ĻȲºÊ²Ĕòʺ »µ ·È ´»µ'ÊË·»'À·² ÃÄ ¸»² ²¾»ÀÀ ·Áȵ²´° »´ÆÀ ¾Ãǯ´´Á±Ã§ ¯
ÃÊÄ··»»Êµ "ÄÊÄÃij" ² Á³²¶ ¾»·· ÁÄÀ ,¿»Ëµ¹ ʲĔ ² Áò¾ËÄ´ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »¸ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È .Ä˻²ĔË Á·² ÄÈʲ··Ë
Ê²Æ ÁÈ·Â ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· ÃÂÄû»¾ ÁĴ²´Ä´ ¸»² º¾Ä´ ¿Äµ Á·Æ ¼²Ã ² Êij² ¸»³ ¾²¸ ºÉ»ÊºÃ»µ Êĵ ¸² ºÂÄµÊ²Ê²Æ ²Ĕ²À²Ê ºÃ»² ¿Äµ Á»² Êľ»»·· »µ
Á² Å»·² ÁÄ»¾Æ Á'Ê²Æ Ä»È²É»Æ»ºÂĵ»² ÁÄÀ ò·· ʲ¾²µ Á²»¾»À »»··È »µ ÁÉĵ ·È ¿ÄºÃ»Ã ¾²·· ¿Ä»»Â ² Á¾ÄºËÊ²Æ »Â·» ĵÂÄ ² º»À ÁÆʲ··Ä´Ĕ² Á³²¶ ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·ÉÃ
ÁÉÂĵĴ ÁÄÀ ¾²¸ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Á²¾Ĕ²ÊÄ .ÃÊÄÊľ Ä»»Â »µ Ê²Æ Á³²¶ ºÆʲµÄ´ º²¶ Á»»¸ ¾²¸ ÃÄ Ã²·· Êĺ·² ,ÁºÉ»ÊºÃ»µ º»À ¾·Éà ¿Äµ û»² ·È »»··È Á·Æ º»»¶ÊÄÀ
ľÄ»´»Ê² »µ ÁÄ´ÂÄʳ ¸·À ÁÄÀ ¸² ¿·Ê² º²¶Ä´ ºÄ˸µ·³ Êĵ º²¶ ¼»·² Á·² Ä˻²ĔË »µ ò·· Á»² ÁºÉ»ÊºÃ»µ Ê»Æ Êĵ ò·· ʲ» Á´»µÂÄÀ·É Á'Ê²Æ ºÄ˸µ·³
Áº·´ ² Á»² Á»»¸ Åʲµ ÃÄ Á·² ÁºÂÄÀ·É²µ ,ÁºÃ²É ľ²´Ä¾ Ê²Æ Ê²¾²µ Á²»¾»À »»··È ³»¾·È .ºÄº»Ê²»²À ² Á³²¶ Á¾²¸ ÄÈʲ··Ë 247 Å»·² º´»ºÄºË²³ º²¶ µÊ·²³ ¾·ÉÃ
ºË»Â ÃÄ º²¶ ÁÄÀ ³»·² .µÂ²ºË·È ·È Á»»´ ºÄ·· Á·ÆÊĵ ¼²Ã ² ò·· Å»·² Á¾²·· »µ ÁÆ·ÊÄ´Ĕ² ¾Ä³»»Ã º²¶ ¿Äµ ºÀ»ºËÄ´ Á³²¶ 6,917 .ʲ¾²µ Á²»¾»À
² Á½²À ÁÆʲµ ÁÄÀ ºÄ·· ,º´ÂÄʳĴº»À »µ »»³ ºÉ»ÊºÃ»µ ¿Äµ ÁÉ»µ»»ºÊ²Æ º¾²·· ò·· ÁÈ»¸ µÊ·²³ ¾·Éà ÄÂÄƲ Ê»Æ 3,850 ÁÄ·· ,ºÄ˸µ·³ ¿Äµ Å»·² "Á»»Â"
ÁÉÂĵĴ ¼»·² ¾²¸ ÁÄÀ .ºÂÄÀºÂ»·Ĕ² ÁË»ÊÆ Ê²» ² Ê²Æ º²¶ ºÉ»ÊºÃ»µ Êĵ .Áº²¾ÄĔ² .´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ºÆʲµÄ´
Å»·² ʲ¾²µ Á²»¾»À »»Êµ Á³Ä´Ä´Ã»·² Ê»² ºÊ»¾ÄĔ² º²¶ ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·Éà Êĵ ."²»" ºÀ»ºËÄ´ Á³²¶
.¾ºÊ²É ÃÂÄÊ·Ë»² ¿Äµ ÁÄ´ÂÄʳ ·È ¸»³ '12 Á·Æ Á²»¾»À 16 Á·² ÁºÃ²É ľ²´Ä¾ º½»ÊÄ´ º²¾ÄĔ² Á¾²ÊĵÄÆ ¿·È ¾»»ºÊ·² ¾·Éà Êĺô»È»»² Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
ÁÄÀ ºÊ»¾Ê²Æ ,º´»ºÄĔË ÁÄÀ ³»·² ¾·Éà »µ Á»² ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ ò·· ºÄ˸µ·³
.'18 .ÁºÄ¶Â²À Á»² ¾·Éà 53 ÁË»··È ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á¾²·· µÊ·²³
.ºÂÄÀºÂ»·Ĕ² ¿Äµ »µ ³»·² ,ÃÄȲÊĔ ú»»Ê ¾»··»Ã ² »»³ ,ÊÄµÂ»É 11,000 Á³²¶ þ·Éà ɻ¾³·Ĕ »µ ûºÂ·²É »¾²·· Á²Ãµ²¶ »µ Á»² ÁºÉ»ÊºÃ»µ
»µ Á»² ÉòÀ ² º»À Á»»´ ¸·À ÁÄÀ ÊÄÊ»¾Ê²Æ »µ ÁÆʲµ ,ÁÄ»··Ä´ ÊĴľÉ² .Ä˻²ĔË Êĵ² ÄÈʲ··Ë »»¸ Á·Æ ³·Ê .ÊĺÃÄ˺ÃÄ·· Á·² ¿Äº·Ĕ ,µÂÄ¾É²Ê Á·Æ
º»»·· ¼»·² ¸·À ÁÄÀ Á·² ,ÃÄûƲ ´Â·Ê»´ÄÊ ºÄ·· ,ÁºÃ²É ľ²´Ä¾ ÄÊÄ»»¸ Á¾²È²³ ¼»·² ¿·Ê² ºÉ»ÊºÃ»µ ¿Äµ Á»² ²µ ¸»² Á´Äɲµ 658 Á²¶Ê²Æ ¸»² º»ÄºÃ Éʲ» ·»Â Dz´ Á»²
Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² Áû¾Ë²³ ÁÆʲµ ¾Ä³»»Ã ĺ²··»ÊĔ Á»² ÁÄ»»´ ò·· ÊÄµÂ»É 27,000 »»¸ Á·Æ 10 ¸»·¾³ Á»² Á·² ,ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·ÉÃ
.Á˺ÂÄÀ ÄÊĵ² Á·Æ Á»»ºË Á¾²È²³ ¾²¸ ºÉ»ÊºÃ»µ Êĵ ¾»Æ»·· Á½²·· ¾µ»»À Á·² Ì·³»Ë» ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,Ãľ·Ë
Á´»µÄ¾ÊÄ ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· Á½²¸ ľ² »µ .»Ã .»Ä .»Ä .ÁÄ" »µ Á·Æ Áº²É²··µ² »µ Ê²Æ ¸·À ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·Éà Êĵ Á·² ,Ãľ·Ë .ºÄ˸µ·³ ¿Äµ Á¸»··Ä´É»Ê·È ÁÄÀ º²¶
ÊÄÃij ¸»² ,"Á»»¾Â²" Êĵ² ºÃ²Ĕ »µ ¼Ê·µ ¿Äµ Ê²Æ ,ÃÄò³ »µ Ê²Æ Á¾²È²³ »È Áû¾Ë²³ Åʲµ µÊ·²³ ¾·Éà Êĵ
ÁÄ´ÂÄÊ³Ê²Æ Êĵ»»² »·· ,Áȷ·Èû·² òµ ".»Ĕ Ä»»² òµ ¸»² ,¿ÄºÃ»Ã ĻȲºÊ²Ĕòʺ Å»·² Á¾²·· ¾²À²½²Â ÁÆ·ÊÊ²Æ ¾²¸ ÁÄÀ
¿Ä»² ¼·¸²³ Á½»¾ÂĸÊÄĔ ² º»À º»»È º¾²¶ ,¾Ä³»»Ã Á·Æ ¾»»ºÊ·² ¿Äµ Dzʺ ò·· Áº²É²··µ² »µ Á·Æ Ì·Âĺ »µ Á·Æ Á»·Ë Êĵ² ºÄ˸µ·³ Á³¾Ä¸ ¿Äµ
¾²¸ ¿ÄºÃ»Ã ¾²·· Êĵ ¸² º»»·· Dz´ ¼²Â ,ºÄ˸µ·³ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ Á² ÁÄÀ»µÄÆ»»²
.ûƲ þ»É»¶»·· ʲº²À ÊÄ»»ºË »µ ÁÊ»ÊÆ»»² ºÂ»»À ò··
***
Ľ¾Ä¸² »»³ ´Â·Ê²ÆÊÄ »µ .ÁÊÄ·· ºË»·ºÄ´ º¾Ä´ º»´ ÁÄÀ ¸² ,ÄÈʲ··Ë »µ ÁºÄÊºÊ²Æ .Á³²´Ã»·² »µ Áµ»»ÂË Á·² ÃÄÀ²Â»»² Á¾Ä»È»Æ² ¿Äµ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË »µ Á³Ä´Ĕ²
Á·Æ Áʲ» Ĵ²¾ ºÊÄ»·µ ÃÄ ¸² º¸»»·· Á½²¸ ÄÊÄ»»¸ ÁÉĵ ·È Ì·³»Ë» »µ Ê²Æ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ºÄ˸µ·³ ¿Äµ Á»² ʲÂÊÄ··²´ º²¶ ʲ» »»¶ Á·² ,´²º ¾²··
ºÀ·É ÃÄ ¸»³ ÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ Á·² Áº²¾ÄĔ² ¸»² òµ ò·· - ÁºÃ²É ĻȲºÊ²Ĕòʺ ÁÊÄ»»ºË »ºÊÄĔ²ÊĔ »µ ÁÊĽĶ ·È Á²¾Ĕ »ºÂÄÃ³Ä ÁÉ»Ëû·Ê² Áû»¶Ä´ ²À·²É
,¿ÄºÃ»Ã ¾²·· ² Á·Æ ´Â·ÊĵÂÄ Á² ·È ¼»¾µÂÄ »µ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ÊĽ»¾ÈĸĴ ² ¶Ê·²½¾ ¾·Éà »µ Á·² ,ºÂÄȲÊĔ 1.3 º»À ÁµÄ» Ê²Æ ÃĻȲɻ¾Ĕ² º²¾Ä³
¼²Â Á»² ÁĔľË»»Ê² òµ ºÄ·· ²¾»ÀÀ ¿Äµ ºµ»»ÂË ÁÄÀ ÁÄ·· Êij² - !º»ÄºÃ º²¶ ¿²ºÊ²·· ¶Ê·³µ ºÂĵÂĺ»²ÊÄĔ·Ã ¸² ,º»ÄºÃ »µ Á»² Êľ»»·· ÁºÊ»ÊºÃ»´ÄÊ
¿Äµ Å»·² ò·· ,ÁºÃ²É ľ²´Ä¾ ÁIJ»¾»À ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¼»·² ÁÄÀ ºµ»»ÂË ,ºÄ˸µ·³ ÁÄÀ ³»·² ¸² ´Â·Ë»·ºÂ² Ê»² ºÉ·ÊµÄ´Ã»·² Ĵ²¾ Á»² Á»»ºË Á¸·À ºË»Â Á¾²¸ Á˺ÂÄÀ
¼»·² ºÄ·· ,Á´Ê²É ºË»Â ÊĽ»¸ ÁÄÀ ºÄ·· òµ Á·² ,þ·Éà ɻ¾³·Ĕ »µ Á·Æ ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ÃÄ ºÄ·· ,ºÄ˸µ·³ ¿Äµ Áµ»»ÂË Á¸·À ºÄ·· »µ ³»¾·È ÁÄÀ»ºË »µ Á³Ä´Ĕ² ¿»»³ ÃÄ»»Ê
·È ,ºÄ˸µ·³ ¾·Éà Á'Æ»·² "Á˺ķ·É" òµ Á·Æ Ãĺ²Ê ÄÊĽ²··Ë Á»² ¼»¸ ºÂÄÉÊĵ ÄË»Àĵ²É² Ä´»º½»·· Äû··Ä´ Ê²Æ Áº²Ë
»µ Á·Æ ÁÊĺ¾Ä »µ Á·Æ ´Â·ºÃ»ÊºÂ² »µ .Á´Ê²¸ É»ÀÂĵ²Ĕ
òµ ¸² Á'¶Âĺ ò·· ÊÄµÂ»É ¾·Éà ɻ¾³·Ĕ .ÁÊ»²·µ²Ê´ ò·· ÊÄµÂ»É .ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ Á»·Ë ¸»² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»³
,ÊÄµÂ»É ÄÊÄ»»¸ Á·Æ ´Â·µ¾»³ »µ Ê²Æ ºµ²Ë ò·· Áº²É²··µ² ĺÂÄ»À²ÊĔ »µ Á¾²·· µÊ·²³ ¾·Éà »µ ÁÄÂĸ ʲ» »»¶ ÃĻȲɻ¾Ĕ² 27,000 Êij»² ÁÄÀ·ÉĴ»»Ê²
ľ²´Ä¾ ÄÊÄ»»¸ º»À ,Á»»¾² »»¸ ÁÄ·· Á'¶Âĺ ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·Éà ¿Äµ ÁÉ»µ»»ºÊ²Æ ³»¾·È ,ºÃ²Ĕ »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ µÂÄ¾É²Ê »µ Á»² ú²¾Ä³ »ºÂÄÃ³Ä Ê²Æ
Ê²Æ ³ÈÀ ¿Äµ ÊÄÊÄ··Ë ¼²Â Á½²À ,ÃÄ´²¾É ÄÃ²Ê Á·Æ ĵÄÊ Á»»É ºË»Â ¸»² ²µ ¸² ²À·²É ʲÂÊÄ··²´ Á·² ,É»Àĵ²Ĕ ¿Äµ ÁÄÀ Á·² ,òËÉÄ¾Ä ··² µÊ·²³ »ºÂ·²É
Êľ»»·· ÄË'»µÊ¹ »µ ʲ ,ĻȲ»À»ÊÉûµ ºÄ˸µ·³ Êĵ ·²·· ºÊ²µ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ¿Äµ Å»·² Á·³Ë¹ ² Á³²¶ ºË»Â ºÄ··
...Ãľ·Ë ÄÊÄ»»¸ Ä´»µ'ʵý »µ Á¸²¾·È ºË»Â ¼²Æ»»² Á¾»·· ÁÄÀ ÁÄÉ Áʲ··Ä´ ºÀ»ºËÄ´Êĵ»Â² ¸»² ¸»³ ú²¾Ä³ »ºÂÄÃ³Ä »µ Á·Æ ¾²È ÁÄ»·ÂÄ´
»»¸ ÁÈ»ºË ¿Äµ ³»¾·È ,ÁĴ·ÊĽĶ ÊÄ»»ºË .9 »¾·» ¼²Â Å»·² Á¾²·· ĺ»»··È ÁÄÀ»ºË²³ ò·· ,ºÃ²Ĕ »µ Å»·² ÁÄÀ·É»»Ê² Á¾Ä·· ľ²
*** Á´Ê²É Á¾Ä·· Ľ¾Ä·· Êĵ»¾´º»À µÊ·²³ ºÀ»ºË²³ ºË»Â½²Â º²¶ ʲÂÊÄ··²´ Êĵ Áʲ··Ä´ º¾ĔÀĺËÄ´ ¸»² ÃÄ ³»·² ,¾²´Ä¾
º²¶ ¼»·² Á·² ,Á»»¸ ºÄ·· ¿·º²µ Êĵ ÁÄ·· ¸»² ,ºÉ»ËĴ»»Ê² ¼»¾º»»È ÃÄ º²¶ ÁÄÀ ¸²
¸·¿´¯Æ ȵ²¿¯Ç¯ .ºÄ˸µ·³ Á'º»À òµ ºÄ·· ÁÄÀ »È Áò¾Ë²³ ºË»Â½²Â ÊÄ Ã²µ ¸² ´²ºÃ»µ Á´»µÂÄÀ·É ¸»³ º»»È ²µ
À¸Ã¯ À»¸Æ¸³¸´´ ǯ·¯½ Áʲ» Á»·Ë º²¶ ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·Éà Êĵ º²ºË² ,ÁÄÀ»ºË Á»»´ Á¸²¾ ¾²À .òËÉÄ¾Ä ··² µÊ·²³ »µ Á»² ÁÄÀ·É² ¾²¸
,ÁȲºÃ»² º»ÄºÃ »µ ·È ºÊ»¾ÄĔ² É»Ê·È ÄË»ÊÆ Á·Æ ÁºÃ²É Äû·Ê´ »µ ÁĔľË»»Ê² ¸² º´²¸Ä´ û·²Ê²Æ Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ
±¯·À¿¸² ·¿ÃÁÁ± ¾ÄºËÀ²¸·È Á´»ºÊ²Â´»»² ¿Äµ ³»¾·È ¸² Ä´»º¾»´µÂÄ Á»»É Á³²¶ ºË»Â ºÄ·· ÁÄÀ
Äû·Ê´ ²¸² º²¶ ò·· ,ºÉ»ÊºÃ»µ ¿Äµ Á·Æ .ºÃ²Ĕ »µ ¼Ê·µ Á¾²·· ºÄ·· ÁÄÀ ÁÄ·· ,»¾·» ³»·¶Â² ¸»³ Áº²º¾·¸ÄÊ
ÁĴ²´Ä´Â»»Ê² ¸»² Á²»²Ê Êĵ »·· »·¸² »µ ¾²¸ ,´Â·ÊÄɾÄƲ³ ÁºÂĵ·ºÃ ¶³»Ë» ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·Éà Êĵ ¸»² ,ºÂ²É²³ »·· »ºÂÄÃ³Ä Ä¾² Á¾»»ÈĔ² º»À ÁÊÄ·· ´»ºÊ²Æ
º²¶ ,´²ºÃ»µ ¿Äµ ĸ²Æ ĺ»Êµ »µ Á»² ¿Äµ Ê²Æ º¾Ä´ ÊÄÀ ÁÉ»Ë·È º»ÄºÃ ÁË»··È ÁÄ»»Êij»»Ê ĺÃÂÊÄ Á»² º¾É»··Ê²Æ »µ Á¾»»È òµ ò·· ,ú²¾Ä³ º»··Äµ»ÆÄ Á·²
ºÄ³ÄÊ »ÂÄ ÉÊ»·¾É »ºÂ·²É ˸µÂ²Ê² Á´»µ»ÊƲ³ ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ,ºÉ»ÊºÃ»µ ,ÊÄµÂ»É ¾·Éà ɻ¾³·Ĕ »µ Á·Æ ÁÊĺ¾Ä »µ ¼²Ã ² Á»»´ ÊĽ»¸ ºÄ·· ú²¾Ä³ »ºÂÄóÄ
¾»É»¶»·· ʲº²À »µ ¼»·² ¸² Áµ¾²ÀÄ´ ,þ·Éà ɻ¾³·Ĕ »µ Á·Æ Á½»·Ê³Ä´ »µ ¼»·² Ľ¾Ä·· ,Ä˻²ĔË Á·² ÄÈʲ··Ë úû»À ºÄ¸ ÁÄÀ ¾»»·· ºÂ»»À ÁÄÀ »·· ÊÄÀ²¸´Â²¾
´Ê·³·»Â Á»² Á·² Á·²º¾Äµ»À Á»² ÃÄûƲ ÉʲºË ÁÆʲµ ¾²¸ ÁÄÀ ò·· ¿ÄµÂ² Áµ»² ÄË'»µÊ¹ »µ ¸² Ì·Âĺ Á³²¶ Á»² ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ ÃÄ ´Â²¾ »·· ¼²µ
¸·À ÁÄÀ Êij² ,ÁÄÂÄÆÄ ¼»¸ Á¾Ä·· »»¸ ¾»»·· µÊ·²³ ¾·Éà ¿Äµ ÁÊ»¾²ÊºÂ²É ú²¾Ä³ »µ Áɻ˷Èû·Ê² ÊÄÈľĔ Äû··Ä´
ÁÄÀ .ºÂÄÀºÂ»·Ĕ² Á² Ê²Æ Áʻ²Æľĺ .ÁÊÄ»»ºË »µ ÁÊĽĶ »µ Á·Æ ÃÉĸ .Êľ»»·· ¾²È ÁÊÄÃÄÊ´ ² Á³²¶ »µ ºÉ»ËĴ»»Ê² º²¶ ÁÄÀ »·· ¿Äµ½²Â
¸»³ ´²ºÂ²À Á·Æ Á˺ÂÄÀ ÁÄÀÄÂÆ»·² ºÄ·· ÁÄ··Ä´ ²Ĕ²À²Ê ºÃ»² ¸»² ,'18 Á»² ÁÄÂĸ Êĵ»¾´º»À µÊ·²³ ¾·Éà Á»»Â ²µ ºË»Â ¼²Æ»»² ¸»² ÃÄ .ÃĻȲɻ¾Ĕ²
.´²º»À½²Â 4:30 ¸»³ »ÊÆ 9:00 Á·Æ ,´²º»»ÊÆ »µ Á»² ÁºÉ»ÊºÃ»µ »»Êµ Á·Æ Ä»»² ¸»·¾³ ,¿»·´ »»Êµ »µ Å»·² Á·² ,Áµ»² ÄË'»µÊ¹
Á·²º¾Äµ»À Á'Ê²Æ ÊÄÀ·Â Á²Æľĺ Êĵ ÁºÄ³Ê² º¸·ÀÄ´ º²¶ ò·· º»ÄºÃ ÄȲ´ û·² Á³»·¾É Áµ»² »µ ¸² ÊÄ´ÄÉ »µ Á'¶Âĺ .ºÄ³Ê² »µ Á´²»·È² Êĺijʲ ´·ÂÄ´
´Ê·³·»Â Á»² Á·² ,845-346-1180 ¸»² ûƲ ,ºÄ˸µ·³ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ Á² Êĺ·² º½»»¾ Á¾Ä·· »»¸ ÁÄÀÄ·· º»À ÄÈʲ··Ë ¼»¾µÂÄ ºÄ·· ÁÄÀ »·· ¿Äµ½²Â
Á»² ÃÄûƲ »µ .845-568-5230 ÃÄ ¸»² Á³²¶ Êľ»»·· »µ »·· ¿Äµ½²Â ºÈ»ºËÄ´ ÁÊÄ·· »µ Á·² ,ÁÄÀ·É½Ê·µ ÁÄÂÄÉ º²ÂÄà º»ÄºÃ »µ Á»² ÊÄ´»¸ »µ ÁÊľÉÊĵ
ÁÄÂÄÉ Ã»··ÊÄ˸µ ºÊ²Ĕ Á»² Á·² ÁÄË·²´ ,ºÄ˸µ·³ Á¾Ä»´»Ê² ¿Äµ ºÀ»ºËÄ´Êĵ»Â² ÊÄû·Ê´ Êĵ Á³»·¶Â² ¼»¸ ºÄ·· ,ûÊÄÀ»»ÊĔ
Á»»É Á³Ä´ ºË»Â ¾»»··Êĵ ¼²Â ÁºÊÄÃijĴû·² Áº»»··È ² ¼»·² Á·² .Áµ»² »µ ¼Ê·µ
º¸·ÀÄ´ º²¶ ºÉ»ÊºÃ»µ Êĵ .ºÄ˸µ·³ ľ²ÊĵÄÆ »µ º²¶ É»Ê·È ´Â²¾ ºË»Â .Á¾²·· ÊijÀÄ··²Â »µ ·È Á»»ĔÀ²É
.úÂÄÀºÂ»·Ĕ² .ºÄ˸µ·³ ¿ÄÂ·Æ Ê²¾²µ Á²»¾»À Ê»Æ Áµ»»ÂË Á»² ºÈ»¸ Ľ¾Ä·· ,¾Ä³»»Ã »ºÄÉ Êĺ½»Ê
ÊÄ»ÊÆ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ¿²¸º²Ê ¸»² ÃÄ Áʲ··Ä´ ºÄ˸µ·³ Êĵ ¸»² ʲ» »»¶ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ Á³Ä´Ä´½²Â ,ûľĔº»»·· ***
ÁÄÀ ò·· ÃĻȲɻ¾Ĕ² »µ ÁÄÀÄÂû·Ê² ¼²Â ÁÄÀ·ÉÄ´·È ¸»² ÃÄ ¾»»·· º´ÂÄʺËĴ² µÊ·²³ ¾·Éà ¿Äµ Á'¾ÃĔ ·È ÄÈʲ··Ë »µ
òµ ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· ,Á¾ÄºËû·² Åʲµ º²¶ ,þ·Éà ɻ¾³·Ĕ »µ Á»² ÊÄµÂ»É 900 ò·· ,ºÉ»ÊºÃ»µ ¿Äµ Á»² ¿ÄºÃ»Ã ¾²·· ÇÁ»¸¸´´ »´ÆÀ ¯Ã§ ¯½¯Ç
ʲº²À »µ Á·Æ º»»Ã³Ä·· Á'Æ»·² ÁÄÀ·É²³ .ÃÊÄÊľ 16 ¼²Â ÁÄÀÄÂÆ»·² º¸·ÀÄ´ ÁÄÀ ¾·Éà ľ² Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ÁÄÉ Êľ»»·· ÊĵĻ »¯½¯ÇÁ²¸´´ ¾°¯³
Åʲµ ÁÄÀ ³»·² dmv.ny.gov þ»É»¶»·· »µ Å»·² ºÊ²ĔËÄ´ ¼»¸ º²¶ ÁÄÀ ,ʲ» ¿ÄÂÄ» ÁÆ»·¾ ò·· Áº²µ»µÂ²É µÊ·²³
ÁÄ·· .Ë.³.È »·· ÁºÂÄÀ·É²µ ÁÄ´ÂÄʳº»À Ãľ·Ë ľ² ¾»»·· ÁºÃ²É ĻȲºÊ²Ĕòʺ »µ ·È ´»µ'ÊË·»'À·² ÃÄ ¸»² ²¾»ÀÀ ·Áȵ²´° »´ÆÀ ¾Ãǯ´´Á±Ã§ ¯
ÃÊÄ··»»Êµ "ÄÊÄÃij" ² Á³²¶ ¾»·· ÁÄÀ ,¿»Ëµ¹ ʲĔ ² Áò¾ËÄ´ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »¸ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È .Ä˻²ĔË Á·² ÄÈʲ··Ë
Ê²Æ ÁÈ·Â ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· ÃÂÄû»¾ ÁĴ²´Ä´ ¸»² º¾Ä´ ¿Äµ Á·Æ ¼²Ã ² Êij² ¸»³ ¾²¸ ºÉ»ÊºÃ»µ Êĵ ¸² ºÂÄµÊ²Ê²Æ ²Ĕ²À²Ê ºÃ»² ¿Äµ Á»² Êľ»»·· »µ
Á² Å»·² ÁÄ»¾Æ Á'Ê²Æ Ä»È²É»Æ»ºÂĵ»² ÁÄÀ ò·· ʲ¾²µ Á²»¾»À »»··È »µ ÁÉĵ ·È ¿ÄºÃ»Ã ¾²·· ¿Ä»»Â ² Á¾ÄºËÊ²Æ »Â·» ĵÂÄ ² º»À ÁÆʲ··Ä´Ĕ² Á³²¶ ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·ÉÃ
ÁÉÂĵĴ ÁÄÀ ¾²¸ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Á²¾Ĕ²ÊÄ .ÃÊÄÊľ Ä»»Â »µ Ê²Æ Á³²¶ ºÆʲµÄ´ º²¶ Á»»¸ ¾²¸ ÃÄ Ã²·· Êĺ·² ,ÁºÉ»ÊºÃ»µ º»À ¾·Éà ¿Äµ û»² ·È »»··È Á·Æ º»»¶ÊÄÀ
ľÄ»´»Ê² »µ ÁÄ´ÂÄʳ ¸·À ÁÄÀ ¸² ¿·Ê² º²¶Ä´ ºÄ˸µ·³ Êĵ º²¶ ¼»·² Á·² Ä˻²ĔË »µ ò·· Á»² ÁºÉ»ÊºÃ»µ Ê»Æ Êĵ ò·· ʲ» Á´»µÂÄÀ·É Á'Ê²Æ ºÄ˸µ·³
Áº·´ ² Á»² Á»»¸ Åʲµ ÃÄ Á·² ÁºÂÄÀ·É²µ ,ÁºÃ²É ľ²´Ä¾ Ê²Æ Ê²¾²µ Á²»¾»À »»··È ³»¾·È .ºÄº»Ê²»²À ² Á³²¶ Á¾²¸ ÄÈʲ··Ë 247 Å»·² º´»ºÄºË²³ º²¶ µÊ·²³ ¾·ÉÃ
ºË»Â ÃÄ º²¶ ÁÄÀ ³»·² .µÂ²ºË·È ·È Á»»´ ºÄ·· Á·ÆÊĵ ¼²Ã ² ò·· Å»·² Á¾²·· »µ ÁÆ·ÊÄ´Ĕ² ¾Ä³»»Ã º²¶ ¿Äµ ºÀ»ºËÄ´ Á³²¶ 6,917 .ʲ¾²µ Á²»¾»À
² Á½²À ÁÆʲµ ÁÄÀ ºÄ·· ,º´ÂÄʳĴº»À »µ »»³ ºÉ»ÊºÃ»µ ¿Äµ ÁÉ»µ»»ºÊ²Æ º¾²·· ò·· ÁÈ»¸ µÊ·²³ ¾·Éà ÄÂÄƲ Ê»Æ 3,850 ÁÄ·· ,ºÄ˸µ·³ ¿Äµ Å»·² "Á»»Â"
ÁÉÂĵĴ ¼»·² ¾²¸ ÁÄÀ .ºÂÄÀºÂ»·Ĕ² ÁË»ÊÆ Ê²» ² Ê²Æ º²¶ ºÉ»ÊºÃ»µ Êĵ .Áº²¾ÄĔ² .´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ºÆʲµÄ´
Å»·² ʲ¾²µ Á²»¾»À »»Êµ Á³Ä´Ä´Ã»·² Ê»² ºÊ»¾ÄĔ² º²¶ ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·Éà Êĵ ."²»" ºÀ»ºËÄ´ Á³²¶
.¾ºÊ²É ÃÂÄÊ·Ë»² ¿Äµ ÁÄ´ÂÄʳ ·È ¸»³ '12 Á·Æ Á²»¾»À 16 Á·² ÁºÃ²É ľ²´Ä¾ º½»ÊÄ´ º²¾ÄĔ² Á¾²ÊĵÄÆ ¿·È ¾»»ºÊ·² ¾·Éà Êĺô»È»»² Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
ÁÄÀ ºÊ»¾Ê²Æ ,º´»ºÄĔË ÁÄÀ ³»·² ¾·Éà »µ Á»² ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ ò·· ºÄ˸µ·³
.'18 .ÁºÄ¶Â²À Á»² ¾·Éà 53 ÁË»··È ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á¾²·· µÊ·²³
.ºÂÄÀºÂ»·Ĕ² ¿Äµ »µ ³»·² ,ÃÄȲÊĔ ú»»Ê ¾»··»Ã ² »»³ ,ÊÄµÂ»É 11,000 Á³²¶ þ·Éà ɻ¾³·Ĕ »µ ûºÂ·²É »¾²·· Á²Ãµ²¶ »µ Á»² ÁºÉ»ÊºÃ»µ
»µ Á»² ÉòÀ ² º»À Á»»´ ¸·À ÁÄÀ ÊÄÊ»¾Ê²Æ »µ ÁÆʲµ ,ÁÄ»··Ä´ ÊĴľÉ² .Ä˻²ĔË Êĵ² ÄÈʲ··Ë »»¸ Á·Æ ³·Ê .ÊĺÃÄ˺ÃÄ·· Á·² ¿Äº·Ĕ ,µÂÄ¾É²Ê Á·Æ
º»»·· ¼»·² ¸·À ÁÄÀ Á·² ,ÃÄûƲ ´Â·Ê»´ÄÊ ºÄ·· ,ÁºÃ²É ľ²´Ä¾ ÄÊÄ»»¸ Á¾²È²³ ¼»·² ¿·Ê² ºÉ»ÊºÃ»µ ¿Äµ Á»² ²µ ¸»² Á´Äɲµ 658 Á²¶Ê²Æ ¸»² º»ÄºÃ Éʲ» ·»Â Dz´ Á»²
Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² Áû¾Ë²³ ÁÆʲµ ¾Ä³»»Ã ĺ²··»ÊĔ Á»² ÁÄ»»´ ò·· ÊÄµÂ»É 27,000 »»¸ Á·Æ 10 ¸»·¾³ Á»² Á·² ,ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·ÉÃ
.Á˺ÂÄÀ ÄÊĵ² Á·Æ Á»»ºË Á¾²È²³ ¾²¸ ºÉ»ÊºÃ»µ Êĵ ¾»Æ»·· Á½²·· ¾µ»»À Á·² Ì·³»Ë» ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,Ãľ·Ë
Á´»µÄ¾ÊÄ ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· Á½²¸ ľ² »µ .»Ã .»Ä .»Ä .ÁÄ" »µ Á·Æ Áº²É²··µ² »µ Ê²Æ ¸·À ºÉ»ÊºÃ»µ ¾·Éà Êĵ Á·² ,Ãľ·Ë .ºÄ˸µ·³ ¿Äµ Á¸»··Ä´É»Ê·È ÁÄÀ º²¶
ÊÄÃij ¸»² ,"Á»»¾Â²" Êĵ² ºÃ²Ĕ »µ ¼Ê·µ ¿Äµ Ê²Æ ,ÃÄò³ »µ Ê²Æ Á¾²È²³ »È Áû¾Ë²³ Åʲµ µÊ·²³ ¾·Éà Êĵ
ÁÄ´ÂÄÊ³Ê²Æ Êĵ»»² »·· ,Áȷ·Èû·² òµ ".»Ĕ Ä»»² òµ ¸»² ,¿ÄºÃ»Ã ĻȲºÊ²Ĕòʺ Å»·² Á¾²·· ¾²À²½²Â ÁÆ·ÊÊ²Æ ¾²¸ ÁÄÀ
¿Ä»² ¼·¸²³ Á½»¾ÂĸÊÄĔ ² º»À º»»È º¾²¶ ,¾Ä³»»Ã Á·Æ ¾»»ºÊ·² ¿Äµ Dzʺ ò·· Áº²É²··µ² »µ Á·Æ Ì·Âĺ »µ Á·Æ Á»·Ë Êĵ² ºÄ˸µ·³ Á³¾Ä¸ ¿Äµ
¾²¸ ¿ÄºÃ»Ã ¾²·· Êĵ ¸² º»»·· Dz´ ¼²Â ,ºÄ˸µ·³ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ Á² ÁÄÀ»µÄÆ»»²
.ûƲ þ»É»¶»·· ʲº²À ÊÄ»»ºË »µ ÁÊ»ÊÆ»»² ºÂ»»À ò··
***
