Page 47 - News Report - די צייטונג

S REPORT FRIDAY, JUNE 24-26, '20 • • ç "ÈÉ ,¶ÇÆ 'à ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

¾¸¸»Æ »²¿Á½ :¾´Ã

wqgkqa rkhc pqkdhmhgp qhho guhgx Bm_wg qg_w ghhvahe_kpghh`w_
pghqgp 43 nh_ nk_sqa
º²¶ ò·· ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂ·Æ ··»Ê³ ² º»À º»»¾´²³ ÁÄÀ·ÉÄ´ Áƾ»¶Ä´ Ä´»º½»·· Ä»»¸ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÄÉ»ÊÄÀ² É»ÄÀ" ,'16 Á·Æ ´Â·¸²¾ Á»»ĔÀ²É Ã'ĔÀ²Êº º²¶Ä´ ÁÉ»Ëû·Ê² ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ɲµÄ´ ¿Äµ ÊÄ ºÈ»ºË ¾¾½ ¼Êµ³ ¸² h_m nh_
ÊÄ ¾»»·· ,ÃÉÄ˺ Ãľ·»À»ºÃ ¼²Â ɾ²Æ ¿Ä²ɻÊÄÀ² Á'ʲÆ
."ÁÄ´»² º»ÄÊ´ Á·² ,Ä»À²Â²ÉÄ »µ Á³»·¶Êĺ·² ÁƾĶ ºÄ·· òµ ¸² º³»·¾´ Ľ»¾º²Â²À »µ Á·Æ ÃÄ»»Â ĺ·´ »µ
¸»·¶ ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ Á»² ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ .Áº½»¸Ã»·² ´Â·¾»»··ÊÄÊĵ»·· Ä»»¸ ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ¼»·² ôķ·Â»»²Â»² º»»É´»¸²¾Ãº»»³Ê² »µ ¸² ,¸»² Áº½»Ê²³
¾²À²½²Â ¼»·² º¾²¶ºÂ² ò·· »²À Á»² ¾»³ ž»¶ Á´»¸»Ê ÁË»ÊÆ ² Á¾»·· Áʲº²ÂÄà Á·² º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ¼»·² ,»²À Á»² ú»ÄºÃ 43 Á»² Á¾²ÆÄ´ ¸»² ĺ²Ê
º²ÂÄà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Êij² ,¿Ä»»² ÁµÄ» Ê²Æ $1,200 ĵÂÊ»Æ »µ Êij² ,ɾ²Æ Á'Ê²Æ º¾Ä´ Á³Ä´ ¾²À²½²Â ·È Á² ¼»¸ º³»·¶ Ä»À²Â²ÉÄ »µ ¸² Á½»»È ²
ºË»Âʲ´ ºÄ·· ÁÄÀ ¸² º´²¸Ä´ Á²µ Á»·Ë º²¶ ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²»²À ¸»·¶ Äû»·· Ľ»·¶ ¾»»º ¼»·² »·· ÊijĴÈĸĴ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ,²ÉòʳÄ .ú»ÄºÃ ÄÂÄ» Á»² ÁÉÄ··ÊÄ
»¾·» Á»² ÁÄÀ·ÉÉ»Ê·È ºÄ·· º²ÂÄà Êĵ ¸»³ º½²Êº²³ Á»² ÁÄÀÄ ,ɲµÄ´ ĺ·´ ² ¸»² òµ »È ÊĽ»¸ »·¸² ºË»Â ÁÄÂĸ ĺÀ²²³ ĺô»Êµ»Â »µ º²¶Ä´ º²¶
,ÁÄ´Â²Ê Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É »µ ³¾²¶ÊÄ»² Ã»Ê ² ÁƲËÄ´ òµ º²¶ 5.2 »»³ ĺ²Ê º»»É´»¸²¾Ãº»»³Ê²
.û»ÊÊij»² ²´¹ ÁÈÊ·É ¿Äµ Á·Æ »µ ÁÄÀÄÂÆ»·² ¾²À²½²Â »¾·» Á»² ºÄ·· ÁÄÀ ÁÄ·· Áº²Ë ÁÄÉ Ã²·· ¸»² ÃÄ ¸² ,¸»² ÃÄ»»Â ĺ½Ä¾Ë »µ .ºÂÄȲÊĔ
,ÃÉÄ˺ ÄË»ÊÆ »µ ºÈ»ºË Á˺·Â»À ʲºÄÊÉÄà »Ê·Ë¸Äʺ ÄÊÄÊÄÀ Á»² Ì·ÊÈ Äû·Ê´ Ǿ² ¼²Â
Êĵ .Á´²¸ º¾²··Ä´ ºË»Â ¼»¾ºÂÆÄ Ã²µ º²¶ ÊÄ Ëº²½ .Á²º´Â»Ë²·· Á»² Ä´²ÊÆ Ãľ·»À»ºÃ Ǿ² ¼²Â º¾²¶ ÃÄ ,.Ë.³.È.·· ,ú»ÄºÃ
¸² Ë»ºĔÄÉà Êij² ¸»² ·²¾µ·É »Êľ ÊijĴº²Ê ÊÄË»À²Â²ÉÄ Á»»É ÁÄÀ·ÂÄ´ ºË»Â ¾»»··Êĵ ¸»·¶ Äû»·· òµ º²¶ ¾Ä»È»Æ² ,²µ²··Ä ,Á´»Ë»À Á»² ºÂÄȲÊĔ 20 ÊĽĶ
ò·· ľ² »µ Ê²Æ º¾Ä´ ¾»Æ»·¸² ÁÉ»Ëû·Ê² ¾²À²½²Â ¾²¸ ÁÄÀ
º´²¸Ä´ ´²ºÃ»µ º²¶ ·²¾µ·É .¾²À»»² ÁÄÀ·É²³ Á»·Ë òµ Á³²¶ .Ä´²ÊÆ »µ Å»·² ´Â·¾ÄºË .»²··²¶ Á·²
ÃÄ ÁÆʲµ ò·· »µ ·È º¾Ä´ ÁÉ»Ë Á¾Ä·· ¼»¾´ÄÀ ºÄ·· ÁÄÀ ¸² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·² º´»ºÄºË²³ ÇÊÄÀ Á»² º²¶ ÃÄÊ´Â²É Êĵ ĺÃÄÊ´ »µ ÁÄ··Ä´ ¸»² »²À Á»²
ÊIJɻÊÄÀ² Á²»¾»À 160 ºÄÀ½ »µ Ê²Æ »·· ËÊĵÂÄ ,úû»ÀÀ² Ê²Æ $1,200 ¸»³ Á¾²È ·È Á³»ÊËÄ´Êĺ·² µ¾²³ ÃÄ º²¶ ĔÀ²Êº º»»É´»¸²¾Ãº»»³Ê² »µ Á»² ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ
Á·Æ ÊÄ´»È»·· ºÂ»µÊ²Æ º²¶ ò·· ÊÄ´Ê»³ ÊIJɻÊÄÀ² ÁµÄ» Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ·²·· ,»Ĕ»Ã»Ã»À Á»² Ãĺ²Ê
.ž»¶ ÄµÂ·Ê ÄºËÊÄ »µ ÁÄÀ·É²³ Á»·Ë Á³²¶ ò·· .ÃÄ .ʲ .»»² »µ Á»·Ë º²¶ »Â·» ³»·¶Â² ¸»³ .ʲ» ² $75,000 Á»² .ºÂÄȲÊĔ 10.6 ·È ºÂÄȲÊĔ 5.7
Á»² ¼»·² Á·² ¸»·¶ Áû»·· Á»² ÊijĴº²Ê Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É ÊIJɻÊÄÀ² Á²»¾»À 159 Êij»² Ê²Æ º¾Ä´ ºÉ»ËĴû·Ê² ·È ºÂÄȲÊĔ 5.6 Á¾²ÆÄ´ ÃÄ ¸»² »É²ºÂÄÉ
¿Äµ Å»·² ´»µÂ¸»»··Â² ,Á²¾Ĕ ž»¶ ÁË»ÊÆ ¿Äµ Á´ÄÉ ÁÄÂĸ º²ÂÄà ɲ³ ÄÊÄ»»¸ Á³»ÊËÊ²Æ º²¶Ä´ Á³²¶ ò·· »µ .ÃÄ»¾»À²Æ ÃÄ ¸»² ²Â²»µÂ»² Á»² Á·² .ºÂÄȲÊĔ 11
Á'¶Âĺ ĺÀ²²³ ¾»»º .º»È»Æĵ Á¾²»ÈÂ²Â»Æ ¿ÄÂ·Æ ÃÉ·²·· Á´»¸»Ê ÁÄÀ·É²³ ºÊ²Æ²¸ Á³²¶ ,ÃÂÊ»·º»Ê ÃÉĺ ÄÊÄ»»¸ Á»² ú·²É²
,ÁÆ»·É»»² ,Á³Ä´·Èû·² ÁĴ²´Ä´ µ¾²³ ºË»Â ÁÄÂĸ ÃÉÄ˺ »µ ¸² º´»»¾Ä´Â»»Ê² Ë»º²À²º»·² ¸»²'à ÁÄ·· ¾»ÊĔ² Á»² º¾Ä´ òµ .ºÂÄȲÊĔ 12.3 ·È ºÂÄȲÊĔ 5.2 Á¾²ÆÄ´
Á³²¶ ÊIJɻÊÄÀ² ¼²Ã ² ,Ä»À²Â²ÉÄ »µ Á³»»¶Êĺ·² òµ ÁÄÀ·É²³ ÄÊĵ² »µ ,ú·²É² ɲ³ ÄÊÄ»»¸ Á»² Áʲ··Ä´ 4.8 Á¾²ÆÄ´ ÃÄ ¸»² ²µ²··Ä Á»²
Ľ»¾ÂĸÊÄĔ »µ ¸² ´»µÂ¸»»··Â² ,º¾Ä´ òµ º´»»¾Ä´ÉÄ··² ¼²Â ¸»² ò·· ,ºÂÄȲÊĔ 25.3 ·È ºÂÄȲÊĔ
º²¶ º¾Ä´ òµ ÁÄ·· Á´»ºËÄ´ ÉʲºË ¸»² Ãĺ²Ê ¿²¸Ê²ĔË .ÃÉÄ˺ º»À ¼Ä¾Ã»³·È ĺ²Ê º»»É´»¸²¾Ãº»»³Ê² ĺýĶ »µ Ǿ²
ÊIJɻ¾³·ÆÄÊ »µ .¾»ÊĔ² Á»² ÁÊÄ·· ·È º¾»»ºÊ²Æ Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÃÉÄ˺ »µ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ ¼²Ã ² º»À »²··²¶ Á·Æ º´¾²ÆÄ´½²Â ,µÂ²¾ Á»²
º²¶ ,Á²ÀÃĸ»³ Ľ»»Ê´¾²ÆÊĵ ² Á»»¾² ,»ÂÀ²Ê º»À ʲº²ÂÄà ÁIJ»¾»À ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁÄ·· ž»¶ Ä´»º»·Â º¾ÄºËÄ´·È º¾»ĔË Ãº»ÄºÃ 2 »µ Á»² .ºÂÄȲÊĔ 22.6
,ÃÉÄ˺ Ãľ·»À»ºÃ ÄË»ÊÆ ·È ºÆ²ËÊÄ´ÄÉ ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² ¼»·² º²¶'à Êij² ,¶ÃÂÊĔ Á² Á³»¾³Ä´ ´Â»¾È·¾Ĕ ÁÄÂĸ ÊIJɻÊÄÀ² ³»·² ²¾»ÀÀ ,ľ²Ê Äû·Ê´ ² ÊÄ»»¸ ¿¸»Ê·º
.»Ĕ .»Ĕ .»Ĕ" ¿Äµ "Áº½»ÊʲÆ" ËÊĵÂÄ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² º¾²¶ ÊÄ Áº»»É´»ÊÄ··Ë »µ ³»¾·È Ä»ÃÊÄ··²ÊºÂ²É ¼²Ã ² º´ÂÄʳĴ ¼»·² º²¶ ºÊ²ĔËÄ´ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Á¾Äº²¶ »µ
Ê²Æ ÁºÃ²É ¾²Ê»ÄĔ »µ Á¾²È²³ ÁƾĶ Åʲµ ò·· ,"¿²Ê´²ÊĔ Á'Êij»² ¼»·² Á·² ,Á˺ÂÄÀ »µ ·È ÁÄÀ·É² ¾²¸ º¾Ä´ òµ ¸² Êĺ»»³Ê² Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ º¸²¾Ä´ ÃÄ
ºÂÄÀ»·¾ĔÀIJ »µ ÁÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ¼»·² »·· ,ÊÄÃĸ»³ Ä»»¾É ¿Äµ Á´»»¾·ÈÆ»·Ê² ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ »Ê·Ë¸Äʺ »µ Á·Æ ÷¾Ë²³
º²¶ ÁÄÀ »·· ¾Ĕ²ºË ÄÊÄ´»Êµ»Â ² Å»·² Êij² Áº»ÆÄÂij º²¶ ÁÄÀ ò·· ÃÉÄ˺ »µ Å»·² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ÁÄÀ²Â .ó²Ë¸µ Á»»É Á²
»µ ·È $600 ¼²Â º¾ÄºËÄ´·È º²¶ ÁÄÀ »·· ÇÊÄÀ Á»² º´»ºÄºË²³ Ľ»¾ÂĸÊÄÆ ² ¸»² òµ ·¾»²½ ,ºÃ²Æ »µ ¼Ê·µ ºÉ»ËĴû·Ê² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÁĴ·ÊĽĶ ĺÃÄÊ´ »µ
òµ ¸»² ¼»·² .ÊIJɻÊÄÀ² »µ Ê²Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂ·Æ ¶ÂÌÀ Á»² ºÂÄȲÊĔ 9.9 ·È ºÂÄȲÊĔ 1.2
.»¾·» ĵÂÄ ¸»³ ,¼²·· ĵĻ Áº»ÆÄÂij Ľ»¾ÂÄ··Ä´ ºÂÄȲÊĔ 9.4 ·È ºÂÄȲÊĔ 1.1 ,²º²ÃÄ»À
15.8 ·È ºÂÄȲÊĔ 0.9 ,º·É»ºÄÂ²É Á»²
û·² ºÄ¸ ÃÉĵ»² »²À Êĵ ˺²½ `um wqxhm_o_vq Ä»»Â ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² Êĵ ·È ºÂÄȲÊĔ 0.7 ,ÊÄ··Ä¾Äµ Á»² ºÂÄȲÊĔ
¸² ÁºÃ»À²Â²ÉÄ »µ ÁÄÂÄʲ·· ,º·´ »·¸² _a_vhx nh_ gwqpq`w_s 25.7 ÷»»À Á·Æ Á´»ºËÄ´ ¸»² ÁĴ·¾ÄºË²³ 0.1 Á·² ,²µ»Ê²¾Æ Á»² ºÂÄȲÊĔ 14.5
.¿Äµ Å»·² º½»··Ä´ ¾»Æ·È Á´»»¾ ºË»Â ¾²¸'À Êĵ .»Â·» Á»² 16.7 ò¾Ĕ ·È »²À Á»² Á»² ºÂÄȲÊĔ 16.3 ·È ºÂÄȲÊÆ
»µ ¸² ¸»·¾³ º¸»»·· ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ »²À »µ ºÄº»··»ºÉ² Êľ²Â²»È²Â Êĵ Á·Æ Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² ÁĴ·ÊÄÆ»¾
Á·² º³Ä¾Ä´Æ»·² ¾²À²½²Â º²¶ Ä»À²Â²ÉÄ ¼Ê·µ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ºÊÄ·· ò·· ÃÉĵ»² .úÄ÷˺²Ã²À
ĻȲÀʲÆ»² ¾»Æ·È ºË»Â º¾²¶ºÂ² ÃÄ ¸»² ²´²É»Ë Á»² ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ »µ .25.3 ò¾Ĕ ·È 30.3 ÷»»À
»µ Á·Æ ´Ä·· Á½»¾Â»»Ëʲ·· Á'Êij»² ² Á·Æ 2.61 µÊ²ÉÄÊ ² ·È »²À Á»² Á´»ºËÄ´ ¿Äµ ºÄ¸'À »·¸² »·· Ä´²ÊÆ »µ Å»·² ***
Å»·² ,û·²Ê²Æ Å»·² ´»µÂÄÉ·É Ä»À²Â²ÉÄ ² .¾»ÊĔ² Á»² 17.89 ÷»»À µÊ²ÉÄÊ ÁÄÀ º²¶ ,ºÈ»² Á·Æ ʲ» ³¾²¶ ² Á»² ³ÈÀ
Áº²Â²À 3 ÄÂĴ²´Ê²Æ »µ Á·Æ º»Â˽ʷµ ÁÄ·· »²À Á»² ¼»·² ¿¸»À»ºĔ² º²¶Ä´ Á»·Ë nh_ aodwqpq`w_s pqoeh`
.'20 Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ĺ»»··È »µ ·È ¾»ÊĔ² Á»² 7.5 ÷»»À Á·Æ Á´»ºËÄ´ ¸»² Á»² ,49.7 »»³ ÁIJºËÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ nvhw`_s n_h_w qhskqb_khs

*** .»²À Á»² 6.65 ÷»»À 66.3 ·È Á´»ºËÄ´ Êĺ»»·· ÃÄ ¸»² »Â·» »µ Á·Æ ÃÉĵ»² ĻȲɻʳ²Æ Êĵ
85 º½²Êº²³ ÃÉĵ»² ²´²É»Ë Êĵ ·»Â Á·Æ Áº½»Ê²³ ĺ·´ »µ ¸² ºÆ²¶'À Ļƾĵ²¾»Æ Á»² ɲ³ ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ
pvqboh_ ghqgp wqhhBmq ¼»¸ Á³²¶ 72 .ÃÊĺ»»µÂ² ÄË»À²Â²ÉÄ ¼»·² ¼»¸ ºÄ·· Ļƾĵ²¾»Æ Á·² Éʲ» ´Â·ÊÄÃÄ³Ê²Æ ÊÄ»»Ë ² ÊÄ»»¸ Á¸»··Ä´ º²¶
gqghkh`_gp ihkboq gehhdd 13 ÄÊĵ² »µ Á·² ,»²À Á»² ºÊÄÃÄ³Ê²Æ Á¾²Â²»È²Â ¿Äµ Á»² Áľ´»ĔËĔ² Êĵ ÁÄ·· ,»Â·» Á»² ºÄº»··»ºÉ² Ãĸ»³ Á»²
ÃÉĵ»² Êĵ ÁÄ·· .ÊĽ²··Ë ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ºÄ·· ò·· º½»Ê²³ ĻȲɻʳ²Æ ÷»»À Á·Æ ,27.5 ·È Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÉĵ»²
ò·· ,ÃÉĵ»² º»ÄºÃ ÊÄ»»ĔÀÄ Êĵ ľ²Â²»È²Â »µ ¸² òµ ºÂ»»À ,0 »»³ º»»ºË ¼²··º»À Á´»µÂÄÀ·É ÁÊÄ·· º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ Êĵ ò·· ¾²È ĺËÊÄ Ã²µ ,»²À Á»² 43.1
·»Â Á»² Áɻʳ²Æ »µ Á»² ºÄº»··»ºÉ² ºÃÄÀ Ä˻ʲºÃ»¶ Ê»² º»·¾ ºÃɲ·· Ä»À²Â²ÉÄ .ʲ·Ê³ÄÆ ºÂ»¸ ··»º»¸²Ĕ º¸»»·· ÃÉĵ»²
48 Á´»ºËÄ´ ¸»² ,ºÂÄ´Ä´À·² Á·² Éʲ» .1 »¾·» ² ºÊ²··ÊÄ Äɲº Á³²¶ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ
.ĺ²Ê ÃÉ·²·· ·È ¸»·¾³ Êij² »²À Á»² ´Â·ÊÄÃijʲÆ
(50 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) *** ÁÄ··Ä´ Áµ»ÊÆ·È ÉʲºË ÁÄÀ ¸»² ,20 ÷»»À
ÃÄ ¸² ÃÄ»»Â ĺ·´ ĵÂÄ˲ÊÊij»² »µ Á·Æ

.27.5 ò¾Ĕ ¸»³ ÁĴ·ÊĔËÄ´Æ»·Ê² ¸»²