Page 7 - News Report - די צייטונג
P. 7
S REPORT FRIDAY, JUNE 24-26, '20 • • ç "ÈÉ ,¶ÇÆ 'à ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
± ¨ ¨¡¤«± «¥©¢¯¡¢¡ª©° ª ª¢ ¡« ª« "
27 ª©¡ª¢©¢¢ .«¢§©°« ¢ ¨¤§ ¨¢ ±«¢± ¨¢² ¢ «¡ª±«
ª¡¢«¡ª 13 ¨¢ «¡§ ¡¢¢¡©« ¢ ¯ £¢ ¡¢¢± ¨«§ ,¡©« ±«©
¨ ¨±« ¨«©¢¯«ª¢± ¨«©« ¨ ¨¢¢ £¢ ¡« ª« ¨ ª¢±¡©°
2 «©«©± ¢ ¨¢ ¨¡§ «±«¢¢ ¢ ¡¡² ¢ ¨¢ ¡²¡±¢ «±«©
¨ °± £± ¢¯ ,¨¡©§ ª«¥ ±« ,¨¡¢¢¯ «¤¢¥©«« ¨¢
¨'¢¥¯ ±« ,«¡§ «¡¥¢¢±« ,¨°¥ ¦« ±«¡© £© ¡¢¢
² ¦« ¨ ¡¢¢°©«¢¯«© ¡²¢© ¥ ª« ± ¢ ±«¡©
¨«¢¢±«ì«²¡ ¨ ¨«©± ¨ ±« ¦« ¨ «¢¥¤ «²¢± ¨«§°
¨ ¡¢¥ ,°¥ ¨¡«±«¢ ¦« ¨ ¡«'§ ¨« ¡ì¢±«¢ ,°¢§«©ì
¡«¡¤¢± ¢ ª ¡¤¢±«¢ ±°«± ¡¢§ ¡««² ª« ¢
,ª«¢¢© ¡¥« ±«ª¢¢° £± ¨±« ¨ ,ª¡¢«¡ª «±«© ¨¢ ¡¢¢°±¡²
«¡¢«¢²ª ¢ ¡¢§ ¦«©¢¢©¢ .±«©«¥ «±«© ¨¢ £¢
.ª«±ì ±« ¢ ,£© ¢ «¡ª±« ª
±¡° ¨«« ¢ ¢¢ ¨ «©¢¢ ¢ ª ,¥ª¢ £¢ ¡²¢¡ ª±¢¢
± «¡§ ¡¥« ¢ ,°¢° ¥°¢© ¢ ¢¢ £¢¥©«« ª £¢ ¡±¢
¢ «¤¥« ¢¡©° ²©± ª § ¨ ª ,¨¤ ¡±ª
£± ¨±« ¡±¢°¡ £¢¥©§ ª ¢ ¢¢ ¥¢ ± ¨«©«±
¨«©« «¤¥« ±«©¢©¢¢ ¥¢¢¡ ¨¢² ¡'§ ¡¢± £¢ ¨±¢ì²
- !¡«±«¢ - ¡«±«¢ ¨«« «²££ ©£ ²¬¨ª ²±¬² ¢¬ ¢ª¨ ¤ £ ¢ ¬£ª²®£¦± «¤¢¥©«« ¨¢ ª ,"ª¢¢¡©"
¨«¢¢ì² ¯ ¡¢¢¢¢± ±«¢¢ ¬³ 24 £¦ ©£ 5,000 ²¬£ ¢£¨ ©£¢³¬ £ ¬¥¦¬ ¬¢±¬¢³¬ª ,¨¯¢² ¨¥« ª ¬± ¨¥
¨«° ¨¥¢¯ «¤¢¥¡¢¡ «¤¢¥«§ ¢ ¨¢ ¦± ¨«¢¢ ¨ ª¢± ¨«¢¢ ¨²¡©«§ ±«§ ¡§° ª±¢¢ ±« ¢ ±«
¨¡¥¢¢±«§ ¨¢¢ £± ¨±« ¡§¢¯« .± ¢ ¨¢¢©² ¨ ª«²¡¢ ,ª± ,¨¡«²« ¢ ¬¢ ¥² ¨¢² ¢ ,"²¡«° ¨²¢±"
¬¢ ¨«©¢ª° ¢ ¬¢ ¥¢ ¢¯ ,ª¢¢¡©
¨ ¡«ì«²¡« ¢ °¢° .¡±°±¢ «¢§©°« ¢ ¨¡¥ ¡²¢© ±¢§ ¨«©«° £¢
«¤¥« ±«±¢°¢¡¢±° £± ¨±« ¡«²±¡ª« ,¡¢ ¡±« 19-¢° ¢ ¨±¢±«©¢¢ ¬¢¡ ±¢ ª««¢ £ ¡«'§ ¢ ,¡¯¢ ¡«±'§ ª
¡¤§ ©°«± ¦¢©ì ¡'©«¡'« ¨ ¨ ¨¡ª° «¥«¢¯©©¢ ¢ ¡« ¢ ¢ ¥¢¢ ¨«° ¨¢ª° ¢ ,ª«¢¯©¢ª° ¥ ¢ ¢¢
±¢ ¨ ¥¢¢ ¦°±¢ ¡©«¯±ì 100 ¨¢¢ ¡²¢©
¥ ¡¤¢¢¥¢ – ¡¢¢±'§ ¨« ¨« ¯ ±«±«² ¢ .¥ § ¢ ¨«¥±«¢ ©¥ °¢§«©ì ¦« «¥« ¢ ¨ ,¥ ¢ ¥ª¢ £¢ ¡²¢¡ ±¢ ¯
¨ - ?¨¢ ¢ ±«¤« ¨±¡ ¡²¢© ª ¨«§ ±«¥«¡¢ì² ¢ ¨¢ ¥¯ ¢ ¨¡¥ ¯ ¢ ®©° ¡¢§ ¨«²« ¡²¢© ¥ ª« ¡± ¨«§ ¢
¨¢¢± ¡§° ª ¨«¢ª° ¦« ¡±¢¯«± ª« ¥¡¢ì² ¢ ¨ ,¢±¢© ¨¡«¡¢¥¡ ¢ ¨ ¢ ¢ ²±«© ª ,ª±¢¢ ¢° ¦«
¢ ª« - ¨«¥ì¡² «¢±¢© «¥±« ¯ «²¢©¢¯¢«§ ¨ ¨±««± ¢ ¨ ¨¡¢¢°¤¢¥«§ ¥¢ ª ¢ ,ª±¢¢ ¥ «¤¢¥©««
¨«°'§ ¢ ¢ ¡± ¡±«ìª°« £ª ¨± ¢ ¡ «¢©±¢¥° ¢ ¢ ,£¢ ¨±««¯ ª¥" ±« ®¥ì ¨¢ ¢ ¥¢§§ ,±«¤¢¥±««
¡¢§ ,¡±«¤¢± ,¨«©¢ ¨¤§ ¥¢ - ¨²¡©«§ ¨« ±«² ¢ ª .¨¡« ¥¢¢±« ¡©«± ª ¥«¢±¡¢« "ª§¢¢¡ ª«¥«²©
,¢ ¨¯¢¡² ¯ ¡¡²© ¨ - ¦¢©ì ¨'¢ °ª§ ¢ ¨¥¯ª¢ ¨¡© - ³§ ,¥¢¯ ¢ ¬¢ £¢ ¨¯¢² ¨ ¡¢¢°¢¡¤¢ ¢ ª¢±
¨ ª±«¢¢±«ìª ¢¡©° ²©± ¢ ¨ ¢ ¨¡¥ ¯ ¨« «¡ª¡¤¢¢¥ «¡ª¤©¢¢ ¢ «¢©±¢¥° ¨¢ ª ,£¢¥«§ ¡¢¢
«© ¢ ¨¢ ¨ª¥²«© £¢ ¬¢±«² ±« £¢ ¢ ¢ ,¥±¡©° ±«¡© ©¡¢¢±ì²±
«°ª§ ¢ ;¨«©¢« ¡ ®©±©¢ .¡©¢ ±«¯«¥ì «¤¢¥¡©«« ¨¢ °«¯-¦¢©ì ¨¡© :¯§ °¢§«©ì ±« ±«¡ª©±« ¥¢ ¥¢¢±«
¨ ¨±« ¨¢¯«°¢±¯ ¢ ¨«©©«±±
.ª«ì± «ª¢± ¨¢ £¢ ¨«¥§± ¡²¢© ¨ «²££ ¬ª²±
ª «¢¯©«§°«± ¡¢§ ¨±« ¡¯«±« ¨ ¡¤§« ¨ ±«©°¢±«§ ¥¢¢¡ ¦¨¥ª ¢££¢³
¥¢ ¨±« ¡±¢±©¢ ¡¢¢± £¢¥©¢¢²± ¡« ¨«©©«±± °ª§ ¦« ¨«° ©¡²¢ ¤£ ©¦± ©³¢ª¬¨ ©
¨¢ ¡¥ ¨¥ ¡¢¡ ¨ ¨¥ ª±¢¢ ¢ ¨« ,¨««ª¢± ª ¨ ª ¨²¡©«§ ¢ ¨
.¢¡©° ¢ ¨¢ ¨¢¢¡² ¨¢¢ ª«ì« ¨«« ¨¡¥ ª«°ª§ ¢ ¢ ¢ ?«¬±«¨ ... ²¬£
¨±¢±©¢ ¨ °«¯-¦¢©ì ¨±¡ ¡²¢©
¨¥°¡±ì ©±«¡¢¢±« «¤¢¥¡²¥«« ª±¢¢ ¢ ²±«©« £ «²¢©±¢¡ ¡±ª ¨ ¨¥ ¡¢¡ ¢ ¨« ¡¢¢¯ ¨¢ ¥¢
¨¢ £¢ ¨«¥§± ±« ¨¢°©¢¢ ¡¢¢'§ ¨«
¨«§« ¨²¡©«§ ¨± ¨«©« ª« ±«¯«¥ì £± ¡¯¢¡²« ¢ ª ¨«¥¡¢§ ¥±¡©° ¨«« ¢ ,©¥ ¨'±«¢ ¨¥ 19 ¢°
±«¢¢ ¨°¢±ª¢ ¡²¢© ¢ ,¡²¢© ¡©«° ±¢
¨ £¢¥±«« ¢ ª« .¡¢¢¢¢± ±«ª«©¢ ¥¢¢¡ .¨«©¡ì¢ «¤¢¥¡²©ª¢ ,ª¡¢«¡ª ¥¯ ¨¢ ¨¥ ¢ ¨¢ ª°
¯ ,¨²¡©«§ «±«¡¥« ¯ ¥¡°«ìª«±§
,¡«¡¢©§¢ «¡¤²«ì ¨ ª ¨²¡©«§ ¢ ¨¯«¥± ¢©¢¡ª ¨¥¢ ±«§ ¨« ,«¢©±¢¥° ¡©«¤«±«©¢¢±
«¥ ¢ ª ,±«©°¢±«§ «±«§«± ¯ ¨
¨ ¨±¡² ¯ «°¢¢± «±«¤« ¨¢ ¨«©« ¨¢ ¡¥ ª« ¨ ¨«©§¢¯ ¨¡±ª-°¢§«©ì ±«§ ¨ ¥§¤© £¢ ¨«©«« ±«ª«©¢
¨ ,«¢±¡ª¢ ,ª«¡¤¢²« .19-¢°
¯ ¨¥«¡² ª«¢¡² «¤¢¥¡²©ª¢ ¨ ª¥ «©«±«¢ ¨«§°©¢¢± ¨¢¢ ª¡¢«¡ª 9 .¡¢¢± ¢ ¯ °¢±¯ ¨«¢¢ ¨²¡©«§
¡±¡'§ ¨« ª°¢¡ª¢¡¡ª «©«¢¢¯±«¢
ª ª«°ª§ ¢ ¨±«¡² ,¢¡¤¢± ª« ¨¢ ¨«¢¡±ì ª ¨²¡©«§ ¨ ¨¡¤¢± ± ±°«± ¦«¢¢© ¯ ¨¢¡²« ¨«©«
¡±ª «¥ £¢ ¨«§«©±«¢ ±« ¨¡¢¢±ì²±
¨¢¢ ª©¡¯«¥ ¨ ª«¢¡² ¨ ,ª«ª±¢¢ £¢ «°¡ ¨ ,¢±¥ ,ªª°«¡ ,©¢± ª «¡°«¡²«© «¤¢¥¡©«¤« ±« «¤¢¥«¡
¢ ¡¢¢°¤¢¥¡©«« ¢ ¨¢ ¦¢©ì ª ¨°«¯
19-¢° ¢ ¨±¢¥±¡©° ¯ « «§°±¢ ¡¢§ £¢ ¨«©«¤«± ¨ ,ª«¥«²© ª¥ ¨¢ «¡²±« ¢ ¨¤¢¢¯ ,¨±« ¡«¡¤¢± ¨«©«
¡©§ ¦« ¨ «¡«°© ¨ ¡ £ .°©«±°
£¢ ¨ ª ¢ ¨ ¡¥« ¢¥ ¨¢« ¨¢¢ ¯ ¨ ,©±«¡¢¢±« «¤¢¥¡²¥«« ²¢ £© ¢ °¢§«©ì ¦« ¨ «¢¥¤
(60 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ¨¢² £©¢¢ ¨²¡©«§ ¥¢¢¡ ¨«©« ,¢¡¤¢±¢ .ª©««±«¡©
.¢¡¤¢± ¨¢¢ ¨ ¨±« ¢§ ±« ¡¥ ,¨©«¡²§ «±«© ±«¡©
¢ ¨ ¨ ©¥ ¨ ¨¯«« ¢ ¨¯«¥± ¢ ¡±¢§±¥ ¢ª ¨±« ¡²¢© ª° ¡±ª
¨ ,¨«« ¡¤«¥² ©« ¡²¢© ¢ ¡²©ª¢ ¨« £¢¥±¡© ¡¢¢¡² ¨¥ ¥¯ ¢ .¨±« ¯
¬¢ ª«°¡ «¡¢¢±ì²±¡¢¢± ¢ £¢ ±¢§ ¡ì¤ ª« ¨ ª¡ª«¡ ¥¯ ¢ ¡±«ª«±± ¨«§
¦« ¨ª¢± ± ¡¢¢¡©« ¨«©©¢¯¡© «¥¢§ £¢ ¬¢
«©±° ¦« ±«¢ ³§ ¨¡'§«¡'§ ²±«© ¨¡¥ ª ("ª©²°«©¢")
ª ¨¯¢² ¯ ¡¢±² ¢©«§«© ¨ ª±¢¢ ¨'¡¢§ ¢ «¥« ¢ .¡ì¤«¢§ ¨«©«
ª¥ ¨¢¢ ¨«§ ¡¥ ,¦« ± .°¥ ¢ ª« .±«ª«©¢ «©«ª¥²« ¨«©«« ±«¢
«¢'³«²± ª¥ ,¥«¢¢©¢ £¢ ¨ «ì± ¢ ¨ ¥¢¢¡ ¨¢¢§± ¯ « ¨¢¢° ¨± ¡²¢©
¨ª¢¢±¯°« ¨¯¤«¥ ª ¨¡±°±¢ ¨« ª±¢¢ ¦« ¨ ¨«©¡¢¢±ì²± «²¢±
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
± ¨ ¨¡¤«± «¥©¢¯¡¢¡ª©° ª ª¢ ¡« ª« "
27 ª©¡ª¢©¢¢ .«¢§©°« ¢ ¨¤§ ¨¢ ±«¢± ¨¢² ¢ «¡ª±«
ª¡¢«¡ª 13 ¨¢ «¡§ ¡¢¢¡©« ¢ ¯ £¢ ¡¢¢± ¨«§ ,¡©« ±«©
¨ ¨±« ¨«©¢¯«ª¢± ¨«©« ¨ ¨¢¢ £¢ ¡« ª« ¨ ª¢±¡©°
2 «©«©± ¢ ¨¢ ¨¡§ «±«¢¢ ¢ ¡¡² ¢ ¨¢ ¡²¡±¢ «±«©
¨ °± £± ¢¯ ,¨¡©§ ª«¥ ±« ,¨¡¢¢¯ «¤¢¥©«« ¨¢
¨'¢¥¯ ±« ,«¡§ «¡¥¢¢±« ,¨°¥ ¦« ±«¡© £© ¡¢¢
² ¦« ¨ ¡¢¢°©«¢¯«© ¡²¢© ¥ ª« ± ¢ ±«¡©
¨«¢¢±«ì«²¡ ¨ ¨«©± ¨ ±« ¦« ¨ «¢¥¤ «²¢± ¨«§°
¨ ¡¢¥ ,°¥ ¨¡«±«¢ ¦« ¨ ¡«'§ ¨« ¡ì¢±«¢ ,°¢§«©ì
¡«¡¤¢± ¢ ª ¡¤¢±«¢ ±°«± ¡¢§ ¡««² ª« ¢
,ª«¢¢© ¡¥« ±«ª¢¢° £± ¨±« ¨ ,ª¡¢«¡ª «±«© ¨¢ ¡¢¢°±¡²
«¡¢«¢²ª ¢ ¡¢§ ¦«©¢¢©¢ .±«©«¥ «±«© ¨¢ £¢
.ª«±ì ±« ¢ ,£© ¢ «¡ª±« ª
±¡° ¨«« ¢ ¢¢ ¨ «©¢¢ ¢ ª ,¥ª¢ £¢ ¡²¢¡ ª±¢¢
± «¡§ ¡¥« ¢ ,°¢° ¥°¢© ¢ ¢¢ £¢¥©«« ª £¢ ¡±¢
¢ «¤¥« ¢¡©° ²©± ª § ¨ ª ,¨¤ ¡±ª
£± ¨±« ¡±¢°¡ £¢¥©§ ª ¢ ¢¢ ¥¢ ± ¨«©«±
¨«©« «¤¥« ±«©¢©¢¢ ¥¢¢¡ ¨¢² ¡'§ ¡¢± £¢ ¨±¢ì²
- !¡«±«¢ - ¡«±«¢ ¨«« «²££ ©£ ²¬¨ª ²±¬² ¢¬ ¢ª¨ ¤ £ ¢ ¬£ª²®£¦± «¤¢¥©«« ¨¢ ª ,"ª¢¢¡©"
¨«¢¢ì² ¯ ¡¢¢¢¢± ±«¢¢ ¬³ 24 £¦ ©£ 5,000 ²¬£ ¢£¨ ©£¢³¬ £ ¬¥¦¬ ¬¢±¬¢³¬ª ,¨¯¢² ¨¥« ª ¬± ¨¥
¨«° ¨¥¢¯ «¤¢¥¡¢¡ «¤¢¥«§ ¢ ¨¢ ¦± ¨«¢¢ ¨ ª¢± ¨«¢¢ ¨²¡©«§ ±«§ ¡§° ª±¢¢ ±« ¢ ±«
¨¡¥¢¢±«§ ¨¢¢ £± ¨±« ¡§¢¯« .± ¢ ¨¢¢©² ¨ ª«²¡¢ ,ª± ,¨¡«²« ¢ ¬¢ ¥² ¨¢² ¢ ,"²¡«° ¨²¢±"
¬¢ ¨«©¢ª° ¢ ¬¢ ¥¢ ¢¯ ,ª¢¢¡©
¨ ¡«ì«²¡« ¢ °¢° .¡±°±¢ «¢§©°« ¢ ¨¡¥ ¡²¢© ±¢§ ¨«©«° £¢
«¤¥« ±«±¢°¢¡¢±° £± ¨±« ¡«²±¡ª« ,¡¢ ¡±« 19-¢° ¢ ¨±¢±«©¢¢ ¬¢¡ ±¢ ª««¢ £ ¡«'§ ¢ ,¡¯¢ ¡«±'§ ª
¡¤§ ©°«± ¦¢©ì ¡'©«¡'« ¨ ¨ ¨¡ª° «¥«¢¯©©¢ ¢ ¡« ¢ ¢ ¥¢¢ ¨«° ¨¢ª° ¢ ,ª«¢¯©¢ª° ¥ ¢ ¢¢
±¢ ¨ ¥¢¢ ¦°±¢ ¡©«¯±ì 100 ¨¢¢ ¡²¢©
¥ ¡¤¢¢¥¢ – ¡¢¢±'§ ¨« ¨« ¯ ±«±«² ¢ .¥ § ¢ ¨«¥±«¢ ©¥ °¢§«©ì ¦« «¥« ¢ ¨ ,¥ ¢ ¥ª¢ £¢ ¡²¢¡ ±¢ ¯
¨ - ?¨¢ ¢ ±«¤« ¨±¡ ¡²¢© ª ¨«§ ±«¥«¡¢ì² ¢ ¨¢ ¥¯ ¢ ¨¡¥ ¯ ¢ ®©° ¡¢§ ¨«²« ¡²¢© ¥ ª« ¡± ¨«§ ¢
¨¢¢± ¡§° ª ¨«¢ª° ¦« ¡±¢¯«± ª« ¥¡¢ì² ¢ ¨ ,¢±¢© ¨¡«¡¢¥¡ ¢ ¨ ¢ ¢ ²±«© ª ,ª±¢¢ ¢° ¦«
¢ ª« - ¨«¥ì¡² «¢±¢© «¥±« ¯ «²¢©¢¯¢«§ ¨ ¨±««± ¢ ¨ ¨¡¢¢°¤¢¥«§ ¥¢ ª ¢ ,ª±¢¢ ¥ «¤¢¥©««
¨«°'§ ¢ ¢ ¡± ¡±«ìª°« £ª ¨± ¢ ¡ «¢©±¢¥° ¢ ¢ ,£¢ ¨±««¯ ª¥" ±« ®¥ì ¨¢ ¢ ¥¢§§ ,±«¤¢¥±««
¡¢§ ,¡±«¤¢± ,¨«©¢ ¨¤§ ¥¢ - ¨²¡©«§ ¨« ±«² ¢ ª .¨¡« ¥¢¢±« ¡©«± ª ¥«¢±¡¢« "ª§¢¢¡ ª«¥«²©
,¢ ¨¯¢¡² ¯ ¡¡²© ¨ - ¦¢©ì ¨'¢ °ª§ ¢ ¨¥¯ª¢ ¨¡© - ³§ ,¥¢¯ ¢ ¬¢ £¢ ¨¯¢² ¨ ¡¢¢°¢¡¤¢ ¢ ª¢±
¨ ª±«¢¢±«ìª ¢¡©° ²©± ¢ ¨ ¢ ¨¡¥ ¯ ¨« «¡ª¡¤¢¢¥ «¡ª¤©¢¢ ¢ «¢©±¢¥° ¨¢ ª ,£¢¥«§ ¡¢¢
«© ¢ ¨¢ ¨ª¥²«© £¢ ¬¢±«² ±« £¢ ¢ ¢ ,¥±¡©° ±«¡© ©¡¢¢±ì²±
«°ª§ ¢ ;¨«©¢« ¡ ®©±©¢ .¡©¢ ±«¯«¥ì «¤¢¥¡©«« ¨¢ °«¯-¦¢©ì ¨¡© :¯§ °¢§«©ì ±« ±«¡ª©±« ¥¢ ¥¢¢±«
¨ ¨±« ¨¢¯«°¢±¯ ¢ ¨«©©«±±
.ª«ì± «ª¢± ¨¢ £¢ ¨«¥§± ¡²¢© ¨ «²££ ¬ª²±
ª «¢¯©«§°«± ¡¢§ ¨±« ¡¯«±« ¨ ¡¤§« ¨ ±«©°¢±«§ ¥¢¢¡ ¦¨¥ª ¢££¢³
¥¢ ¨±« ¡±¢±©¢ ¡¢¢± £¢¥©¢¢²± ¡« ¨«©©«±± °ª§ ¦« ¨«° ©¡²¢ ¤£ ©¦± ©³¢ª¬¨ ©
¨¢ ¡¥ ¨¥ ¡¢¡ ¨ ¨¥ ª±¢¢ ¢ ¨« ,¨««ª¢± ª ¨ ª ¨²¡©«§ ¢ ¨
.¢¡©° ¢ ¨¢ ¨¢¢¡² ¨¢¢ ª«ì« ¨«« ¨¡¥ ª«°ª§ ¢ ¢ ¢ ?«¬±«¨ ... ²¬£
¨±¢±©¢ ¨ °«¯-¦¢©ì ¨±¡ ¡²¢©
¨¥°¡±ì ©±«¡¢¢±« «¤¢¥¡²¥«« ª±¢¢ ¢ ²±«©« £ «²¢©±¢¡ ¡±ª ¨ ¨¥ ¡¢¡ ¢ ¨« ¡¢¢¯ ¨¢ ¥¢
¨¢ £¢ ¨«¥§± ±« ¨¢°©¢¢ ¡¢¢'§ ¨«
¨«§« ¨²¡©«§ ¨± ¨«©« ª« ±«¯«¥ì £± ¡¯¢¡²« ¢ ª ¨«¥¡¢§ ¥±¡©° ¨«« ¢ ,©¥ ¨'±«¢ ¨¥ 19 ¢°
±«¢¢ ¨°¢±ª¢ ¡²¢© ¢ ,¡²¢© ¡©«° ±¢
¨ £¢¥±«« ¢ ª« .¡¢¢¢¢± ±«ª«©¢ ¥¢¢¡ .¨«©¡ì¢ «¤¢¥¡²©ª¢ ,ª¡¢«¡ª ¥¯ ¨¢ ¨¥ ¢ ¨¢ ª°
¯ ,¨²¡©«§ «±«¡¥« ¯ ¥¡°«ìª«±§
,¡«¡¢©§¢ «¡¤²«ì ¨ ª ¨²¡©«§ ¢ ¨¯«¥± ¢©¢¡ª ¨¥¢ ±«§ ¨« ,«¢©±¢¥° ¡©«¤«±«©¢¢±
«¥ ¢ ª ,±«©°¢±«§ «±«§«± ¯ ¨
¨ ¨±¡² ¯ «°¢¢± «±«¤« ¨¢ ¨«©« ¨¢ ¡¥ ª« ¨ ¨«©§¢¯ ¨¡±ª-°¢§«©ì ±«§ ¨ ¥§¤© £¢ ¨«©«« ±«ª«©¢
¨ ,«¢±¡ª¢ ,ª«¡¤¢²« .19-¢°
¯ ¨¥«¡² ª«¢¡² «¤¢¥¡²©ª¢ ¨ ª¥ «©«±«¢ ¨«§°©¢¢± ¨¢¢ ª¡¢«¡ª 9 .¡¢¢± ¢ ¯ °¢±¯ ¨«¢¢ ¨²¡©«§
¡±¡'§ ¨« ª°¢¡ª¢¡¡ª «©«¢¢¯±«¢
ª ª«°ª§ ¢ ¨±«¡² ,¢¡¤¢± ª« ¨¢ ¨«¢¡±ì ª ¨²¡©«§ ¨ ¨¡¤¢± ± ±°«± ¦«¢¢© ¯ ¨¢¡²« ¨«©«
¡±ª «¥ £¢ ¨«§«©±«¢ ±« ¨¡¢¢±ì²±
¨¢¢ ª©¡¯«¥ ¨ ª«¢¡² ¨ ,ª«ª±¢¢ £¢ «°¡ ¨ ,¢±¥ ,ªª°«¡ ,©¢± ª «¡°«¡²«© «¤¢¥¡©«¤« ±« «¤¢¥«¡
¢ ¡¢¢°¤¢¥¡©«« ¢ ¨¢ ¦¢©ì ª ¨°«¯
19-¢° ¢ ¨±¢¥±¡©° ¯ « «§°±¢ ¡¢§ £¢ ¨«©«¤«± ¨ ,ª«¥«²© ª¥ ¨¢ «¡²±« ¢ ¨¤¢¢¯ ,¨±« ¡«¡¤¢± ¨«©«
¡©§ ¦« ¨ «¡«°© ¨ ¡ £ .°©«±°
£¢ ¨ ª ¢ ¨ ¡¥« ¢¥ ¨¢« ¨¢¢ ¯ ¨ ,©±«¡¢¢±« «¤¢¥¡²¥«« ²¢ £© ¢ °¢§«©ì ¦« ¨ «¢¥¤
(60 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ¨¢² £©¢¢ ¨²¡©«§ ¥¢¢¡ ¨«©« ,¢¡¤¢±¢ .ª©««±«¡©
.¢¡¤¢± ¨¢¢ ¨ ¨±« ¢§ ±« ¡¥ ,¨©«¡²§ «±«© ±«¡©
¢ ¨ ¨ ©¥ ¨ ¨¯«« ¢ ¨¯«¥± ¢ ¡±¢§±¥ ¢ª ¨±« ¡²¢© ª° ¡±ª
¨ ,¨«« ¡¤«¥² ©« ¡²¢© ¢ ¡²©ª¢ ¨« £¢¥±¡© ¡¢¢¡² ¨¥ ¥¯ ¢ .¨±« ¯
¬¢ ª«°¡ «¡¢¢±ì²±¡¢¢± ¢ £¢ ±¢§ ¡ì¤ ª« ¨ ª¡ª«¡ ¥¯ ¢ ¡±«ª«±± ¨«§
¦« ¨ª¢± ± ¡¢¢¡©« ¨«©©¢¯¡© «¥¢§ £¢ ¬¢
«©±° ¦« ±«¢ ³§ ¨¡'§«¡'§ ²±«© ¨¡¥ ª ("ª©²°«©¢")
ª ¨¯¢² ¯ ¡¢±² ¢©«§«© ¨ ª±¢¢ ¨'¡¢§ ¢ «¥« ¢ .¡ì¤«¢§ ¨«©«
ª¥ ¨¢¢ ¨«§ ¡¥ ,¦« ± .°¥ ¢ ª« .±«ª«©¢ «©«ª¥²« ¨«©«« ±«¢
«¢'³«²± ª¥ ,¥«¢¢©¢ £¢ ¨ «ì± ¢ ¨ ¥¢¢¡ ¨¢¢§± ¯ « ¨¢¢° ¨± ¡²¢©
¨ª¢¢±¯°« ¨¯¤«¥ ª ¨¡±°±¢ ¨« ª±¢¢ ¦« ¨ ¨«©¡¢¢±ì²± «²¢±
