Page 28 - News Report - די צייטונג
P. 28
S REPORT FRIDAY, JULY 22-24, '20 • • ç "ÈÉ ,¼¸Ç°² 'à ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¾Å¸·¯¿ ¾´¯ ÀÁ¸¸¿ À´Ç¸¸´´
ÁĴ·ËÊ²Æ ºÄ'³Â´'Ä´ ¼»·² Á³²¶ »»¸ "ÃÄɲº² ´Â»ÉĶ" »µ º»À Á²º ÃÊ²Æ ÉÃĺ µ»··²É »µ »»³ º´»¾»»º²³ ¾»··'À ò·· º³»·¾´ ÊĵĻ ,"ÃÄ»»Â Ä˾²Æ"
¿Äµ Å»·² ÁÄ»Ãɲ·· Á·² ÁÄ»ȻµÄÀ Ê²Æ ÄÊĵ² Á»² ¾²´Ä¾À·² ÁĴ»ʵ»»Ê²) º»À ËÊĵÂÄ ºÃÄ·ÀË ÊÄ Ê²Â ÁĴ·Ȼ¸ ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ Äɲº º²¶ òµ Á·² ,Á³»·¾´
ÁÄ··Ä´ º¾»ÈÄ´ ¸»² ò·· (ÃÊĺ·»ĔÀ²É ÄË»º»¾²Ĕ Á·² ÄË»À²Â²ÉÄ Ä»»¸ º´¾²Æ'À ÁÄ·· µÂ²¾ Á'Êij»² Á³Ê·¹ ¿Äµ ·È
.÷ʻ»·· µ»··²É ¿»»³ ´»ºÄº ÁÄÂĸ ò·· ÃĻȲ¸»Â²´Ê² Å»·² Êĵ ò·· º»»È Êĵ Á»² ÊijĴº²Ê ,ÁºÊÄĔÃÉÄ º»»¶ºÂ·¸Ä´ »µ û·² ºË»Â
ºË»Â »²µ··² ºÄ·· Ä»½ ˺²½ »Êº»Àµ .Á»Ãɲ·· µ»··²É ² Á¾É»··ºÂ² Á·² º³Ä¾Ä´Æ»·² º²¶ É»Àĵ²Ĕ ÁÊÄ·· ò·· ú»ÄºÃ »µ Á»² ºĔ»·¶Êij»²
Êij² ¸»² ,ĺ´²¾ÉĴ² »µ ÁÊ»ºÊ²Ĕĵ ºË»Â Á³²¶ Ê»À" ,º´²¸Ä´ º²¶ ··²ÉºÃÄĔ .ú»ÄºÃ ÄÊÄÊÄÀ Á»² ´»µ'²Ê·À ºÄ··ÄË·³ ÃʲÂÊÄ··²´ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Á·Æ ºÊ»ÆÄ´
ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» Á'Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ´»º½»·· º²¶ ÃÄ ÊÄ·· Êij»² ĻȲÀʲÆ»² Á»»É º»À ĔÀ²Êº Á·Æ ÃÄ·ÀË ¿Äµ Á»² º»À ÁÄĔÄ˺ ·È ²Ê·À Á³²¶ Ľ¾Ä··
»µ Êij»² Áº»»¶¾È»»² ÁÄ´ÂÄʳ·Èû·Ê² ÃÄÀÊ»Æ ´²Êµ »µ Á»² ÁĴ»ʵ»»Ê² ºÂÄÉÄ´ ÁÄÀ·ÉÄ´Æ»·² ¼»·² ¼»¾´ÄÀ ¸»² »Ëº·²Æ
ò·· ,Ä»½ Á·Æ ÁºÄº»··»ºÉ² ľ²´Ä¾À·² Êij² ,µÂ²¾´ÂÄ Á»² ÃÊĺÂÄÈ ËÊ²Æ Á·² ĔÀ²Êº ¿Äµ Á·Æ ¾É»ºÊ² ÄÆÊ²Ë Ã²µ .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á²Ë¸µ »ÂÊ»·º² ºÉ»ÊºÃ»µ ž»¶Ä´ »µ º²¶ µÂ²¾Ã·Ê ¸² ,¼²¸ Á»»² Á´²¸ ÁÄÂÄÉ Ê»À Á»² ²Ê²··Ä Êĺ»Ĕ ÊijĴº²Ê ¾ÄµÂ²¶
ºÈ»² º»»ºË »¸ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÃÊÄÀĵ »µ º»À Á²º ·È ºË»Âʲ´ º²¶Ä´ ºË»Â ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² ÷²»À ÊÄ»»¸ º²¶ ÊÄ Ã²·· ***
Á·ÆÈ Á·² Á²Ê»² ,µÂ²¾Ã·Ê º»À ¿Ä»»²Â»² ºË»Â Á¾Ä·· Ê»À Á·² ,Á½·¸Ê²Æ Ä´»¸²µ º³»»ÊË ²Ê²··Ä ÁÄ·· ,.Ë.³.È.·· ,»Ëº·²Æ
Á·Æ µÂ·³ ľ·ÆµÂ²Ë ¿Äµ Á»² ,²ÄÊ²É ÊÄ Á·² ,"ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ Ľ¾Ä¸² ÁÄÀIJ ÊÄ»»¸ º»»ºËÊ²Æ »Ëº·²Æ »Â²ºÂÄ .ʵ ¸² nqoqe hm_hm nh_ wqkqghBx
Ê²Æ º¾ÉÀ ¿·ÉÀ ² ·È Á¾ÄºË ò·· ÊĵÂľ ºË»À µÂ²¾Ã·Ê ¸² ºÂÉ»»¾Ä´ ¾²À²½²Â º²¶ ÊÄ Êij² ,ɾ²Æ ¿·È ÁµÄÊ ·È »·¸² »·· º·´ ldmhpv_m ldu kds gqmj
ò·· Ë»·ºÃ»·² Á»² ,ÊĽÄʳʲÆ-Êij»»Ã Á»² ÁºÄº»··»ºÉ² Á¾²·· Á»² Á»»Ê² ¼»¸ º»À ¿Ä¾² Êij»² º½ÄÊÄ´ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»²
»µ ÁÄ»µ ·È º»»Ê´ ÁÄ»»ºË ÊĽÄÊ³Ê²Æ ÄÂÄ» ûòÊÆ ,»À²»À Á·Æ ʲ»ÄÀ Êĵ
»µ Á·² ´Â·Ê»´ÄÊ ÊĸÄ»½ »µ Á·Æ ÁÃÄÊĺ»² .ÊĵÂľ ÄÊĵ² .¿»² º»À Á²º ·È º²¶Ä´ ³²¶ ¼»² ò·· º´²¾É²³ ´²ºËÊIJµ ¼»¸ º²¶ ¸Äʲ··Ã
¿Äµ ÁÊĺ»Æ ·È ,»»ºÊ²Ĕ ÄË»ºÃ»Â·À²É º²¶ µÂ²¾´ÂÄ Á·Æ ´Â·ÂÄʲ·· ² Ê»² ³»·² ,²Ê²··Ä º³»»ÊË ¼»·² ÁÄÀ·ÉĴ² Á»·Ë ÁÄÂĸ Êľĺ»ĔË »µ ¸²
ÁºÃ»Â·À²É »µ Á·Æ ÊĴ·¶ Áʲ³ºÄ¸À·² Êij»² Áº»»¶¾È»»² º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ .ʵ Á·Æ º²Ê û·² ÊĶ ¼»² »È ¼»À º´ÄÊÆ ³»¾·È ,¿·À»ÃɲÀ ¿ÄÂ·Æ ºÂÄȲÊĔ 95 ¸»³
-ºË»Â ÄÊĵ² Á·² ÊIJɻÊÄÀ² Ê²Æ »»ÊÄÉĶ ÄË»Ã·Ê ² Á·Æ ÁºÄº»··»ºÉ² º»À ¸»·¾³ :ÊÄƺÂÄ Á»»À ¸»² ,»Ëº·²Æ ĺýĶ »µ Á·² ,É»Àĵ²Ĕ ¿Äµ
ľ²·ºÉľĺ»² ÃÄÀÊ»Æ ÊĸÄ»½ ºÊ»É»º»ÊÉ Ë»Æ»ÈÄĔà º²¶ Á·² ÄĔ·Ê´ ºÈ»² ÁÄÂĸ ò·· Á˺ÂÄÀ Á·Æ Ļʲ´Äº²É
»·¸² Á³²¶ ÄÂÄ» ò·· Å»·² »ºÊÄĔ²ÊĔ ,ÄË»º»Ê³ Å»·² Á¾»È ·È Á´Â·²»À²³ ÄÊÄ»»¸ .º»»É´»º½»¸Ê²Æ Á·² ¿¸»È»ºĔÄÉà ÁÄÂĸ ò·· »µ ÁÄÂĸ Áʲ··Ä´ ºÉĺËĴ²
Á»Ãɲ·· ÊIJɻÊÄÀ² Á·² Êĵ²Â²É ¸»·¶ Áû»·· Á»² ÁĸĴ»»² µ¾²³ º²¶'À 27 ¸»² ò·· ,34 ¸»³ 18 Á·Æ Êĺ¾Ä Á»²
.ºÄ³Ê²Ä´ ÊÄ··Ë ,¾É»ÊºË òµ Á´»·ÈÊij»² º²¶ ²Ê²··Ä ¸²
.ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ´Â·¾É»··ºÂ² Á·² ´Â·ËÊ²Æ Áʲ··Ä´ ºÉ·ÊµÄ´ ¸»² òµ Ê²Æ ¾»»·· .´Â·ÊÄɾÄƲ³ Ã'º²ºË »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
*** ¼²Â ºÊĶĴ ¼»·² ÊĺÄĔË º²¶'À »·· ÁĸĴû·² Á»·Ë º²¶ ºÂÄ··² ´²ºÃ»µ ¼»¸ ¾²¸'À ¸² ºÂ²º²³ º²¶ ʲ»ÄÀ Êĵ
¸»·¾³ ºË»Â Á³²¶ ÁÃ·Ê »µ ¸² ,ÃÊÄ´ÊÄ ¿Äµ ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ·È º½·¸ ¸»·¶ Äû»·· òµ ÁÄÀ ºÄ·· ´Â·» ¸»²'À ³»·² ¸² ÁµÄÊ»»² ºË»Â
guhgx w_owqdd_a hwdehm Á¾»·· »»¸ ʲ ,ÃÄɲº² Êij»»Ã ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ´²ºÂ²À º²¶ ÊĽ¾Ä·· »Ëº·²Æ ·È ´Â²´·È ºÄ·· ²» ³»·² Á·² ÷ʻ»·· ¿Äµ ÁĔ²½ ºË»Â
qkdx e_ Bm_wg goqbheqwB ºÆ²ËÂû·· ÁÄ'³Â´'û·Ê² ,Áʻ²»ĔË Ê²´ Á'º»À ÇÂÄÊÄÆÂ²É ÄÊÄ´Âľ ² º²¶Ä´ Á»·Ë ÁÄĸ Ê»À ¾»»·· ,¼»¾µÄË Á»»¸ ºË»Â ÃÄ
nds nkhdcwq ihe nkqdd wqbohv »µ Á¾É»··ºÂ² Á·Æ ĻȲÀʲÆ»² »µ »»Ã »·· ¿Äµ½²Â ,÷²µÄÀ ÉʲÀ ºĔ»·¶ ³²ºË Á³Ä´ Á·² ¿»»¶² É»Ê·È ÁÄ»»´ »»¸ ¸² ºÈ»²
ij²ÊĔ Á·Æ ¼»·² Á·² ,ÁÄ»ȻµÄÀ Á³²¶ ¸»·¶ Áû»·· Á·Æ ĺÀ²²³ Äû··Ä´ ,Ä»¾»À²Æ ÊÄ»»¸ Á·Æ ÁµÄ» Ê²Æ Êij»² òµ
pdwhhdd bhdd_v Á² ºÈ»² ¼²µ ¸»² ÃÄ .Áº²º¾·¸ÄÊ Êij»² ÄÃÄÊĔ »µ ·È ÃÄ´²ÊÆ º¾ÄºËÄ´ Á·² ¼»¾µÄË ²» ÃÄ ¸»² ¼²Ã ² Ê²Æ Á·²
ºÄ·· ÃÄ ÊÄ·· ´Ä»Ä´ Êľ²Â²»È²ÂÊĺ»²
Á·Æ ʲÂÊÄ··²´ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ µ»··²É ² º»À ÁÄÀ·ÉʻƲ ÁÄÂÄÉ ºËÊÄ·È .µÊ²ÉÄÊ Ã'»Ëº·²Æ .¼»¾µÄË ÉʲºË ·¾»Æ²
º´²¸Ä´ ´²º»»ÊÆ º²¶ Á²ÃʲĔ É»»À »Ê·¸»À Á·² ,Á»Ãɲ·· µ»··²É ² º»À Êĵ² ,Á»È»µÄÀ ÅÊ²Ë »·¸² º²¶ ²Ê²··Ä ÁÄ·· º²¶ º²ºË »µ ò·· úÃĺ »µ Á·Æ
¿Äµ ºÈ»ºË ÊÄ ¸² ·»··Êĺ»² Á² Á»² ˳»¶ ¼²µ ÁÄÂĸ ÁÃ·Ê »µ »·· »·¸² ÁÄÀ·ÉÄ´ µ¾²³ ¸»² ,»Ëº·²Æ ÁƻʴĴ² »»¸ ¸² º´²¸Ä´ ¾º»Êµ ² Á³²¶ ,ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
Áû»·· Á·Æ ºÀ·É ò·· ˸µÄÃÄÀ ÁÉʲºË »»¸ Áȷ²³ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ´»¾ÄºËÊĺ·² ¸² ,¸»·¶ Áû»·· Á·Æ ÊÄƺÂÄ Á² »·· ¼²··º»À Ä»¾»À²Æ ² Á·Æ ÁÄÀ·É²³ òµ Á³²¶
·¾»Æ² º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ·²·· ,¸»·¶ Á·Æ ¾º»À ÁºÊ»³·ÊĔû·² ÊÄ»»¸ º»À ¼»¸ º´»ºÄºË²³ Êĵ² ÁĸĴ ºË»Â ¸»² òµ ¸Äʲ··Ã ʲ»ÄÀ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È .µ»¾´º»À
ºÄ··'À ³»·² ¸² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ºÂÄʲ··Ä´ »µ Á²º ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á¾²¸ ,˸²Â²»ĔË »·· »·¸² ûƲ ÄÃÄÊĔ Á'½Ê·µ Áʲ··Ä´ Á¾º»À ´Â·´»Â»»Ê Á·Æ º»»É´»º½»·· »µ ºÂ²º²³
Á'½²Â Ãľ·Ë »µ ÁÄÂÄÆÄ ´»ÊĶĴ ºË»Â Ê»À Á¾Ä·· ¼²ÂÊĵ Á·² ºÄ³Ê² ÄÊÄ··Ë º¾Ä´»ĔË Ã²µ Á·² ,¼»¾ÂÄ··Ä´ ¼»¸ ºÊ»Æ'À
ľ²ÊĵÄÆ Áº¾²¶É»Ê·È ÊÄ ¾»·· ÊÄÀ·¸ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È .Å»·Êĵ ºÂ²¶ ² Á´»»¾ ,´Â·Â»»À Ľ»¾ÂĸÊÄĔ Ã'²Ê²··Ä ¸»·¾³ Ĕ² .¿»»¶Êĵ»²
º²¶ Á²ÃʲĔ .ú»ÄºÃ ÄÂÄ» Á·Æ ž»¶ º»»¶ÊĽ»¸ »µ ºÉʲºËÊ²Æ Äɲº ¼»·² Á»»¾² ĔÀ²Êº º²¶ ¾Ä·ºÂÄ··Ä Á·²
»µ ,Ãľ·Ë »µ ÁÄÂÄÆÄ ¸·À'À ¸² º´²¸Ä´ å²ÆÄ´Æ»·² º²¶'À ÁÄ·· ,ÁĴ·ÂÄʲ··²³ ºË»Â ÃÄ º²¶ ²Ê²··Ä ¸² º´²¸Ä´ ***
¾»»·· ,þ·Éà »µ Á»² Á»»´É»Ê·È Á¸·À ÊÄµÂ»É »µ Á´ÄÉ ¼²·· »µ Å»·² Á»»ºË ·È ÁµÄ» ºÊĵ ÃÄ ¸»² »·¸² Á·² ,Á³»»ÊË ºÆʲµÄ´
ʲ ò·· ÄÉ»¸»Ê ĺô»Êµ»Â »µ Á»² ÁÄÂĸ »»¸ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ¸»³ Êĺ»»·· ÁĴ²´Ä´ _h nbqw hxgd_s nd_ Bm_wg
ÁĔ²½ Á¾Ä·· »»¸ ³»·² Á·²" ,¼»¾´ÄÀ .ÁºÄº»··»ºÉ² ˸²Â²»ĔË Ä´»¸²µ ,ʲºÉ²µ ºĔ»·¶ Á»»¸ º»À ºµÄÊÄ´ ¾²À²½²Â
»»¸ ÁÄ·· ÁĔ²½ ÃÄ Á¾Ä·· »»¸ ò·· ,19-µ»··²É ² ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² Á»»¾² òµ ò·· ² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ¼²··º»À Á´»Ê²Æ
»µ Á»² Á»»´ ºË»Â »»¸ Á¾Ä·· ,ľ·Ë Á»² ÁÄ»»´ *** »»¸ ò·· É·¾»¹ Á»»É ºË»Â ,ÃÄ»»Â ľ·ÆµÊÄ·· 廸ÄÊĔ ÁË»··È ¼ÄÊĔËÄ´ ÊÄ˻²Æľĺ
Á»² ÁÈ»¸ ·È Á»»´ ºË»Â Á¾Ä·· »»¸ .Êľĺ»ĔË Á³²¶ »»¸ »È ·¾»Æ² Êĵ² ºµÄÊÄ´ Á³²¶ ,»Ëº·²Æ »Â²ºÂÄ Ê²ºÉ²µ Á·² ĔÀ²Êº ºÂĵ
Á·² Á»»´À»»¶² Á¾Ä·· »»¸ .ûƲ Ã'ʲºÉ²µ ² pwqvqc wqeqohj ³»·² .Ë»·ºÃ»·² ´Â·Â»»À ÁÆÊ²Ë ² º²¶Ä´ º»»ÉÂÄ´»·ÈĴ² Ä´»µÂÄ»»´Â² »µ Dzʺ
nq
`oa w_s ga_kvqao_ Ä´»º½»·· ÁÃ²Æ Åʲµ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ º»»¶ºÂ·¸Ä´ »µ Á·² ¸»·¶ Áû»·· ¿Äµ ÁË»··È
."ÁÄÀ·ÉÊij»² ºÊ²µ òµ Á¾Ä·· ò·· ÁÊĶ ºËÊÄ·È ÊÄ Åʲµ ,Á÷¾Ë²³ »µ Á»² ÁÄ»µ ò·· ÁºÊÄĔÃÉÄ
?ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ Á´²¸ ò·· nqaodxw_s bhdd_v ÊÄÀ »·· Á·² Á´²¸ ·È Á³²¶ ÊijĴº²Ê Ä»»¸ òµ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .ĻȲʺû»Àµ²
ÁÄÀ²ºĔÀ»Ã »µ ¸² ,´»º½»Ê ¸»² òµ Á³²¶ ºÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ĻȲÀʲÆ»² ¼²Â ºµÄÊÄ´ Á³²¶ 2 »µ ò·· ¾²À ĺËÊÄ
»»³ »·· ÊÄµÂ»É »»³ Êĵ¾»À ¼»¾ÂÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Á»² »Ê·Ë¸µ µÂÄÊ´ ľ²ÊĵÄÆ ² Ä»»¸ ÁÃ²Æ ÁÄÂÄÉ ÊÄ ºÄ·· ÊÄÃij Ǿ² ºË»Â Á³²¶ »»¸ ò·· º»»È ˵·¹ ² Êij»²
ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ÁÄÂĸ ÃÄ Êij² ,ÄÂÄÃɲ··ÊÄ
Á·² ÉÂÄÊÉ ÄºÃÂÊÄ ÊÄÀ Á·Æ Á¾²Æ ÄÊÄÊÄÀ 2 º´²¾ÉĴ² º²¶ ,Á²º´Â»Ë²·· ,Á»ÄɲĔà .Á÷¾Ë²³ ľķºÂÄ··Ä .ºµÄÊÄ´
³»·¶Â² .ÊÄµÂ»É Ä´Â·» »»³ Á¾²Æ º»·º ·¾»Æ² ?ÃÄ·ÀË Êĵ ÁĴ²´Ä´·È ¸»² »·¸² »··
Á»² Á³Ê²ºËÄ´ ¾µ»»À ´»ÊÄ» 8 Á² ¸»² »Â·» ¸² Ä»½ Á»² ÁÄ»·²·· ò·· ÃÊÄÉĶ ÊĸÄ»½ *** ¸»² ÃÄ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÊĺÀ²²³ Á»»²
Á'½²Â ´Äº 4 ¸»·¾³ ²Â»»¾²Ê²É ºÊ²Â ĺÀ²²³ ÄÊĵ² Êij² ,"º·´" ÁÄ··Ä´
º²º¾·¸ÄÊ ºÃĺ ··»º»¸²Ĕ ² ÁÄÀ·É²³ »µ Á»² ÁĴ»ʵĴ»»Ê² Á³²¶ »»¸ goqvhhk bo_kpdw ¿Äµ Á·Æ ÁµÄÊ º¾²··Ä´ ºË»Â ¾¾½³ Á³²¶
µÂ»É Êĺ¾Ä-ľ·Ë ² Á·² ,÷ʻ»·· ¿Äµ Å»·² nhpv_dd rhd_ xe_g_`_p òµ ò·· Á»»¾² ÁÄÀ º»»ºËÊ²Æ ,ÃÄ·ÀË
Ľ»¾ºÄ Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² ²À²¶²¾É² Á»² »·· ,ÃÄÀÊ»Æ ÊĺÊĵ·¶ Á·Æ ÃÊĺ·»ĔÀ²É
ò·· ÃĻȲɻ¾ĔÀ²É Á·Æ É»Ê·È Á½²·· pqmwhs ...ºÂ»»À
,²º²ÃÄ»À Á»² .µ»··²É Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ å»Â²´Ê² ´Â·Ê»´ÄÊ-ºË»Â Á·² ´Â·Ê»´ÄÊ ¼»·² Ê²Æ º´²¸Ä´ ÃºÈľ º²¶ »Ëº·²Æ .ʵ
ʲ» 5 Á·Æ Êĺ¾Ä ºË»Â µÂ»É ² ¸»² º²¶ Á»¾ÀÄÊÉ Á·Æ ÊÄ´²¸ºÊ²·· ² ºË»Â º²¶ ÊÄ ¸² ºÆ»Ê˺»»È ÄË»º»Ê³ ²
Á³ÊÉ ÄºÃ´Â·» »µ ,µ»··²É Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´ ,¿»¹¾´ ,ÁºÂĵ»Ã»µ ,ÃĻȲ¸ ¸² ºÊľÉÊĵ ˻ʲ´Äº²É ¼²·· Ä´»Ê²Æ ,¸»·¶ Áû»·· Á»² ,2 »Â·» ºÂ»¸ ĔÀ²Êº ÁĸĴ
·È ºË»Âʲ´ º²¶Ä´ ºË»Â º²¶ µÂ²¾Ã·Ê ·È ºÊ»ÊÄÆÄÊ ¼»¾ÂĸÊÄĔ ºË»Â º²¶ ÊÄ Á·²
Áº½ÄÊ Á˺ÂÄÀ Á·² ÄË»º²ÊɲÀĵ .Áº²Â²À 2 úô»Â»»·· ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
¸² Áʲ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ ¸»² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»²
Á»² Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÁºÃ»··»ºÉ² ºË»Â ¿»Ëµ¹ Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ĔÀ²Êº
´Â²¶ Á·² Ä»½ Á»² ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,µÂ²¾Ã»·²
Ê²Æ Á²ºÄ´ ÃÄ »»¸ Á³²¶ ¾²À»»É .´Â²É
»»¸ Á³²¶ ¾²À·È ,ÁºÃ»µÊ²Æ Ľ»¾ÂĸÊÄĔ
.ÁÊ·ºÂÄ´² ´Â·Ê»´ÄÊ ÊĸÄ»½ Ê²Æ Á²ºÄ´ ÃÄ
:¾Å¸·¯¿ ¾´¯ ÀÁ¸¸¿ À´Ç¸¸´´
ÁĴ·ËÊ²Æ ºÄ'³Â´'Ä´ ¼»·² Á³²¶ »»¸ "ÃÄɲº² ´Â»ÉĶ" »µ º»À Á²º ÃÊ²Æ ÉÃĺ µ»··²É »µ »»³ º´»¾»»º²³ ¾»··'À ò·· º³»·¾´ ÊĵĻ ,"ÃÄ»»Â Ä˾²Æ"
¿Äµ Å»·² ÁÄ»Ãɲ·· Á·² ÁÄ»ȻµÄÀ Ê²Æ ÄÊĵ² Á»² ¾²´Ä¾À·² ÁĴ»ʵ»»Ê²) º»À ËÊĵÂÄ ºÃÄ·ÀË ÊÄ Ê²Â ÁĴ·Ȼ¸ ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ Äɲº º²¶ òµ Á·² ,Á³»·¾´
ÁÄ··Ä´ º¾»ÈÄ´ ¸»² ò·· (ÃÊĺ·»ĔÀ²É ÄË»º»¾²Ĕ Á·² ÄË»À²Â²ÉÄ Ä»»¸ º´¾²Æ'À ÁÄ·· µÂ²¾ Á'Êij»² Á³Ê·¹ ¿Äµ ·È
.÷ʻ»·· µ»··²É ¿»»³ ´»ºÄº ÁÄÂĸ ò·· ÃĻȲ¸»Â²´Ê² Å»·² Êĵ ò·· º»»È Êĵ Á»² ÊijĴº²Ê ,ÁºÊÄĔÃÉÄ º»»¶ºÂ·¸Ä´ »µ û·² ºË»Â
ºË»Â »²µ··² ºÄ·· Ä»½ ˺²½ »Êº»Àµ .Á»Ãɲ·· µ»··²É ² Á¾É»··ºÂ² Á·² º³Ä¾Ä´Æ»·² º²¶ É»Àĵ²Ĕ ÁÊÄ·· ò·· ú»ÄºÃ »µ Á»² ºĔ»·¶Êij»²
Êij² ¸»² ,ĺ´²¾ÉĴ² »µ ÁÊ»ºÊ²Ĕĵ ºË»Â Á³²¶ Ê»À" ,º´²¸Ä´ º²¶ ··²ÉºÃÄĔ .ú»ÄºÃ ÄÊÄÊÄÀ Á»² ´»µ'²Ê·À ºÄ··ÄË·³ ÃʲÂÊÄ··²´ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Á·Æ ºÊ»ÆÄ´
ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» Á'Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ´»º½»·· º²¶ ÃÄ ÊÄ·· Êij»² ĻȲÀʲÆ»² Á»»É º»À ĔÀ²Êº Á·Æ ÃÄ·ÀË ¿Äµ Á»² º»À ÁÄĔÄ˺ ·È ²Ê·À Á³²¶ Ľ¾Ä··
»µ Êij»² Áº»»¶¾È»»² ÁÄ´ÂÄʳ·Èû·Ê² ÃÄÀÊ»Æ ´²Êµ »µ Á»² ÁĴ»ʵ»»Ê² ºÂÄÉÄ´ ÁÄÀ·ÉÄ´Æ»·² ¼»·² ¼»¾´ÄÀ ¸»² »Ëº·²Æ
ò·· ,Ä»½ Á·Æ ÁºÄº»··»ºÉ² ľ²´Ä¾À·² Êij² ,µÂ²¾´ÂÄ Á»² ÃÊĺÂÄÈ ËÊ²Æ Á·² ĔÀ²Êº ¿Äµ Á·Æ ¾É»ºÊ² ÄÆÊ²Ë Ã²µ .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á²Ë¸µ »ÂÊ»·º² ºÉ»ÊºÃ»µ ž»¶Ä´ »µ º²¶ µÂ²¾Ã·Ê ¸² ,¼²¸ Á»»² Á´²¸ ÁÄÂÄÉ Ê»À Á»² ²Ê²··Ä Êĺ»Ĕ ÊijĴº²Ê ¾ÄµÂ²¶
ºÈ»² º»»ºË »¸ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÃÊÄÀĵ »µ º»À Á²º ·È ºË»Âʲ´ º²¶Ä´ ºË»Â ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² ÷²»À ÊÄ»»¸ º²¶ ÊÄ Ã²·· ***
Á·ÆÈ Á·² Á²Ê»² ,µÂ²¾Ã·Ê º»À ¿Ä»»²Â»² ºË»Â Á¾Ä·· Ê»À Á·² ,Á½·¸Ê²Æ Ä´»¸²µ º³»»ÊË ²Ê²··Ä ÁÄ·· ,.Ë.³.È.·· ,»Ëº·²Æ
Á·Æ µÂ·³ ľ·ÆµÂ²Ë ¿Äµ Á»² ,²ÄÊ²É ÊÄ Á·² ,"ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ Ľ¾Ä¸² ÁÄÀIJ ÊÄ»»¸ º»»ºËÊ²Æ »Ëº·²Æ »Â²ºÂÄ .ʵ ¸² nqoqe hm_hm nh_ wqkqghBx
Ê²Æ º¾ÉÀ ¿·ÉÀ ² ·È Á¾ÄºË ò·· ÊĵÂľ ºË»À µÂ²¾Ã·Ê ¸² ºÂÉ»»¾Ä´ ¾²À²½²Â º²¶ ÊÄ Êij² ,ɾ²Æ ¿·È ÁµÄÊ ·È »·¸² »·· º·´ ldmhpv_m ldu kds gqmj
ò·· Ë»·ºÃ»·² Á»² ,ÊĽÄʳʲÆ-Êij»»Ã Á»² ÁºÄº»··»ºÉ² Á¾²·· Á»² Á»»Ê² ¼»¸ º»À ¿Ä¾² Êij»² º½ÄÊÄ´ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»²
»µ ÁÄ»µ ·È º»»Ê´ ÁÄ»»ºË ÊĽÄÊ³Ê²Æ ÄÂÄ» ûòÊÆ ,»À²»À Á·Æ ʲ»ÄÀ Êĵ
»µ Á·² ´Â·Ê»´ÄÊ ÊĸÄ»½ »µ Á·Æ ÁÃÄÊĺ»² .ÊĵÂľ ÄÊĵ² .¿»² º»À Á²º ·È º²¶Ä´ ³²¶ ¼»² ò·· º´²¾É²³ ´²ºËÊIJµ ¼»¸ º²¶ ¸Äʲ··Ã
¿Äµ ÁÊĺ»Æ ·È ,»»ºÊ²Ĕ ÄË»ºÃ»Â·À²É º²¶ µÂ²¾´ÂÄ Á·Æ ´Â·ÂÄʲ·· ² Ê»² ³»·² ,²Ê²··Ä º³»»ÊË ¼»·² ÁÄÀ·ÉĴ² Á»·Ë ÁÄÂĸ Êľĺ»ĔË »µ ¸²
ÁºÃ»Â·À²É »µ Á·Æ ÊĴ·¶ Áʲ³ºÄ¸À·² Êij»² Áº»»¶¾È»»² º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ .ʵ Á·Æ º²Ê û·² ÊĶ ¼»² »È ¼»À º´ÄÊÆ ³»¾·È ,¿·À»ÃɲÀ ¿ÄÂ·Æ ºÂÄȲÊĔ 95 ¸»³
-ºË»Â ÄÊĵ² Á·² ÊIJɻÊÄÀ² Ê²Æ »»ÊÄÉĶ ÄË»Ã·Ê ² Á·Æ ÁºÄº»··»ºÉ² º»À ¸»·¾³ :ÊÄƺÂÄ Á»»À ¸»² ,»Ëº·²Æ ĺýĶ »µ Á·² ,É»Àĵ²Ĕ ¿Äµ
ľ²·ºÉľĺ»² ÃÄÀÊ»Æ ÊĸÄ»½ ºÊ»É»º»ÊÉ Ë»Æ»ÈÄĔà º²¶ Á·² ÄĔ·Ê´ ºÈ»² ÁÄÂĸ ò·· Á˺ÂÄÀ Á·Æ Ļʲ´Äº²É
»·¸² Á³²¶ ÄÂÄ» ò·· Å»·² »ºÊÄĔ²ÊĔ ,ÄË»º»Ê³ Å»·² Á¾»È ·È Á´Â·²»À²³ ÄÊÄ»»¸ .º»»É´»º½»¸Ê²Æ Á·² ¿¸»È»ºĔÄÉà ÁÄÂĸ ò·· »µ ÁÄÂĸ Áʲ··Ä´ ºÉĺËĴ²
Á»Ãɲ·· ÊIJɻÊÄÀ² Á·² Êĵ²Â²É ¸»·¶ Áû»·· Á»² ÁĸĴ»»² µ¾²³ º²¶'À 27 ¸»² ò·· ,34 ¸»³ 18 Á·Æ Êĺ¾Ä Á»²
.ºÄ³Ê²Ä´ ÊÄ··Ë ,¾É»ÊºË òµ Á´»·ÈÊij»² º²¶ ²Ê²··Ä ¸²
.ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ´Â·¾É»··ºÂ² Á·² ´Â·ËÊ²Æ Áʲ··Ä´ ºÉ·ÊµÄ´ ¸»² òµ Ê²Æ ¾»»·· .´Â·ÊÄɾÄƲ³ Ã'º²ºË »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
*** ¼²Â ºÊĶĴ ¼»·² ÊĺÄĔË º²¶'À »·· ÁĸĴû·² Á»·Ë º²¶ ºÂÄ··² ´²ºÃ»µ ¼»¸ ¾²¸'À ¸² ºÂ²º²³ º²¶ ʲ»ÄÀ Êĵ
¸»·¾³ ºË»Â Á³²¶ ÁÃ·Ê »µ ¸² ,ÃÊÄ´ÊÄ ¿Äµ ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ·È º½·¸ ¸»·¶ Äû»·· òµ ÁÄÀ ºÄ·· ´Â·» ¸»²'À ³»·² ¸² ÁµÄÊ»»² ºË»Â
guhgx w_owqdd_a hwdehm Á¾»·· »»¸ ʲ ,ÃÄɲº² Êij»»Ã ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ´²ºÂ²À º²¶ ÊĽ¾Ä·· »Ëº·²Æ ·È ´Â²´·È ºÄ·· ²» ³»·² Á·² ÷ʻ»·· ¿Äµ ÁĔ²½ ºË»Â
qkdx e_ Bm_wg goqbheqwB ºÆ²ËÂû·· ÁÄ'³Â´'û·Ê² ,Áʻ²»ĔË Ê²´ Á'º»À ÇÂÄÊÄÆÂ²É ÄÊÄ´Âľ ² º²¶Ä´ Á»·Ë ÁÄĸ Ê»À ¾»»·· ,¼»¾µÄË Á»»¸ ºË»Â ÃÄ
nds nkhdcwq ihe nkqdd wqbohv »µ Á¾É»··ºÂ² Á·Æ ĻȲÀʲÆ»² »µ »»Ã »·· ¿Äµ½²Â ,÷²µÄÀ ÉʲÀ ºĔ»·¶ ³²ºË Á³Ä´ Á·² ¿»»¶² É»Ê·È ÁÄ»»´ »»¸ ¸² ºÈ»²
ij²ÊĔ Á·Æ ¼»·² Á·² ,ÁÄ»ȻµÄÀ Á³²¶ ¸»·¶ Áû»·· Á·Æ ĺÀ²²³ Äû··Ä´ ,Ä»¾»À²Æ ÊÄ»»¸ Á·Æ ÁµÄ» Ê²Æ Êij»² òµ
pdwhhdd bhdd_v Á² ºÈ»² ¼²µ ¸»² ÃÄ .Áº²º¾·¸ÄÊ Êij»² ÄÃÄÊĔ »µ ·È ÃÄ´²ÊÆ º¾ÄºËÄ´ Á·² ¼»¾µÄË ²» ÃÄ ¸»² ¼²Ã ² Ê²Æ Á·²
ºÄ·· ÃÄ ÊÄ·· ´Ä»Ä´ Êľ²Â²»È²ÂÊĺ»²
Á·Æ ʲÂÊÄ··²´ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ µ»··²É ² º»À ÁÄÀ·ÉʻƲ ÁÄÂÄÉ ºËÊÄ·È .µÊ²ÉÄÊ Ã'»Ëº·²Æ .¼»¾µÄË ÉʲºË ·¾»Æ²
º´²¸Ä´ ´²º»»ÊÆ º²¶ Á²ÃʲĔ É»»À »Ê·¸»À Á·² ,Á»Ãɲ·· µ»··²É ² º»À Êĵ² ,Á»È»µÄÀ ÅÊ²Ë »·¸² º²¶ ²Ê²··Ä ÁÄ·· º²¶ º²ºË »µ ò·· úÃĺ »µ Á·Æ
¿Äµ ºÈ»ºË ÊÄ ¸² ·»··Êĺ»² Á² Á»² ˳»¶ ¼²µ ÁÄÂĸ ÁÃ·Ê »µ »·· »·¸² ÁÄÀ·ÉÄ´ µ¾²³ ¸»² ,»Ëº·²Æ ÁƻʴĴ² »»¸ ¸² º´²¸Ä´ ¾º»Êµ ² Á³²¶ ,ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
Áû»·· Á·Æ ºÀ·É ò·· ˸µÄÃÄÀ ÁÉʲºË »»¸ Áȷ²³ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ´»¾ÄºËÊĺ·² ¸² ,¸»·¶ Áû»·· Á·Æ ÊÄƺÂÄ Á² »·· ¼²··º»À Ä»¾»À²Æ ² Á·Æ ÁÄÀ·É²³ òµ Á³²¶
·¾»Æ² º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ·²·· ,¸»·¶ Á·Æ ¾º»À ÁºÊ»³·ÊĔû·² ÊÄ»»¸ º»À ¼»¸ º´»ºÄºË²³ Êĵ² ÁĸĴ ºË»Â ¸»² òµ ¸Äʲ··Ã ʲ»ÄÀ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È .µ»¾´º»À
ºÄ··'À ³»·² ¸² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ºÂÄʲ··Ä´ »µ Á²º ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á¾²¸ ,˸²Â²»ĔË »·· »·¸² ûƲ ÄÃÄÊĔ Á'½Ê·µ Áʲ··Ä´ Á¾º»À ´Â·´»Â»»Ê Á·Æ º»»É´»º½»·· »µ ºÂ²º²³
Á'½²Â Ãľ·Ë »µ ÁÄÂÄÆÄ ´»ÊĶĴ ºË»Â Ê»À Á¾Ä·· ¼²ÂÊĵ Á·² ºÄ³Ê² ÄÊÄ··Ë º¾Ä´»ĔË Ã²µ Á·² ,¼»¾ÂÄ··Ä´ ¼»¸ ºÊ»Æ'À
ľ²ÊĵÄÆ Áº¾²¶É»Ê·È ÊÄ ¾»·· ÊÄÀ·¸ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È .Å»·Êĵ ºÂ²¶ ² Á´»»¾ ,´Â·Â»»À Ľ»¾ÂĸÊÄĔ Ã'²Ê²··Ä ¸»·¾³ Ĕ² .¿»»¶Êĵ»²
º²¶ Á²ÃʲĔ .ú»ÄºÃ ÄÂÄ» Á·Æ ž»¶ º»»¶ÊĽ»¸ »µ ºÉʲºËÊ²Æ Äɲº ¼»·² Á»»¾² ĔÀ²Êº º²¶ ¾Ä·ºÂÄ··Ä Á·²
»µ ,Ãľ·Ë »µ ÁÄÂÄÆÄ ¸·À'À ¸² º´²¸Ä´ å²ÆÄ´Æ»·² º²¶'À ÁÄ·· ,ÁĴ·ÂÄʲ··²³ ºË»Â ÃÄ º²¶ ²Ê²··Ä ¸² º´²¸Ä´ ***
¾»»·· ,þ·Éà »µ Á»² Á»»´É»Ê·È Á¸·À ÊÄµÂ»É »µ Á´ÄÉ ¼²·· »µ Å»·² Á»»ºË ·È ÁµÄ» ºÊĵ ÃÄ ¸»² »·¸² Á·² ,Á³»»ÊË ºÆʲµÄ´
ʲ ò·· ÄÉ»¸»Ê ĺô»Êµ»Â »µ Á»² ÁÄÂĸ »»¸ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ¸»³ Êĺ»»·· ÁĴ²´Ä´ _h nbqw hxgd_s nd_ Bm_wg
ÁĔ²½ Á¾Ä·· »»¸ ³»·² Á·²" ,¼»¾´ÄÀ .ÁºÄº»··»ºÉ² ˸²Â²»ĔË Ä´»¸²µ ,ʲºÉ²µ ºĔ»·¶ Á»»¸ º»À ºµÄÊÄ´ ¾²À²½²Â
»»¸ ÁÄ·· ÁĔ²½ ÃÄ Á¾Ä·· »»¸ ò·· ,19-µ»··²É ² ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² Á»»¾² òµ ò·· ² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ¼²··º»À Á´»Ê²Æ
»µ Á»² Á»»´ ºË»Â »»¸ Á¾Ä·· ,ľ·Ë Á»² ÁÄ»»´ *** »»¸ ò·· É·¾»¹ Á»»É ºË»Â ,ÃÄ»»Â ľ·ÆµÊÄ·· 廸ÄÊĔ ÁË»··È ¼ÄÊĔËÄ´ ÊÄ˻²Æľĺ
Á»² ÁÈ»¸ ·È Á»»´ ºË»Â Á¾Ä·· »»¸ .Êľĺ»ĔË Á³²¶ »»¸ »È ·¾»Æ² Êĵ² ºµÄÊÄ´ Á³²¶ ,»Ëº·²Æ »Â²ºÂÄ Ê²ºÉ²µ Á·² ĔÀ²Êº ºÂĵ
Á·² Á»»´À»»¶² Á¾Ä·· »»¸ .ûƲ Ã'ʲºÉ²µ ² pwqvqc wqeqohj ³»·² .Ë»·ºÃ»·² ´Â·Â»»À ÁÆÊ²Ë ² º²¶Ä´ º»»ÉÂÄ´»·ÈĴ² Ä´»µÂÄ»»´Â² »µ Dzʺ
nq
`oa w_s ga_kvqao_ Ä´»º½»·· ÁÃ²Æ Åʲµ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ º»»¶ºÂ·¸Ä´ »µ Á·² ¸»·¶ Áû»·· ¿Äµ ÁË»··È
."ÁÄÀ·ÉÊij»² ºÊ²µ òµ Á¾Ä·· ò·· ÁÊĶ ºËÊÄ·È ÊÄ Åʲµ ,Á÷¾Ë²³ »µ Á»² ÁÄ»µ ò·· ÁºÊÄĔÃÉÄ
?ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ Á´²¸ ò·· nqaodxw_s bhdd_v ÊÄÀ »·· Á·² Á´²¸ ·È Á³²¶ ÊijĴº²Ê Ä»»¸ òµ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .ĻȲʺû»Àµ²
ÁÄÀ²ºĔÀ»Ã »µ ¸² ,´»º½»Ê ¸»² òµ Á³²¶ ºÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ĻȲÀʲÆ»² ¼²Â ºµÄÊÄ´ Á³²¶ 2 »µ ò·· ¾²À ĺËÊÄ
»»³ »·· ÊÄµÂ»É »»³ Êĵ¾»À ¼»¾ÂÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Á»² »Ê·Ë¸µ µÂÄÊ´ ľ²ÊĵÄÆ ² Ä»»¸ ÁÃ²Æ ÁÄÂÄÉ ÊÄ ºÄ·· ÊÄÃij Ǿ² ºË»Â Á³²¶ »»¸ ò·· º»»È ˵·¹ ² Êij»²
ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ÁÄÂĸ ÃÄ Êij² ,ÄÂÄÃɲ··ÊÄ
Á·² ÉÂÄÊÉ ÄºÃÂÊÄ ÊÄÀ Á·Æ Á¾²Æ ÄÊÄÊÄÀ 2 º´²¾ÉĴ² º²¶ ,Á²º´Â»Ë²·· ,Á»ÄɲĔà .Á÷¾Ë²³ ľķºÂÄ··Ä .ºµÄÊÄ´
³»·¶Â² .ÊÄµÂ»É Ä´Â·» »»³ Á¾²Æ º»·º ·¾»Æ² ?ÃÄ·ÀË Êĵ ÁĴ²´Ä´·È ¸»² »·¸² »··
Á»² Á³Ê²ºËÄ´ ¾µ»»À ´»ÊÄ» 8 Á² ¸»² »Â·» ¸² Ä»½ Á»² ÁÄ»·²·· ò·· ÃÊÄÉĶ ÊĸÄ»½ *** ¸»² ÃÄ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÊĺÀ²²³ Á»»²
Á'½²Â ´Äº 4 ¸»·¾³ ²Â»»¾²Ê²É ºÊ²Â ĺÀ²²³ ÄÊĵ² Êij² ,"º·´" ÁÄ··Ä´
º²º¾·¸ÄÊ ºÃĺ ··»º»¸²Ĕ ² ÁÄÀ·É²³ »µ Á»² ÁĴ»ʵĴ»»Ê² Á³²¶ »»¸ goqvhhk bo_kpdw ¿Äµ Á·Æ ÁµÄÊ º¾²··Ä´ ºË»Â ¾¾½³ Á³²¶
µÂ»É Êĺ¾Ä-ľ·Ë ² Á·² ,÷ʻ»·· ¿Äµ Å»·² nhpv_dd rhd_ xe_g_`_p òµ ò·· Á»»¾² ÁÄÀ º»»ºËÊ²Æ ,ÃÄ·ÀË
Ľ»¾ºÄ Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² ²À²¶²¾É² Á»² »·· ,ÃÄÀÊ»Æ ÊĺÊĵ·¶ Á·Æ ÃÊĺ·»ĔÀ²É
ò·· ÃĻȲɻ¾ĔÀ²É Á·Æ É»Ê·È Á½²·· pqmwhs ...ºÂ»»À
,²º²ÃÄ»À Á»² .µ»··²É Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ å»Â²´Ê² ´Â·Ê»´ÄÊ-ºË»Â Á·² ´Â·Ê»´ÄÊ ¼»·² Ê²Æ º´²¸Ä´ ÃºÈľ º²¶ »Ëº·²Æ .ʵ
ʲ» 5 Á·Æ Êĺ¾Ä ºË»Â µÂ»É ² ¸»² º²¶ Á»¾ÀÄÊÉ Á·Æ ÊÄ´²¸ºÊ²·· ² ºË»Â º²¶ ÊÄ ¸² ºÆ»Ê˺»»È ÄË»º»Ê³ ²
Á³ÊÉ ÄºÃ´Â·» »µ ,µ»··²É Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´ ,¿»¹¾´ ,ÁºÂĵ»Ã»µ ,ÃĻȲ¸ ¸² ºÊľÉÊĵ ˻ʲ´Äº²É ¼²·· Ä´»Ê²Æ ,¸»·¶ Áû»·· Á»² ,2 »Â·» ºÂ»¸ ĔÀ²Êº ÁĸĴ
·È ºË»Âʲ´ º²¶Ä´ ºË»Â º²¶ µÂ²¾Ã·Ê ·È ºÊ»ÊÄÆÄÊ ¼»¾ÂĸÊÄĔ ºË»Â º²¶ ÊÄ Á·²
Áº½ÄÊ Á˺ÂÄÀ Á·² ÄË»º²ÊɲÀĵ .Áº²Â²À 2 úô»Â»»·· ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
¸² Áʲ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ ¸»² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»²
Á»² Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÁºÃ»··»ºÉ² ºË»Â ¿»Ëµ¹ Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ĔÀ²Êº
´Â²¶ Á·² Ä»½ Á»² ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,µÂ²¾Ã»·²
Ê²Æ Á²ºÄ´ ÃÄ »»¸ Á³²¶ ¾²À»»É .´Â²É
»»¸ Á³²¶ ¾²À·È ,ÁºÃ»µÊ²Æ Ľ»¾ÂĸÊÄĔ
.ÁÊ·ºÂÄ´² ´Â·Ê»´ÄÊ ÊĸÄ»½ Ê²Æ Á²ºÄ´ ÃÄ
