Page 29 - News Report - די צייטונג
P. 29
S REPORT FRIDAY, OCTOBER 14-16, '20 • • ¯"ç ÈÉ ,ɸȯǰ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:ÀÁ¸¸¿ ¾¸¸Ã½¯Æ
Á»² ʲ¾»Äº ²Â²»Ê³ Á·Æ ÁÄ»»ÊÄÃ»Ë »µ »»³ »µ »»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Êĵ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºË»Â ¾»·· ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÄ·· (24 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
ÊĽ¾Ä·· ɻľ³ ³²É»Ä˸µ Á·² ,¾»··¸»²·¾ ÄË»º²ÊɲÀĵ Êĵ² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ´Â²´Êij»² º½²À Á½»¾µ»ÊÆ ² Á½ÄÊĔËʲÆ
»»È»¾²Ĕ ² Á·Æ Áʲ··Ä´ ºÊ»¸»¾²Ê²Ĕ ¸»² ¼»·² ÊÄ º»»´ ,Á¾²·· »µ ºÊ»¾Ê²Æ ÊÄ ³»·² Áº¾²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
.ÁÄ»»ºÊ²Ĕ òµ ¾»»·· ,ɾ²Æ ¿ÄÂ·Æ ´Â·²··Ë Á´ÄÉ ´·ÂÄ´ º¾²ÈÄ´ ²» º²¶ ÊÄ ¸² Êij²
.²Ë²ÂÄÉ Á»² »»ÊÄÃ»Ë Ê²» 4 ÃĺÄɲ Êij²ºÉ² »µ Á»² ,ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĵ»»³ Á·Æ ,ɾ²Æ ÊIJɻÊÄÀ²
ÉʲºË ·È ºË»Â ÁÄÂĸ Êľ»»·· ¼²Ã ² ÉʲºË ÁIJºËÄ´ Á²ºÂ»¾É ¸»² É»Ê·È ¾²·· »µ ÁÄÀķȲ º»»Ê´ ²» ¸»² .ÁÊÄ»»ºË
Á»»¸ º»À Êĵ² Áĵ»»³ º»À ºÂ²É²³ »µ Á»² ·¾»Æ² ,ĔÀ²Êº Á·Æ û·²Ê²Æ ÊÄ»»¸ Á´ÄÉ º»»´ ÃÄ ³»·² ·¾»Æ² Áº²º¾·¸ÄÊ Á»² ÁºÉ·Ĕ ĺý»¾µÄË »µ Á·Æ Ä»»²
ÁÄÂĸ ¾»»º ,ÄÀʲƺ²¾Ĕ Á»»ĔÀ²É ,ú»ÄºÃ ºÃÄ··µ»À ÄË»º»ÊÉ Áĵ»»³ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 83 .º²µ»µÂ²É »µ ,¸»² ĔÀ²Êº Ê²Æ Á»»ĔÀ²É ¿Äµ
ÊÄ´»¾µÂÄÈ µÊ²ÉÄÊ Á»»¸ Êij»² º´Ê²¸²³ ¿·Ë Á»»É ò·· ,²»»¶² ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,¾²Æ½Ê·µ ¾²·· ² ÁÄÀIJ Á¾Ä·· ÊÄÈ»ºË Áº»¾Ä´ ʲ» »»¶ º²¶ ÊÄ Ã²·· ´Â·½²··ËĔ²
´ÂÄÊºË ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· É»Ê·È Áʲ» »µ ÁÄ»··Ä´ ºË»Â º²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÊÄÈ»ºË ĔÀ²Êº »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 74 Á·² º»»ºË Áĵ»»³ ò·· ,Êľ»»·· ÁÄ»·ÊÆ »µ »»³
º½²Êº²³ ÊÄ ¸² ¼»·² Á·² ,Á½ÄÊ³Ê²Æ Á´ÄÉ ºË»Â º²¶ ÊÄ ³»·² Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊÆ »µ »»³ ÊÄÉʲºË ÁºÉ·Ĕ 23 ºÈ»²
¿»² ÁÆʲµ Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë »µ ¸² º»»ºË ij¾Ä¸ »µ .²»»¶² º»ÄºÃ »µ ÁÄ»··Ä´ .»·¸² ¼»·² Á´²¸ 36 ·È 59 ,Êľ»»·· ÁÄ»·ÊÆ Ä½»¾Â»»Ëʲ··
¼»¸ º²¶ ÊÄ Ã²·· ,ÁÈ»ºË Ë»º²À²º»·² ĔÀ²Êº Á·Æ ÊÄÉʲºË Áĵ»»³ ¼»·² ºÈ»² ĵ»»³ ÁÄ»»ºË ÊÄÂÄÀ »µ »»³ Á·² ,ºÂÄȲÊĔ
Êij² ,»·¸² Á´²¸ Ê²Æ º´»µ¾·ËºÂ² Äɲº º´»»¾ Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á·² ,ú»ÄºÃ 3 »µ Á»² *** ʲ» Ê»Æ .ºÂÄȲÊĔ 48 »»³ Áº²µ»µÂ²É
¼²Ã ² »»³ ÃÄ´²ÊÆ º¸²¾Ä´Êij»² º²¶ ÃÄ Äû·Ê´ Ä´»º½»·· »µ Á»² Ì·¹·½ Äû·Ê´ Á»»Ê² ÊÄÂÄÀ »µ ÁÄ»··Ä´ ĔÀ²Êº º²¶ ɻʷÈ
ºË»Â ÁÄÂĸ »»¸ ¸² ,Áĵ»»³ Êij»² ÄÈʲ··Ë ÄÈʲ··Ë Äû·Ê´ ² º²¶ ò·· ºÄºË nhhBm_v nqbhh` º²¶ Á²ºÂ»¾É Á·² ÁºÉ·Ĕ 11 º»À Êľ»»··
¿»² Ê²Æ Ë»ºÃ²»¸·ºÂÄ ÉʲºË »·¸² Á»² º»·Êº»µ »·· »·¸² ,´Â·ÊÄɾÄƲ³ ihe gwhwgoquo_v
¾»ĔË Á»² Á»»Ê² ºÀ·É ²µ ʲ ,¼»¾ÂĸÊÄĔ Á·² ,Á»Ã²Éû·· Á»² »É²··¾»À ,Á´»Ë»À wqkhhdd quw_ddx rhd_ .ÁºÉ·Ĕ 13 º»À ÁÄ»·ÊÆ »µ ÁÄ»··Ä´
Áĵ»»³ ³»·² ¸² ,"º»»¸ ÄÊĵ²" »µ gqgx qxhghwv 3 nh_ ÊÄÉÊÄºË ÁºÉ·Ĕ 26 º»»ºË ĔÀ²Êº
Á·Æ ʲ» 4 ¼²Â ÁÄÀ º²¶ ºÊ»¾Ê²Æ .²»»¶² Á»² µÂ²¾··»¾É ºË»Â Á³²¶ ò·· Êľ»»·· Äû»·· »»³
² ¸»² òµ ò·· ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÉÄÀË Á»»ĔÀ²É ÁÄË»º»¾²Æ ² Á»² Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áĵ»»³ Êĵ ²µ ¼»·² ,¿·²¾Ĕ»µ ˸µÄ¾²É ² ÁÄÀ·É²³
Ľ¾Ä·· ÄÈʲ··Ë »µ Ê²Æ Ê²ÀË²É ÁÄÀ ³»·² "µÊ²ÀºÃ³¾Ä¸ ÁÄË»º»¾²Ĕ" º»À ĺÈľ »µ Á»² ºÈ»² ¼»¸ ºÊ»ÊºÂÄÈÂ²É ÁÄ·· '16 Á»² »·· ,¾»»··Êĵ ,ÊĽ²··Ë ÊÄ ¸»²
ºÃ»Ã²Ê ² »·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ Áº½²Êº²³ »µ Á»² ÃĺÄɲ »µ º»À ¼»¸ ºÂÄ´·ÂÄ´²³ ÄÈʲ··Ë »µ Å»·² Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂ·Æ Á½²·· »µ »»³ ÁºÉ·Ĕ 36 º»À ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÊÄ
Á·² ÁºÃ»Ã²Ê Äû»·· »µ ºÈ»ºË ÊĽ¾Ä·· ¸»²'À ¸² ,Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂ·Æ Á½²·· ĺÈľ Ë»º»ÊÉ ÁÄÂĸ ò·· º»ÄºÃ 3 Á»² Êľ»»·· ÁºÉ·Ĕ 31 º»»ºË Áĵ»»³ .Êľ»»··
¿Ä··É²³ º»»ºË'À ¸² ¼»¸ Á·Æ Áµ»ÊÆ·È ,ÁÄ»··Ä´ ·È Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ ´»º½»·· ˸µÄ¾²É Äû»·· »»³ ÊÄÉʲºË
.ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ ÃĺÄɲ ľ² ³»·² ·¾»Æ² ¾»»·· ,û·²Ê²Æ »·· ÊÄÃij ¾»Æ ¸»² ò·· ĺʻ²·µ²Ê´
ûºÂ·²É 3,000 Êij»² Á²¶Ê²Æ ¸»² ÃÄ Êĵ ʲº ,´»¸ ÁÄÀÄ··É²³ ² û·²Ê²Æ Á´²¸ .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´»¸²³ Á¾»·· »»¸ ³»·² ò·· ,ÄĔ·Ê´ »µ »»³ ÁƲ¾Ä´ ¸»² Á²ºÂ»¾É
º²¶Ä´ Á³²¶ ò·· 3 »µ Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Á¸²¾½²Â ºË»Â º²µ»µÂ²É "ÊĽ»»Ê´»¸" ¶³»Ã ºĔ»·¶ ² ¸»² ,ºÃ»»·· ÊĵĻ »·· »¸ ¸² ºÈ²ËÄ´ ÁÄÀ º²¶ É»Ê·È Ê²» Ê»Æ
»µ Á»² Ä»ÈÉ·µÄÊ ÄºÃÄÊ´ »µ ¼»¸ ÁÄÂÄÉ Áº²º¾·¸ÄÊ »µ .Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂ·Æ Á»² ´»¸ ¾²·· ĔÀ²Êº ÁË»º²À²Êµ ¿Äµ Ê²Æ ÁºÉ·Ĕ 17 º»À Êľ»»·· »µ »»³ ÁÄ»··Ä´ º²¶
Á»² ²À²³² Á·Æ ÁÄÀ»ºË ÄË»º²ÊɲÀĵ ´Äº ĺÈľ »µ Á»² ÁË»·º ¾ÄÂË ÊÄ»»¸ ÊÄ»»¸ 3 ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,ÁÄ··Ä´ '16 Á³²¶ ÄÊĵ² Á·² ÃĺÄɲ Äû··Ä´ º»·¾
Á»Ä·· ÁÄ··Ä´ ¸»² ,'16 Á»² Á²ºÂ»¾É ·È '12 ¸»² Á»»ĔÀ²É Áĵ»»³ Êĵ .Á¾²·· »µ Ê²Æ º²¶ ÁÄÀ ò·· ú»ÄºÃ ÄË»º»ÊÉ ¼»»¾´ ºÄÀ½ ÁƲ¾Ä´ ¸»² »¸ ¸² Áº¾²¶Ä´
»µ ¼»¸ ºÂ»ÆÄ´ ÃÄ ·²·· ,Á´»Ë»À Á»² »ºÂ·²É ò·· º»ÊËÊ²Æ »µ Á·Æ Áµ»ÊÆ·È Äɲº »µ Ê²Æ º»»´ òµ ¸² ºÂĽÄÊÄ´
Á»² »ºÂ·²É ²´²¶²»²É ;º»·Êº»µ º²ºË »µ »»³ Á·² Êľ»»·· ÄÊĺ¾Ä »µ »»³ ºÄ¸'À »µ ¸² º»»·· »·¸² Å»·² ,Áº²ÊɲÀĵ .Êľ»»·· »µ »»³ ĔÀ²Êº º»À
Á·² ;µÂ²¾··»¾É ¼»¸ ºÂ»ÆÄ´ ÃÄ ·²·· ,²»»¶² Ľ¾Ä·· ÁÄ»·ÊÆ (ºÂ´Ä´À·²) "Áijʷ³·Ã" º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄË»º²ÊɲÀĵ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ÁÆʲµ ¼»·²
3 »µ Á»² .Á»Ã²Éû·· Á»² »ºÂ·²É »É²··¾»À »µ Ê²Æ ºÀ»ºËÄ´ ¼»¾ÂÄ··Ä´ Á³²¶ Ê²Æ ÁĸĴ ºË»Â ·¾»Æ² º²¶ Á²ºÂ»¾É »µ »»³ Ì·¹·½ ¼²Ã ² Á´»»¾Â»»Ê²
¾²È ĺÃÄÊ´ »µ ÁÄ»·²·· ,ûºÂ·²É »»¸ ÁÈ»ºË ºÈ»² Á·² ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ,Á´»Ë»À Á»² ÁÄ»»ĔÀ²É ·È ´»º½»·· '16 Á»² ò·· ,Êľ»»·· Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸
Ê²Æ Áº¾²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ ʲ ,Áĵ»»³ Äû·Ê´ ² Á»² .Ä»ÂÄ··¾»ÃÂÄĔ Á·² Á»Ã²Éû·· 4 º»À Êľ»»·· »µ ÁÄ»··Ä´ ĔÀ²Êº º²¶
.ú»ÄºÃ ÄÊÄ»»¸ Á»² ÄÈʲ··Ë »µ ÁÄ»·³·ÈÆ»·² É»Ê·È ´»º½»·· ʲ´ »»Êµ »µ ÁÄ»··Ä´ ¾²ÀË ĔÀ²Êº º²¶ òÀ º»»ºË ºÈ»² Êij² Á²ºÂ»¾É ÊĽĶ ÁºÉ·Ĕ
º²¶ (º»·Êº»µ) »ºÂ·²É Á»Ä·· Á»² »µ Ê²Æ ´Â·´»¾»»º²³ Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ ¼²Ã ² ¾»»·· ú»ÄºÃ 40 ·È 52 º»À ÊÄÉʲºË Áĵ»»³ ¼²Â
ÊÄ´»È»·· 76,000 ÁÄÀ·É²³ Á²ºÂ»¾É ÁÄÂÄÉ »»¸ Á¾Ä·· »·¸² ò·· ,Áº²ÊɲÀĵ »·¸² ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÁÄÂĸ Êľ»»··
Á·ÆÊĵ 47,000 ò·· ²À²³² Á·Æ ÁÄÀ»ºË ú»ÄºÃ ´Â»··Ã ºÃÄ··µ»À »µ ÁÄ»··Ä´ É»Ê·È »»¸ ÁÄÂĸ ,Á²ºÂ»¾É Ê²Æ Ë»ºÃ²»¸·ºÂÄ .ºÂÄȲÊĔ
80 Á² º²¶ ò·· ,º»·Êº»µ Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² »»¸ Á·² ,'16 Á»² ÁÊ»·¾Ê²Æ Á³²¶ »»¸ ò·· Äû»·· »µ Á·² ,¿»»¶Êĵ»² ÁÃĸĴ ÄÊĺ¾Ä »µ »»³ ¸² ¼»·² ºÄ¸ ÁÄÀ
.´Â·ÊÄɾÄƲ³ ÄÈʲ··Ë ºÂÄȲÊĔ »»¸ ¼»¸ ºÄ·· ÃÄ ¸² Ë»ºÃ»À»ºĔ² ÁÄÂĸ ²» ÁÄÂĸ Êľ»»·· "ºÂÄÀÄ¾Ä ÄË»ÊÄ»·Ĕ" »µ ÁÄ»»ºË ,ÊĽĶ Á·² ʲ» 65 Á·Æ Êľ»»··
¸»·¾³ º»À Á´»Ë»À ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ Á²ºÂ»¾É 3 ĺ²ÀÊĵÊÄ»ÊÆ »µ Á»² Á³Ä´Â»»² Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ÁòÀ »µ Á»² ÁĴ²´Ä´Ã»·Ê² ºÂÄȲÊĔ 49 º»À ,¼»»¾´·È Áº²µ»µÂ²É »»··È
² ÊÄ»»¸ ²µ Ê»À Á³²¶ ,ÁÄÀ»ºË 10,704 ²µ ò·· ,ĔÀ²Êº Ê²Æ 48 Á·² Áĵ»»³ ʲÆ
Á³²¶ ÄÈʲ··Ë »µ »·¸² »·· Á·³Ë¹ Áʲ¾É .ºÄºË Äû·Ê´ Ä´»º½»·· .ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ Á·² ,ĔÀ²Êº »µ Á»² ¾»»·· Á´»ºËÄ´ ¾Ã»³² ĔÀ²Êº ¸»²
Ä´»º½»·· »µ ÁÄ»··Ä´ ĔÀ²Êº Ê²Æ Áƾ²¶Ä´ ÁÄÂĸ ÊÄÊ»Æ »»ºÊ²Ĕ »µ ˺²½ Áº²ÊɲÀĵ »µ Á»»Ê² Á´»»¾ ºÈ»² ÁIJºËÄ´ Áĵ»»³ ¸»² ĺÄɲ Ä´»µÊÄ»ÊÆ
Á·Æ Êij² ÁÄÀ ºÄ¸ ,Ë»ºÃ»À»ºĔ² ÁÄ´ÂÄʳ·È»»Ê² ¾²À²½²Â Ì·¹·½ Äû·Ê´ ,'16 Á»² .ºÂÄȲÊĔ 47 ·È 52 º»À ÊÄÃij
.º»ÄºÃ ľ²É²¾ 60 Êij»² º»À ÷»··Êĺ»² Á¾²¸ »»¸ ,ÁòÀ ÄÈʲ··Ë »µ »»³ ¿¸²»¸·ºÂÄ Êľ»»·· ÄÊĺ¾Ä »µ ÁÄ»··Ä´ ĔÀ²Êº º²¶
¿·Ê² º²¶Ä´ Á²ºÂ»¾É º²¶ ,²»»¶² Á»² ,¿»¹¾´ ,ò˻º»¾²Ĕ ĺ¾»»··ÊÄ ÄÈʲ··Ë ¿Äµ Å»·² ÁÄÀ»ºË Á»»´Ã»·Ê² ¾²À²½²Â
»µ Á»² ÁÄÀ»ºË ÊÄ´»È»·· 49,000 Á»² Êľ»»·· ·¾»Æ² Á·² ÁºÃ»··»ºÉ² ľ²É²¾ Á²ºÄ´ ¾²À 2 Á³²¶ »»¸ »·· ¿ÄÂÊ²Æ Á³¾Ä¸ .ÁºÉ·Ĕ 9 ¸»³ 7 º»À
»·· »ºÂ·²É ²´²¶²»²É Á·Æ ºÂ´Ä´ µÂ²¾··»¾É ºË»Â½²Â ¸»² ³ÈÀ Êĵ ¸² ,ºÄºË 3 ľ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ¸»² ²À²³² ÁÄ·· ºÄºË ºÂ´Ä´À·² »µ Á·Æ Êľ»»·· »µ »»³
»µ º»À ·¾»Æ² .º²¶Ä´ º²¶ ²À²³² Äû··Ä´ »»³ .Áĵ»»³ Ê²Æ ÊĽ»¸ »·¸² ºÊ»ĔËÄ´ »»¸ Á³²¶ Á²µ .'12 Á»² Á·² '08 Á»² ò·· µ»ËÊĺ·² ÁÉʲºË ² ¼»·² ÁÄÀ ºÄ¸
ÁÊ»·¾Ê²Æ Ǿ² ¼²Â Á²ºÂ»¾É º¾²·· ÁÄÀ»ºË ´»Â»»·· ²µ ¼²Â ¸»² Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë ¸»² ²À²³² ò·· ,ºÂÄÀ²À Á˻ʲºÃ»¶ ² »µ »»³ ÊÄÉʲºË ºÈ»² º»»ºË Áĵ»»³
º»ÄºÃ ÄÂÄ» ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ »¸ ¾»»·· ,²»»¶² ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á»² ʲ ,Áĵ»»³ Ê²Æ ¿¸²»¸·ºÂÄ ÊÄÈʲ··Ë ÊĺËÊÄ Êĵ Áʲ··Ä´ ò·· ,ºÂÄȲÊĔ 44 ·È 53 º»À Êľ»»··
² ÃĺÄɲ »µ Á¸»»·· ʲ» »»¶ .ÁºÉ·Ĕ 8 º»À òµ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ Êľ»»·· º»À ÷»··Êĺ»² ÄÈʲ··Ë »µ ÁÄÂÄÉ ºÈ»² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ Ê²Æ Êľ»»·· »µ ÁÄ»»´ ¼»¾ÂÄ··Ä´
Áº²ÊɲÀĵ »µ ÁÄ·· ,ºÃÄÀÊ²Æ ÁÊĺÂIJ ÁÄÀ»ºË Á»»´ ·È Á³»ÊºÄ´ »»¸ ÁÊÄ·· ĺÃÊÄÀ Á¾»»··ÊÄ ·È ,ĻʲºÃ»¶ Á½²À ¾²À²½²Â ºĔ»·¶Êij»² ,º²µ»µÂ²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
»µ ÁÄ»··Ä´ ÁÄÂÄÉ ²» ¾²¸ Áĵ»»³ ¸² ÁƲ¶ Ê²Æ ÉʲºË »·¸² ÁÄÂĸ »»¸ ¾»»·· ºË»Â ÄÈ»·· ÁÈʲ··Ë ² ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ºÂ»»ĔÀ²É º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÄ··
»µ Á·Æ "ÃÄ ÁÄÀÄ·È" ,º»ÄºÃ Ä´»º½»·· ºÂ»»Æ »·¸² Á³²¶ »»¸ ¾»»·· ʲ ,Áĵ»»³ Ļ˻º²ÊɲÀĵ »µ »·· »·¸² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÊÄ·· Áĵ»»³ ³»·² ¸² ´Â·ÂÄʲ·· ² º»À
Á¾Ä·· ÄÈʲ··Ë »µ ³»·² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ º´Ê²¸²³ »·¸² ÁÄÂĸ »»¸ ¾»»·· Á·² ,ĔÀ²Êº º²¶ Áĵ»»³ ·²Ë¸µ º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊÆ ¼Ä¾ºÄºË ºÂ´Ä´À·² »µ Á¾Ä·· ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÁÊÄÃÄÊ´ ² Å»·² ÁÄÀ»ºË Á»»´Ã»·Ê² Á·² ¿¸»Ã²Ê ÄË»º²Àĺûà Á'Êij»² Á·Æ ʲº²ÂÄà ÄÈʲ··Ë »µ ºÊ»Â»À²Â ¼²µ ÄË»ÊĽÄÊ³Ê²Æ »µ Á·Æ ÁÊÄ·· ºÈ»»¾ÆʲÆ
Ľ»¾ºÄ ¸»² ò·· ºÄº»¾²º·Ê³ »»È»¾²Ĕ Ê²Æ ÁÆ»·¾ ·È ,ûÊĶ ²¾²À²É Ä»Âʲƻ¾²É ºÊ²µ ¼»¸ Á¾Ä·· »»¸ Á·² ÁºÂÄÀľÄ
.'16 Á»² »·· ¿ÄÂÊ²Æ ¿Äµ Á»² ɷʵû·² ¿·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ,¿»² º»À ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÊÄÂÄÀ .ºÄºË Äû·Ê´ »µ Á·Æ Áº»»ÊĔËû·²
ÁÄ»·²·· ÃÄ ·²·· ,»ºÂ·²É »É²··¾»À Á»² µÊ²À »µ »»³ »·· ,ʲ» Á³¾²¶ ¿ÄÂÄƲ¾Ê²Æ òµ Á·² »·ÊÆ ÄÈʲ··Ë ² ò·· ¾²À Ê²Æ Ç¾² ¼²Â ÁÄ»»ºË óʷ³²Ã »µ Á»²
Á»² ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 70 Á·² ,û¾²Ĕ²»Â»À Á»² µ»²¾Æ ˸µÊ²Ë¸µ Á·Æ Ä´»À²ºËĔ² ÊIJ»¸² Á² ò·· ¾²À ĺËÊÄ »»³ Êij² ,ºÂÄȲÊĔ 43 ·È 54 º»À ĔÀ²Êº
43,000 º²¶Ä´ Á²ºÂ»¾É º²¶ ,Á»Ã²Éû·· Ê²Æ ÁÆ»·¾ ·È Áʲ··Ä´ ºÊ»Â»À²Â ¸»² ² ÁÄ··Ä´ ¸»² óʷ³²Ã »µ Á»² ÁÄ»·ÊÆ »µ
Á²ºÂ»¾É .²À²³² Á·Æ ÁÄÀ»ºË ÊÄ´»È»·· º»»ºË Áĵ»»³ ¸² ´Â·ÊĵÂÄ Ä´»µ¾²··Ä´
.ºÂÄȲÊĔ 34 ·È 62 ÊÄÉʲºË ºÊ²µ
:ÀÁ¸¸¿ ¾¸¸Ã½¯Æ
Á»² ʲ¾»Äº ²Â²»Ê³ Á·Æ ÁÄ»»ÊÄÃ»Ë »µ »»³ »µ »»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Êĵ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºË»Â ¾»·· ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÄ·· (24 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
ÊĽ¾Ä·· ɻľ³ ³²É»Ä˸µ Á·² ,¾»··¸»²·¾ ÄË»º²ÊɲÀĵ Êĵ² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ´Â²´Êij»² º½²À Á½»¾µ»ÊÆ ² Á½ÄÊĔËʲÆ
»»È»¾²Ĕ ² Á·Æ Áʲ··Ä´ ºÊ»¸»¾²Ê²Ĕ ¸»² ¼»·² ÊÄ º»»´ ,Á¾²·· »µ ºÊ»¾Ê²Æ ÊÄ ³»·² Áº¾²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
.ÁÄ»»ºÊ²Ĕ òµ ¾»»·· ,ɾ²Æ ¿ÄÂ·Æ ´Â·²··Ë Á´ÄÉ ´·ÂÄ´ º¾²ÈÄ´ ²» º²¶ ÊÄ ¸² Êij²
.²Ë²ÂÄÉ Á»² »»ÊÄÃ»Ë Ê²» 4 ÃĺÄɲ Êij²ºÉ² »µ Á»² ,ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĵ»»³ Á·Æ ,ɾ²Æ ÊIJɻÊÄÀ²
ÉʲºË ·È ºË»Â ÁÄÂĸ Êľ»»·· ¼²Ã ² ÉʲºË ÁIJºËÄ´ Á²ºÂ»¾É ¸»² É»Ê·È ¾²·· »µ ÁÄÀķȲ º»»Ê´ ²» ¸»² .ÁÊÄ»»ºË
Á»»¸ º»À Êĵ² Áĵ»»³ º»À ºÂ²É²³ »µ Á»² ·¾»Æ² ,ĔÀ²Êº Á·Æ û·²Ê²Æ ÊÄ»»¸ Á´ÄÉ º»»´ ÃÄ ³»·² ·¾»Æ² Áº²º¾·¸ÄÊ Á»² ÁºÉ·Ĕ ĺý»¾µÄË »µ Á·Æ Ä»»²
ÁÄÂĸ ¾»»º ,ÄÀʲƺ²¾Ĕ Á»»ĔÀ²É ,ú»ÄºÃ ºÃÄ··µ»À ÄË»º»ÊÉ Áĵ»»³ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 83 .º²µ»µÂ²É »µ ,¸»² ĔÀ²Êº Ê²Æ Á»»ĔÀ²É ¿Äµ
ÊÄ´»¾µÂÄÈ µÊ²ÉÄÊ Á»»¸ Êij»² º´Ê²¸²³ ¿·Ë Á»»É ò·· ,²»»¶² ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,¾²Æ½Ê·µ ¾²·· ² ÁÄÀIJ Á¾Ä·· ÊÄÈ»ºË Áº»¾Ä´ ʲ» »»¶ º²¶ ÊÄ Ã²·· ´Â·½²··ËĔ²
´ÂÄÊºË ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· É»Ê·È Áʲ» »µ ÁÄ»··Ä´ ºË»Â º²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÊÄÈ»ºË ĔÀ²Êº »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 74 Á·² º»»ºË Áĵ»»³ ò·· ,Êľ»»·· ÁÄ»·ÊÆ »µ »»³
º½²Êº²³ ÊÄ ¸² ¼»·² Á·² ,Á½ÄÊ³Ê²Æ Á´ÄÉ ºË»Â º²¶ ÊÄ ³»·² Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊÆ »µ »»³ ÊÄÉʲºË ÁºÉ·Ĕ 23 ºÈ»²
¿»² ÁÆʲµ Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë »µ ¸² º»»ºË ij¾Ä¸ »µ .²»»¶² º»ÄºÃ »µ ÁÄ»··Ä´ .»·¸² ¼»·² Á´²¸ 36 ·È 59 ,Êľ»»·· ÁÄ»·ÊÆ Ä½»¾Â»»Ëʲ··
¼»¸ º²¶ ÊÄ Ã²·· ,ÁÈ»ºË Ë»º²À²º»·² ĔÀ²Êº Á·Æ ÊÄÉʲºË Áĵ»»³ ¼»·² ºÈ»² ĵ»»³ ÁÄ»»ºË ÊÄÂÄÀ »µ »»³ Á·² ,ºÂÄȲÊĔ
Êij² ,»·¸² Á´²¸ Ê²Æ º´»µ¾·ËºÂ² Äɲº º´»»¾ Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á·² ,ú»ÄºÃ 3 »µ Á»² *** ʲ» Ê»Æ .ºÂÄȲÊĔ 48 »»³ Áº²µ»µÂ²É
¼²Ã ² »»³ ÃÄ´²ÊÆ º¸²¾Ä´Êij»² º²¶ ÃÄ Äû·Ê´ Ä´»º½»·· »µ Á»² Ì·¹·½ Äû·Ê´ Á»»Ê² ÊÄÂÄÀ »µ ÁÄ»··Ä´ ĔÀ²Êº º²¶ ɻʷÈ
ºË»Â ÁÄÂĸ »»¸ ¸² ,Áĵ»»³ Êij»² ÄÈʲ··Ë ÄÈʲ··Ë Äû·Ê´ ² º²¶ ò·· ºÄºË nhhBm_v nqbhh` º²¶ Á²ºÂ»¾É Á·² ÁºÉ·Ĕ 11 º»À Êľ»»··
¿»² Ê²Æ Ë»ºÃ²»¸·ºÂÄ ÉʲºË »·¸² Á»² º»·Êº»µ »·· »·¸² ,´Â·ÊÄɾÄƲ³ ihe gwhwgoquo_v
¾»ĔË Á»² Á»»Ê² ºÀ·É ²µ ʲ ,¼»¾ÂĸÊÄĔ Á·² ,Á»Ã²Éû·· Á»² »É²··¾»À ,Á´»Ë»À wqkhhdd quw_ddx rhd_ .ÁºÉ·Ĕ 13 º»À ÁÄ»·ÊÆ »µ ÁÄ»··Ä´
Áĵ»»³ ³»·² ¸² ,"º»»¸ ÄÊĵ²" »µ gqgx qxhghwv 3 nh_ ÊÄÉÊÄºË ÁºÉ·Ĕ 26 º»»ºË ĔÀ²Êº
Á·Æ ʲ» 4 ¼²Â ÁÄÀ º²¶ ºÊ»¾Ê²Æ .²»»¶² Á»² µÂ²¾··»¾É ºË»Â Á³²¶ ò·· Êľ»»·· Äû»·· »»³
² ¸»² òµ ò·· ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÉÄÀË Á»»ĔÀ²É ÁÄË»º»¾²Æ ² Á»² Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áĵ»»³ Êĵ ²µ ¼»·² ,¿·²¾Ĕ»µ ˸µÄ¾²É ² ÁÄÀ·É²³
Ľ¾Ä·· ÄÈʲ··Ë »µ Ê²Æ Ê²ÀË²É ÁÄÀ ³»·² "µÊ²ÀºÃ³¾Ä¸ ÁÄË»º»¾²Ĕ" º»À ĺÈľ »µ Á»² ºÈ»² ¼»¸ ºÊ»ÊºÂÄÈÂ²É ÁÄ·· '16 Á»² »·· ,¾»»··Êĵ ,ÊĽ²··Ë ÊÄ ¸»²
ºÃ»Ã²Ê ² »·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ Áº½²Êº²³ »µ Á»² ÃĺÄɲ »µ º»À ¼»¸ ºÂÄ´·ÂÄ´²³ ÄÈʲ··Ë »µ Å»·² Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂ·Æ Á½²·· »µ »»³ ÁºÉ·Ĕ 36 º»À ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÊÄ
Á·² ÁºÃ»Ã²Ê Äû»·· »µ ºÈ»ºË ÊĽ¾Ä·· ¸»²'À ¸² ,Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂ·Æ Á½²·· ĺÈľ Ë»º»ÊÉ ÁÄÂĸ ò·· º»ÄºÃ 3 Á»² Êľ»»·· ÁºÉ·Ĕ 31 º»»ºË Áĵ»»³ .Êľ»»··
¿Ä··É²³ º»»ºË'À ¸² ¼»¸ Á·Æ Áµ»ÊÆ·È ,ÁÄ»··Ä´ ·È Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ ´»º½»·· ˸µÄ¾²É Äû»·· »»³ ÊÄÉʲºË
.ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ ÃĺÄɲ ľ² ³»·² ·¾»Æ² ¾»»·· ,û·²Ê²Æ »·· ÊÄÃij ¾»Æ ¸»² ò·· ĺʻ²·µ²Ê´
ûºÂ·²É 3,000 Êij»² Á²¶Ê²Æ ¸»² ÃÄ Êĵ ʲº ,´»¸ ÁÄÀÄ··É²³ ² û·²Ê²Æ Á´²¸ .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´»¸²³ Á¾»·· »»¸ ³»·² ò·· ,ÄĔ·Ê´ »µ »»³ ÁƲ¾Ä´ ¸»² Á²ºÂ»¾É
º²¶Ä´ Á³²¶ ò·· 3 »µ Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Á¸²¾½²Â ºË»Â º²µ»µÂ²É "ÊĽ»»Ê´»¸" ¶³»Ã ºĔ»·¶ ² ¸»² ,ºÃ»»·· ÊĵĻ »·· »¸ ¸² ºÈ²ËÄ´ ÁÄÀ º²¶ É»Ê·È Ê²» Ê»Æ
»µ Á»² Ä»ÈÉ·µÄÊ ÄºÃÄÊ´ »µ ¼»¸ ÁÄÂÄÉ Áº²º¾·¸ÄÊ »µ .Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂ·Æ Á»² ´»¸ ¾²·· ĔÀ²Êº ÁË»º²À²Êµ ¿Äµ Ê²Æ ÁºÉ·Ĕ 17 º»À Êľ»»·· »µ »»³ ÁÄ»··Ä´ º²¶
Á»² ²À²³² Á·Æ ÁÄÀ»ºË ÄË»º²ÊɲÀĵ ´Äº ĺÈľ »µ Á»² ÁË»·º ¾ÄÂË ÊÄ»»¸ ÊÄ»»¸ 3 ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,ÁÄ··Ä´ '16 Á³²¶ ÄÊĵ² Á·² ÃĺÄɲ Äû··Ä´ º»·¾
Á»Ä·· ÁÄ··Ä´ ¸»² ,'16 Á»² Á²ºÂ»¾É ·È '12 ¸»² Á»»ĔÀ²É Áĵ»»³ Êĵ .Á¾²·· »µ Ê²Æ º²¶ ÁÄÀ ò·· ú»ÄºÃ ÄË»º»ÊÉ ¼»»¾´ ºÄÀ½ ÁƲ¾Ä´ ¸»² »¸ ¸² Áº¾²¶Ä´
»µ ¼»¸ ºÂ»ÆÄ´ ÃÄ ·²·· ,Á´»Ë»À Á»² »ºÂ·²É ò·· º»ÊËÊ²Æ »µ Á·Æ Áµ»ÊÆ·È Äɲº »µ Ê²Æ º»»´ òµ ¸² ºÂĽÄÊÄ´
Á»² »ºÂ·²É ²´²¶²»²É ;º»·Êº»µ º²ºË »µ »»³ Á·² Êľ»»·· ÄÊĺ¾Ä »µ »»³ ºÄ¸'À »µ ¸² º»»·· »·¸² Å»·² ,Áº²ÊɲÀĵ .Êľ»»·· »µ »»³ ĔÀ²Êº º»À
Á·² ;µÂ²¾··»¾É ¼»¸ ºÂ»ÆÄ´ ÃÄ ·²·· ,²»»¶² Ľ¾Ä·· ÁÄ»·ÊÆ (ºÂ´Ä´À·²) "Áijʷ³·Ã" º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄË»º²ÊɲÀĵ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ÁÆʲµ ¼»·²
3 »µ Á»² .Á»Ã²Éû·· Á»² »ºÂ·²É »É²··¾»À »µ Ê²Æ ºÀ»ºËÄ´ ¼»¾ÂÄ··Ä´ Á³²¶ Ê²Æ ÁĸĴ ºË»Â ·¾»Æ² º²¶ Á²ºÂ»¾É »µ »»³ Ì·¹·½ ¼²Ã ² Á´»»¾Â»»Ê²
¾²È ĺÃÄÊ´ »µ ÁÄ»·²·· ,ûºÂ·²É »»¸ ÁÈ»ºË ºÈ»² Á·² ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ,Á´»Ë»À Á»² ÁÄ»»ĔÀ²É ·È ´»º½»·· '16 Á»² ò·· ,Êľ»»·· Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸
Ê²Æ Áº¾²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ ʲ ,Áĵ»»³ Äû·Ê´ ² Á»² .Ä»ÂÄ··¾»ÃÂÄĔ Á·² Á»Ã²Éû·· 4 º»À Êľ»»·· »µ ÁÄ»··Ä´ ĔÀ²Êº º²¶
.ú»ÄºÃ ÄÊÄ»»¸ Á»² ÄÈʲ··Ë »µ ÁÄ»·³·ÈÆ»·² É»Ê·È ´»º½»·· ʲ´ »»Êµ »µ ÁÄ»··Ä´ ¾²ÀË ĔÀ²Êº º²¶ òÀ º»»ºË ºÈ»² Êij² Á²ºÂ»¾É ÊĽĶ ÁºÉ·Ĕ
º²¶ (º»·Êº»µ) »ºÂ·²É Á»Ä·· Á»² »µ Ê²Æ ´Â·´»¾»»º²³ Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ ¼²Ã ² ¾»»·· ú»ÄºÃ 40 ·È 52 º»À ÊÄÉʲºË Áĵ»»³ ¼²Â
ÊÄ´»È»·· 76,000 ÁÄÀ·É²³ Á²ºÂ»¾É ÁÄÂÄÉ »»¸ Á¾Ä·· »·¸² ò·· ,Áº²ÊɲÀĵ »·¸² ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÁÄÂĸ Êľ»»··
Á·ÆÊĵ 47,000 ò·· ²À²³² Á·Æ ÁÄÀ»ºË ú»ÄºÃ ´Â»··Ã ºÃÄ··µ»À »µ ÁÄ»··Ä´ É»Ê·È »»¸ ÁÄÂĸ ,Á²ºÂ»¾É Ê²Æ Ë»ºÃ²»¸·ºÂÄ .ºÂÄȲÊĔ
80 Á² º²¶ ò·· ,º»·Êº»µ Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² »»¸ Á·² ,'16 Á»² ÁÊ»·¾Ê²Æ Á³²¶ »»¸ ò·· Äû»·· »µ Á·² ,¿»»¶Êĵ»² ÁÃĸĴ ÄÊĺ¾Ä »µ »»³ ¸² ¼»·² ºÄ¸ ÁÄÀ
.´Â·ÊÄɾÄƲ³ ÄÈʲ··Ë ºÂÄȲÊĔ »»¸ ¼»¸ ºÄ·· ÃÄ ¸² Ë»ºÃ»À»ºĔ² ÁÄÂĸ ²» ÁÄÂĸ Êľ»»·· "ºÂÄÀÄ¾Ä ÄË»ÊÄ»·Ĕ" »µ ÁÄ»»ºË ,ÊĽĶ Á·² ʲ» 65 Á·Æ Êľ»»··
¸»·¾³ º»À Á´»Ë»À ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ Á²ºÂ»¾É 3 ĺ²ÀÊĵÊÄ»ÊÆ »µ Á»² Á³Ä´Â»»² Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ÁòÀ »µ Á»² ÁĴ²´Ä´Ã»·Ê² ºÂÄȲÊĔ 49 º»À ,¼»»¾´·È Áº²µ»µÂ²É »»··È
² ÊÄ»»¸ ²µ Ê»À Á³²¶ ,ÁÄÀ»ºË 10,704 ²µ ò·· ,ĔÀ²Êº Ê²Æ 48 Á·² Áĵ»»³ ʲÆ
Á³²¶ ÄÈʲ··Ë »µ »·¸² »·· Á·³Ë¹ Áʲ¾É .ºÄºË Äû·Ê´ Ä´»º½»·· .ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ Á·² ,ĔÀ²Êº »µ Á»² ¾»»·· Á´»ºËÄ´ ¾Ã»³² ĔÀ²Êº ¸»²
Ä´»º½»·· »µ ÁÄ»··Ä´ ĔÀ²Êº Ê²Æ Áƾ²¶Ä´ ÁÄÂĸ ÊÄÊ»Æ »»ºÊ²Ĕ »µ ˺²½ Áº²ÊɲÀĵ »µ Á»»Ê² Á´»»¾ ºÈ»² ÁIJºËÄ´ Áĵ»»³ ¸»² ĺÄɲ Ä´»µÊÄ»ÊÆ
Á·Æ Êij² ÁÄÀ ºÄ¸ ,Ë»ºÃ»À»ºĔ² ÁÄ´ÂÄʳ·È»»Ê² ¾²À²½²Â Ì·¹·½ Äû·Ê´ ,'16 Á»² .ºÂÄȲÊĔ 47 ·È 52 º»À ÊÄÃij
.º»ÄºÃ ľ²É²¾ 60 Êij»² º»À ÷»··Êĺ»² Á¾²¸ »»¸ ,ÁòÀ ÄÈʲ··Ë »µ »»³ ¿¸²»¸·ºÂÄ Êľ»»·· ÄÊĺ¾Ä »µ ÁÄ»··Ä´ ĔÀ²Êº º²¶
¿·Ê² º²¶Ä´ Á²ºÂ»¾É º²¶ ,²»»¶² Á»² ,¿»¹¾´ ,ò˻º»¾²Ĕ ĺ¾»»··ÊÄ ÄÈʲ··Ë ¿Äµ Å»·² ÁÄÀ»ºË Á»»´Ã»·Ê² ¾²À²½²Â
»µ Á»² ÁÄÀ»ºË ÊÄ´»È»·· 49,000 Á»² Êľ»»·· ·¾»Æ² Á·² ÁºÃ»··»ºÉ² ľ²É²¾ Á²ºÄ´ ¾²À 2 Á³²¶ »»¸ »·· ¿ÄÂÊ²Æ Á³¾Ä¸ .ÁºÉ·Ĕ 9 ¸»³ 7 º»À
»·· »ºÂ·²É ²´²¶²»²É Á·Æ ºÂ´Ä´ µÂ²¾··»¾É ºË»Â½²Â ¸»² ³ÈÀ Êĵ ¸² ,ºÄºË 3 ľ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ¸»² ²À²³² ÁÄ·· ºÄºË ºÂ´Ä´À·² »µ Á·Æ Êľ»»·· »µ »»³
»µ º»À ·¾»Æ² .º²¶Ä´ º²¶ ²À²³² Äû··Ä´ »»³ .Áĵ»»³ Ê²Æ ÊĽ»¸ »·¸² ºÊ»ĔËÄ´ »»¸ Á³²¶ Á²µ .'12 Á»² Á·² '08 Á»² ò·· µ»ËÊĺ·² ÁÉʲºË ² ¼»·² ÁÄÀ ºÄ¸
ÁÊ»·¾Ê²Æ Ǿ² ¼²Â Á²ºÂ»¾É º¾²·· ÁÄÀ»ºË ´»Â»»·· ²µ ¼²Â ¸»² Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë ¸»² ²À²³² ò·· ,ºÂÄÀ²À Á˻ʲºÃ»¶ ² »µ »»³ ÊÄÉʲºË ºÈ»² º»»ºË Áĵ»»³
º»ÄºÃ ÄÂÄ» ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ »¸ ¾»»·· ,²»»¶² ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á»² ʲ ,Áĵ»»³ Ê²Æ ¿¸²»¸·ºÂÄ ÊÄÈʲ··Ë ÊĺËÊÄ Êĵ Áʲ··Ä´ ò·· ,ºÂÄȲÊĔ 44 ·È 53 º»À Êľ»»··
² ÃĺÄɲ »µ Á¸»»·· ʲ» »»¶ .ÁºÉ·Ĕ 8 º»À òµ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ Êľ»»·· º»À ÷»··Êĺ»² ÄÈʲ··Ë »µ ÁÄÂÄÉ ºÈ»² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ Ê²Æ Êľ»»·· »µ ÁÄ»»´ ¼»¾ÂÄ··Ä´
Áº²ÊɲÀĵ »µ ÁÄ·· ,ºÃÄÀÊ²Æ ÁÊĺÂIJ ÁÄÀ»ºË Á»»´ ·È Á³»ÊºÄ´ »»¸ ÁÊÄ·· ĺÃÊÄÀ Á¾»»··ÊÄ ·È ,ĻʲºÃ»¶ Á½²À ¾²À²½²Â ºĔ»·¶Êij»² ,º²µ»µÂ²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
»µ ÁÄ»··Ä´ ÁÄÂÄÉ ²» ¾²¸ Áĵ»»³ ¸² ÁƲ¶ Ê²Æ ÉʲºË »·¸² ÁÄÂĸ »»¸ ¾»»·· ºË»Â ÄÈ»·· ÁÈʲ··Ë ² ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ºÂ»»ĔÀ²É º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÄ··
»µ Á·Æ "ÃÄ ÁÄÀÄ·È" ,º»ÄºÃ Ä´»º½»·· ºÂ»»Æ »·¸² Á³²¶ »»¸ ¾»»·· ʲ ,Áĵ»»³ Ļ˻º²ÊɲÀĵ »µ »·· »·¸² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÊÄ·· Áĵ»»³ ³»·² ¸² ´Â·ÂÄʲ·· ² º»À
Á¾Ä·· ÄÈʲ··Ë »µ ³»·² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ º´Ê²¸²³ »·¸² ÁÄÂĸ »»¸ ¾»»·· Á·² ,ĔÀ²Êº º²¶ Áĵ»»³ ·²Ë¸µ º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊÆ ¼Ä¾ºÄºË ºÂ´Ä´À·² »µ Á¾Ä·· ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÁÊÄÃÄÊ´ ² Å»·² ÁÄÀ»ºË Á»»´Ã»·Ê² Á·² ¿¸»Ã²Ê ÄË»º²Àĺûà Á'Êij»² Á·Æ ʲº²ÂÄà ÄÈʲ··Ë »µ ºÊ»Â»À²Â ¼²µ ÄË»ÊĽÄÊ³Ê²Æ »µ Á·Æ ÁÊÄ·· ºÈ»»¾ÆʲÆ
Ľ»¾ºÄ ¸»² ò·· ºÄº»¾²º·Ê³ »»È»¾²Ĕ Ê²Æ ÁÆ»·¾ ·È ,ûÊĶ ²¾²À²É Ä»Âʲƻ¾²É ºÊ²µ ¼»¸ Á¾Ä·· »»¸ Á·² ÁºÂÄÀľÄ
.'16 Á»² »·· ¿ÄÂÊ²Æ ¿Äµ Á»² ɷʵû·² ¿·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ,¿»² º»À ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÊÄÂÄÀ .ºÄºË Äû·Ê´ »µ Á·Æ Áº»»ÊĔËû·²
ÁÄ»·²·· ÃÄ ·²·· ,»ºÂ·²É »É²··¾»À Á»² µÊ²À »µ »»³ »·· ,ʲ» Á³¾²¶ ¿ÄÂÄƲ¾Ê²Æ òµ Á·² »·ÊÆ ÄÈʲ··Ë ² ò·· ¾²À Ê²Æ Ç¾² ¼²Â ÁÄ»»ºË óʷ³²Ã »µ Á»²
Á»² ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 70 Á·² ,û¾²Ĕ²»Â»À Á»² µ»²¾Æ ˸µÊ²Ë¸µ Á·Æ Ä´»À²ºËĔ² ÊIJ»¸² Á² ò·· ¾²À ĺËÊÄ »»³ Êij² ,ºÂÄȲÊĔ 43 ·È 54 º»À ĔÀ²Êº
43,000 º²¶Ä´ Á²ºÂ»¾É º²¶ ,Á»Ã²Éû·· Ê²Æ ÁÆ»·¾ ·È Áʲ··Ä´ ºÊ»Â»À²Â ¸»² ² ÁÄ··Ä´ ¸»² óʷ³²Ã »µ Á»² ÁÄ»·ÊÆ »µ
Á²ºÂ»¾É .²À²³² Á·Æ ÁÄÀ»ºË ÊÄ´»È»·· º»»ºË Áĵ»»³ ¸² ´Â·ÊĵÂÄ Ä´»µ¾²··Ä´
.ºÂÄȲÊĔ 34 ·È 62 ÊÄÉʲºË ºÊ²µ
