Page 40 - News Report - די צייטונג
P. 40
S REPORT FRIDAY, OCTOBER 14-16, '20 • • ¯"ç ÈÉ ,ɸȯǰ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:·¸Ç·À »¯´´
´»µÂÄʻʲ´»² ¿¸»À»ºĔ² û·Ê´ º¸»»·· ºÄÉʲÀ ɲºÃ
ÁÄÀľ³²ÊĔ Á·² ÃÄ´²ÊÆ
ºË»Â ¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² »»³ ,Á³Ä´Ã»·Ê² ºÃ»»··'À ¾»»·· ,ÁÄ··Ä´ ÌÀ²³ ¸»² ÊÄ É²ÊÉ Á»»¸ Á¾»·· ò·· »µ Ê²Æ ,ºÊÄÉÊ²Æ ¼»·² ʲ´ Á»² ÁÄÀ º³Ä¾ "º»ÊºÃ ¾²··" Å»·²
"º¾Ä·· ĔÀ²Êº" Á»² ¸² ´Â·Ê²ÆÊÄ Á·Æ ¼²µ ´Â·²··Ë Êĵ »·· º»·¾ Á·² ,Ë»ºÃ»À»ÃÄĔ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ .º¾Ä·· ÄÊĵ² Á²
ÁºÂĻȲĔ" Á·Æ ¿»¾¾½ »µ ´»º¾»´ ÃÄ º²¶'À .ÁºÉ²Æ ÄÊĵ² º»À ÁÄÀ º³Ä¾ ¸»² ´²ºÃ»µ ¿Äµ ,Á´»»ºË Á»»² Á»² º¾²¶
»µ Á·Æ ³»·¶Â² Á·Æ µ¾²³ ºÊĶĴ Á»·Ë .ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ºÆ»·¾ »·¸² ,º»»´ »·· ¿Äµ½²Â Á¾²ÆÄ´ ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È ÃÄ
²Ê²Æ ò·· ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ,"»ÃÄ··»»ÊĔ ºĔ»·¶ ² Ã'»»¸ Á·Æ ĻȲʺû»Àµ² ĔÀ²Êº Á½²·· ʲĔ Ä´»ºÆĶ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ,´Äº Ä´»µÊÄ»ÊÆ 4 »µ Á»² Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÄ
»·· ¼²¸ ²¸² ²µ ¸»² ÃÄ ¸² ,ÊijĴº²Ê ɲÊÉ ¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ,º"·» Ê²Æ ºÂ»¸ ÁÄÀľ³²ÊĔ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ´»µÂÄʻʲ´»²
º²¶'À "ÁÄ»ȻµÄÀ ¾ÉÄĔ" ² ÁÄ·· Êij² ,"ÁºÉ²Æ Ä··»º²ÂÊĺ¾²" ÊÄ »·· ¿Äµ½²Â ,µ»··²É Å»·² Äɲº Áʲ··Ä´ ÁÄÀ·ÉÄ´Êĺ·² ÁÄÂĸ ò·· ÃÄ´²ÊÆ Á·²
ɲÊÉ ºÃÂÊÄ »·¸² ,ɲÊÉ ¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·ÆÊĵ ÁºÄĔËĔ² Á»»² Á»² Áº¾²¶Ä´ º²¶
Á·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á'Ê²Æ º¾ÄºËÄ´À²¸·È ² º»À ÁÊ»ÆĔ² º¸·ÀÄ´ ¿»² º²¶'À ¸² º²¶ ²µ Á·² ,'·½· '·½· ,ºË»Âʲ´ ¸»² ÃÄ ¸² .º»»È »µ Á·Æ Å»·¾ Á»²
² Ê²Æ Ã²·· ,¾²º»ĔË Á»² ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Á»»¾² ¿»² Äɲº º²¶ ÃÄ ¸² ÁĸĴ ÁÄÀ ² ÁÆÄʺ ´»µÂÄºË ÁÄÉ'À
º»´'À ò·· Á»È»µÄÀ ² ¸»² »»¸ Á·Æ Ä»»² ÁºÊÄȲĔÄ´ Á»»¸ º»À ÁʲÆÄ´ ÊÄ ¸»² ʲ» Á»»¸ ¾»··'À ³»·² »»Ã "´Â·´»º½Äʲ³"
Á¸Ä»ÊĺûÀ ² Å»·² ¾²º»ĔË Á»² Á»¸·À»¾ .ºĔ²½Ä´ ¼»·² Á·² ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Êij»² Ë»ºÃ»À»ºĔ²
ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· ¸»·¾³ ÁºÂĻȲĔ µ»··²É Ê²Æ Ã²·· ÃÄĔÄ ºË»Â Á»·Ë òµ ¸»² ,¼·¸²³ »·· ÃÄ´²ÊÆ ÁÄÀ·ÉÄ´Æ»·² ¸»² µ¾²³
!µÂ²ºË·È ÁË»º»ÊÉ ² Á»² .Á½²À·ÈÉÄ··²
¼²µ ÁÄÀ ¸·À ĻȲÀʲÆ»² ÃÄÆÄ
ĔÀ²Êº ¸² ,ºµÄÊÄ´ º·ËĔ ,ºÂ»»À òµ
º²¶'À »·· ÊÄɲÊÉ ¾»Æ ÁÄ··Ä´ ¸»²
,ɾ²Æ ÊIJɻÊÄÀ² Á'Ê²Æ Á³Ä´Ä´Â²
Á»·Ë ¸»² ĔÀ²Êº ÁÄ·· ·¾»Æ² ²¾»ÀÀ
ÁÄ·· ·¾»Æ² ,¸»·¶ Áû»·· Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´À»»¶²
Á»»¸ Á·² ºÊľÉÊĵ Á»»¾² º²¶ ÊÄ ·Ç¯È· "À¿´¯Èµ² ´¯²"
ÃÄ º²¶ ʲºÉ²µ ÊĽ»¾ÂĸÊÄĔ
·Ç¯È· "500 ¸Ã ²¿Á ÀÁ" .ÉʲºË Á·² ºÂ·¸Ä´ ¼²Â ¸»² ºÄÉʲÀ ¾·³ Êĵ ¸² º¸»»·· ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ
,Å»·Ê² ´Ä·· Á'Æ»·² º»Â˽ʷµ ´²º-50 ¿Äµ Á½²Ê³Ä´½Ê·µ º"·» Ê²Æ º²¶ ÃÄ ÁÄ··
Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ¿Äµ »»³ º´²¾ĔÄ´ ÊÄÀ ¾Ã»³² ¼»¸ º²¶ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ÁÄ·· ,Á¾²ÆÄ´É»Ê·È ¾Ã»³² ¸»² ºÄÉʲÀ Êĵ ÁÄ·· ´²º Á»»² ¸»·¾³ Á²µ ºÂ»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»²
¼»¾µÂÄ ¸»² ÃÄ ¸»³ ,´Äº ĵÂÄ´¾²Æ½²Â »µ Á»² ¼»·² Á·² ,º"·» Ê²Æ ,º»Â˽ʷµ Á·² ºÈÄ¸Ä´Ê²Æ º²¶ ËʲÀ Êĵ Êij² ,28000 ÊĽĶ Á½Äʳ½Ê·µ ºÆʲµÄ´ º²¶ ÃÄ
º²¶ ²µ ¼»·² Á·² ,´Äº À"¶·¹ »µ Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ĺ»»··È »µ Á»² Áʲ··Ä´ Á½²Ê³Ä´½Ê·µ
.¾Ã»³² Á¾²ÆÉ»Ê·È Á'Ê²Æ 29000 ¸»³ º½»»Ê´Êĵ Á»·Ë ÃÄ º²¶ ´²ºÂ²À ¼²·· »µ
.µÊ²ÉÄÊ ÁË»ÊÆ ² º»À »¾²Ê Áº»»Â²³ ² Ê²Æ "º½»¾ Ä»ʴ" ² Á¸»··Ä´ ºÊ²Ëº Êĵ ¼»¸ º²¶ ºÊ²µ ò·· ,29000 ÊĽĶ µÂ²ºËÊĵ»·· Á»»É Á»»¸ ºË»Â ºÄ·· ÃÄ ³»·²
»·· Áò¾Ä´ ÊÄÀ ,¿²¸´Â²¾ ÊÄÀ º»»´ »¾²Ê Êĵ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ÃÉĵ»² ¿Äµ »»³ ¼»·² ˳»¶ ¼²Â ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ÁÄÉ ,ÊijÀĺĔÄà ³»·¶Â² »¾²Ê Êĵ º¾ÄºËÄ´Ĕ²
Á½²·· 2 ¿·Ê² ¸»² Á³»·² ºÊ²Ëº ÊÄ»»¾É Êĵ ÁÄ·· ,»¾²Ê Á´»µÊÄ»ÊÆ ¿»»³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
¿Äµ Á»² ºÄÉʲÀ ɲºÃ ¿Äµ º½²ÊÉÄ´Ĕ²Ê² º²¶ ÃÄ ¸»³ 70 ÊĽĶ ÁÄ··Ä´ º»»È .Á´»»ºË
Á·² ,3200 ºÄÀ½ ¸»³ 3600 ·È ºÂIJ Á·Æ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ÁÄ·· ,Á²ËÉÄÊ²É Êĵ Á·² ,ºÄÉʲÀ ¾·³ ¼»·² º¸»»·· ºÊ²Ëº ÊÄ»»¾É ÊĺËÊĺ·² Êĵ
»¾²Ê ÊÄ´»µÊÄ»ÊÆ Êĵ ¾»»·· ,¿¸»À»ºĔ² ¼»·² º´ÂÄʳ ºÊ²Ëº ÊÄ»»¾É ÊĺËÊij»·²
.»¾²Ê Êĵ º»»Â²³ ¼»¸ º²¶ ºÈ»² ɲºÃ Êĵ ¸»² ºÈ»² Êij² ,70 ÊĽĶ Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· º¾ÄºËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶
,65 Êĺ·² »»³ Áº¾²¶Ä´ ´²ºÂ²À ¼²Â º²¶ ÃÄ ¸² Á´»ºËÄ´ ¿²¸´Â²¾ ÊÄÀ ºÄÉʲÀ
.»¾²Ê ¿Äµ ÁÈĸ·ÈÊ²Æ Ç²¾Ĕ ÁÄ··Ä´ ¼²Â ¸»² ÃÄ ¸² ºÂ»»À ò··
:·¸Ç·À »¯´´
´»µÂÄʻʲ´»² ¿¸»À»ºĔ² û·Ê´ º¸»»·· ºÄÉʲÀ ɲºÃ
ÁÄÀľ³²ÊĔ Á·² ÃÄ´²ÊÆ
ºË»Â ¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² »»³ ,Á³Ä´Ã»·Ê² ºÃ»»··'À ¾»»·· ,ÁÄ··Ä´ ÌÀ²³ ¸»² ÊÄ É²ÊÉ Á»»¸ Á¾»·· ò·· »µ Ê²Æ ,ºÊÄÉÊ²Æ ¼»·² ʲ´ Á»² ÁÄÀ º³Ä¾ "º»ÊºÃ ¾²··" Å»·²
"º¾Ä·· ĔÀ²Êº" Á»² ¸² ´Â·Ê²ÆÊÄ Á·Æ ¼²µ ´Â·²··Ë Êĵ »·· º»·¾ Á·² ,Ë»ºÃ»À»ÃÄĔ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ .º¾Ä·· ÄÊĵ² Á²
ÁºÂĻȲĔ" Á·Æ ¿»¾¾½ »µ ´»º¾»´ ÃÄ º²¶'À .ÁºÉ²Æ ÄÊĵ² º»À ÁÄÀ º³Ä¾ ¸»² ´²ºÃ»µ ¿Äµ ,Á´»»ºË Á»»² Á»² º¾²¶
»µ Á·Æ ³»·¶Â² Á·Æ µ¾²³ ºÊĶĴ Á»·Ë .ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ºÆ»·¾ »·¸² ,º»»´ »·· ¿Äµ½²Â Á¾²ÆÄ´ ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È ÃÄ
²Ê²Æ ò·· ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ,"»ÃÄ··»»ÊĔ ºĔ»·¶ ² Ã'»»¸ Á·Æ ĻȲʺû»Àµ² ĔÀ²Êº Á½²·· ʲĔ Ä´»ºÆĶ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ,´Äº Ä´»µÊÄ»ÊÆ 4 »µ Á»² Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÄ
»·· ¼²¸ ²¸² ²µ ¸»² ÃÄ ¸² ,ÊijĴº²Ê ɲÊÉ ¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ,º"·» Ê²Æ ºÂ»¸ ÁÄÀľ³²ÊĔ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ´»µÂÄʻʲ´»²
º²¶'À "ÁÄ»ȻµÄÀ ¾ÉÄĔ" ² ÁÄ·· Êij² ,"ÁºÉ²Æ Ä··»º²ÂÊĺ¾²" ÊÄ »·· ¿Äµ½²Â ,µ»··²É Å»·² Äɲº Áʲ··Ä´ ÁÄÀ·ÉÄ´Êĺ·² ÁÄÂĸ ò·· ÃÄ´²ÊÆ Á·²
ɲÊÉ ºÃÂÊÄ »·¸² ,ɲÊÉ ¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·ÆÊĵ ÁºÄĔËĔ² Á»»² Á»² Áº¾²¶Ä´ º²¶
Á·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á'Ê²Æ º¾ÄºËÄ´À²¸·È ² º»À ÁÊ»ÆĔ² º¸·ÀÄ´ ¿»² º²¶'À ¸² º²¶ ²µ Á·² ,'·½· '·½· ,ºË»Âʲ´ ¸»² ÃÄ ¸² .º»»È »µ Á·Æ Å»·¾ Á»²
² Ê²Æ Ã²·· ,¾²º»ĔË Á»² ÊĺĔ²É»¾Ä¶ Á»»¾² ¿»² Äɲº º²¶ ÃÄ ¸² ÁĸĴ ÁÄÀ ² ÁÆÄʺ ´»µÂÄºË ÁÄÉ'À
º»´'À ò·· Á»È»µÄÀ ² ¸»² »»¸ Á·Æ Ä»»² ÁºÊÄȲĔÄ´ Á»»¸ º»À ÁʲÆÄ´ ÊÄ ¸»² ʲ» Á»»¸ ¾»··'À ³»·² »»Ã "´Â·´»º½Äʲ³"
Á¸Ä»ÊĺûÀ ² Å»·² ¾²º»ĔË Á»² Á»¸·À»¾ .ºĔ²½Ä´ ¼»·² Á·² ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Êij»² Ë»ºÃ»À»ºĔ²
ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· ¸»·¾³ ÁºÂĻȲĔ µ»··²É Ê²Æ Ã²·· ÃÄĔÄ ºË»Â Á»·Ë òµ ¸»² ,¼·¸²³ »·· ÃÄ´²ÊÆ ÁÄÀ·ÉÄ´Æ»·² ¸»² µ¾²³
!µÂ²ºË·È ÁË»º»ÊÉ ² Á»² .Á½²À·ÈÉÄ··²
¼²µ ÁÄÀ ¸·À ĻȲÀʲÆ»² ÃÄÆÄ
ĔÀ²Êº ¸² ,ºµÄÊÄ´ º·ËĔ ,ºÂ»»À òµ
º²¶'À »·· ÊÄɲÊÉ ¾»Æ ÁÄ··Ä´ ¸»²
,ɾ²Æ ÊIJɻÊÄÀ² Á'Ê²Æ Á³Ä´Ä´Â²
Á»·Ë ¸»² ĔÀ²Êº ÁÄ·· ·¾»Æ² ²¾»ÀÀ
ÁÄ·· ·¾»Æ² ,¸»·¶ Áû»·· Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´À»»¶²
Á»»¸ Á·² ºÊľÉÊĵ Á»»¾² º²¶ ÊÄ ·Ç¯È· "À¿´¯Èµ² ´¯²"
ÃÄ º²¶ ʲºÉ²µ ÊĽ»¾ÂĸÊÄĔ
·Ç¯È· "500 ¸Ã ²¿Á ÀÁ" .ÉʲºË Á·² ºÂ·¸Ä´ ¼²Â ¸»² ºÄÉʲÀ ¾·³ Êĵ ¸² º¸»»·· ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ
,Å»·Ê² ´Ä·· Á'Æ»·² º»Â˽ʷµ ´²º-50 ¿Äµ Á½²Ê³Ä´½Ê·µ º"·» Ê²Æ º²¶ ÃÄ ÁÄ··
Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ¿Äµ »»³ º´²¾ĔÄ´ ÊÄÀ ¾Ã»³² ¼»¸ º²¶ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ÁÄ·· ,Á¾²ÆÄ´É»Ê·È ¾Ã»³² ¸»² ºÄÉʲÀ Êĵ ÁÄ·· ´²º Á»»² ¸»·¾³ Á²µ ºÂ»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»²
¼»¾µÂÄ ¸»² ÃÄ ¸»³ ,´Äº ĵÂÄ´¾²Æ½²Â »µ Á»² ¼»·² Á·² ,º"·» Ê²Æ ,º»Â˽ʷµ Á·² ºÈÄ¸Ä´Ê²Æ º²¶ ËʲÀ Êĵ Êij² ,28000 ÊĽĶ Á½Äʳ½Ê·µ ºÆʲµÄ´ º²¶ ÃÄ
º²¶ ²µ ¼»·² Á·² ,´Äº À"¶·¹ »µ Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ĺ»»··È »µ Á»² Áʲ··Ä´ Á½²Ê³Ä´½Ê·µ
.¾Ã»³² Á¾²ÆÉ»Ê·È Á'Ê²Æ 29000 ¸»³ º½»»Ê´Êĵ Á»·Ë ÃÄ º²¶ ´²ºÂ²À ¼²·· »µ
.µÊ²ÉÄÊ ÁË»ÊÆ ² º»À »¾²Ê Áº»»Â²³ ² Ê²Æ "º½»¾ Ä»ʴ" ² Á¸»··Ä´ ºÊ²Ëº Êĵ ¼»¸ º²¶ ºÊ²µ ò·· ,29000 ÊĽĶ µÂ²ºËÊĵ»·· Á»»É Á»»¸ ºË»Â ºÄ·· ÃÄ ³»·²
»·· Áò¾Ä´ ÊÄÀ ,¿²¸´Â²¾ ÊÄÀ º»»´ »¾²Ê Êĵ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ÃÉĵ»² ¿Äµ »»³ ¼»·² ˳»¶ ¼²Â ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ÁÄÉ ,ÊijÀĺĔÄà ³»·¶Â² »¾²Ê Êĵ º¾ÄºËÄ´Ĕ²
Á½²·· 2 ¿·Ê² ¸»² Á³»·² ºÊ²Ëº ÊÄ»»¾É Êĵ ÁÄ·· ,»¾²Ê Á´»µÊÄ»ÊÆ ¿»»³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
¿Äµ Á»² ºÄÉʲÀ ɲºÃ ¿Äµ º½²ÊÉÄ´Ĕ²Ê² º²¶ ÃÄ ¸»³ 70 ÊĽĶ ÁÄ··Ä´ º»»È .Á´»»ºË
Á·² ,3200 ºÄÀ½ ¸»³ 3600 ·È ºÂIJ Á·Æ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ÁÄ·· ,Á²ËÉÄÊ²É Êĵ Á·² ,ºÄÉʲÀ ¾·³ ¼»·² º¸»»·· ºÊ²Ëº ÊÄ»»¾É ÊĺËÊĺ·² Êĵ
»¾²Ê ÊÄ´»µÊÄ»ÊÆ Êĵ ¾»»·· ,¿¸»À»ºĔ² ¼»·² º´ÂÄʳ ºÊ²Ëº ÊÄ»»¾É ÊĺËÊij»·²
.»¾²Ê Êĵ º»»Â²³ ¼»¸ º²¶ ºÈ»² ɲºÃ Êĵ ¸»² ºÈ»² Êij² ,70 ÊĽĶ Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· º¾ÄºËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶
,65 Êĺ·² »»³ Áº¾²¶Ä´ ´²ºÂ²À ¼²Â º²¶ ÃÄ ¸² Á´»ºËÄ´ ¿²¸´Â²¾ ÊÄÀ ºÄÉʲÀ
.»¾²Ê ¿Äµ ÁÈĸ·ÈÊ²Æ Ç²¾Ĕ ÁÄ··Ä´ ¼²Â ¸»² ÃÄ ¸² ºÂ»»À ò··
