Page 47 - News Report - די צייטונג
P. 47
S REPORT FRIDAY, FEBRUARY 17-19, '21 • • ¯"ç ÈÉ ,³½´ÇÉ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:ÀÆÁÀ¸Áç À ¾´Ã ¾·ÁƯÇ
¢¬±² 9 ©±¦® «±¬«£¬®« £ ,¦«®± ©¬² ²¬ ,½¹Ã´¿ ¼Â½¼´½¿£ ¼ ´® º°¿ º³½Â«Ã ´® º½»½± ¼«®
'19 ©£ £²¦® ©£ ý® ,¼«¹ º½·½ º°¿ ½¹Ã´¿ ¼´½¿£ ¼ ½³«°°´Ã¿£ ´®
½»½®´Äë¿ µ«» º°« «·¼½³ º°¿ ý®»´¿Ã½
ij«¶ ¼«°° ,º½»°¹½»Ã½³»°« ½³»«¼½Ã½³»´«
µ´°« º´°Ä º¬«¯ ¼½¹Ã´¿ «³´°« ½Ã½®»«
ºÃ½°° ¼«°° ¼Ã«Â ë¿ º½¹«Ã«Ã¿£ ³¹½®½¿½»´´«
ý¬« º´°Ä ³«¯ ,³¿«Ã ½Ä´Ã³Â½·½ µÃ°® º¬´Ã³½
ô« º°« ,º³¼»´®Ã«¿ º±´´°° °Á º¬´°¯½»« «·¼½³
±´« ¸½® »«®« ¼«°° ,º´´³Ä º´´« º´« ³·«¯ «³¼
ý³´´°°Á ý® ý®« ý³¼¶´´Ã ý® ºÃ«°°½ ¼«¹
º°¿ ¸«»¼´°« º'³´¹) ³·½°° ´® º´« ij»½¹ ý³¼¶´´Ã
ý»´´Â º½Â ¸´« ¾´°« ¼«°° ,º´³°¿£ ³»½®´±½Ã¿£ ºÄ´¼°Ã
«³¼ ´® ´°±« ´°° º®»«°°½ (Å°»°¬Ä² º´´Â º¬«¯ ³Ä´»
¼«® ¼«°° ,º«±½¹½ ë¿ º°« «·¼½³ ë¿ º½´´ º±´´Ã¿£
2 ´® º½»½± ¼«±´½¬ ¾½Ä±® º°« ¼«¹ ±« ý¶´± «´ ±´«
.º³´´Á ´® º´« ,³·½°° ´® º´« ºÄ³»½¹ ½³¼¶´´Ã
kbhhm xhbh_ nwhdkw_s _ gsqwg wqBdwg ghqgp :¾¯·±¿¸È¯´´ ¾´Ã ÀÁ¸¸¿
bk_dd nghhoxw_s vhqk ghhdd nh_
¼»·² ÁÄÀ º²¶ ,´²º ¿ÄÂÄ» Á»² ¾²º»ĔÄÉ (44 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
,²¾»Ë¸µÂÄ»µ ò¾²É»Â ,ÊÄĔ·Êº º»ÄºÃ ÊÄÉʲ» ·»Â ² Á·Æ º»»³Ê² ÄË»µ¾Ä¶ »µ ɲµ² »»¸ ¸² Á´»ÊËÄ´ Á³²¶ ¾»»º »·¸² »·· ºÊĶĴ
Ë»µ»² ´»ÊÄ» 16 ² ÁÆÄʺ ·È ÁĴ·¾Ä´ ¿»² ¸»² ,ĻȲºÃ »ºÊij»¾ »µ Á»² º»»³Ê² ÊĽ¾Ä·· »µ Á·² ,ĔÀ²Êº Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ Á'Æ»·² ÁÄÀ·É ĻȲ¾·É²ĔË ºÊĶĴ ¼»·² º²¶ ÁÄÀ
¾»»À ʲĔ ² ,º¾ÄÉ Á·Æ ´»µÂÊĺ»È Á»»ºË ÁºÉĵʲÆ-»»ÂË ² Å»·² ÁÃĸĴ ¸»² ò·· ¾µ»»À ÄÊÄÊÄÀ Á·Æ ºÊĶĴ ÃÄ º²¶ .»»² .»³ .ÅÄ ÁÊÄ·· ºÉĵĴƻ·² ºÄ·· ÃÄ Ç¾² ò··
Á³²¶ »»¸ ¸² ,ºÊ»ºÃÄʲ Á³²¶ »»¸ ÁÄÀÄ·· ºËÊ²Æ Ä½¾Ä·· ,.»»² .»³ .ÅÄ »µ ¼Ê·µ
.ɻľ º»»·· Á»² µ¾²·· ¿Ä»² Å»º ºË»Â Á³²¶ »»¸ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄ»»¸ º´¾²ÆÄ´ ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ Ľ»¾´ÄÀ ľ² ··»ÃÂĺ»²
ò¾·³À² "¶¾È¶" þ»ÉúÄÉ ² ·²·· Dz¾Ĕ ¿Äµ ·È º´ÂÄʳĴû·Ê² µ¾²³ »¸ º²¶'À ¸»² ò·· ÃÄĔÄ ²µ ÁÄ·º »»¸ ¸² º'À·¾¹'Ä´ ÁÄÀ ÁÄ·· .6 ʲ·Â²» Á·Æ Áº²»²Ê »µ º»À
º¾µÂ²¶²³ ¸»² »¸ ·²·· ,ûÊĶ Á»² ¾²º»ĔË ¿·È ºÊ»ÆÄ´Ĕ² »¸ º²¶'À ,ºÊ²··Ä´Ĕ² »¸ º²¶ Êĵ¾»³ ĵÂÊ»É²Ë »µ º¾»ĔËÄ´Æ»·² º²¶
·"¹ º¾²·· »¸ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ ¿»Ê»·ºÉ²µ ÁÄ·· ,µÂ²ºË·È Á¾»³²ºÃ ² Á»² ¸»² Á·² Áʲ··Ä´ .¾²´Ä¾À·² »µ Á»² ÁĸĴû·² º²¶ ÃÄ »·¸² »··
ºÈ»² Êij² ÁÄÀ º»»´ ,ÃÄÊ´Â²É Á»²
.º¾ÄÉ ÄÊĺ»³ »µ Á»² µ¾²·· ¿Ä»² º½²Â »µ º³Ä¾Ä´Êij»² ºË»Â Á·² ,ÁºÆÄËÄ´ Ä»º·Ê ÄÊĵ² º»À Êĺ»»·· lhw`f
Äû··Ä´ Á»² ò·· ,µ¾²·· Á»² Á½·¸ ·È »»È»¾²Ĕ º»ÄºÃ »µ Á·Æ Á·²Êµ ² ºÈ·ÂÄ´ º²¶'À ÊĺÄĔË ºÄ·· ÃÄ Ã²·· Áĸ ºÄ·· ÁÄÀ
ÊÄĔ·Êº º»ÄºÃ Êĵ .»»ÂË ¿ÄÂĵ²¾Ä´Â² Ã»Æ 2 Êij»² º»À ºÉĵ²³ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² ÊÄÈľĔ rkhc w_v
»»ÂË ¿Ä»² Á·² µ¾²·· ¿Ä»² Á½²ÊÉÄ´ ¸»² ÊÄ .Á³Ä´Æ»·² º¾²··Ä´ ºË»Â º²¶ ²¾»Ë¸µÂÄ»µ .ÁÄÀ·ÉʻƲ
Á·² ÁƲʺĴ ¼»¾µÂÄ º²¶ ÊÄ ¸»³ Á'¶ÄË ÁĴ²´Ä´ ¸»² ÊÄ .º¾ÄÉ Äû·Ê´ »µ Dzʺ 718-431-8181
***
.À"·ºÄ˳ ¾µ»»À òµ ºÄ··Äº²ÊÄ´
***
:ÀÆÁÀ¸Áç À ¾´Ã ¾·ÁƯÇ
¢¬±² 9 ©±¦® «±¬«£¬®« £ ,¦«®± ©¬² ²¬ ,½¹Ã´¿ ¼Â½¼´½¿£ ¼ ´® º°¿ º³½Â«Ã ´® º½»½± ¼«®
'19 ©£ £²¦® ©£ ý® ,¼«¹ º½·½ º°¿ ½¹Ã´¿ ¼´½¿£ ¼ ½³«°°´Ã¿£ ´®
½»½®´Äë¿ µ«» º°« «·¼½³ º°¿ ý®»´¿Ã½
ij«¶ ¼«°° ,º½»°¹½»Ã½³»°« ½³»«¼½Ã½³»´«
µ´°« º´°Ä º¬«¯ ¼½¹Ã´¿ «³´°« ½Ã½®»«
ºÃ½°° ¼«°° ¼Ã«Â ë¿ º½¹«Ã«Ã¿£ ³¹½®½¿½»´´«
ý¬« º´°Ä ³«¯ ,³¿«Ã ½Ä´Ã³Â½·½ µÃ°® º¬´Ã³½
ô« º°« ,º³¼»´®Ã«¿ º±´´°° °Á º¬´°¯½»« «·¼½³
±´« ¸½® »«®« ¼«°° ,º´´³Ä º´´« º´« ³·«¯ «³¼
ý³´´°°Á ý® ý®« ý³¼¶´´Ã ý® ºÃ«°°½ ¼«¹
º°¿ ¸«»¼´°« º'³´¹) ³·½°° ´® º´« ij»½¹ ý³¼¶´´Ã
ý»´´Â º½Â ¸´« ¾´°« ¼«°° ,º´³°¿£ ³»½®´±½Ã¿£ ºÄ´¼°Ã
«³¼ ´® ´°±« ´°° º®»«°°½ (Å°»°¬Ä² º´´Â º¬«¯ ³Ä´»
¼«® ¼«°° ,º«±½¹½ ë¿ º°« «·¼½³ ë¿ º½´´ º±´´Ã¿£
2 ´® º½»½± ¼«±´½¬ ¾½Ä±® º°« ¼«¹ ±« ý¶´± «´ ±´«
.º³´´Á ´® º´« ,³·½°° ´® º´« ºÄ³»½¹ ½³¼¶´´Ã
kbhhm xhbh_ nwhdkw_s _ gsqwg wqBdwg ghqgp :¾¯·±¿¸È¯´´ ¾´Ã ÀÁ¸¸¿
bk_dd nghhoxw_s vhqk ghhdd nh_
¼»·² ÁÄÀ º²¶ ,´²º ¿ÄÂÄ» Á»² ¾²º»ĔÄÉ (44 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
,²¾»Ë¸µÂÄ»µ ò¾²É»Â ,ÊÄĔ·Êº º»ÄºÃ ÊÄÉʲ» ·»Â ² Á·Æ º»»³Ê² ÄË»µ¾Ä¶ »µ ɲµ² »»¸ ¸² Á´»ÊËÄ´ Á³²¶ ¾»»º »·¸² »·· ºÊĶĴ
Ë»µ»² ´»ÊÄ» 16 ² ÁÆÄʺ ·È ÁĴ·¾Ä´ ¿»² ¸»² ,ĻȲºÃ »ºÊij»¾ »µ Á»² º»»³Ê² ÊĽ¾Ä·· »µ Á·² ,ĔÀ²Êº Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ Á'Æ»·² ÁÄÀ·É ĻȲ¾·É²ĔË ºÊĶĴ ¼»·² º²¶ ÁÄÀ
¾»»À ʲĔ ² ,º¾ÄÉ Á·Æ ´»µÂÊĺ»È Á»»ºË ÁºÉĵʲÆ-»»ÂË ² Å»·² ÁÃĸĴ ¸»² ò·· ¾µ»»À ÄÊÄÊÄÀ Á·Æ ºÊĶĴ ÃÄ º²¶ .»»² .»³ .ÅÄ ÁÊÄ·· ºÉĵĴƻ·² ºÄ·· ÃÄ Ç¾² ò··
Á³²¶ »»¸ ¸² ,ºÊ»ºÃÄʲ Á³²¶ »»¸ ÁÄÀÄ·· ºËÊ²Æ Ä½¾Ä·· ,.»»² .»³ .ÅÄ »µ ¼Ê·µ
.ɻľ º»»·· Á»² µ¾²·· ¿Ä»² Å»º ºË»Â Á³²¶ »»¸ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄ»»¸ º´¾²ÆÄ´ ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ Ľ»¾´ÄÀ ľ² ··»ÃÂĺ»²
ò¾·³À² "¶¾È¶" þ»ÉúÄÉ ² ·²·· Dz¾Ĕ ¿Äµ ·È º´ÂÄʳĴû·Ê² µ¾²³ »¸ º²¶'À ¸»² ò·· ÃÄĔÄ ²µ ÁÄ·º »»¸ ¸² º'À·¾¹'Ä´ ÁÄÀ ÁÄ·· .6 ʲ·Â²» Á·Æ Áº²»²Ê »µ º»À
º¾µÂ²¶²³ ¸»² »¸ ·²·· ,ûÊĶ Á»² ¾²º»ĔË ¿·È ºÊ»ÆÄ´Ĕ² »¸ º²¶'À ,ºÊ²··Ä´Ĕ² »¸ º²¶ Êĵ¾»³ ĵÂÊ»É²Ë »µ º¾»ĔËÄ´Æ»·² º²¶
·"¹ º¾²·· »¸ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ ¿»Ê»·ºÉ²µ ÁÄ·· ,µÂ²ºË·È Á¾»³²ºÃ ² Á»² ¸»² Á·² Áʲ··Ä´ .¾²´Ä¾À·² »µ Á»² ÁĸĴû·² º²¶ ÃÄ »·¸² »··
ºÈ»² Êij² ÁÄÀ º»»´ ,ÃÄÊ´Â²É Á»²
.º¾ÄÉ ÄÊĺ»³ »µ Á»² µ¾²·· ¿Ä»² º½²Â »µ º³Ä¾Ä´Êij»² ºË»Â Á·² ,ÁºÆÄËÄ´ Ä»º·Ê ÄÊĵ² º»À Êĺ»»·· lhw`f
Äû··Ä´ Á»² ò·· ,µ¾²·· Á»² Á½·¸ ·È »»È»¾²Ĕ º»ÄºÃ »µ Á·Æ Á·²Êµ ² ºÈ·ÂÄ´ º²¶'À ÊĺÄĔË ºÄ·· ÃÄ Ã²·· Áĸ ºÄ·· ÁÄÀ
ÊÄĔ·Êº º»ÄºÃ Êĵ .»»ÂË ¿ÄÂĵ²¾Ä´Â² Ã»Æ 2 Êij»² º»À ºÉĵ²³ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² ÊÄÈľĔ rkhc w_v
»»ÂË ¿Ä»² Á·² µ¾²·· ¿Ä»² Á½²ÊÉÄ´ ¸»² ÊÄ .Á³Ä´Æ»·² º¾²··Ä´ ºË»Â º²¶ ²¾»Ë¸µÂÄ»µ .ÁÄÀ·ÉʻƲ
Á·² ÁƲʺĴ ¼»¾µÂÄ º²¶ ÊÄ ¸»³ Á'¶ÄË ÁĴ²´Ä´ ¸»² ÊÄ .º¾ÄÉ Äû·Ê´ »µ Dzʺ 718-431-8181
***
.À"·ºÄ˳ ¾µ»»À òµ ºÄ··Äº²ÊÄ´
***
