Page 24 - News Report - די צייטונג
P. 24
S REPORT FRIDAY, APRIL 28-30, '21 • • ¯"ç ÈÉ ,Ç´½¯ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¾ÁÆ¿´µÁ± ¾¸Ç¯½°´À
svtixvf sm|dreiu |vmjvtdgtmd six f|diioi|e
qm six s}mtvxml mg smd
.®Ã«®»«³¼ º¶´°¯ ¸½»½³·½± « º°¿ º½»½± ,º´Ã«¹¬°¼ ¸½® ¬´·°Á ¸´ º´« ý³½¹ 500 ´°° ý¿´³ ±« º½»°»½¿«¯ ½¶«°°Ä ³«¯½ ´°° ´´¼ ³«¯'¹
½Ä´¿´Á½¿£ ¼ « ë¿ ³Ã´³Ä°¹ ±´« ´´± º°¿ ý®½´ .³´´'¹ ý¿´³ ´°° ¸´ ¸½»°¿ °î º³Âë³Äë¿ ½´±½»«®»´« ½»½Ã´°·Ã«¿ ´® º½°°½³«Ã º½»½Â ³½°°'¹
·«Á ´® º³·«¯ °Á ³¶°±'¹ ,¾´Ä ´® º´« ½·«Ã ½Ä´³´Ã ³·«°°½ ³Ä´» ³Ã«¿ µ´± ³«¯'¹ ý¬« ,º´Ã«¹¬°¼
³½°° ´°±« ·´´°° ¸°¹´»´¹ º³°·«¼¬« º« °Á º±«Ã³«¹ º°« º¿´Ä º¼«·Ä½»« µ´± º¬«¯ ®·«¬ ½»½®´Äë¿ ³´¹ ³¬½·½ ³«¯'¹ º½°° º´´± Ä«´´¹
´® ¼«°° ¾´Ä ´® º´« º½´¼Â« ý´Á»´°° ºÁ°»Ã«¿ º½¹ º¶°± º¿·½¯°Á¼´°Ã« ý®»½· ½Ã½Ã½¹ º°¿ º½»«·¿£ «Ã½ ±« ,º½»°»½¿«¯ ½³´´°° ij«¶ ½»´´·Â º°« Ű»°¬Ä²
º®»½³Ä¹°« ½¶´·»½°°½ º´« ½Â«³ º½Â ¾´Ä ±´« ¼½ ý¬« ,³·« ë´ 44 º´°Ä ±´« ¼«°° º´Ã«¹¬°¼ ´® ¼«°° º´Ã«¹¬°¼ ¸½® ³´¹ ¼» « º½Ä½ «´ ±´« ³¶´´·´¿
º°« ¸´ º°¿ µ«·¿Ã½¬´°« ¸°Á º½¹°Â¿´°Ã« º½°°½ ±´« «·«»«» ´® .®»«³Ä°Á º³° « º´« º½°°½ ³´¹ ,´·«¬ º¬½» º°«½Â« ´¿´¼«¿£ º´« º½Â»´±½ ³«¯
µ«® º½Â ¼½ ý¬« ,º½´¼Â« ½Ä´Ã¿ º½¹°Â«¬»´´Ã« º°« ´°°´½» ½´±½»«®»´« ´® º°¿ º½»´Ã«¹¬°¼ 5 º°¿ ½»´´«
« ´°° ´°±« ,º®»½³Ä¹°« ½»½®´Äë¿ º½¹°Âë¿ µ´°« º°¿ º±«Ã³«¹ ´® ´´¬ ³¼»« ´® º·½³Äë¿ µ´± º½Â'¹ .µ«°° ½´Ã«¿ ,º±«Ã³«¹ 53
ºÃ´¼Ã°Â ý»½· ´°° ±°¹ ¾´Ä «±« º½°° ,¯¹²·¹ ´® º°¿ ½»´´« ±´« ¼«® ·´´°° ,º½»´Ã«¹¬°¼ ½Ã½®»« ´® µ«°° ½´Ã«¿ º¬´°¯½»« µ´± ³«¯ ¼´±´Ã ý®
·«± ¾´Ä ´® ±« ,«Ã°¹ ´®»½³Ä ³«¯'¹ ¼«°° º°¿ º¶«± «·«»«» ´® º½°° ,¼«³Ã«¿ ý´´±« 3 ,µ«°°³´¹
.¸´ º'ý³»°« ´ðÁ º½»½Â ³Ä´» º°« ý¼«°° º´« º´´¿£ «Ã« º°¿ ·´´³ ¼·« Ä´»½¬´°·Ã½ º½¹°Â«¬ ³«¯ º´Ã«¹¬°¼
ºÃ«®´Ã«Â ´® ±« ³·´´Áý® ³«¯ ±«Ã³«¹ º´´« º°¿ Ä´»½¿´³ ´® º´« µ´± ºÄ³´·°Á»´´Ã« ¼½Ã°°½»«¹ ´®
º´´¶Ã°® ³Ä´» º½Â'¹ ±« ·«¹Ä º°« »½ ´°±« º½»½± ...º½¹´°°Ä¿´°Ã« «°°«Ä± ºÄ´°°Á ¸´ ¸½»´« ³Ã´¼Ã°Â ³«¯ ¼½ º½°° ,¸´
« °Á ³¹´³Ä«¬ ºÃ½°° ¼«°° º±«Ã³«¹ ´®
º½·±»´« ´® º°¿ ·´´³ º½»½± ¼«® ¼«°° ,´·«¬ º°«
'14 ©£ ©£²¨« ¦ªª £ «·«»«» ´® .³´´³Ä«¬ ½´±½»«®»´« ¼«°° º°¿
,º´Ã«¹¬°¼ ½³Ã´Á°®«Ã¿£ -½Ä³´´® « º½°°½ ±´«
¾´Ä ´® ³´¹ ³Â«³»«Â ºÃ´°·Ã«¿ ³«¯'¹ º°«
³Ä³´·½»´´Ã« µ´± ³«¯ ¾´Ä ´® ´°° ¸½®¶«»
.¸´ º´«
,¸Ã«·« º« º½»«³Ä³»« ±´« ®·«¬
53 ´® ³´¹ º´Ã«¹¬°¼ ´® º½°°½³«Ã ¾Ã«®'¹
³«¯'¹ ¼«°° Ű»°¬Ä² ´® ý¬« ,º±«Ã³«¹
³»½Ã¬½ ³«¯ ¾´Ä ´® ¸°Ã« ³¶«¹½
.ë± ½³¼»Ã½
º'¿´°« º½´¼Â« °»½ º½°°½ ±´« ¼½
±´¬ º³·«¯¼´°« º½»½Â ·«±'¹ ±« º´Ã«¹¬°¼
º¬½½ «´ ³«¯ ¼«® ¼«°° ,µ«°° ½®»½
´® º½°°½³«Ã º½»½Â ³½°°'¹ ±« »°»½¿«¯
º´Ã«¹¬°¼ ´® º¿½Ã³ ³½°°'¹ ·´´°° ,º±«Ã³«¹
±« º½°°½ ±´« ë± ½Ã½¼½Ã ´® ë» ,º«® ±´¬
³Ä³´·½¿£ «Ã« ½Â«³ µ´± ³«¯ ¾´Ä ´® ¬´°«
±´« ¼½ °«°° ³Ã«® ¸´ º°¿ ºÄ´»½¿´³ ´® °Á ±´¬
,ŰÃÁ ½¼´°Ã º½°°½ ³·«°° ,º®»°«°°Äë¿
º³·«¯¼´°« ³Ä´» º½Â º´Ã«¹¬°¼ ´® ·´´°°
í² ¬ ©'®£ ©¥²¬° ¤£ ¢ ©£²¨« £ ¬²® ©££± £ «¬ « ,²¬¢¬¨ 850 £ ©¬££ ©³£ª¬®£¢ £ §£ ©£ ¯¦í £ ©¬¬ £ ²¥² £
:¾ÁÆ¿´µÁ± ¾¸Ç¯½°´À
svtixvf sm|dreiu |vmjvtdgtmd six f|diioi|e
qm six s}mtvxml mg smd
.®Ã«®»«³¼ º¶´°¯ ¸½»½³·½± « º°¿ º½»½± ,º´Ã«¹¬°¼ ¸½® ¬´·°Á ¸´ º´« ý³½¹ 500 ´°° ý¿´³ ±« º½»°»½¿«¯ ½¶«°°Ä ³«¯½ ´°° ´´¼ ³«¯'¹
½Ä´¿´Á½¿£ ¼ « ë¿ ³Ã´³Ä°¹ ±´« ´´± º°¿ ý®½´ .³´´'¹ ý¿´³ ´°° ¸´ ¸½»°¿ °î º³Âë³Äë¿ ½´±½»«®»´« ½»½Ã´°·Ã«¿ ´® º½°°½³«Ã º½»½Â ³½°°'¹
·«Á ´® º³·«¯ °Á ³¶°±'¹ ,¾´Ä ´® º´« ½·«Ã ½Ä´³´Ã ³·«°°½ ³Ä´» ³Ã«¿ µ´± ³«¯'¹ ý¬« ,º´Ã«¹¬°¼
³½°° ´°±« ·´´°° ¸°¹´»´¹ º³°·«¼¬« º« °Á º±«Ã³«¹ º°« º¿´Ä º¼«·Ä½»« µ´± º¬«¯ ®·«¬ ½»½®´Äë¿ ³´¹ ³¬½·½ ³«¯'¹ º½°° º´´± Ä«´´¹
´® ¼«°° ¾´Ä ´® º´« º½´¼Â« ý´Á»´°° ºÁ°»Ã«¿ º½¹ º¶°± º¿·½¯°Á¼´°Ã« ý®»½· ½Ã½Ã½¹ º°¿ º½»«·¿£ «Ã½ ±« ,º½»°»½¿«¯ ½³´´°° ij«¶ ½»´´·Â º°« Ű»°¬Ä²
º®»½³Ä¹°« ½¶´·»½°°½ º´« ½Â«³ º½Â ¾´Ä ±´« ¼½ ý¬« ,³·« ë´ 44 º´°Ä ±´« ¼«°° º´Ã«¹¬°¼ ´® ¼«°° º´Ã«¹¬°¼ ¸½® ³´¹ ¼» « º½Ä½ «´ ±´« ³¶´´·´¿
º°« ¸´ º°¿ µ«·¿Ã½¬´°« ¸°Á º½¹°Â¿´°Ã« º½°°½ ±´« «·«»«» ´® .®»«³Ä°Á º³° « º´« º½°°½ ³´¹ ,´·«¬ º¬½» º°«½Â« ´¿´¼«¿£ º´« º½Â»´±½ ³«¯
µ«® º½Â ¼½ ý¬« ,º½´¼Â« ½Ä´Ã¿ º½¹°Â«¬»´´Ã« º°« ´°°´½» ½´±½»«®»´« ´® º°¿ º½»´Ã«¹¬°¼ 5 º°¿ ½»´´«
« ´°° ´°±« ,º®»½³Ä¹°« ½»½®´Äë¿ º½¹°Âë¿ µ´°« º°¿ º±«Ã³«¹ ´® ´´¬ ³¼»« ´® º·½³Äë¿ µ´± º½Â'¹ .µ«°° ½´Ã«¿ ,º±«Ã³«¹ 53
ºÃ´¼Ã°Â ý»½· ´°° ±°¹ ¾´Ä «±« º½°° ,¯¹²·¹ ´® º°¿ ½»´´« ±´« ¼«® ·´´°° ,º½»´Ã«¹¬°¼ ½Ã½®»« ´® µ«°° ½´Ã«¿ º¬´°¯½»« µ´± ³«¯ ¼´±´Ã ý®
·«± ¾´Ä ´® ±« ,«Ã°¹ ´®»½³Ä ³«¯'¹ ¼«°° º°¿ º¶«± «·«»«» ´® º½°° ,¼«³Ã«¿ ý´´±« 3 ,µ«°°³´¹
.¸´ º'ý³»°« ´ðÁ º½»½Â ³Ä´» º°« ý¼«°° º´« º´´¿£ «Ã« º°¿ ·´´³ ¼·« Ä´»½¬´°·Ã½ º½¹°Â«¬ ³«¯ º´Ã«¹¬°¼
ºÃ«®´Ã«Â ´® ±« ³·´´Áý® ³«¯ ±«Ã³«¹ º´´« º°¿ Ä´»½¿´³ ´® º´« µ´± ºÄ³´·°Á»´´Ã« ¼½Ã°°½»«¹ ´®
º´´¶Ã°® ³Ä´» º½Â'¹ ±« ·«¹Ä º°« »½ ´°±« º½»½± ...º½¹´°°Ä¿´°Ã« «°°«Ä± ºÄ´°°Á ¸´ ¸½»´« ³Ã´¼Ã°Â ³«¯ ¼½ º½°° ,¸´
« °Á ³¹´³Ä«¬ ºÃ½°° ¼«°° º±«Ã³«¹ ´®
º½·±»´« ´® º°¿ ·´´³ º½»½± ¼«® ¼«°° ,´·«¬ º°«
'14 ©£ ©£²¨« ¦ªª £ «·«»«» ´® .³´´³Ä«¬ ½´±½»«®»´« ¼«°° º°¿
,º´Ã«¹¬°¼ ½³Ã´Á°®«Ã¿£ -½Ä³´´® « º½°°½ ±´«
¾´Ä ´® ³´¹ ³Â«³»«Â ºÃ´°·Ã«¿ ³«¯'¹ º°«
³Ä³´·½»´´Ã« µ´± ³«¯ ¾´Ä ´® ´°° ¸½®¶«»
.¸´ º´«
,¸Ã«·« º« º½»«³Ä³»« ±´« ®·«¬
53 ´® ³´¹ º´Ã«¹¬°¼ ´® º½°°½³«Ã ¾Ã«®'¹
³«¯'¹ ¼«°° Ű»°¬Ä² ´® ý¬« ,º±«Ã³«¹
³»½Ã¬½ ³«¯ ¾´Ä ´® ¸°Ã« ³¶«¹½
.ë± ½³¼»Ã½
º'¿´°« º½´¼Â« °»½ º½°°½ ±´« ¼½
±´¬ º³·«¯¼´°« º½»½Â ·«±'¹ ±« º´Ã«¹¬°¼
º¬½½ «´ ³«¯ ¼«® ¼«°° ,µ«°° ½®»½
´® º½°°½³«Ã º½»½Â ³½°°'¹ ±« »°»½¿«¯
º´Ã«¹¬°¼ ´® º¿½Ã³ ³½°°'¹ ·´´°° ,º±«Ã³«¹
±« º½°°½ ±´« ë± ½Ã½¼½Ã ´® ë» ,º«® ±´¬
³Ä³´·½¿£ «Ã« ½Â«³ µ´± ³«¯ ¾´Ä ´® ¬´°«
±´« ¼½ °«°° ³Ã«® ¸´ º°¿ ºÄ´»½¿´³ ´® °Á ±´¬
,ŰÃÁ ½¼´°Ã º½°°½ ³·«°° ,º®»°«°°Äë¿
º³·«¯¼´°« ³Ä´» º½Â º´Ã«¹¬°¼ ´® ·´´°°
í² ¬ ©'®£ ©¥²¬° ¤£ ¢ ©£²¨« £ ¬²® ©££± £ «¬ « ,²¬¢¬¨ 850 £ ©¬££ ©³£ª¬®£¢ £ §£ ©£ ¯¦í £ ©¬¬ £ ²¥² £