Page 8 - News Report - די צייטונג
P. 8
NEWS REPORT FRIDAY, JUNE 9-11, '21Y, JUNE 9-11, '21 • • • • ¯" §ÃÈÉ ,¶ÇÆ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¶ÇÆ ' §Ã ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
¯
FRIDA
:'21 ¾¸¸ §Ã½¯Æ
ÁºÃ²Ĕ Á½»·¶ ² Á»² ºÂ»µÄ´ Áʲ» º²¶ ÊÄ »µ Ê²Æ ËÀÀ Á»·Ë º¾²¶'ÀÁÄ··ºÈ»²
·È ËÊĵÂÄ ÊÄ º½·¸ ,ɲ³»º»Ã Á»² Á·Æ ÄÈ»ºË »µ ÁÄÀ·É²³ »¾»»·· º²¶ ,Á¾²·· mpmmii ldgmgtd{ |dmvr
·¾»Æ² Á·² Ä´»ÃÄÀ »µ Á·Æ ÄÈ»ºË ÁÄ»··Ä´ µ»¾´º»À ÃÄÊ´Â²É ÄË»ºÃ»¾²»È²Ã »µ
.ÁºÂÄÀÄ¾Ä Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É ÁÄÉ Ã²·· ¸ÄºÊ²É-²»Ã²É² Ä»Êĵ²ÃÉľ²
* * * ¼»·² ÁÄÀ·É²³ ¿»»³ ´»Æ¾»¶»»³ Á»»¸ Ê»²
¼»·² ºÄ·· »¸ .ÁÄÀ»ºË ľ²Êij»¾ Äû»·· sdmtim mmzmpd? l|m{dld
g_bhbo_v e_ vhghwv µ»¾´º»À »¾³ÀÄò »µ ¼Ê·µ ÁÊÄ·· ºÈ»ºËÄ´
qg_ddhwB gudo hkhhdd »¾³ÀÄò Ä»»Â »µ Á·² ,²¾»··²µ ²Ã»Ê²À ,ÃÉÄ˺ ´Â·Ê»´ÄÊ Å»·² ¸»·¾³ ÁÈ»¸ ò·· º²¶ Ľ¾Ä·· ,»¾»»·· ²»²À º²É²··µ² »µ
wqgjqdd ghhcwqjhe Ê²Æ º²¶ Ľ¾Ä·· ÊĴľĴ »¾ÄÀÄ µ»¾´º»À ÁÄ»·³Æ»·² Á·² µÊÄ·· ² Á³Ä´ ·È º²ºË² Ê²Æ ÊijĴº²Ê ľ²´Ä¾ þ² ºÂ»µÄ´
¿Äµ Êij»² »ÊÄÀ»»ÊĔ »µ ÁÄ»··Ä´ ʲ» ²
º²¶ »¾»»·· ²»²À »·· ¿Äµ½²Â ,¾²ºÂľ ·²Ë¸µ Á²À»¾³ÀÄò Á´»ÊÄ»-´Â²¾ Á»² »È ,ĺ²³Äµ »µ Á³²¶ Ê»À" .µÂ²¾ òµ ¾Ã»³² ´²º»»ÊÆ º²¶ ,²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ
ÊĽÄÊ³Ê²Æ Ä´»µÂÄ´»»ºË »µ Á·Æ º½»¾
´»µÂľ»È Á»»ĔÀ²É Ê»² ºÊ»ÊºÂÄÈÂ²É ÊÄÀ
Á·² ÁĴ·ʻÃʲµÂ»² ÁÄÀ·É²³ ·È Á³»·¶Ä´Â² ²»¾·Ë¸µ ʲº²ÂÄà º»ÄºÃ ÄÉ»¾ »µ Á·²
»µ Á»² Á´»»ºË Á³»·¶Ä´Â² ¼»·² º²¶ Á·Æ ÄÈ»ºË Ê»² ºË»·ºÄ´ º²¶ ʲ¸²¾²Ã ·È ¶Ê»Ê³ Ä´»È»»² Êĸ·² ¸»² ,Ãĺ²Ê ¸»² »¸ »·· »·¸² ,Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë »µ Å»·²
·È" ÁÄÀ·ÂÄ´ ÊÄÀ ¼»¸ ÁÄÀ º²¶ ,ÃĺÄɲ ÊĽ¾Ä·· ,ÊĴ»ʺà º²Éà Êľ²ÊºÂ²É º»»¾Ã»¾²Ĕ »µ Ê²Æ ºÂ²¶ Ä»»ÊÆ ² Á³Ä´ ÄÈʲ··Ë »µ ¾»»·· ,»·ÊÆ ÄÈʲ··Ë ² ¼²µ
ËÊĵÂÄ Êĵ² ,ûº»Â·»À²É ÄÊĸ·² Êij»²
·È ´Â·ÂÄƲ¶ ĺÈľ Ê»² ÁÄÂĸ Êľ»»··
Á»² »¸ º´»µ¾·Ë²³ ÁÄÀ Á·² ,"ÊÄ»»³ ÄÊ»² ,Á»»ĔÀ²É Á¾²Êij»¾-ÉʲºË ² ¼»·² ºÊ»Æ
² ÊÄ»»¸ º³Ä¾ »¸ ¾»»·· ,º»ÊɲĔ»¶ ² Á»»¸ .»¾»»·· ·È º»·³ ò·· ´Â²´·È ÁºÊ»Ã²¾²³ ² Á³²¶ Á·² Á»»ĔÀ²É Ê»² Á³Ä¾Æ»·² ÁÄÂÄÉ
."ûº»Â·»À²É ÄÊĸ·² Å»·²
²¸»²ÊĽ¾Ä··Á²ÀÊ»²º»ÀÁ³Ä¾¼»»Ê * * * ºÊ»´²ÄÊ µ¾²³ ºË»Â º²¶ û¾²À ,22 »Â·» »ÊÄÀ»»ÊĔ »µ ÁÄ»··Ä´ ¼»¾ºÂÄƲ¶
»µ Á»² ¼²··Ë ÊÄ»»¸ º»»ºË »¸ ¸² ºÄ¸'ÀÁÄ··
ºÂÄÀºÃÄ··Â»² Á² Á·Æ ÊĺÀ²²³ ºĔ»·¶
»·· Á»»ºËÊ²Æ ·È ºË»Â ¸»² ÃÄ Á·² ,µÂ²Æ bhkaghm pqwao_v qvohk Êij² ,»¾»»·· Á·Æ ÃÄɲº² ÄË»ÊÆ »µ Å»·² .¾»»··Êĵ ¸»³ ÃĺÄɲ
ÁÄÉ »¸ ¸² Á¾ÄºËÊ²Æ ¼»¸ ÁÄÉ »¸ »·¸² gwhpw_boh_ .hp .d_ .hq Ê»² Á³Ä´Ä´ Á²»Â·» Á»»¸ º²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ²»µ²Ê ² Å»·² ÁºÄʺĴƻ·² º²¶ »¸
»¸ ·²·· ,ĻȲºÃÄÈʲ··Ë²Á·Æ¿²Ê´²ÊĔ
² ÁÉ»ËÊij»² º»À »¾»»·· Å»·² ´Â·Â»»À
»µ Á·Æ ÁÃÄÊĺ»² »µ Ê²Æ ÁÆÀÄÉ ÁºÃijÀ²
.º²ºË »µ Á»² ÁºÂÄÀÄ¾Ä ÄÊÄÀ»Ê² w_hqm w_s hkhhdd ÊÄ»¾É·Ê³ »µ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ò·· º»··º Á·² ,¿Ê²ÆÄÊ »»È»¾²Ĕ Êij»² ºµÄÊÄ´ º²¶
¿ÄÂĽ²ÊĔËĴû·² ¿Äµ ºÊ»É²º² º²¶
ÄÈʲ··Ë Ä´»ÊÄ» 57 ²¸»²»¾»»·· ľ²É»µ²Ê ÄË»ºÃ»¾²»È²Ã »µ ¾²À»»É ºÄ·· »µ»Ä¾ »µ :ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ,Á²»Â·» »»È»¾²Ĕ úÂÄ˸µÊ²Ã »µ Á·Æ ºĔ»·¶
.ʲ»ÄÀ Á»»¸ ºË»Â
ʲÃÄƲÊĔ Êĺ²Æ Ã'ÂÄÀÄ·· º²É²··µ² -²»Ã²É² ²»ÊµÂ²ÃÉľ² µ»¾´º»À ÃÄʴ²É
¾»··»Ã ² ÁÄ··Ä´ ¸»² »¾»»·· ˸µÊ²Ë¸µ Êĺ·² ºÂ²É²³ ÊÄÀ ¸»² Ľ¾Ä·· ,¸ÄºÊ²É Á»² ºÂ»µÄ´ ʲ» 20 Êij»² º²¶ ÃÀÄµÄ .¿¸»Ã²Ê Á»»¸ Ê²Æ ,û¾²À ¿ÄµÄ
Êij²»¸¸»²µÂ»Éþ² .ºÃ»··»ºÉ² ú»»Ê º²¶ ,".»Ã .·² .»Ä" Á³²ºË½·³ ÄÊ»² ,ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ »»È»¾²Ĕ ÊÄÉʲ» ·»Â »µ ò·· ɷʵû·² Á² ºÈ·ÂÄ´ º²¶ »¾»»··
ĺËÊÄ »µ Á»² ºÈ·ÂÄ´ Á»·Ë º²¶ »¸
Á·Æ ´Â²Ê ¿·È ¸»³ ¼»¸ ´»µÂĺijʲƻ·Ê²
Á·² Ãľ·Ë ĺ²··»ÊĔ Á»² ÁĴ²´Ä´ º²µ»µÂ²É ÄÉ»¾ ÄÈʲ··Ë »µ ºÊ»ÃʲµÂ»²
»»··È Á»² ºÊ»µ·ºË »¸ º²¶ ÊĺÄĔË »¸ º²¶ ¼»·² .ʲ»ÄÀ Ê²Æ »¾»»·· ²»²À Ä»»¸ º»À ¼»¸ ºÀ»Ê²³ ÊÄ .Á²º»Ĕ²É ,Áº²µ»µÂ²É ʲ»ÄÀ »µ º»À ĺ²³Äµ
ÃÄ ·²·· ÁºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ĺ½»»ÈĴû·² (ÄÉ»¾) "Ä··»ÃÄÊ´²ÊĔ" 60 ºÊ»ÃʲµÂ»² ÁĴ·ÈÄ¾Ê²Æ ÁÊ»ÀʲÆÄÊ ·È ÁĴ·²»À²³ Á»»À Çʲ··Ë ÁÄ··Ä´ Á»³ ¼»² :´»µÂÄ´²¸
»µ ò·· »Ã»¾²Ĕ "ÉûÊÆ µÂÄ Ĕ²ºÃ" »µ Á·Æ
Á½²¸ 2 ¸»·¾³ ²µ ¸»² ÃÄ Á·² ,Á³Ä¾ Dz´
.Á˺ÂÄÀ ¿Ìà »µ ºË»Â ,ĺ»¾Ä »µ ÁÄÂÊľ 5 ľ² Á·Æ ¾»Ã·²É »º»Ã ¿·È Áº²µ»µÂ²É
»µ »¸ ºÈ»ºË Á»»ĔÀ²É ʲ»ÄÀ Ê»² Á»² º²¶ »¸ ò·· »¾²Ê ² »»³ ,òʲ³ º²¶ ÊÄ .º²¶Ä´Áʲ»Ä´Â²¾º²¶»»È»¾²Ĕ Á·² Çʲ··Ë Á³»»¾³ :Á²º ¸·À ¼»² ò··
»»È»¾²Ĕ ¿Äµ Áµ»»ÂË ·È ÁĴ²¾Ê²Æ »º»Ã Á»² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ Áº¾²¶Ä´Ĕ² · ȺʻÃʲµÂ»²ºË»Âº½·¸Êĸ²º´²¸Ä´ Á² ¸»² Á½²¸ ÄÊĵ² ľ² .Á³Ê²ºË
Á²»Â·» »»È»¾²Ĕ ".»Ä .»³ .»Ĕ" »µ ¼Ê·µ ÁÊÄ··
Å»·² ¸² ,¸»² Á·ÆÊĵ º»»µ²³ Êĵ .¾²··Ã»·²
Á²À Ê»² º»À ºÂ»·²·· »¸ Êij² ,ºÄ˸µ·³ .ÉʲĔ ¾²¶
Á»² ¸»·¶ û·Ê´ ² Á»² ¾µÂ²À Á²¾Ê²¶ ÊijĴº²Ê ľ²´Ä¾ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² »¾»»·· »µ Á»² Êij² ,Á»»ĔÀ²É Á´»ºÈ»² Á»² ,¾²··Ã»·² Á»»É ºË»Â »¸ º²¶ 2 ĺËÊÄ »µ
òµ Á·² ,ʲ¾²µ Á²»¾»À 2.75 Á·Æ Á»¾É·Ê³ ÁÄ··Ä´ ¸»² »¸ Á·² ,²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ ·È ²» ÊÄ º²¶ û»ĔÀ²É Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ ÁË»·º Êij»² Á²º ºË»Âʲ´ ÁÄÉ ÊÄ»»É
ÄÊ»² .Ã»Æ º²Êµ²··É 4,000 º²¶ ¸»·¶ ¿Äµ Á»² Áº²µ»µÂ²É ÄÉ»¾ »µ Á·Æ Ä»»² ²» Êij² º²¶ ÊÄ .ÄÈ»ºË ÊÄ»»¸ ÁÄÀ·ÂĴ² ¶ÈÄ Á»»É ºË»Â ¼»¸ ÁÄÉ ÊÄ»»É Á·² ,ÄòÊ
·È ˵·¹ ² $550 º¾²È²³ »¸ ¸² Á´²¸ ¿»Â½Ë ÁÄ··Ä´ ¸»² º²µ»µÂ²É Êĺ»»··È ² .Á»»ĔÀ²É ºÀ·É²³ ÊÄ ÁÄ·· Áµ»ÊÆ·È ¸»² ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ .Ì·À¶ ¼²¾À ¿ÄÂ·Æ ÁÄÂÄʲ··²³ ·È Á³Ä´
º»»¶ÊĽ»¸ ĺ²··»ÊĔ »µ Ê²Æ ÊÄ»»ºË ºÃ»··»ºÉ² Ä˻²ĔË ² ,¸Ä¾²Ê²À ÁÄ»²µ .º»»¾Ã»¾²Ĕ »µ Á·Æ ÄÈ»ºË ºÂÄ˸µÊ²Ã ºÊ»É²º² ÅÊ²Ë º²¶ »¸
ÁÊ»¾²Êº²Ĕ ·È Êĺ½Ä·· ºÉ»Ë ò·· ÄÀÊ»Æ Êij² ,ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ºÊ»ÆĴ² º²¶ ò·· ºÊ»ÆĴ² ºÊÄ·· Á»»ĔÀ²É ´ÂÄ» Êĵ ºÊ»É»º»ÊÉ ¸»² Á²»Â·» Á»»¸ ò·· ,û¾²À
ºÂ´Ä´ ÉʲĔ ÃÄÂĔ»µ Á»² ºÂ´Ä´ Ľ»»Ê ÄÂÄ» ÃÂĺÈľ º²¶ Á»»ĔÀ²É Ê»² Ä´»µÊÄ»ÊÆ Á»² º²¶ ò·· ÄÀÊ»Æ ² ¼Ê·µ Á³²¶ »»¸ ¾»»·· ʲ» ² Ê²Æ Áʲ··Ä´
ºÊÄ·· òµ ò·· ,Á»¾É·Ê³ ,Ë·³ºÄ¾Æ Á·Æ ÁIJºËºÂ² ¸»² ÃÄ ,Á½²Ê³Ä´À²¸·È ".»Ä .»³ .»Ĕ" »µ ÁºÄÊºÊ²Æ Áº»»È ÁºÂÄÀ·Â²À Á´»º»»¸²³ Á´ÄÉ ºÀÄÊ·ºËÄ´
ĺÃÊĽ»¸Ê²Æ »µ Á·Æ Ä»»² »·· º½²Êº²³ ¸»² ÃÄ Á·² ÃĻȲɻ¾ĔÀ²É ĺÃÂÊÄ ÄÈʲ··Ë 4 Á·Æ Ä»»² ¸»² »¾»»·· û·Ê² º³»·¶ ò·· ´»ÊÉ Êĵ»Ê³ »µ Á·Æ
¼»·² Á·² ,º²ºË ÄȲ´ »µ Á»² Êĺ´Ĵ Ä··»Ã²À Á·Æ Áʲ··Ä´ º´²¾ĔÄ´ ºÃÂÊÄ Åʲµ'À ÁÄÀÄ·· Áº²µ»µÂ²É ¿Äµ º»À ¾»·· »¸ .Áµ¾Ä¶ º»ÄÊĵÄƲÉ
»µ º²¶ ò·· Êĺ´Ĵ »µ Á·Æ Ä»»² òµ û·² º¸»»·· º²¶ ,ÇÂĺÄĔÀ²ÉÀ·² »µ ,Á»»ĔÀ²É ʲ»ÄÀ ¿Äµ Á»² Áº½²Êº²³ »µ Á·² Ê»² ÁË»··È ºÃ²ÊºÂ²É ² ÁÄ»È
ºÂ»·²·· ºÊ²µ .ÁÆ»·¶ Á·² ÊÄÀ»»³ ĺÃÊÄÀ ¼»¸ Åʲµ'À¸² ".»Ã .·² .»Ä" º´»»ÈÊij»² ÊÄ»»··´ÉÄÀ »ÄÊ ,ÃÀÄµÄ ,ÁÄÂĸ 3 ÄÊĵ² Á»¾É·Ê³ ºĔ»·¶Êij»² ,Áº²µ»µÂ²É ÄÊĵ²
Ä»»² Á»² ÁÄ··Ä´ º¾²·· ÁÄÀ »·· »·¸² ÁÄÀ ľ² ¸² ,»¾»»·· Êĺ·² ÁʻʺÂÄÈÂ²É ºÈ»² Á»² ÊĺÀ²²³ ÊĽ»·¶ ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ÊĽ¾Ä·· ÃÀÄµÄ É»ÊÄ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ²Ê²³
.º²ºË »µ ÊÄû·² ¼Ä¾ºÄºË »µ Á·Æ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ËÊĵÂÄ Á¾²¸ "Ä··»ÃÄÊ´²ÊĔ" ² ,Ãľ²Ê²À ÁÄ»²µ Á·² ,ɲ³»º»Ã Á²ÀÃĸ»³ Êĵ Á·² ,ÊÄÈʲ··Ë ² ¼»·² ¸»²
ľ·Ë »µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ »¾»»·· º»À ÁÄÀ»ºË »µ Á¾»»ºÄÈ ºË»Â Á·² »¾»»·· º²¶ Ľ¾Ä·· »·ÊÆ ÄÈʲ··Ë Ä˻²ĔË ÊÄ ¸»² ÊĸÄ»½ ² þ² ò·· ´ÂÄ» ·ÊµÂÄ
Ê²Æ ·È º¾ÄºË ÁÄÀ ò·· ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ºË»Â Á³²¶ ò·· Áº²µ»µÂ²É ÄÉ»¾ ÄÊĵ² ĻȲ¸»Â²´Ê² º»Æ²ÊĔ-Á²Â ² ºÊ»ÆĴ² ,2 ÄÂÄ» Êij² ,ÁºÄº»Ê²Â»À »µ Á·Æ ¼»·²
ľĻÈÄĔà »µ »·· »·¸² ,ÊÄµÂ»É Ä¾·ÆºÂ²¾²º »µ »·· º»·¾ ,Áº½»¸Ã»·² ÄË»ºÃ»¾²ÄÊ Á»»É .ûº»Â·»À²É ÄÀ»Ê² »µ Ê²Æ ºÆ¾Ä¶ ò·· Á»² ĺÃÉʲºË »µ ¾»»··Êĵ ÁÄ»»ºË ò··
ÁÄÀ Á·² ,ÊÄÀ ºÂÊľ ÁÄÀ ·²·· þ·Éà »»¶ .´Äº »µ Á¸»»·· ÃĺÄɲ ÃÀÄµÄ º»»ºË ĺÄɲ Á»»² Á»² Ä´»ÃÄÀ ÊÄÀ Ê²Æ Á¾ÄºË ,ÃĺÄɲ »µ
ÁÄÀ·ÂĴ² ºÊ²µ ºÃĺ ² Á»»´½Ê·µ Åʲµ ¼»·² Áº²µ»µÂ²É ÄÊĵ² »µ Á·Æ û·²Ê²Æ Êij»² Á·² »»È»¾²Ĕ Êij»² ÁĴ·»»À
,"ĻȲ»À»ÊÉûµ ÄòÊ" ¸»² ,ÁÊÄ·· ·È ¸ » ²»¾»»··¸²ÁĸĴÄɲºº²¶'À º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ .Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë »µ »»³ .ÁÄÀʲÆÊÄÊ »»È»¾²Ĕ
¿Äµ½²Â ÃĺÄɲ »µ Á»² Á´»ºËÄ´ ¾Ã»³²
»»¸ Á·Æ Ä»»² ,Êĺ½Äº »»··È º²¶ »¸ Êij² ·È Á³»·¶Ä´Â² Á³²¶ ÁÄÀľ³²ÊĔ »µ »·· ºÂÄȲÊĔ 13 ,ÄÈʲ··Ë »»³ ºÂÄȲÊĔ 32 »¾»»·· º´ÄÊÆÄ´ ´²º»»ÊÆ º²¶'ÀÁÄ··
Ê ²ÆÄ»Àĵ²É²Á²·ÈºÉ»ËÄ´»¸º²¶ ¸»² »¾»»·· .Á»»ĔÀ²É Ãľ²Ê²À ¿Äµ Á´²¾Ĕ ,´ÂÄ» ºÂÄȲÊĔ 9 ,»¾»»·· ºÈ»ºËÄ´ Á³²¶ ÄÈ»ºË»µÊij»²ÃÀĵÄÁ·²´ÂÄ»Êij»²
ÄÊĵ² »µ Á·² ,ÁºÂĵ·ºÃ ĺ½»»ÈĴû·² ¸»² òµ ò·· ,ÊÄ»»··´ÉÄÀ ºÂÄȲÊĔ 6 Á·² ,ÁÊ·ºÂÄ´² »»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ ÁÄÀ·É²³ »»¸ ò··
ºÃ²É ÃÄ ·²·· ľ·Ë ĺ²··»ÊĔ ² ·È Á»² º²µ»µÂ²É ÄÉ»¾ ÄÈʲ··Ë Ä´»È»»² »µ þ² ¾»»·· ,Êĵ·²·· Á»»É ºË»Â ÁȲ´Â»² ¼»¸»¸º²¶¿Äµ³»¾·È¸²º´²¸Ä´»¸º²¶
» Äʸ²ºÉ²ÆÊĵÁ·² ,»ÊÄÀ»»ÊĔ »µ
!µÂ»É ÁµÄ» Ê²Æ Ê²» ² $51,000 ¼»¸ ÊÄ º²¶ ,º¾Ä·· Ãĸ»³ »µ Á»² ÊÄÈ»ÀÄ ¼²Ã ² ºÉÂÄË »¸ Á·² ,û¾²À Å»·² ÁÄÀ·ÂÄ´
»·· ,ÊÄʻɻº»ÊÉ ÄÊ»² Á´ÄÊÆ ,²¾»ÀÀ ºÄ·· ÊÄÈʲ··Ë ² ¼»·² ¸»² ÊÄ»»··´ÉÄÀ ÄÈʲ··Ë »µ º»À ºÊÄÉĴ² ¾»Æ·È ºË»Â ,ÄÀ²¾ÉÄÊÄÊÄË»ÊƲÁ»²Ê²ÆÊĵº»»È
Ê²Æ ÁÄ»»ĔÀ²É ·È ºË»Â ¼»¸ »¸ ºÀÄË »·¸² ºË»Â ºÄ·· ÊÄ ¾»»·· ,Áº²Ë ºË»Â Ê»² .º²ºË »µ Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² º²¶ »¸ ò·· úÂÄÀº»ÄºÃ »µ Á»² ¼»·² Á·²
à ¾²ºË»Âº¾²¶»¸Ã²··ÁºÊ²µÂ²ºÃ ÄÈʲ··Ë ÄÉ»¾ »µ Ê»² Á·Æ ÁÄÀÄÂÉÄ··² ¿·Ê² Êij² Á³²¶ ĺÄɲ ÄÂÄ» º»·¾ º²¶'Àò··¿¸»Ã²Ê¿ÄµÊij»²º½²ÀÄ´
(10 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ¼²µ ºÆ»·¾ ÊÄ»»··´ÉÄÀ µ¾²³»·· Êľ»»·· Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 30 º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,û¾²À Á·Æ ºÊĶĴ
ò·· ,Á²ÀÃĸ»³ ÊĽ»»Ê´¾²ÆÊĵ ² þ² .ÁÈ»ºË »»¸ ÁÄÀÄ·· Áò¾Ë²³ ºË»Â½²Â »µ »·· Á˺ÂÄÀ ÄÈʲ··Ë Êij»² ºµÄÊÄ´
¯
FRIDA
:'21 ¾¸¸ §Ã½¯Æ
ÁºÃ²Ĕ Á½»·¶ ² Á»² ºÂ»µÄ´ Áʲ» º²¶ ÊÄ »µ Ê²Æ ËÀÀ Á»·Ë º¾²¶'ÀÁÄ··ºÈ»²
·È ËÊĵÂÄ ÊÄ º½·¸ ,ɲ³»º»Ã Á»² Á·Æ ÄÈ»ºË »µ ÁÄÀ·É²³ »¾»»·· º²¶ ,Á¾²·· mpmmii ldgmgtd{ |dmvr
·¾»Æ² Á·² Ä´»ÃÄÀ »µ Á·Æ ÄÈ»ºË ÁÄ»··Ä´ µ»¾´º»À ÃÄÊ´Â²É ÄË»ºÃ»¾²»È²Ã »µ
.ÁºÂÄÀÄ¾Ä Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É ÁÄÉ Ã²·· ¸ÄºÊ²É-²»Ã²É² Ä»Êĵ²ÃÉľ²
* * * ¼»·² ÁÄÀ·É²³ ¿»»³ ´»Æ¾»¶»»³ Á»»¸ Ê»²
¼»·² ºÄ·· »¸ .ÁÄÀ»ºË ľ²Êij»¾ Äû»·· sdmtim mmzmpd? l|m{dld
g_bhbo_v e_ vhghwv µ»¾´º»À »¾³ÀÄò »µ ¼Ê·µ ÁÊÄ·· ºÈ»ºËÄ´
qg_ddhwB gudo hkhhdd »¾³ÀÄò Ä»»Â »µ Á·² ,²¾»··²µ ²Ã»Ê²À ,ÃÉÄ˺ ´Â·Ê»´ÄÊ Å»·² ¸»·¾³ ÁÈ»¸ ò·· º²¶ Ľ¾Ä·· ,»¾»»·· ²»²À º²É²··µ² »µ
wqgjqdd ghhcwqjhe Ê²Æ º²¶ Ľ¾Ä·· ÊĴľĴ »¾ÄÀÄ µ»¾´º»À ÁÄ»·³Æ»·² Á·² µÊÄ·· ² Á³Ä´ ·È º²ºË² Ê²Æ ÊijĴº²Ê ľ²´Ä¾ þ² ºÂ»µÄ´
¿Äµ Êij»² »ÊÄÀ»»ÊĔ »µ ÁÄ»··Ä´ ʲ» ²
º²¶ »¾»»·· ²»²À »·· ¿Äµ½²Â ,¾²ºÂľ ·²Ë¸µ Á²À»¾³ÀÄò Á´»ÊÄ»-´Â²¾ Á»² »È ,ĺ²³Äµ »µ Á³²¶ Ê»À" .µÂ²¾ òµ ¾Ã»³² ´²º»»ÊÆ º²¶ ,²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ
ÊĽÄÊ³Ê²Æ Ä´»µÂÄ´»»ºË »µ Á·Æ º½»¾
´»µÂľ»È Á»»ĔÀ²É Ê»² ºÊ»ÊºÂÄÈÂ²É ÊÄÀ
Á·² ÁĴ·ʻÃʲµÂ»² ÁÄÀ·É²³ ·È Á³»·¶Ä´Â² ²»¾·Ë¸µ ʲº²ÂÄà º»ÄºÃ ÄÉ»¾ »µ Á·²
»µ Á»² Á´»»ºË Á³»·¶Ä´Â² ¼»·² º²¶ Á·Æ ÄÈ»ºË Ê»² ºË»·ºÄ´ º²¶ ʲ¸²¾²Ã ·È ¶Ê»Ê³ Ä´»È»»² Êĸ·² ¸»² ,Ãĺ²Ê ¸»² »¸ »·· »·¸² ,Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë »µ Å»·²
·È" ÁÄÀ·ÂÄ´ ÊÄÀ ¼»¸ ÁÄÀ º²¶ ,ÃĺÄɲ ÊĽ¾Ä·· ,ÊĴ»ʺà º²Éà Êľ²ÊºÂ²É º»»¾Ã»¾²Ĕ »µ Ê²Æ ºÂ²¶ Ä»»ÊÆ ² Á³Ä´ ÄÈʲ··Ë »µ ¾»»·· ,»·ÊÆ ÄÈʲ··Ë ² ¼²µ
ËÊĵÂÄ Êĵ² ,ûº»Â·»À²É ÄÊĸ·² Êij»²
·È ´Â·ÂÄƲ¶ ĺÈľ Ê»² ÁÄÂĸ Êľ»»··
Á»² »¸ º´»µ¾·Ë²³ ÁÄÀ Á·² ,"ÊÄ»»³ ÄÊ»² ,Á»»ĔÀ²É Á¾²Êij»¾-ÉʲºË ² ¼»·² ºÊ»Æ
² ÊÄ»»¸ º³Ä¾ »¸ ¾»»·· ,º»ÊɲĔ»¶ ² Á»»¸ .»¾»»·· ·È º»·³ ò·· ´Â²´·È ÁºÊ»Ã²¾²³ ² Á³²¶ Á·² Á»»ĔÀ²É Ê»² Á³Ä¾Æ»·² ÁÄÂÄÉ
."ûº»Â·»À²É ÄÊĸ·² Å»·²
²¸»²ÊĽ¾Ä··Á²ÀÊ»²º»ÀÁ³Ä¾¼»»Ê * * * ºÊ»´²ÄÊ µ¾²³ ºË»Â º²¶ û¾²À ,22 »Â·» »ÊÄÀ»»ÊĔ »µ ÁÄ»··Ä´ ¼»¾ºÂÄƲ¶
»µ Á»² ¼²··Ë ÊÄ»»¸ º»»ºË »¸ ¸² ºÄ¸'ÀÁÄ··
ºÂÄÀºÃÄ··Â»² Á² Á·Æ ÊĺÀ²²³ ºĔ»·¶
»·· Á»»ºËÊ²Æ ·È ºË»Â ¸»² ÃÄ Á·² ,µÂ²Æ bhkaghm pqwao_v qvohk Êij² ,»¾»»·· Á·Æ ÃÄɲº² ÄË»ÊÆ »µ Å»·² .¾»»··Êĵ ¸»³ ÃĺÄɲ
ÁÄÉ »¸ ¸² Á¾ÄºËÊ²Æ ¼»¸ ÁÄÉ »¸ »·¸² gwhpw_boh_ .hp .d_ .hq Ê»² Á³Ä´Ä´ Á²»Â·» Á»»¸ º²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ²»µ²Ê ² Å»·² ÁºÄʺĴƻ·² º²¶ »¸
»¸ ·²·· ,ĻȲºÃÄÈʲ··Ë²Á·Æ¿²Ê´²ÊĔ
² ÁÉ»ËÊij»² º»À »¾»»·· Å»·² ´Â·Â»»À
»µ Á·Æ ÁÃÄÊĺ»² »µ Ê²Æ ÁÆÀÄÉ ÁºÃijÀ²
.º²ºË »µ Á»² ÁºÂÄÀÄ¾Ä ÄÊÄÀ»Ê² w_hqm w_s hkhhdd ÊÄ»¾É·Ê³ »µ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ò·· º»··º Á·² ,¿Ê²ÆÄÊ »»È»¾²Ĕ Êij»² ºµÄÊÄ´ º²¶
¿ÄÂĽ²ÊĔËĴû·² ¿Äµ ºÊ»É²º² º²¶
ÄÈʲ··Ë Ä´»ÊÄ» 57 ²¸»²»¾»»·· ľ²É»µ²Ê ÄË»ºÃ»¾²»È²Ã »µ ¾²À»»É ºÄ·· »µ»Ä¾ »µ :ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ,Á²»Â·» »»È»¾²Ĕ úÂÄ˸µÊ²Ã »µ Á·Æ ºĔ»·¶
.ʲ»ÄÀ Á»»¸ ºË»Â
ʲÃÄƲÊĔ Êĺ²Æ Ã'ÂÄÀÄ·· º²É²··µ² -²»Ã²É² ²»ÊµÂ²ÃÉľ² µ»¾´º»À ÃÄʴ²É
¾»··»Ã ² ÁÄ··Ä´ ¸»² »¾»»·· ˸µÊ²Ë¸µ Êĺ·² ºÂ²É²³ ÊÄÀ ¸»² Ľ¾Ä·· ,¸ÄºÊ²É Á»² ºÂ»µÄ´ ʲ» 20 Êij»² º²¶ ÃÀÄµÄ .¿¸»Ã²Ê Á»»¸ Ê²Æ ,û¾²À ¿ÄµÄ
Êij²»¸¸»²µÂ»Éþ² .ºÃ»··»ºÉ² ú»»Ê º²¶ ,".»Ã .·² .»Ä" Á³²ºË½·³ ÄÊ»² ,ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ »»È»¾²Ĕ ÊÄÉʲ» ·»Â »µ ò·· ɷʵû·² Á² ºÈ·ÂÄ´ º²¶ »¾»»··
ĺËÊÄ »µ Á»² ºÈ·ÂÄ´ Á»·Ë º²¶ »¸
Á·Æ ´Â²Ê ¿·È ¸»³ ¼»¸ ´»µÂĺijʲƻ·Ê²
Á·² Ãľ·Ë ĺ²··»ÊĔ Á»² ÁĴ²´Ä´ º²µ»µÂ²É ÄÉ»¾ ÄÈʲ··Ë »µ ºÊ»ÃʲµÂ»²
»»··È Á»² ºÊ»µ·ºË »¸ º²¶ ÊĺÄĔË »¸ º²¶ ¼»·² .ʲ»ÄÀ Ê²Æ »¾»»·· ²»²À Ä»»¸ º»À ¼»¸ ºÀ»Ê²³ ÊÄ .Á²º»Ĕ²É ,Áº²µ»µÂ²É ʲ»ÄÀ »µ º»À ĺ²³Äµ
ÃÄ ·²·· ÁºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ĺ½»»ÈĴû·² (ÄÉ»¾) "Ä··»ÃÄÊ´²ÊĔ" 60 ºÊ»ÃʲµÂ»² ÁĴ·ÈÄ¾Ê²Æ ÁÊ»ÀʲÆÄÊ ·È ÁĴ·²»À²³ Á»»À Çʲ··Ë ÁÄ··Ä´ Á»³ ¼»² :´»µÂÄ´²¸
»µ ò·· »Ã»¾²Ĕ "ÉûÊÆ µÂÄ Ĕ²ºÃ" »µ Á·Æ
Á½²¸ 2 ¸»·¾³ ²µ ¸»² ÃÄ Á·² ,Á³Ä¾ Dz´
.Á˺ÂÄÀ ¿Ìà »µ ºË»Â ,ĺ»¾Ä »µ ÁÄÂÊľ 5 ľ² Á·Æ ¾»Ã·²É »º»Ã ¿·È Áº²µ»µÂ²É
»µ »¸ ºÈ»ºË Á»»ĔÀ²É ʲ»ÄÀ Ê»² Á»² º²¶ »¸ ò·· »¾²Ê ² »»³ ,òʲ³ º²¶ ÊÄ .º²¶Ä´Áʲ»Ä´Â²¾º²¶»»È»¾²Ĕ Á·² Çʲ··Ë Á³»»¾³ :Á²º ¸·À ¼»² ò··
»»È»¾²Ĕ ¿Äµ Áµ»»ÂË ·È ÁĴ²¾Ê²Æ »º»Ã Á»² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ Áº¾²¶Ä´Ĕ² · ȺʻÃʲµÂ»²ºË»Âº½·¸Êĸ²º´²¸Ä´ Á² ¸»² Á½²¸ ÄÊĵ² ľ² .Á³Ê²ºË
Á²»Â·» »»È»¾²Ĕ ".»Ä .»³ .»Ĕ" »µ ¼Ê·µ ÁÊÄ··
Å»·² ¸² ,¸»² Á·ÆÊĵ º»»µ²³ Êĵ .¾²··Ã»·²
Á²À Ê»² º»À ºÂ»·²·· »¸ Êij² ,ºÄ˸µ·³ .ÉʲĔ ¾²¶
Á»² ¸»·¶ û·Ê´ ² Á»² ¾µÂ²À Á²¾Ê²¶ ÊijĴº²Ê ľ²´Ä¾ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² »¾»»·· »µ Á»² Êij² ,Á»»ĔÀ²É Á´»ºÈ»² Á»² ,¾²··Ã»·² Á»»É ºË»Â »¸ º²¶ 2 ĺËÊÄ »µ
òµ Á·² ,ʲ¾²µ Á²»¾»À 2.75 Á·Æ Á»¾É·Ê³ ÁÄ··Ä´ ¸»² »¸ Á·² ,²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ ·È ²» ÊÄ º²¶ û»ĔÀ²É Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ ÁË»·º Êij»² Á²º ºË»Âʲ´ ÁÄÉ ÊÄ»»É
ÄÊ»² .Ã»Æ º²Êµ²··É 4,000 º²¶ ¸»·¶ ¿Äµ Á»² Áº²µ»µÂ²É ÄÉ»¾ »µ Á·Æ Ä»»² ²» Êij² º²¶ ÊÄ .ÄÈ»ºË ÊÄ»»¸ ÁÄÀ·ÂĴ² ¶ÈÄ Á»»É ºË»Â ¼»¸ ÁÄÉ ÊÄ»»É Á·² ,ÄòÊ
·È ˵·¹ ² $550 º¾²È²³ »¸ ¸² Á´²¸ ¿»Â½Ë ÁÄ··Ä´ ¸»² º²µ»µÂ²É Êĺ»»··È ² .Á»»ĔÀ²É ºÀ·É²³ ÊÄ ÁÄ·· Áµ»ÊÆ·È ¸»² ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ .Ì·À¶ ¼²¾À ¿ÄÂ·Æ ÁÄÂÄʲ··²³ ·È Á³Ä´
º»»¶ÊĽ»¸ ĺ²··»ÊĔ »µ Ê²Æ ÊÄ»»ºË ºÃ»··»ºÉ² Ä˻²ĔË ² ,¸Ä¾²Ê²À ÁÄ»²µ .º»»¾Ã»¾²Ĕ »µ Á·Æ ÄÈ»ºË ºÂÄ˸µÊ²Ã ºÊ»É²º² ÅÊ²Ë º²¶ »¸
ÁÊ»¾²Êº²Ĕ ·È Êĺ½Ä·· ºÉ»Ë ò·· ÄÀÊ»Æ Êij² ,ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ºÊ»ÆĴ² º²¶ ò·· ºÊ»ÆĴ² ºÊÄ·· Á»»ĔÀ²É ´ÂÄ» Êĵ ºÊ»É»º»ÊÉ ¸»² Á²»Â·» Á»»¸ ò·· ,û¾²À
ºÂ´Ä´ ÉʲĔ ÃÄÂĔ»µ Á»² ºÂ´Ä´ Ľ»»Ê ÄÂÄ» ÃÂĺÈľ º²¶ Á»»ĔÀ²É Ê»² Ä´»µÊÄ»ÊÆ Á»² º²¶ ò·· ÄÀÊ»Æ ² ¼Ê·µ Á³²¶ »»¸ ¾»»·· ʲ» ² Ê²Æ Áʲ··Ä´
ºÊÄ·· òµ ò·· ,Á»¾É·Ê³ ,Ë·³ºÄ¾Æ Á·Æ ÁIJºËºÂ² ¸»² ÃÄ ,Á½²Ê³Ä´À²¸·È ".»Ä .»³ .»Ĕ" »µ ÁºÄÊºÊ²Æ Áº»»È ÁºÂÄÀ·Â²À Á´»º»»¸²³ Á´ÄÉ ºÀÄÊ·ºËÄ´
ĺÃÊĽ»¸Ê²Æ »µ Á·Æ Ä»»² »·· º½²Êº²³ ¸»² ÃÄ Á·² ÃĻȲɻ¾ĔÀ²É ĺÃÂÊÄ ÄÈʲ··Ë 4 Á·Æ Ä»»² ¸»² »¾»»·· û·Ê² º³»·¶ ò·· ´»ÊÉ Êĵ»Ê³ »µ Á·Æ
¼»·² Á·² ,º²ºË ÄȲ´ »µ Á»² Êĺ´Ĵ Ä··»Ã²À Á·Æ Áʲ··Ä´ º´²¾ĔÄ´ ºÃÂÊÄ Åʲµ'À ÁÄÀÄ·· Áº²µ»µÂ²É ¿Äµ º»À ¾»·· »¸ .Áµ¾Ä¶ º»ÄÊĵÄƲÉ
»µ º²¶ ò·· Êĺ´Ĵ »µ Á·Æ Ä»»² òµ û·² º¸»»·· º²¶ ,ÇÂĺÄĔÀ²ÉÀ·² »µ ,Á»»ĔÀ²É ʲ»ÄÀ ¿Äµ Á»² Áº½²Êº²³ »µ Á·² Ê»² ÁË»··È ºÃ²ÊºÂ²É ² ÁÄ»È
ºÂ»·²·· ºÊ²µ .ÁÆ»·¶ Á·² ÊÄÀ»»³ ĺÃÊÄÀ ¼»¸ Åʲµ'À¸² ".»Ã .·² .»Ä" º´»»ÈÊij»² ÊÄ»»··´ÉÄÀ »ÄÊ ,ÃÀÄµÄ ,ÁÄÂĸ 3 ÄÊĵ² Á»¾É·Ê³ ºĔ»·¶Êij»² ,Áº²µ»µÂ²É ÄÊĵ²
Ä»»² Á»² ÁÄ··Ä´ º¾²·· ÁÄÀ »·· »·¸² ÁÄÀ ľ² ¸² ,»¾»»·· Êĺ·² ÁʻʺÂÄÈÂ²É ºÈ»² Á»² ÊĺÀ²²³ ÊĽ»·¶ ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ÊĽ¾Ä·· ÃÀÄµÄ É»ÊÄ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ²Ê²³
.º²ºË »µ ÊÄû·² ¼Ä¾ºÄºË »µ Á·Æ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ËÊĵÂÄ Á¾²¸ "Ä··»ÃÄÊ´²ÊĔ" ² ,Ãľ²Ê²À ÁÄ»²µ Á·² ,ɲ³»º»Ã Á²ÀÃĸ»³ Êĵ Á·² ,ÊÄÈʲ··Ë ² ¼»·² ¸»²
ľ·Ë »µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ »¾»»·· º»À ÁÄÀ»ºË »µ Á¾»»ºÄÈ ºË»Â Á·² »¾»»·· º²¶ Ľ¾Ä·· »·ÊÆ ÄÈʲ··Ë Ä˻²ĔË ÊÄ ¸»² ÊĸÄ»½ ² þ² ò·· ´ÂÄ» ·ÊµÂÄ
Ê²Æ ·È º¾ÄºË ÁÄÀ ò·· ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ºË»Â Á³²¶ ò·· Áº²µ»µÂ²É ÄÉ»¾ ÄÊĵ² ĻȲ¸»Â²´Ê² º»Æ²ÊĔ-Á²Â ² ºÊ»ÆĴ² ,2 ÄÂÄ» Êij² ,ÁºÄº»Ê²Â»À »µ Á·Æ ¼»·²
ľĻÈÄĔà »µ »·· »·¸² ,ÊÄµÂ»É Ä¾·ÆºÂ²¾²º »µ »·· º»·¾ ,Áº½»¸Ã»·² ÄË»ºÃ»¾²ÄÊ Á»»É .ûº»Â·»À²É ÄÀ»Ê² »µ Ê²Æ ºÆ¾Ä¶ ò·· Á»² ĺÃÉʲºË »µ ¾»»··Êĵ ÁÄ»»ºË ò··
ÁÄÀ Á·² ,ÊÄÀ ºÂÊľ ÁÄÀ ·²·· þ·Éà »»¶ .´Äº »µ Á¸»»·· ÃĺÄɲ ÃÀÄµÄ º»»ºË ĺÄɲ Á»»² Á»² Ä´»ÃÄÀ ÊÄÀ Ê²Æ Á¾ÄºË ,ÃĺÄɲ »µ
ÁÄÀ·ÂĴ² ºÊ²µ ºÃĺ ² Á»»´½Ê·µ Åʲµ ¼»·² Áº²µ»µÂ²É ÄÊĵ² »µ Á·Æ û·²Ê²Æ Êij»² Á·² »»È»¾²Ĕ Êij»² ÁĴ·»»À
,"ĻȲ»À»ÊÉûµ ÄòÊ" ¸»² ,ÁÊÄ·· ·È ¸ » ²»¾»»··¸²ÁĸĴÄɲºº²¶'À º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ .Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë »µ »»³ .ÁÄÀʲÆÊÄÊ »»È»¾²Ĕ
¿Äµ½²Â ÃĺÄɲ »µ Á»² Á´»ºËÄ´ ¾Ã»³²
»»¸ Á·Æ Ä»»² ,Êĺ½Äº »»··È º²¶ »¸ Êij² ·È Á³»·¶Ä´Â² Á³²¶ ÁÄÀľ³²ÊĔ »µ »·· ºÂÄȲÊĔ 13 ,ÄÈʲ··Ë »»³ ºÂÄȲÊĔ 32 »¾»»·· º´ÄÊÆÄ´ ´²º»»ÊÆ º²¶'ÀÁÄ··
Ê ²ÆÄ»Àĵ²É²Á²·ÈºÉ»ËÄ´»¸º²¶ ¸»² »¾»»·· .Á»»ĔÀ²É Ãľ²Ê²À ¿Äµ Á´²¾Ĕ ,´ÂÄ» ºÂÄȲÊĔ 9 ,»¾»»·· ºÈ»ºËÄ´ Á³²¶ ÄÈ»ºË»µÊij»²ÃÀĵÄÁ·²´ÂÄ»Êij»²
ÄÊĵ² »µ Á·² ,ÁºÂĵ·ºÃ ĺ½»»ÈĴû·² ¸»² òµ ò·· ,ÊÄ»»··´ÉÄÀ ºÂÄȲÊĔ 6 Á·² ,ÁÊ·ºÂÄ´² »»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ ÁÄÀ·É²³ »»¸ ò··
ºÃ²É ÃÄ ·²·· ľ·Ë ĺ²··»ÊĔ ² ·È Á»² º²µ»µÂ²É ÄÉ»¾ ÄÈʲ··Ë Ä´»È»»² »µ þ² ¾»»·· ,Êĵ·²·· Á»»É ºË»Â ÁȲ´Â»² ¼»¸»¸º²¶¿Äµ³»¾·È¸²º´²¸Ä´»¸º²¶
» Äʸ²ºÉ²ÆÊĵÁ·² ,»ÊÄÀ»»ÊĔ »µ
!µÂ»É ÁµÄ» Ê²Æ Ê²» ² $51,000 ¼»¸ ÊÄ º²¶ ,º¾Ä·· Ãĸ»³ »µ Á»² ÊÄÈ»ÀÄ ¼²Ã ² ºÉÂÄË »¸ Á·² ,û¾²À Å»·² ÁÄÀ·ÂÄ´
»·· ,ÊÄʻɻº»ÊÉ ÄÊ»² Á´ÄÊÆ ,²¾»ÀÀ ºÄ·· ÊÄÈʲ··Ë ² ¼»·² ¸»² ÊÄ»»··´ÉÄÀ ÄÈʲ··Ë »µ º»À ºÊÄÉĴ² ¾»Æ·È ºË»Â ,ÄÀ²¾ÉÄÊÄÊÄË»ÊƲÁ»²Ê²ÆÊĵº»»È
Ê²Æ ÁÄ»»ĔÀ²É ·È ºË»Â ¼»¸ »¸ ºÀÄË »·¸² ºË»Â ºÄ·· ÊÄ ¾»»·· ,Áº²Ë ºË»Â Ê»² .º²ºË »µ Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² º²¶ »¸ ò·· úÂÄÀº»ÄºÃ »µ Á»² ¼»·² Á·²
à ¾²ºË»Âº¾²¶»¸Ã²··ÁºÊ²µÂ²ºÃ ÄÈʲ··Ë ÄÉ»¾ »µ Ê»² Á·Æ ÁÄÀÄÂÉÄ··² ¿·Ê² Êij² Á³²¶ ĺÄɲ ÄÂÄ» º»·¾ º²¶'Àò··¿¸»Ã²Ê¿ÄµÊij»²º½²ÀÄ´
(10 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ¼²µ ºÆ»·¾ ÊÄ»»··´ÉÄÀ µ¾²³»·· Êľ»»·· Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 30 º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,û¾²À Á·Æ ºÊĶĴ
ò·· ,Á²ÀÃĸ»³ ÊĽ»»Ê´¾²ÆÊĵ ² þ² .ÁÈ»ºË »»¸ ÁÄÀÄ·· Áò¾Ë²³ ºË»Â½²Â »µ »·· Á˺ÂÄÀ ÄÈʲ··Ë Êij»² ºµÄÊÄ´
