Page 27 - News Report - די צייטונג

NEWS REPORT FRIDA • • • • °" §ÃÈÉ ,¶¿ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¶¿ ' §Ã ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
FRIDAY, OCTOBER 6-8, '21Y, OCTOBER 6-8, '21
°

ÁÄÉ ºÃĺ ²¸² Á»² ûµ²³»ºÂ² »µ .·ÈÊĵ .ʲ» ¿ÄÂ·Æ ¾²È ĺýĶ ĺ»»··È ÁºÄº»··»ºÉ² »»³ Á˺ÂÄÀ ºÆÄʺ ÁÄÂĸ ÊÄµÂ»É ¼²Ã² ÊÄ»»¸ ¸² º´²¸Ä´
¾²À² º²¶ ˺ÂÄÀ Êĵ ¸² Á¸»»·· ¸»·¾³ Á²»¾»À 146 ÁÄ»·²·· µÂ²¾Ã·Ê Á»² Á»»É ºË»Â Á³²¶ »»¸ Á·² ´»Â»»··Ä»² Á·Æ ¾»ÆÄ´ ² Á·Æ Áʲ··Ä´ ºËÊĶ²³
ºË»Â ÁÄÀ ºÃ»»·· ¾¾½³ .µ»··²É º²¶Ä´ ĺýĶ »µ º²¶ µÂ²¾ òµ Êij² Á˺ÂÄÀ µ»··²É »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ Á³²¶ »»¸ ¸² ¸»»··Êij»² º¸·ÀÄ´ Á³²¶ »»¸ ¸² ´Â·¾Æ»»··ÈʲÆ
ûµ²³»ºÂ² »µ ¾Ĕ²ºË ²Ê²Æ ò·· »»³ »·ÂÄ´ Á»² µ»··²É Á·Æ ĺ²Ê ºÄº»¾²º²Æ Á»·Ë Á³²¶ Êĺijʲ ÄË»º²ºË .Á»Ãɲ·· Á·² µÂ»»ÊÆ ÄÊÄ»»¸ Á·Æ ÁÊÄ·· ºÊĵ·¸Ä´Ĕ²
ÃÄ ´Â²¾ »·· Á·² ÷ʻ»·· ¿ÄÂ·Æ Ç·Ë º»´ Á˺ÂÄÀ 210,000 ºÄÀ½ ÁÄ·· ÄĔ²Ê»»² ÃÂÄËÉÄĔû² 21,000 Êij»² ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ÊÄµÂ»É »µ Á·Æ ¼²Ã ² »»³ ¸² ,ÃÄ»µÂ»»ÊÆ
.Á² º¾²¶ .Á³Ê²ºËÄ´ Á»·Ë ÁÄÂĸ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ¿²Ê´²ÊĔ Êĵ ºÂ»¸ ¹·ÀÁ¾²ÀʲÂÊÄ»»¸º½²ÀÄ´³·Ê¹Ãĺ²¶
.Á´¾²Æ ÄË»´²Êº »µ º´ÂÄʳĴ º²¶ ÃÄ Á·²
* * * »µ ÁIJº²³ ³ÈÀ ÁÊÄ··Ë ¿ÄµÈ²Êº 5,800 Á³Ä´Ä´ º²¶ ÁÄÀ .13 ÊijÀĺĔÄà ¸² ºÄº½»Ê²³ ¼»·² º²¶ .»Ã .»µ .»Ã »µ
n`_c nqhdws 12,000 gqmj Á»»É ºË»Â º²¶ ÁÄÀ ¸² ĺÀ²²³ ÄË»Ã·Ê ÁÄ·· ¾²À ĺ»»··È òµ Á·² ,ÁĴ·ÂÄʲ·· ÊÄ´»È»·· Á³²¶ Á˺ÂÄÀ 巸Ĵ Á·² Ĵ·»
º´Â²¾Ê²Æ ÁÄÀ ,"Á·²µÉ²¾" ² Ê²Æ ÊÄÂľĔ
Á·Æ Å²ÊºË ² ºÀ·É Ãĸ»³ ² ºĔ²½ ÁÄÀ
p_dd ckfm qoqh ihkaqm ¸»² ÁÄÀ Êij² ÃÄÉòÀ º»À Á»»´ ·È Äɲº »µ ¸»² ¾²À ĺ»Êµ òµ ,ʲ¾²µ ºÂ¸»·º »·· µ»··²É Á·Æ ÁÄÀ²ºĔÀ»Ã ĵÂIJʵ²³
ò··
ÄÂÄÃɲ··ÊÄ
.¿ÄµÅ»·²·¾»Æ²´ÂÄʺËÊÄ»»¸ºË»Â
gB_jqashd_ gxho g_c nqm ʲ»²Ê²Æ ¼»¸ º²¶ µÂ²¾Ã·Ê ˺²½ ÃĵĻ Á·² ,ʲ¾²µ ºÂ¸»·º »»··È Å²ÊºË Äû··Ä´ Á³²¶ .ÁÄÀľ³²ÊĔ º»»¶ºÂ·¸Ä´
ºÂ¸»·º ÅÂ»Æ ÁºÃ²É ÃÄ ºÄ·· ¿Äµ½²Â ¾²À
bhdd_v `hkdu ÁºËÊÄ ¿Äµ ÁƲËÄ´ º²¶ »¸ ¸² ºÀ»Ê²³ .ʲ¾²µ ºÈ»² ÁÄÂĸ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ »µ
Á²»¾»À ij¾²¶ ² ¿·Ê² ¸² ºÈ²Ë ÁÄÀ ² º²¶ »¸ ÁÄÀÄ·· Ê²Æ ,÷ʻ»·· µ»··²É ºË»Â º²¶ ûƲ Ã'ʲ»ÄÀ Êĵ »µ ³»¾·È Áʲ··Ä´ º½»¾ºÂÆÄʲÆ
ÁÄÀ ·²·· Ä»Âʲƻ¾²É Á»² ÁÄ»»ÊÄ´»ÊÉ
Ä´»ÃÄÀ¾´ÄÊ »µ ºÃ²ĔÊ²Æ Á³²¶ ÁÄ»·ÊÆ 32.5 ¸»·¾³ Á³²¶ ,"ɻº·ĔÃ" Á³Ä´Ä´ ÁÄÀ²Â »µ Á·Æ ÁÄÀÄ »µ ÁÄÀÄÂû·Ê² º¾²··Ä´ ÊÄµÂ»É ¾·Éà ɻ¾³·Ĕ ľ² ¸² º´Â²¾Ê²Æ
µ»··²É ¿Äµ ³»¾·È ÁĴ·½·¸Êĺ·² úô»Â»»·· ÁÄÀ·É²³ ɾ²Æ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ ÁÄÈ »µ ÁÄÀ·É²³ Á»·Ë Á³²¶ ò·· ÊÄÃĸ»³ ,Á»Ãɲ·· »µ ÁÄÀÄ Á¸·À ʲ» 12 »µ ÊĽĶ
ºÂ»»À ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ´»µÂÈ·Â .É»Àĵ²Ĕ ºÂÄȲÊĔ 28 ¸»·¾³ Á·² ´Â·È»ÊĔË»»² Á»»² ¼²Â òµ Á´ÄÀ »»¸ ¾»»·· ,ÃÂÄËľĻ»·· -»ºÂ² »µ ¼Ê·µ ºÆÀÄɲ³ ºÊÄ·· òµ Á·²
¼»¾´ÄÀ Á³²¶ ÁÄ»·ÊÆ 12,000 ºÄÀ½ ¸² òµ ÁÄÀ .ÁĴ·ȻÊĔË»»² ĵ»»³ ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ .ÁÊ»¾ÄĔ² .ÃÊÄÃɲ··
ÃÄ º²¶ ÁÄÀ ò·· ¶¾¹À ÄÂÄ» ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÁÄÀ ¸² ÁºÀ² ÄÂĵ»ËÊ²Æ º´»µ¾·Ë²³ * * * Á²´¸²º½»Ê²³¿ÄµÁ»²¼»·²ºÄ¸ÁÄÀ
ºË»Â Á³²¶ »»¸ ¾»»·· ºĔ²½Ä´Æ»·² ºË»Â ,ÁÄ»Ãɲ·· »µ º¾»»ºÊ²Æ ´»ÊĶĴ ºË»Â »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² Áº²ºµ¾²··Ä´
ºÊÄ·· ò·· Ã'À²Ê´Ä²À »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ »µ ¸² ,¸»² ¶Ê·Ë ĺËÊĺ·² »µ Êij² _gjhhwawqbg_cbo_kpdw ¿Äµ º²¶Ä´ º²¶ ò·· ÃĻʲ´Äº²É
ʲ» »»Êµ ĵĻ ÁÄ»·ÊÆ Ê²Æ ºÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ .Á»Ãɲ·· ¿Äµ ºË»Â ÁÄÀÄ Á˺ÂÄÀ bhdd_v nds bw_vqw lqhho .ʲ» ÁÄÈ ÄÂĴ²´Ê²Æ »µ ÃÉ·²·· ÁºÃÄÊ´
71 ¸»³ 50 Á·Æ Êĺ¾Ä Á»² ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· Á»² Êľ·Ĕ²Ĕ ÁÄÂĸ úÃĺ »µ²³»ºÂ² nk_sghdg Ä»Âʲƻ¾²É Á·Æ ¾ÄƲ³ Êĵ
.ʲ» ºÀÄ¿ĵ³»¾·È¸²¼»¾´ÄÀ¸»² ,µÂ²¾Ã·Ê Á¸·À ÊÄµÂ»É Ä¾² ¸² ¿²Ã·»Â ʲÂÊÄ··²´
ÁÄÀ º²¶ ´Â·Ã»¾ËĔ² ÁºËÊÄ ¿»»³ º»»¶ºÂ·¸Ä´ Êij² ,Á»Ãɲ·· ¿Äµ ºË»Â ÁÄÀ 890 ¸² Áµ¾²ÀÄ´ ´²ºÂ·¸ º²¶ µÂ²¾Ã·Ê ºË»Â º»´ ÊÄ Á·² ,Á»Ãɲ·· µ»··²É »µ ÁÄÀÄÂ
Ê»Æ Å»·² úÃĺ ľ² »µ ºÊ»µÂÄĔֈ ¸² Á´²¸ º¾Ä·· ³ÊÄÀ »µ Á·Æ ÁºÊÄĔÃÉÄ Á»² µ»··²É Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ ÁÄÀÄ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² Ä··»º²ÂÊĺ¾² Á»»É
ºË»Â ºÈ»² ¸»³ ¼²Â º²¶ ÁÄÀ Á·² ,Áº²Â²À ¼»¾ÃÄ¾Ê²Æ ºË»Â ÁÄÂĸ úÃĺ »µ²³-»ºÂ² µÊ²ÉÄÊ ¿Äµ ´»µÂ½Äʳ ,´²º Á´»µÊÄ»ÊÆ ¾»·· ÁÄÀ ³»·² ºÃĺ µ»··²É ² ´»ÃÄÀ¾´ÄÊ
ÁÄÀ·É²³ ÁÆʲµ ò·· ľ² »µ º´²»Ä´½²Â ¿»»³ Êĵ² ¸²Â´²»µ µ»··²É ² »»³ »µ .887 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ´²º»»ÊÆ Á·Æ º¾ÄºËÄ´ ¿Äµ º»À º²¶ ,Á»Ãɲ·· »µ ºË»Â
.úÃĺ »µ ºÄº»Â·»À»² º²¶ ÁÄÀ ¸² Á¾ÄºËºÃÄÆ »µ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÄɲÊÉ µ»··²É Ä»»Â ¾²È ĺËÊÄ »µ þ² Ä»Âʲƻ¾²É º»ÄºÃ Á»»¸
* * * .´Â²¾Ê²Æ ÁÄ´ÂÄÊºË ²¸² Ê²Æ µÂ²¾ Á»²
gjhkgosqw_s .hp .hb .hp ÊÄµÂ»É 35 ¸»·¾³ ¸² Á'¶Âĺ ÊÄʻɻº»ÊÉ
µ»··²É
Á»²
Á·Æ
ÁÄÂĸ
Á³Ê²ºËÄ´
nqoqv p Bmqv e_ qhbdgx Á² òµ ¸»² ²¾»ÀÀ ,Ä»Âʲƻ¾²É
bhdd_v hh` gwqjhew_s nhhe LET'S TALK PREPAID ¾»»º Êij² ,º²µÂ²À ÊÄÂij»ÊºÄ´Êij»²
ao_awqgod_ ON SALE ĵĻ ¾»»·· ,Áµ»ÊÆ·È ²» ÁÄÂĸ ÁÊĺ¾Ä
Á'Ê²Æ º´Ê²¸²³ ÊÄÀ ¼²µ ¸»² ÄÀ²À-ĺ²º
²º½»¾ºÂÆÄʲƺ²¶ .»Ã .»µ .»Ã »µ PLANS Á'Ê²Æ »·· ÊÄµÂ»É »µ Á·Æ Á»»¸¾»·²··
Áʲ··Ä´ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ¸»² ò·· Ä»µ·ºË KOSHER ¿Ä··É²³ ¼»¸ »»¸ ÁÊ»ĔË ,ºÂ·¸Ä´ ¿ÄÂÄ´»»²
²Á·Æĺ»À²ÉÄ˻»ȻµÄÀ»µ¼Ê·µ B-!! D- FD ľ·Ë »µ Á»² ÊÄµÂ»É »µ ºÉ»Ë ÁÄÀ ÁÄ·· ¸²
!"##$
º´ÂÄʳĴû·Ê² º²¶ ò·· ,ĔÀÄÉ ÁË»µ»² %E-@CC C@CC EC@CC %& ' »È Á»»¸ º´Ê²¸²³ ÁÆʲµ ºË»Â ÁÄÀ ºÄ··
"($)*+*,
1 "@##
1./ @
1/ /@
º»»¶ÊĽ»¸ Ľ»»Ê´¾²ÆÊĵ ºÃ½Ä¶ »µ -& ' .µ»··²É ÁÄ´ÂÄʳÀ»»¶² ºÄ·· µÂ»É òµ
.#($)*+*,
& '
»µ Áµ»»ÀÊ²Æ ·È Ã'ĔÀÄÉ »µ Á»² Áľº»À ."($)*+*, ÁÄÂĸ ÁȲºÃ»² Ä»Âʲƻ¾²É »µ º»·¾
& '
¿Äµ Á»² µ»··²É Á·Æ ´Â·º»»ÊĔËû·² G! HF HF DDFD /"($)*+*, Á»² ÃÊÄ˸µ»Ä»º »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 55 Á»·Ë
.ÊÄÀ·¸ ¿ÄÂÄƲ¾Ê²Æ IFD I! DDFD DF ¿²É¾·Æ ÁÄ··Ä´ 17 ¸»³ 12 Á·Æ Êĺ¾Ä
-C@CC
%C@CC
BC@CC
ò·· Ã'ĔÀÄÉ ÁÄÈ Á·Æ ¸»² ĵÄÊ »µ 1 @ 1. @ 1 @ -& ' »µ ÁÈ»ºË ÁÊĺ¾Ä ³·Ê .ºÊ»Â»Ãɲ··
"($)*+*,
Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É »µ Á·Æ ºÊ»ÆĴ² ÁÊÄ·· New ARRIVALS & ' »µ Á»² ÃÄÉòÀ º»À Á»»´ ·È ÁĴ²¾Ê²Æ
."($)*+*,
º²¶Ä´ »»¸ Á³²¶ ¿Ä»»²Â»² Á·² ´Â·´Ä··²³ ' ÊĽ»¸ »·¸² ºË»Â ÁÄÂĸ »»¸ Êij² ,Ãľ·Ë
01"2.#($+*,3
Á·² »Â·» ÁË»··È .ÊÄµÂ»É 7,000 Êij»² 44 5
4 6

7+ ÃÄ ¾»»·· ,ÊÄµÂ»É »µ Ê²Æ ÁÄ»Ãɲ·· Êij»²
4 6

8+
··»º»¸²Ĕ ² º²¶Ä´ ÊÄµÂ»É 9 Á³²¶ ºÃ·´»·² ĺÃÂÊÄ Á·Æ Á¾²Æ Äû··Ä´ ÁÄ··Ä´ ¼²µ ¸»²
F! 'IFD
»»³ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÉĸ ò·· ,ºÃĺ µ»··²É

!FDF ! HFD HF!&&&&IH !IFFF %& ' »µ ¸² ²Ê·À ÁÊĺ¾Ä Á³²¶ ,ÁĴ·ÉÊ»·· Áº»»¸
%&H
H! D FD
C@CC
-@CC
%C@C
ʲ» 14 Á·² 8 ÁË»··È Êĺ¾Ä Á»² ÊÄµÂ»É "($)*+*, .ÊÄµÂ»É »µ Ê²Æ Áº²Ë ÁÄÉ Á»Ãɲ··
-& '
¾»»··) Á»Ãɲ·· »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ ºË»Â Á³²¶ ò·· ."($)*+*, * * *
'
ÁÄ··Ä´ º´»ºÄºË²³ ºË»Â ¼²µ ¸»² òµ 0A*,3 eh`g_cvw_hdho
B '
.#($A*,
.(ÊÄµÂ»É ÄÊĴ·» »µ Ê²Æ D HFJF#-&H I JF% I!F FK%
D HFDDF
D HFJ ™
"J "I!
ĺ»À²É ² ºÊ»Ë¸²´Â² µ¾²³ º²¶ ÁÄÀ C@CC -@CC -C@CC 9:; nqu ehdk` n`qaqa khhddwqb
»»¸ Á·² ¿»Ê»·ºÉ²µ Ľ»¾ºÄ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² <= nhpv_dd w_s poqxhqkqhhdd
4
6

>
7
4>
6

? @
ÁĔ»È»ÊĔ Ä´»º½»·· º´ÂÄʳĴû·Ê² Á³²¶ NEW nqaoduqkw_s
Êĵ² ÁĔ²½ ·È Áµ»»ÀÊ²Æ ÁÄÉ ÁÄÀ »·¸² »·· LOCATION
»µ ºÆ² ÁÄÀÄ »·· »·¸² ,µ»··²É Á³Ä´Êij»² MONSEY BORO PARK WILLIAMSBURG »µ ò·· Á½²·· Ľ»¾ºÄ ¸»² ÃÄ
17 MAIN ST
4904 13th Ave
670 Myrtle Ave
MONSEY, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
ºÆ² ¼»¸ Á¾²¸ »»¸ Á·² ,ÆÀÄÉ Á»² úÃĺ www.worldofcommunications.com 845.977.3100 718.831.7007 718.289.0102 Á¾»»º ÁÄÂÄÉ ÃÊĺÉÄĔû² ÄË»º²ºË
.´.µ.² ,ºÂĶ »µ Á˲·· ÁÄÀ ³»·² ÃÂÄ˻ľĻ»·· Á³Ä´ ,úÄÉ»º